Dorthe Nielsen írta:
Den er lille i størrelse. Strikkede en s/m og den er nærmere small end medium, desværre. Men det er en virkelig flot bluse. It's small in size. I made the s/m and it is more small than medium. But it is beautiful!
07.04.2025 - 12:41
Marcia írta:
Hi. At the beginning of the Body section, it says “ [* P 2, K 2 in each of the next 2 sts (= K 4)}”. Could you please explain this? Am I supposed to P 2 in the first stitch, K 2 in the next st so I end up with 4 stitches? Thank you.
15.03.2025 - 15:41A DROPS Design válasza:
Dear Marcia, first you purl 2 stitches, then you knit 2 stitches in each of the next 2 stitches, so 2 stitches in each stitch (you increase 2 stitches), then work 2 purl stitches. So up to here you should have 2 purl stitches and 4 knit stitches (2 increased stitches) and 2 purl stitches. Happy knitting!
16.03.2025 - 19:49
Moniek írta:
Ik heb merino extra fine gebruikt, de looplengte is langer dan die van lima. Toch had ik aan 17 bollen(maat L/XL) net niet genoeg. Mijn proeflapje klopte exact.
28.12.2024 - 21:37
Kerstin írta:
Liebes Team, wie stricke ich die Rückreihen bei der Jacke Celtica? So wie sie erscheinen oder sind sie im Musterdiagramm enthalten? Viele Grüße Kerstin
16.12.2024 - 21:34A DROPS Design válasza:
Liebe Kerstin, die Diagramme zeigen alle Reihen dh die Hin- sowie die Rückreihen - die Rückreihen lesen Sie links nach rechts; siehe Zeichnungsbeschreibung für die rechten/linken bei den Rückreihen. Viel Spaß beim Stricken!
17.12.2024 - 09:50
Ceg írta:
I'm knitting S/M Celtica pattern. I've cast on 254 sts. Next [* p2, k2 in each of the next 2sts, p2* x2 p14 (= 38 sts), then repeated 6x (=228sts), then *-* 3x = 24 more (= 252sts) When I have this done, I still have 64 sts on the needle before reaching the final band. Pattern says I should have 302 in total. Please advise
05.11.2024 - 21:25A DROPS Design válasza:
Dear Ceg, work as follows: K6, then (*P2, K2 in both next K, P2 (=8 sts)*x3 times in total (24 sts), P14) (=24+14=38 sts), you work these 38 sts 6 more times (7 times in total - 38x7=266 sts); then finish with *P2, K2 in next both K, P2*x3 (8 sts x 3=24 sts) and 6 front band sts = 6+266+24+6=302 sts Happy knitting!
06.11.2024 - 08:23
Wil Kerkmeer írta:
LIMA is een prachtig garen om mee te werken. Mijn hand van breien is normaal en de gegeven vermating klopt bij mij ook altijd. Echter bij de drops soort LIMA lijkt het niet te lukken. Bij de vermating welke ik aanhoud voor L/XL met pen 4 (ik heb maat 42) heb ik 5 cm gebreid en de breedte is echt veel te groot (ongeveer 15-20cm, uitloop onderkant meegerekend. Wat raden jullie aan? Mt L/XL op maat 3 1/2 of de kleinere maat op pen 4? Alvast bedankt voor jullie info. Vrgr
07.09.2024 - 11:41A DROPS Design válasza:
Dag Wil,
Als je straks de kabels in de panden gaat breien, dan trekt het werk samen door het kabelen. Daar is rekening mee gehouden door extra steken op te zetten. Wellicht komt het hierdoor dat het werk nu even te wijd lijkt. Dat trekt dus straks bij.
18.09.2024 - 16:54
Juliane írta:
"In allen Rück-R die M vor/nach den Kraus-re-M so lange li stricken, wie die Abnahmen gearbeitet werden" - geht bei mir nicht: habe nur die Abnahmemasche der Hinreihe zum Linksstricken. In den Rückreihen sind zunächst die krausen rechten M. für den Kragen, dann die verschränkt zu strickende Zunahme, dann die Abnahmemasche, dann das Muster bzw. der Rest davon. Was mache ich falsch? Danke für Hilfe!
22.08.2024 - 10:49A DROPS Design válasza:
Liebe Juliane, bis die Abnahmen für Halsausschnitt fertig sind, wird die Maschen innerhalb die Maschen krausrechts (Blenden+Hals) glatt rechts gestrickt, auch wenn diese Maschen glatt links gestrickt sollen werden; so gibt es 1 Masche glattrechts am Halsausschnitt (zwischen Muster und Blende/Hals). Viel Spaß beim Stricken!
22.08.2024 - 15:55
Barbara Michel írta:
Sehr schönes Modell, gute Anleitung. Ich bin nur an einer Stelle ins Stolpern gersten: für das Ärmelband sollen für Größe S 4 Mustersätze gestrickt werden. Das ergibt bei mir eine Länge von 48 cm, statt 24 cm. Ich habe auf 2 Mustersätze verkürzt. Ist die Angabe in der Anleitung korrekt?
04.02.2024 - 12:01A DROPS Design válasza:
Liebe Frau Michel, stimmt Ihre Maschenprobe? Beachen Sie, daß alle Reihen im Diagram gezeichnet sind. Beachen Sie, daß alle Reihen im Diagram gezeichnet sind. 2 Reihen am Anfang + 4 x 16 Reihen M.1 + 2 Reihen = 68 Reihen mit 28 Reihen = 10 cm soll die Arbeit ca 24 cm messen. Viel Spaß beim stricken!
05.02.2024 - 09:21
Lilian Lingwood írta:
To the right of the chart there are two arrows. What do those arrows mean? Beautiful pattern.
04.08.2023 - 21:54A DROPS Design válasza:
Dear Lilian, these arrows specify the position of the pattern - see pattern text. Happy knitting!
05.08.2023 - 15:42
Petra írta:
Am Ende der Vorderteile soll der Kragen weitergestrickt werden mit je * 2 R 24 M und je 2 R 18 M * . *-* Was mache ich mit den 6 M, wenn ich nur 18 stricke?
12.05.2023 - 22:08A DROPS Design válasza:
Liebe Petra, für den Kragen strickt man verkürzten Reihen, so daß die innen Seite (die am Halsausschnitt (Rückenteil) genäht wird) kürzer als die außen Seite wird. So strickt man 2 Reihen über alle Maschen und 2 Reihen über nur 18 Maschen (die 6 übrigen Maschen werden nicht gestrickt). Viel Spaß beim stricken!
15.05.2023 - 07:57
Celtica#celticacardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Kötött kabát DROPS Lima fonalból csavart mintával és sálgallérral S-XXXL méretekben
DROPS 143-1 |
|||||||||||||||||||||||||
LUSTAKÖTÉS oda-vissza: Minden sorban sima szemek. 1 borda = két sor GOMBLYUKAK: A jobboldali gomboláspánton kösse le a szemeket a gomblyukakhoz a következőképpen: 1 gomblyuk = a középvonaltól a 3. és a 4. szemet kössük össze, majd készítsünk 1 ráhajtást. A gomblyukakat akkor készítsük, amikor a darabunk S/M méretnél: 7, 14, 21, 28, 35 és 42 cm-es. L/XL méretnél: 8, 15, 22, 29, 36 és 43 cm-es, XXL/XXXL méretnél: 9, 16, 23, 30, 37 és 44 cm-es. JAVASLAT A SZAPORÍTÁSHOZ (a gallérra vonatkozóan): A szaporításhoz készítsen a legkülső szemen belül egy ráhajtást. A következő sorban ezt a szemet csavartan kösse le, hogy ne keletkezzen lyuk. JAVASLAT A FOGYASZTÁSHOZ (a nyakra vonatkozóan): A nyakhoz a fogyasztásokat minden szemre a lustakötéses szemeken belül végezze el (vagyis a gomboláspánt és a gallérhoz szaporított szemek). Minden fogyasztást a színoldalról végezzünk el. Fogyasztás a lustakötéses szemek UTÁN: csúsztasson egy szemet, mintha sima szemet kötne, egy sima, majd a csúsztatott szemet emelje át a sima szemen. Fogyasztás a lustakötéses szemek ELŐTT: két szemet simán összeköt. Minden fonákoldali sorban kössön fordított szemeket a lustakötéses szemek előtt/után, amíg fogyaszt. -------------------------------------------------- TESTRÉSZ: Az eleje közepétől kezdve kötjük, körkötőtűn, oda-vissza. A kezdéshez a 4 mm-es tűvel a Lima fonalból szedjen fel 254-309-360 szemet (ebben benne van a két szélen 6-6 szem a gomboláspánthoz). Sima szemekkel kössön 5 sort (az első sor a fonákoldal). A következőképpen folytassa: 6 szem a gomboláspánthoz LUSTAKÖTÉSSEL – lásd a fenti magyarázatot, [*2 fordított, 2-2 sima a következő két szembe (= 4 sima szem), 2 fordított*, ismételje meg a *-* közötti részt még kétszer, 14-13-12 fordított] ismételje meg a [-] közötti részt 6-8-10 alkalommal, majd a *-* közötti részt még háromszor, és a sort a gomboláspánt 6 lustakötéses szemével fejezze be = 302-369-432 szem. A sima szemeket simán, a fordított szemeket fordítottan kösse le, a gombolás-pánt szemeit lustakötéssel kösse. A munkát a következőképpen folytassa: 6 szem lustakötéssel, [A-1 diagram (=24 szem), 14-16-12 fordított] ismételje meg a [-] közötti részt 6-8-10 alkalommal, A-1 és 6 lustakötéses szem. Mindkét oldaltól 75-92-108 szemre tegyen kötésjelölőt a szemek közé (= 152-185-216 szem a két jelölő között a háta szemekhez). NE FELEDKEZZEN MEG A KÖTÉS MEGFELELŐ SZOROSSÁGÁRÓL! Amikor a darab körülbelül 5-7-9 cm-es és a következő sor a színe oldalon van, minden fordított szemes szakaszban fogyasszon 1-1 szemet úgy, hogy az első két szemet fordítottan összeköti (ezzel összesen 7-9-11 szemet fogyasztott a sorban). A fogyasztást ismételje meg minden 6. sorban még 11-10-9 alkalommal. MEGJEGYZÉS: FELVÁTVA FOGYASSZON A FORDÍTOTT SZEMEKKEL KÖTÖTT SZAKASZOK ELEJÉN ÉS VÉGÉN. UGYANEKKOR: amikor a kötött darab 7-8-9 cm-es, készítsen GOMBLYUKAT (lásd a fenti magyarázatot). Miután minden fogyasztást elkészített a fordított szemes szakaszokon, 218-270-322 szem maradt a kötőtűn, és mindössze 2 fordított szem az A1-es csavart minták között (a kötött darabnak most körülbelül 29 cm-esnek kell lennie). Folytassa a kötést, amíg a darab körülbelül 33-35-36 cm-es lesz, és a következő sort a színén kötné. Most minden fordított szemes szakaszban szaporítson 1-1 szemet (készítsen egy ráhajtást, amit a következő sorban csavartan köt le). A szaporítást ismételje meg minden hatodik sorban még 3-2-2 alkalommal. MEGJEGYZÉS: A szaporításokat a fordított szemes szakasz elején és végén váltakozva készítse el. Miután minden szaporítást elkészített, 246-297-355 szemnek kell lennie a kötőtűn. MIELŐTT FOLYTATNÁ A MUNKÁT, OLVASSA EL A KÖVETKEZŐ SZAKASZOKAT A BAL ELEJÉIG! GALLÉR: Amikor a darab 41-42-43 cm-es, egy szemet szaporítson mindkét oldalon a gallérhoz – lásd fentebb a javaslatot a szaporításhoz. Ismételje meg a szaporítást minden második sorban még 11 alkalommal, majd minden negyedik sorban hatszor = 18 szem szaporítva a gallérhoz, és összesen 24 lustakötéses szem a gomboláspánttal együtt. NYAKVONAL Ugyanakkor, 2 cm-el azután, hogy elkezdte a szaporítást a gallérhoz, mindkét oldalon fogyasszon 1-1 szemet (lásd a fenti tanácsot a fogyasztáshoz). Ismételje meg a fogyasztást minden második sorban még 5 alkalommal, majd minden negyedik sorban hat alkalommal (vagyis az A1-es mintának a fele elfogyott mindkét oldalon, folytassa a diagram közepén található két sima szemmel, ahol korábban a 4 szemes csavart minta volt). KARÖLTŐ: Ugyanakkor, amikor a darab körülbelül 51-52-53 cm-es (és a következő sor színe sor lenne), a karöltőhöz a következőképpen láncolja le a szemeket: S/M és L/XL méret: láncoljon le 6 szemet az oldalaknál (vagyis az oldalvonalat jelölő szemjelölők mindkét oldalán 3-3 szemet). XXL/XXXL méret: láncoljon le 7 szemet az oldalaknál, vagyis 5 fordított szemet a jelölőknél + 1-1 szemet ezek két oldalán. A darabokat külön-külön kell befejezni. BAL ELEJE: Ezután folytassa a karöltő fogyasztását minden sor elején: 3 szem 0-1-3 alkalommal, 2 szem 3-3-4 alkalommal és 1 szem 5-4-6 alkalommal. A karöltő fogyasztásai után készítse el a fogyasztásokat a nyakvonalhoz és a szaporításokat a gallérhoz, 55-66-70 szem marad a vállrészen. Most az A1-es diagram mintájának a fele van meg a nyak felé minden méretnél, és még egy fél minta a karöltő felé a legkisebb méretnél. A korábbiaknak megfelelően folytassa a minta kötését, 1 szem lustakötéssel a karöltő szélénél. Amikor a darab 70-73-76 cm-es, és az A1-es minta felénél vagy végénél jár, egyenletesen elosztva fogyasszon 3 szemet a fél ismétléseknél, és 6 szemet egyenletesen elosztva az egész mintaegységeken (vagyis összesen 6-9-9 szemet fogyasztott) = 49-57-61 szem A következő színe sorban láncolja le az első 25-33-37 szemet a vállhoz, a megmaradt 24 szemet lustakötéssel kösse tovább. Ezután ezeken a szemeken oda-vissza dolgozzon lustakötéssel a gallérhoz a következőképpen: *2 sor minden szemen, 2 sor a külső 18 szemen (az eleje közepe felé), ismételje a *-* közötti részt, amíg a gallér eléri az 5,5 cm-t a legkeskenyebb résznél. Láncolja le a szemeket. JOBB ELEJE: A bal elejéhez hasonlóan, de annak tükörképeként kell kötni. Miután leláncolta a szemeket a vállhoz (a színe oldalról, úgy hogy mindkét elejénél egyforma számú sort kötött, vágja el a fonalat a sor végén), folytassa a gallér kötését a visszáján. HÁTA = 114-139-167 szem. Folytassa a szemek leláncolását minden sor kezdetén, ugyanúgy, ahogyan az elejénél = 92-113-121 szem. Folytassa a mintával, és a két oldalon egy-egy lustakötéses szélszemmel. Amikor a darab körülbelül 68-71-74 cm-es, és egy olyan sornál jár, amit a diagramon nyíllal jelöltünk, a következő (színe oldali) soron láncolja le a középső 24-23-23 szemet a nyakkivágáshoz, kösse végig a sort, majd a két vállrészt külön-külön fejezze be a mintával. BAL VÁLLRÉSZ: Kössön egy sort a visszáján, láncoljon le két szemet a következő sor kezdeténél (a nyakkivágás felől) = 32-43-47 szem. Kössön egy sort a visszáján. A következő színe sorban egyenletesen elosztva fogyasszon három szemet az A.1-es minta fél ismétlésén, és hat szemet a teljes A.1-es mintaismétlésen (vagyis összesen 6-9-9 szemet fogyasztott) = 26-34-38 szem. A következő (visszája) sorban láncolja le a szemeket. A háta vállrészen egy szemmel több van, mint az eleje vállrészen, mert a gallért a háta nyakkörre fel kell varrni. JOBB VÁLLRÉSZ: A háta közepénél kezdve (vagyis a visszája felől) láncoljon le két szemet (= 32-43-47 szem marad a vállrészhez). Kössön egy sort a színén, és egy sort a visszáján. A következő színe sorban egyenletesen elosztva fogyasszon három szemet az A.1-es minta fél ismétlésén, és hat szemet a teljes A.1-es mintaismétlésen (vagyis összesen 6-9-9 szemet fogyasztott) = 26-34-38 szem. A következő (visszája) sorban láncolja le a szemeket. A háta vállrészen egy szemmel több van, mint az eleje vállrészen, mert a gallért a háta nyakkörre fel kell varrni. UJJAK Először a mandzsettát kösse meg, a körkötőtűn oda-vissza. MANDZSETTA: A kezdéshez szedjen fel 22 szemet a 4 mm-es tűvel, a LIMA fonalból. Kössön egy sort sima szemekkel a visszáján. A következő sorral így haladjon: 1 szem lustakötéssel (lásd a fenti magyarázatot), *2 fordított, 2 sima a következő két szem mindegyikébe (= 4 sima), 2 fordított* ismételje a *-* közötti részt még két alkalommal, majd a sort 3 lustakötéses szemmel fejezze be = 28 szem. Kössön egy sort a visszáján, a sima szemeken sima, a fordított szemeken fordított szemekkel, az egyik oldalon egy szem, a másik oldalon három szem lustakötéssel. Folytassa az A.1-es mintával, amíg 4-4-5 ismétlést el nem készített egymás felett, ezután készítse el az A.1-es minta első két sorát még egyszer. A darab ekkor körülbelül 24-24-30 cm-es. A következő sort (a színe oldalon) így kösse: 1 szem lustakötéssel, 2 fordított, 2 szemet simán összeköt, 2 fordított* ismételje meg a *-* közötti részt még két alkalommal, majd a sort három szem lustakötéssel fejezze be. Kössön egy sort minden szemet simán, majd láncolja le a szemeket. A szegély körülbelül 10 cm széles. Folytassa a kötést az ujjával. UJJA Oda-vissza kell kötni a 4 mm-es körkötőtűn. Azon az oldalon, ahol csak egy lustakötéses szem van, szedjen fel minden bordánál (72 simakötéses sor) egy-egy szemet. Számolja meg a felszedett szemeket, és kössön egy (visszája) sort sima szemekkel, miközben a szemek számát 52-54-62-ra igazítja (szükség szerint néhány szemet fogyasszon vagy szaporítson). Ezután kössön egy (színe oldali) sort sima szemekkel, majd folytassa a munkát fordított harisnyakötéssel (a színén fordított szemeket a fonákoldalon sima szemeket kell kötni). Amikor a darab összesen 15 cm-es, mindkét oldalon szaporítson egy-egy szemet. Ismételje meg a szaporítást 3-2-2 cm-ként még 10-13-13 alkalommal = 74-82-90 szem. Amikor a darab 48-45-43 cm-es (a nagyobb méreteknél a szélesebb vállrészek miatt rövidebbek az ujjak) láncolja le a szemeket a karöltőhöz, mindkét oldalon, vagyis minden sor elején: 4 szemet egyszer, 2 szemet három alkalommal, majd 1 szemet 6-7-9 alkalommal. Ezután láncoljon le mindkét oldalon két-két szemet, amíg a darab 57-55-54 cm-es less. Most mindkét oldalon láncoljon le egyszer három szemet. Láncolja le a maradék szemeket. Az ujjának körül-belül 58-56-55 cm-esnek kell Lennie. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrja össze a vállvarrásokat. Varrja össze a gallért a nyakrész háta közepén a szélszemen belül. Varrja össze az ujja varrásokat. Varrja össze a mandzsetta széleit is (a kezdősort a leláncoláshoz). Varrja be az ujjakat, majd varrja fel a gombokat. |
|||||||||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #celticacardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 16 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 143-1
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.