Looking for a yarn?
Megjegyzések / Kérdések (477)
Franziska írta:
Hallo, ich bin fast bei den Abnahmen für die Ärmel angelangt. Die Markierungen habe ich für Größe L/XL zu Anfang nach den ersten und vor den letzten 92 Maschen gesetzt (dies ist jeweils genau die Mitte des 3. Rapports - von links bzw. rechts gesehen). Ist dies richtig? Es wäre toll, wenn für die Stelle der Armausschnitte am Rumpfteil noch einmal die erforderliche Maschenanzahl vor, zwischen und nach den Markierungen genannt werden könnten. Vielen Dank. Liebe Grüße Franziska
24.11.2015 - 22:15A DROPS Design válasza:
Ja, nach Ihrer Beschreibung haben Sie die Markierer richtig gesetzt. Wenn Sie die Abnahmen wie beschrieben gemacht haben und die Markierer immer richtig mitgeführt haben, sollte bei den Armausschnitten alles funktionieren. Die M-Zahl kann nicht genau genannt werden, da Sie ja gleichzeitig auch die Kragen-Zunahmen und Halsausschnittabnahmen machen und die Armausschnitte bei ca. 52 cm beginnen, somit ist nicht ganz genau festgelegt, wie viele M dann vorhanden sind.
29.11.2015 - 21:55
Evelyne írta:
Rebonsoir, je me suis peut-etre mal exprimée, désolée en fait , je veux savoir comment obtient t'on une section de 13 mailles au départ? merci de votre gentillesse .
16.11.2015 - 20:28A DROPS Design válasza:
Bonjour Evelyne, on retrouve les sections de 13 m env au tout début, quand on commence à tricoter le point fantaisie, soit en taille L/XL: (vu sur l'endroit) : 6 m de bordure devant au POINT MOUSSE – voir ci-dessus, [* 2 m env, 2 m end dans chacune des 2 m suiv (= 4 m end), 2 m env*, répétez de *-* encore 2 fois, 13 m env], répéter de [-] encore 8 fois, puis de *-* encore 3 fois et 6 m de bordure devant au point mousse = 369 m = 9 sections de 13 m env. Bon tricot!
17.11.2015 - 08:47
Evelyne írta:
Bonsoir ,après les 6 premiers rangs, je ne comprend pas comment je peux me retrouver avec 13 mailles en tout, partant avec un chiffre pair.merci d'avance pour votre réponse . ps: taille L / XL et bonne soirée a tous.
16.11.2015 - 17:46A DROPS Design válasza:
Bonjour Evelyne, on diminue 11 fois (en taille L/XL) 1 m tous les 6 rangs dans les sections 13 m env, soit 13-(11 diminutions) = 2 m. Il reste 2 m env dans les sections env entre chaque A.1. Bon tricot!
16.11.2015 - 18:00
Germana írta:
Aiutooo sono in crisi non riesco a capire come va fatta la parte finale del davanti sinistro quando dice 2 ferri su tutte le maglie e 2 ferri solo sulle 18 m....seguendo la spiegazione mi viene come un gradino...non so se mi sono spiegata....grazie a chi mi darà spiegazioni
14.11.2015 - 19:48A DROPS Design válasza:
Buonasera Geramana, il colletto viene lavorato a ferri accorciati per dare più volume, ed è giusto che venga una specie di scalino dopo i primi ferri accorciati: continui a lavorare in questo modo e vedrà che il lavoro prenderà la forma corretta. Buon lavoro!
14.11.2015 - 22:25
Evelyne írta:
Bonjour, tout au début de la réalisation , vous notez , 2 m env ,2 m end dans chacune des 2 m suiv (=4m end) . je necomprend absolument pas merci de bien vouloir éclairer ma lanterne . respectueusement.
07.11.2015 - 13:55A DROPS Design válasza:
Bonjour Evelyne, on tricote 2 fois chacune des 2 m end suivantes (alternativement dans le brin avant et le brin arrière), on a ainsi 4 m end au-dessus des 2 m end (= 2 augmentations). Bon tricot!
09.11.2015 - 09:43
Germana írta:
Grazieeeee😊😊
03.11.2015 - 14:50
Germana írta:
Salve ho un problema non riesco a capire la parte del davanti sinistro quando arriva a adesso c'è 1/2 ripetizione del diagramma a1 verso il collo........un intera ripetizione o 1/2 del diagramma a/1 in verticale......non capisco cosa vuol dire... aiuto.....grazie
02.11.2015 - 17:04A DROPS Design válasza:
Buongiorno Germana. Dopo le diminuzioni per lo scollo, rimangono abbastanza m per lavorare solo metà diagramma A.1 in orizzontale vicino al colletto (abbiamo modificato leggermente il testo. Se riesce ad ingrandire la fotografia dovrebbe essere più chiaro). Quando trova invece: assicurarsi di aver completato un’intera ripetizione o mezza ripetizione del diagramma A-1 in verticale, vuol dire che deve aver lavorato in verticale tutte le 16 righe del diagramma oppure solo le prime 8 righe. Ci riscriva se non è chiaro. Buon lavoro!
03.11.2015 - 09:46
Tamara írta:
Hallo, 1 Frage zu Größe XXl/XXXL. Habe 360 M augenommen, komme aber mit der 1. Musterreihe nicht klar. vor * -* insgesamt 3x und von [-] insgesamt 11x und habe jede Menge Maschen übrig? Ist die Anzahl der Wiederholungen korrekt? Super Jacke und es kribbelt in den Fingern zum Stricken.
19.10.2015 - 20:53A DROPS Design válasza:
Sie müssen ja innerhalb der Wdh von [-] auch immer wieder die Wdh von *-* arbeiten, vielleicht liegt hierin Ihr Rechenfehler?
30.10.2015 - 09:55Iris A. írta:
Wenn ich bei dem Modell 254-309-360 M (einschl. beidseitig je 6 M für die Blenden an den Vorderteilen der Jacke) auf Rundnadel Nr. 4 mit Lima anschlagen muss, sind da die beidseitigen 6 M für die Blende der Jacke schon in den 254 M mit eingerechnet oder muss ich zusätzlich zu den 254 M noch je 6 M für die Blende beidseitig mit anschlagen ? Für eine schnelle Beantwortung meiner Frage bedanke ich mich im voraus und verbleibe mit freundlichen Grüßen aus Irland Iris A.
15.10.2015 - 15:33A DROPS Design válasza:
Die sind schon mit eingerechnet, es steht ja in Klammern: einschließlich beidseitig je 6 M für die Blenden.
29.12.2015 - 20:05
Judit írta:
Hello! Az A1-es diagramm magyarázatával van problémám. Szerintem a fekete és a fehér négyzet értelmezése ugyanaz. Melyik az igaz? Még egy kérdés: a passzé kötésénél mit jelent az 5 sor sima? Végig sima szemeket kötök, vagy az egyik oldal lesz sima a másik pedig fordított? Nagyon várom a segítséget! Judit
06.09.2015 - 19:30A DROPS Design válasza:
Kedves Judit, köszönjük a figyelem felhívást, a diagram leírásába valóban elírás történt, ezt javítottuk. A passzénál az 5 sort S szemekkel kell végig kötni, tehát minden sorban sima szemeket kötünk (vagyis lustakötéssel, és nem harisnyakötéssel kötünk). Kérdéseire a Facebookon magyar nyelven működő Magyar DROPS csoport-ban is választ kaphat, és a hibákat is jelezheti ott is. Köszönettel, és Üdvözlettel: DROPS magyarul.
05.12.2016 - 13:53
|
|||||||||||||||||||||||||
Celtica#celticacardigan |
|||||||||||||||||||||||||
 |
 |
||||||||||||||||||||||||
Kötött kabát DROPS Lima fonalból csavart mintával és sálgallérral S-XXXL méretekben
DROPS 143-1 |
|||||||||||||||||||||||||
|
LUSTAKÖTÉS oda-vissza: Minden sorban sima szemek. 1 borda = két sor GOMBLYUKAK: A jobboldali gomboláspánton kösse le a szemeket a gomblyukakhoz a következőképpen: 1 gomblyuk = a középvonaltól a 3. és a 4. szemet kössük össze, majd készítsünk 1 ráhajtást. A gomblyukakat akkor készítsük, amikor a darabunk S/M méretnél: 7, 14, 21, 28, 35 és 42 cm-es. L/XL méretnél: 8, 15, 22, 29, 36 és 43 cm-es, XXL/XXXL méretnél: 9, 16, 23, 30, 37 és 44 cm-es. JAVASLAT A SZAPORÍTÁSHOZ (a gallérra vonatkozóan): A szaporításhoz készítsen a legkülső szemen belül egy ráhajtást. A következő sorban ezt a szemet csavartan kösse le, hogy ne keletkezzen lyuk. JAVASLAT A FOGYASZTÁSHOZ (a nyakra vonatkozóan): A nyakhoz a fogyasztásokat minden szemre a lustakötéses szemeken belül végezze el (vagyis a gomboláspánt és a gallérhoz szaporított szemek). Minden fogyasztást a színoldalról végezzünk el. Fogyasztás a lustakötéses szemek UTÁN: csúsztasson egy szemet, mintha sima szemet kötne, egy sima, majd a csúsztatott szemet emelje át a sima szemen. Fogyasztás a lustakötéses szemek ELŐTT: két szemet simán összeköt. Minden fonákoldali sorban kössön fordított szemeket a lustakötéses szemek előtt/után, amíg fogyaszt. -------------------------------------------------- TESTRÉSZ: Az eleje közepétől kezdve kötjük, körkötőtűn, oda-vissza. A kezdéshez a 4 mm-es tűvel a Lima fonalból szedjen fel 254-309-360 szemet (ebben benne van a két szélen 6-6 szem a gomboláspánthoz). Sima szemekkel kössön 5 sort (az első sor a fonákoldal). A következőképpen folytassa: 6 szem a gomboláspánthoz LUSTAKÖTÉSSEL – lásd a fenti magyarázatot, [*2 fordított, 2-2 sima a következő két szembe (= 4 sima szem), 2 fordított*, ismételje meg a *-* közötti részt még kétszer, 14-13-12 fordított] ismételje meg a [-] közötti részt 6-8-10 alkalommal, majd a *-* közötti részt még háromszor, és a sort a gomboláspánt 6 lustakötéses szemével fejezze be = 302-369-432 szem. A sima szemeket simán, a fordított szemeket fordítottan kösse le, a gombolás-pánt szemeit lustakötéssel kösse. A munkát a következőképpen folytassa: 6 szem lustakötéssel, [A-1 diagram (=24 szem), 14-16-12 fordított] ismételje meg a [-] közötti részt 6-8-10 alkalommal, A-1 és 6 lustakötéses szem. Mindkét oldaltól 75-92-108 szemre tegyen kötésjelölőt a szemek közé (= 152-185-216 szem a két jelölő között a háta szemekhez). NE FELEDKEZZEN MEG A KÖTÉS MEGFELELŐ SZOROSSÁGÁRÓL! Amikor a darab körülbelül 5-7-9 cm-es és a következő sor a színe oldalon van, minden fordított szemes szakaszban fogyasszon 1-1 szemet úgy, hogy az első két szemet fordítottan összeköti (ezzel összesen 7-9-11 szemet fogyasztott a sorban). A fogyasztást ismételje meg minden 6. sorban még 11-10-9 alkalommal. MEGJEGYZÉS: FELVÁTVA FOGYASSZON A FORDÍTOTT SZEMEKKEL KÖTÖTT SZAKASZOK ELEJÉN ÉS VÉGÉN. UGYANEKKOR: amikor a kötött darab 7-8-9 cm-es, készítsen GOMBLYUKAT (lásd a fenti magyarázatot). Miután minden fogyasztást elkészített a fordított szemes szakaszokon, 218-270-322 szem maradt a kötőtűn, és mindössze 2 fordított szem az A1-es csavart minták között (a kötött darabnak most körülbelül 29 cm-esnek kell lennie). Folytassa a kötést, amíg a darab körülbelül 33-35-36 cm-es lesz, és a következő sort a színén kötné. Most minden fordított szemes szakaszban szaporítson 1-1 szemet (készítsen egy ráhajtást, amit a következő sorban csavartan köt le). A szaporítást ismételje meg minden hatodik sorban még 3-2-2 alkalommal. MEGJEGYZÉS: A szaporításokat a fordított szemes szakasz elején és végén váltakozva készítse el. Miután minden szaporítást elkészített, 246-297-355 szemnek kell lennie a kötőtűn. MIELŐTT FOLYTATNÁ A MUNKÁT, OLVASSA EL A KÖVETKEZŐ SZAKASZOKAT A BAL ELEJÉIG! GALLÉR: Amikor a darab 41-42-43 cm-es, egy szemet szaporítson mindkét oldalon a gallérhoz – lásd fentebb a javaslatot a szaporításhoz. Ismételje meg a szaporítást minden második sorban még 11 alkalommal, majd minden negyedik sorban hatszor = 18 szem szaporítva a gallérhoz, és összesen 24 lustakötéses szem a gomboláspánttal együtt. NYAKVONAL Ugyanakkor, 2 cm-el azután, hogy elkezdte a szaporítást a gallérhoz, mindkét oldalon fogyasszon 1-1 szemet (lásd a fenti tanácsot a fogyasztáshoz). Ismételje meg a fogyasztást minden második sorban még 5 alkalommal, majd minden negyedik sorban hat alkalommal (vagyis az A1-es mintának a fele elfogyott mindkét oldalon, folytassa a diagram közepén található két sima szemmel, ahol korábban a 4 szemes csavart minta volt). KARÖLTŐ: Ugyanakkor, amikor a darab körülbelül 51-52-53 cm-es (és a következő sor színe sor lenne), a karöltőhöz a következőképpen láncolja le a szemeket: S/M és L/XL méret: láncoljon le 6 szemet az oldalaknál (vagyis az oldalvonalat jelölő szemjelölők mindkét oldalán 3-3 szemet). XXL/XXXL méret: láncoljon le 7 szemet az oldalaknál, vagyis 5 fordított szemet a jelölőknél + 1-1 szemet ezek két oldalán. A darabokat külön-külön kell befejezni. BAL ELEJE: Ezután folytassa a karöltő fogyasztását minden sor elején: 3 szem 0-1-3 alkalommal, 2 szem 3-3-4 alkalommal és 1 szem 5-4-6 alkalommal. A karöltő fogyasztásai után készítse el a fogyasztásokat a nyakvonalhoz és a szaporításokat a gallérhoz, 55-66-70 szem marad a vállrészen. Most az A1-es diagram mintájának a fele van meg a nyak felé minden méretnél, és még egy fél minta a karöltő felé a legkisebb méretnél. A korábbiaknak megfelelően folytassa a minta kötését, 1 szem lustakötéssel a karöltő szélénél. Amikor a darab 70-73-76 cm-es, és az A1-es minta felénél vagy végénél jár, egyenletesen elosztva fogyasszon 3 szemet a fél ismétléseknél, és 6 szemet egyenletesen elosztva az egész mintaegységeken (vagyis összesen 6-9-9 szemet fogyasztott) = 49-57-61 szem A következő színe sorban láncolja le az első 25-33-37 szemet a vállhoz, a megmaradt 24 szemet lustakötéssel kösse tovább. Ezután ezeken a szemeken oda-vissza dolgozzon lustakötéssel a gallérhoz a következőképpen: *2 sor minden szemen, 2 sor a külső 18 szemen (az eleje közepe felé), ismételje a *-* közötti részt, amíg a gallér eléri az 5,5 cm-t a legkeskenyebb résznél. Láncolja le a szemeket. JOBB ELEJE: A bal elejéhez hasonlóan, de annak tükörképeként kell kötni. Miután leláncolta a szemeket a vállhoz (a színe oldalról, úgy hogy mindkét elejénél egyforma számú sort kötött, vágja el a fonalat a sor végén), folytassa a gallér kötését a visszáján. HÁTA = 114-139-167 szem. Folytassa a szemek leláncolását minden sor kezdetén, ugyanúgy, ahogyan az elejénél = 92-113-121 szem. Folytassa a mintával, és a két oldalon egy-egy lustakötéses szélszemmel. Amikor a darab körülbelül 68-71-74 cm-es, és egy olyan sornál jár, amit a diagramon nyíllal jelöltünk, a következő (színe oldali) soron láncolja le a középső 24-23-23 szemet a nyakkivágáshoz, kösse végig a sort, majd a két vállrészt külön-külön fejezze be a mintával. BAL VÁLLRÉSZ: Kössön egy sort a visszáján, láncoljon le két szemet a következő sor kezdeténél (a nyakkivágás felől) = 32-43-47 szem. Kössön egy sort a visszáján. A következő színe sorban egyenletesen elosztva fogyasszon három szemet az A.1-es minta fél ismétlésén, és hat szemet a teljes A.1-es mintaismétlésen (vagyis összesen 6-9-9 szemet fogyasztott) = 26-34-38 szem. A következő (visszája) sorban láncolja le a szemeket. A háta vállrészen egy szemmel több van, mint az eleje vállrészen, mert a gallért a háta nyakkörre fel kell varrni. JOBB VÁLLRÉSZ: A háta közepénél kezdve (vagyis a visszája felől) láncoljon le két szemet (= 32-43-47 szem marad a vállrészhez). Kössön egy sort a színén, és egy sort a visszáján. A következő színe sorban egyenletesen elosztva fogyasszon három szemet az A.1-es minta fél ismétlésén, és hat szemet a teljes A.1-es mintaismétlésen (vagyis összesen 6-9-9 szemet fogyasztott) = 26-34-38 szem. A következő (visszája) sorban láncolja le a szemeket. A háta vállrészen egy szemmel több van, mint az eleje vállrészen, mert a gallért a háta nyakkörre fel kell varrni. UJJAK Először a mandzsettát kösse meg, a körkötőtűn oda-vissza. MANDZSETTA: A kezdéshez szedjen fel 22 szemet a 4 mm-es tűvel, a LIMA fonalból. Kössön egy sort sima szemekkel a visszáján. A következő sorral így haladjon: 1 szem lustakötéssel (lásd a fenti magyarázatot), *2 fordított, 2 sima a következő két szem mindegyikébe (= 4 sima), 2 fordított* ismételje a *-* közötti részt még két alkalommal, majd a sort 3 lustakötéses szemmel fejezze be = 28 szem. Kössön egy sort a visszáján, a sima szemeken sima, a fordított szemeken fordított szemekkel, az egyik oldalon egy szem, a másik oldalon három szem lustakötéssel. Folytassa az A.1-es mintával, amíg 4-4-5 ismétlést el nem készített egymás felett, ezután készítse el az A.1-es minta első két sorát még egyszer. A darab ekkor körülbelül 24-24-30 cm-es. A következő sort (a színe oldalon) így kösse: 1 szem lustakötéssel, 2 fordított, 2 szemet simán összeköt, 2 fordított* ismételje meg a *-* közötti részt még két alkalommal, majd a sort három szem lustakötéssel fejezze be. Kössön egy sort minden szemet simán, majd láncolja le a szemeket. A szegély körülbelül 10 cm széles. Folytassa a kötést az ujjával. UJJA Oda-vissza kell kötni a 4 mm-es körkötőtűn. Azon az oldalon, ahol csak egy lustakötéses szem van, szedjen fel minden bordánál (72 simakötéses sor) egy-egy szemet. Számolja meg a felszedett szemeket, és kössön egy (visszája) sort sima szemekkel, miközben a szemek számát 52-54-62-ra igazítja (szükség szerint néhány szemet fogyasszon vagy szaporítson). Ezután kössön egy (színe oldali) sort sima szemekkel, majd folytassa a munkát fordított harisnyakötéssel (a színén fordított szemeket a fonákoldalon sima szemeket kell kötni). Amikor a darab összesen 15 cm-es, mindkét oldalon szaporítson egy-egy szemet. Ismételje meg a szaporítást 3-2-2 cm-ként még 10-13-13 alkalommal = 74-82-90 szem. Amikor a darab 48-45-43 cm-es (a nagyobb méreteknél a szélesebb vállrészek miatt rövidebbek az ujjak) láncolja le a szemeket a karöltőhöz, mindkét oldalon, vagyis minden sor elején: 4 szemet egyszer, 2 szemet három alkalommal, majd 1 szemet 6-7-9 alkalommal. Ezután láncoljon le mindkét oldalon két-két szemet, amíg a darab 57-55-54 cm-es less. Most mindkét oldalon láncoljon le egyszer három szemet. Láncolja le a maradék szemeket. Az ujjának körül-belül 58-56-55 cm-esnek kell Lennie. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrja össze a vállvarrásokat. Varrja össze a gallért a nyakrész háta közepén a szélszemen belül. Varrja össze az ujja varrásokat. Varrja össze a mandzsetta széleit is (a kezdősort a leláncoláshoz). Varrja be az ujjakat, majd varrja fel a gombokat. |
|||||||||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #celticacardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 16 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
|||||||||||||||||||||||||
Több mint 40 év tapasztalattal a kötés és horgolásminták tervezésében a DROPS Design az ingyenes minták egyik legszélesebb körű gyűjtemnyét kínálja az Interneten, 17 nyelvre fordítva. A mai nappal 314 katalógust 11831 mintát tudunk számon tartani a mintákból 11813 -t fordítottunk le magyarra (európai mértékegységekkel).
keményen dolgozunk azon, hogy a kötés és a horgolás világából a legjobbat hozzuk el, remek fonalakkal, hihetetlen árakon. Ha mintáinkat nemcsak személyes használatra szeretné használni, minden minta alján a Copyright szövegben olvashat arról, mit tehet s mit nem. Sikeres kézimunkázást!
Post a comment to pattern DROPS 143-1
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.