Gostaríamos muito de saber o que tem a dizer-nos acerca deste modelo!
Se deixar uma pergunta acerca do modelo, certifique-se de que escolhe a categoria adequada no formulário abaixo para acelerar o processo relativo à resposta. Os campos obrigatórios estão assinalados com um *.
Celtica |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||
Casaco cintado DROPS com tranças e gola xaile, em ”Lima”. Do S ao XXXL.
DROPS 143-1 |
|||||||||||||||||||||||||
-------------------------------------------------------- NOTA: Existem termos diferentes de tricô e croché em português de Portugal e do Brasil. TRICÔ : Malha = Ponto Canelado = Barra Ponto Jarreteira = Cordões de Tricô Ponto Liga = Ponto Tricô CROCHÉ : mpa – meio ponto alto pa – ponto alto pad – ponto alto duplo pat – ponto alto triplo pb – ponto baixo pbx – ponto baixíssimo pc – ponto corrente ---------------------------------------------------------- PONTO JARRETEIRA (em idas e voltas) : Tricotar todas as carreiras em meia. 1 "barra" jarreteira = 2 carreiras meia. PONTO FANTASIA : Ver diagrama A-1. O diagrama mostra o ponto fantasia pelo direito. 1.ª carreira = pelo direito. CASAS : Fazer as casas na orla da frente direita. 1 casa = tricotar juntamente em meia a 3.ª e a 4.ª m/p a partir do rebordo e fazer 1 laçada. Fazer as casas quando a peça medir (em cm de altura total) : TAMANHO S/M : 7, 14, 21, 28, 35 e 42 cm. TAMANHO L/XL : 8, 15, 22, 29, 36 e 43 cm. TAMANHO XXL/XXXL : 9, 16, 23, 30, 37 e 44 cm. AUMENTOS (gola) : Para aumentar, fazer 1 laçada a 1 m/p do rebordo - na carreira seguinte, tricotar a laçada em meia torcida para evitar buracos. DIMINUIÇÕES (decote) : Diminuir para o decote depois/antes de todas as ms/pts em ponto jarreteira (ou seja, as ms/pts da orla da frente + as ms/pts aumentadas para a gola). Todas as diminuições se fazem pelo direito! Diminuir da seguinte maneira DEPOIS das ms/pts em ponto jarreteira : deslizar 1 m/p em meia, 1 m/p meia, passar a m/p deslizada por cima da m/p tricotada. Diminuir da seguinte maneira ANTES das ms/pts em ponto jarreteira : 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia. Em todas as carreiras do avesso, tricotar em liga/tricô as ms/pts depois/antes das ms/pts em ponto jarreteira quando se fizerem as diminuições. -------------------------------------------------------- COSTAS & FRENTES : Tricotam-se em idas e voltas na agulha circular a partir do meio da frente. Montar 254-309-360 ms/pts (incluindo 6 ms/pts de orla da frente de cada lado da peça) com a agulha circular 4 mm e o fio Lima. Tricotar 5 carreiras meia (1.ª carreira = pelo avesso). Tricotar, então, da seguinte maneira (visto pelo direito) : 6 ms/pts de orla da frente em PONTO JARRETEIRA – ver acima, [* 2 ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts meia em cada uma das 2 ms/pts seguintes (= 4 ms/pts meia), 2 ms/pts liga/tricô*, repetir de * a * mais 2 vezes, 14-13-12 ms/pts liga/tricô], repetir de [-] mais 6-8-10 vezes, e, depois, de * a * mais 3 vezes e 6 ms/pts de orla da frente em ponto jarreteira = 302-369-432 ms/pts. Tricotar as ms/pts como elas se apresentam, com as ms/pts das orlas das frentes em ponto jarreteira. Continuar da seguinte maneira (visto pelo direito) : 6 ms/pts em ponto jarreteira, [diagrama A-1 (= 24 ms/pts), 14-13-12 ms/pts liga/tricô], repetir de [-] mais 6-8-10 vezes, A-1 e 6 ms/pts em ponto jarreteira. Colocar um marcador depois de 75-92-108 ms/pts de cada lado da peça (= 152-185-216 ms/pts entre os marcadores para as costas). NÃO ESQUECER DE MANTER A MESMA TENSÃO DA INDICADA PARA A AMOSTRA ! A cerca de 5-7-9 cm de altura total (ajustar a altura para que a carreira seguinte seja tricotada pelo direito), diminuir 1 m/p em cada secção de ms/pts liga/tricô tricotando juntamente em liga/tricô as 2 primeiras ms/pts (ou seja, diminui-se 7-9-11 m/p nesta carreira). Repetir estas diminuições mais 11-10-9 vezes a cada 6 carreiras – NOTA : Diminuir alternadamente no fim e no princípio de cada secção de ms/pts liga/tricô e. AO MESMO TEMPO, a 7-8-9 cm de altura total, fazer as casas - ver acima. Quando todas as diminuições nas secções de ms/pts liga/tricô estão feitas, restam 218-270-322 ms/pts e apenas 2 ms/pts liga/tricô entre cada motivo de A-1 (a peça mede agora cerca de 29 cm). Continuar até a peça medir cerca de 33-35-36 cm (ajustar para que a carreira seguinte seja tricotada pelo direito), e aumentar então 1 m/p em cada secção de ms/pts liga/tricô fazendo 1 laçada depois da última m/p liga/tricô de cada secção e, na carreira seguinte (pelo avesso), tricotar as laçadas em meia torcida para evitar buracos. Repetir estes aumentos mais 3-2- 2 vezes a cada 6 carreiras– NOTA : aumentar alternadamente antes e depois de todas as ms/pts liga/tricô fazendo 1 laçada. Quando todos os aumentos estão feitos, temos 6-5-5 ms/pts liga/tricô em cada secção de ms/pts liga/tricô e um total de 246-297-355 ms/pts na agulha. LER AS RESTANTES INSTRUÇÕES ATÉ À FRENTE ESQUERDA ANTES DE CONTINUAR ! GOLA : A 41-42-43 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado da peça (meio da frente) para a gola - VER AUMENTOS. Repetir estes aumentos mais 11 vezes a cada 2 carreiras e 6 vezes a cada 4 carreiras = 18 ms/pts aumentadas para a gola e 24 ms/pts em ponto jarreteira ao todo. DECOTE : Ao mesmo tempo, 2 cm depois de ter começado a aumentar para a gola, diminuir 1 m/p de cada lado da peça para o decote - VER DIMINUIÇÕES. Repetir estas diminuições mais 5 vezes a cada 2 carreiras e 6 vezes a cada 4 carreiras (ou seja, metade de A-1 de cada lado da peça foi diminuída. Continuar com 2 ms/pts meia a meio do diagrama, onde havia a trança de 4 ms/pts). CAVAS : Ao mesmo tempo, a cerca de 51-52-53 cm de altura total (ajustar para que a carreira seguinte seja tricotada pelo direito), arrematar para as cavas da seguinte maneira: TAMANHOS S/M e L/XL : Arrematar 6 ms/pts no lado da costura (ou seja, 3 ms/pts de cada lado dos marcadores nos lados). TAMANHOS XXL/XXXL : Arrematar 7 ms/pts no lado da costura, ou seja, as 5 ms/pts liga/tricô onde está o marcador + 1 m/p de cada lado dessas ms/pts. Terminar cada parte separadamente. FRENTE ESQUERDA : Arrematar então para a cava no princípio de cada carreira a partir do lado da costura : 0-1-3 vezes 3 ms/pts, 3-3-4 vezes 2 ms/pts e 5-4-6 vezes 1 m/p. Quando todos os remates para a cava, as diminuições da cava do decote + os aumentos da gola estão feitos, restam 55-66-70 ms/pts para o ombro. Há, agora, ½ repetição de A-1 no lado do decote antes da gola para todos os tamanhos e há, também, ½ repetição no lado da cava para o tamanho mais pequeno. Continuar no ponto fantasia como antes com 1 m/p ourela em ponto jarreteira no lado da cava. A cerca de 70-73-76 cm de altura total - ajustar a altura para depois de 1 motivo ou de 1 meio motivo de A-1 em altura, distribuir 3 diminuições acima dos meios motivos e 6 diminuições acima dos motivos inteiros (ou seja, diminui-se 6-9-9 vezes ao todo) = 49-57-61 ms/pts. Na carreira seguinte, pelo direito, arrematar as 25-33-37 primeiras ms/pts para o ombro, e tricotar em meia as últimas 24 ms/pts em ponto jarreteira. Tricotar, depois, em idas e voltas, em ponto jarreteira nestas ms/pts para a gola da seguinte maneira : *2 carreiras em todas as ms/pts, 2 carreiras apenas nas 18 primeiras ms/pts (lado do meio da frente)*, repetir de * a * até a gola medir cerca de 5½ cm no lado interior, no lado mais curto, e arrematar. FRENTE DIREITA : Tricota-se como a frente esquerda mas em sentido inverso. Depois de ter arrematado as ms/pts do ombro (pelo direito para que haja o mesmo número de carreiras tricotadas para as 2 frentes), cortar o fio no fim da carreira. Continuar a tricotar a gola começando por uma carreira do avesso. COSTAS : = 114-139-167 ms/pts. Continuar a formar as cavas no princípio de cada carreira de cada lado da peça como se fez para as frentes = 92-113-121 ms/pts. Continuar no ponto fantasia com 1 m/p ourela em ponto jarreteira de cada lado da peça. A cerca de 68-71-74 cm de altura total (ajustar a altura para que a última carreira seja 1 das carreiras marcadas com 1 flecha no diagrama), na carreira seguinte (= pelo direito), arrematar as 24-23-23 ms/pts centrais para o decote, tricotar as restantes ms/pts da carreira, e terminar cada ombro separadamente no ponto fantasia. OMBRO ESQUERDO : Tricotar 1 carreira pelo avesso, arrematar 2 ms/pts no princípio da carreira seguinte (= lado do decote) = 32-43-47 ms/pts. Tricotar 1 carreira meia pelo avesso. Na carreira seguinte (= pelo direito), distribuir 3 diminuições acima dos meios motivos de A-1 e 6 diminuições acima dos motivos inteiros de A-1 (ou seja, diminui-se um total de 6-9-9 ms/pts) = 26-34-38 ms/pts. Arrematar na carreira seguinte (= pelo avesso). Temos 1 m/p a mais para o ombro nas costas em relação às frentes, porque a col é costurada a 1 m/p do rebordo das costas. OMBRO DIREITO : Começar a meio das costas, ou seja, pelo avesso: arrematar 2 ms/pts no princípio da carreira (= restam 32-43-47 ms/pts para o ombro). Tricotar 1 carreira pelo direito e 1 carreira pelo avesso. Na carreira seguinte (= pelo direito), distribuir 3 diminuições acima dos meios motivos de A-1 e 6 diminuições acima dos motivos inteiros de A-1 (ou seja, diminui-se um total de 6-9-9 ms/pts) = 26-34-38 ms/pts. Arrematar na carreira seguinte (= pelo avesso). MANGAS : Tricotar primeiro os punhos no sentido do comprimento, em idas e voltas, na agulha circular. PUNHO : Montar 22 ms/pts com as agulhas 4 mm e o fio Lima. Tricotar 1 carreira meia pelo avesso e, depois, a carreira seguinte da seguinte maneira : 1 m/p em PONTO JARRETEIRA – ver acima, *2 ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts meia em cada uma das 2 ms/pts seguintes (= 4 ms/pts meia), 2 ms/pts liga/tricô*, repetir de * a * mais 2 vezes, terminar com 3 ms/pts em ponto jarreteira = 28 ms/pts. Tricotar 1 carreira pelo avesso tricotando as ms/pts como elas se apresentam com 1 m/p em ponto jarreteira de um lado e 3 ms/pts em ponto jarreteira do outro lado. Continuar seguindo A-1 até um total de 4-4-5 repetições tiver sido tricotado em altura, e, depois, tricotar as 2 primeiras carreiras de A-1 mais 1 vez (a peça mede cerca de 24-24-30 cm). Tricotar a carreira seguinte da seguinte maneira (= pelo direito) : 1 m/p em ponto jarreteira, *2 ms/pts liga/tricô, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia, 2 ms/pts tricotadas juntamente em meia, 2 ms/pts liga/tricô*, repetir de * a * mais 2 vezes, terminar com 3 ms/pts em ponto jarreteira = 22 ms/pts. Tricotar 1 carreira meia pelo avesso em todas as ms/pts, e, depois, arrematar. A orla mede cerca de 10 cm de largura. Continuar a manga. MANGA : Tricota-se em idas e voltas na agulha circular 4 mm. Levantar as ms/pts ao longo do lado onde há apenas uma m/p em ponto jarreteira (= 2 carreiras meia) - levantar 1 m/p em cada barra jarreteira (= a cada 2 carreiras meia). Tricotar 1 carreira meia pelo avesso e, ao mesmo tempo, ajustar o número de ms/pts para 52-54-62. Tricotar 1 carreira meia pelo direito, e continuar em ponto liga/tricô. A 15 cm de altura total, aumentar 1 m/p de cada lado da peça. Repetir estes aumentos mais 10-13-13 vezes a cada 3-2-2 cm = 74-82-90 ms/pts. A 48-45-43 cm de altura total (mais curto para os tamanhos maiores porque o arredondado da manga é mais comprido e os ombros mais largos), arrematar para o arredondado da manga no princípio de cada carreira de cada lado da peça : 1 vez 4 ms/pts, 3 vezes 2 ms/pts e 6-7-9 vezes 1 m/p, depois, arrematar 2 ms/pts de cada lado até a peça medir 57-55-54 cm, e arrematar, depois, 1 vez 3 ms/pts de cada lado da peça. Arrematar as restantes ms/pts. A peça mede cerca de 58-56-55 cm. MONTAGEM : Fazer a costura dos ombros. Unir a gola a meio das costas e costurá-la ao decote das costas a 1 m/p ourela do rebordo. Fazer a costura das mangas – costurar, primeiro, o punho, orla com orla (as ms/pts montadas contas as ms/pts arrematadas) para evitar que a costura seja demasiado grossa, e costurar o resto da manga a 1 m/p ourela dos rebordos. Unir as mangas às costas e às frentes e pregar os botões. |
|||||||||||||||||||||||||
Explicações do diagrama |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Fez este modelo ou outro das nossas colecções? Marque as suas fotos nas redes sociais com o hashtag #dropsdesign para que possamos vê-las! Precisa de ajuda para este modelo?Encontrará turotiais em vídeo, uma rubrica Comentários/Perguntas e muito mais ao visitar a página do modelo em www.garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Todos os direitos reservados. Este documento, incluuindo as suas su-secções, tem copyrights. Saia mais o que pode fazer com os nossos modelos no fim de cada uma das páginas do nosso site. |
Comentários / Perguntas (468)
Barbara Michel wrote:
Sehr schönes Modell, gute Anleitung. Ich bin nur an einer Stelle ins Stolpern gersten: für das Ärmelband sollen für Größe S 4 Mustersätze gestrickt werden. Das ergibt bei mir eine Länge von 48 cm, statt 24 cm. Ich habe auf 2 Mustersätze verkürzt. Ist die Angabe in der Anleitung korrekt?
04.02.2024 - 12:01DROPS Design answered:
Liebe Frau Michel, stimmt Ihre Maschenprobe? Beachen Sie, daß alle Reihen im Diagram gezeichnet sind. Beachen Sie, daß alle Reihen im Diagram gezeichnet sind. 2 Reihen am Anfang + 4 x 16 Reihen M.1 + 2 Reihen = 68 Reihen mit 28 Reihen = 10 cm soll die Arbeit ca 24 cm messen. Viel Spaß beim stricken!
05.02.2024 - 09:21Lilian Lingwood wrote:
To the right of the chart there are two arrows. What do those arrows mean? Beautiful pattern.
04.08.2023 - 21:54DROPS Design answered:
Dear Lilian, these arrows specify the position of the pattern - see pattern text. Happy knitting!
05.08.2023 - 15:42Petra wrote:
Am Ende der Vorderteile soll der Kragen weitergestrickt werden mit je * 2 R 24 M und je 2 R 18 M * . *-* Was mache ich mit den 6 M, wenn ich nur 18 stricke?
12.05.2023 - 22:08DROPS Design answered:
Liebe Petra, für den Kragen strickt man verkürzten Reihen, so daß die innen Seite (die am Halsausschnitt (Rückenteil) genäht wird) kürzer als die außen Seite wird. So strickt man 2 Reihen über alle Maschen und 2 Reihen über nur 18 Maschen (die 6 übrigen Maschen werden nicht gestrickt). Viel Spaß beim stricken!
15.05.2023 - 07:57Nansku wrote:
Tuleeko vasemman etukappaleen kavennukset aloittaa samaan aikaan kun kauhuksen lisäykset?
14.12.2022 - 11:54DROPS Design answered:
Hei, vasemman etukappaleen kavennukset aloitetaan vasta, kun työ on jaettu kädenteitä varten.
09.01.2023 - 14:10Anna wrote:
Hello. Do you have the pattern in German?
26.08.2022 - 05:50DROPS Design answered:
Dear Anna, sure, all our patterns are available in German - click on the scroll down menu below the photo to edit language. Happy knitting!
26.08.2022 - 09:48Silvia wrote:
Grazie x la risposta, caspita,devo rifare tutta la giacca , perché se sono 16 ferri andata e ritorno ho sbagliato completamente la treccia
22.06.2022 - 10:17Silvia wrote:
Buongiorno sono sempre Silvia, si,so che i polsini sono lavorati a parte, non capisco le 4 ripetizioni....il diagramma è formato da 16 ferri di andata,che con il ritorno fanno 32 ferri, giusto?... Ma se lavoro 32 ferri x 4 volte viene un polsino lunghissimo e di conseguenza troppo largo .. non capisco cosa non mi quadra... grazie ancora x la risposta
21.06.2022 - 13:00DROPS Design answered:
Buongiorno Silvia, i diagrammi DROPS mostrano tutti i ferri/giri del motivo, sia di andatache ritorno. Buon lavoro!
22.06.2022 - 08:56Silvia wrote:
Gentilissimi buonasera,lamia prima domanda sul modello è stata più di un anno fa, risposta chiarissima,solo che la giacca l'ho iniziata 15 gg fa....sono agli Scalfi,penso di aver capito,la mia domanda riguarda i polsini....4 ripetizioni del diagramma , non sono troppe,?verrebbe un polsino larghissimo.,... Come si contano queste ripetizioni? Grazie per la risposta
19.06.2022 - 17:29DROPS Design answered:
Buonasera Silvia, i polsini sono lavorati a parte e sono formati da una striscia con delle ripetizioni del diagramma A.1, poi vengono riprese le maglie e si lavorano le maniche. Nel suo caso deve lavorare 4 ripetizioni del diagramma. Buon lavoro!
19.06.2022 - 23:13Stephanie wrote:
I am totally baffled by this instruction for the Left Front Piece: When piece measures approx. 70-73-76 cm / 27½"-28 3/4"-30", stop after one whole or half repetition of A-1 vertically, dec 3 sts evenly over the half repetitions and 6 sts evenly over the whole ones (i.e. dec 6-9-9 sts in total) = 49-57-61 sts. How can dec 3 sts then dec 6 sts = 6sts in total?
03.04.2022 - 20:56DROPS Design answered:
Dear Stephanie, you decrease 3 stitches over the half repeat of A.1 and decrease 6 sts over the whole repeats; ie in in first size you decrease only 6 sts. Happy knitting!
04.04.2022 - 10:41Marielle JACQUEMIN wrote:
Le bas de la veste me paraît large?
14.03.2022 - 11:01