Verstraete schreef:
Bonjour! je viens de terminer le pull modèle drops extra 0-809, magnifique! Je commence ce modèle mais je suis déjà bloquée après les 7 cm de cotes 3m end/3 m envers. " 4m end, 2m ens à l'end"( répeter 11 fois) "3m end, continuer en cotes comme avant au dessus des 15m suivantes" Pouvez vous m'éclairer là-dessus? un très grand merci! PS: merci pour tous vos modèles "hommes":-)
20.03.2016 - 12:50DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Verstraete et merci. Après les 7 cm de côtes, on va continuer en jersey sur les mailles du devant et du dos et en côtes sur les 15 m qui se trouvent sur chacun des côtés - pour que la largeur soit correcte après les côtes, on diminue régulièrement dans les mailles du devant et du dos, ainsi, tricotez au 1er rang après les côtes (4 m end, 2 m ens à l'end) répétez 11 fois de (à) puis tricotez les 15 m suivantes en côtes comme avant, répétez de (à) 11 fois et terminez par les 15 m en côtes comme avant. Il vous reste 146 m (taaille S). Bon tricot!
21.03.2016 - 10:01
Eva schreef:
Salve, volevo chiedervi se era possibile realizzare questo modello di maglione a uncinetto e se si con quale numero. Grazie per la vostra attenzione cordialmente Eva
18.03.2016 - 08:47DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Eva. Questo modello, pur essendo molto di base, è pensato per una lavorazione ai ferri. Nell’elenco dei nostri modelli per maglie all’uncinetto, può facilmente trovare qualche suggerimento per realizzare un maglione di base, adatto eventualmente anche a uomini. Buon lavoro!
18.03.2016 - 09:05
Lisa Ronan schreef:
I am working on Firenze. I am on decreasing every round a total of 8 times for a size L. I would like to know ,do I slip the middle 20 stitches when there are 5 decreasing rows left of the 8 rows or the last row with 5 decreases left on that very last row. Thank you
20.01.2016 - 01:03DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Ronan, put middle sts for neckline on front piece on a st holder when 5 dec rounds remain to work (you are dec now every round, so 5 dec rounds = 5 rounds in your size) and continue back and forth. Happy knitting!
20.01.2016 - 11:55
Marianna schreef:
Buongiorno, ho terminato le diminuzioni del collo e del raglan e (per la taglia XL) mi ritrovo con 81+23+4 = 108 maglie. Devo aumentarle facendole diventare 114. Poi inizio a lavorare a coste e, quando arrivo ad una lunghezza di 20 cm chiudo. Giusto? Grazie sempre! Marianna
17.01.2016 - 14:12DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Marianna. Sì esatto, è corretto come ha scritto. Buon lavoro!
17.01.2016 - 16:02
Marianna schreef:
Buongiorno, intanto ringrazio per la pronta risposta di ieri, siete sempre molto gentili. Ho qualche difficoltà con le diminuzioni del raglan. Sto eseguendo una taglia XL quindi mi ritrovo sul ferro 332 m. Quante maglie in meno mi ritrovo ogni due ferri? Non riesco a capire se sono 4 in meno oppure 8 (cioè due per manica o 4 per manica). Anche facendo i conti, non riesco a ritrovarmi con sole 81 maglie alla fine delle diminuzioni! grazie, marianna
11.01.2016 - 11:28DROPS Design antwoorde:
Buonasera Marianna. Ad ogni giro con diminuzioni per il raglan, diminuisce 8 m (diminuisce 1 m prima e 1 m dopo le 9 m a coste). Diminuisce: 8 m x 18 volte (ogni 2 giri); 8 m x 10 volte (ogni giro). Deve anche intrecciare le 23 m centrali per lo scollo, e diminuire 1 m per 2 volte da ciascun lato dello scollo (= 4 m diminuite). Ottiene così: 18x8 + 10x8 + 23 + 4 = 251 m diminuite. Rimangono 332 – 251 = 81 m. Ci riscriva se non è chiaro. Buon lavoro!
11.01.2016 - 17:08
Marianna schreef:
Buonasera, sto lavorando con i ferri circolari e devo incominciare il raglan. Nelle spiegazioni del raglan si parla di dritto e rovescio. Se lavoro con i ferri circolari però non esistono dritto e rovescio, giusto?
10.01.2016 - 20:09DROPS Design antwoorde:
Buonasera Mariella. Quando inizia le diminuzioni per il raglan, lavora in tondo. Quindi segue le indicazioni per le diminuzioni sul diritto del lavoro. Quando però rimangono 5 diminuzioni da fare, deve mettere in attesa su un ferma maglie le m centrali del davanti, m su cui lavorerà il collo. Da questo punto in avanti, la lavorazione è in ferri di andata e ritorno, quindi deve seguire anche le indicazioni per le diminuzioni sul rovescio. Buon lavoro!
10.01.2016 - 20:22
Monika schreef:
Hey Drops, Unfortunately there is a mistake in the Hungarian translation: Sleeves: "the rib is 2S/3F" but the correct is 3S/3F (in the English version: work rib = K 3/P 3). Please correct it! I had to begin three times until I found the exact number in the English translation... Thank you very much, Monika P.S.: I love to knit this model, I use Nepal, color: olive 7238 : )
06.01.2016 - 06:05DROPS Design antwoorde:
Dear Monika, thank you, pattern has been fixed. Happy knitting!
07.01.2016 - 09:10Ia Koyno schreef:
Hello, I am trying to make the sleeves a different color than the body. So when i connect the sleeves with the body on a circular needle how exactly i should continue - is it possible working in the round when the sleeves are different color? Or in my case is better working the whole yoke back and forth? What is the best way to implement different color sleeves on this pattern? Thank you very much in advance!
20.12.2015 - 13:06DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Koyno, please get more informations about how to adapt a pattern into straight needle here - and remember your DROPS store will also help you with tips & advices even per mail or telephone. Happy knitting!
21.12.2015 - 11:10
Katarína schreef:
Hallo, I'll try to put my question again, now in English- could you help me please? I just slip the sleeves and body into the same needle- and after the closing 7 stitches on each side in the middle of the patent, I have only 4 stitches from it on each side- 3K and 1P...... (15-7):2.....How did you get 9stitches- P3-K3-P3 on every transition sleeve and body please? I realy can't imagine how to...:( thank you very much for your answer
12.12.2015 - 21:13DROPS Design antwoorde:
Dear Katarína, you have on each side of each piece (front, back, sleeve) P3 and K1 and you cast on 1 st on each transition, so that you will have: P3, K1, K1 cast on at the transition, K1, P3= 9 sts. Happy knitting!
14.12.2015 - 10:04
Paola schreef:
Salve, vorrei realizzare questo maglione ma credo sia fuori produzione la lana indicata: DROPS FABEL di Garnstudio Colore n° 542p, misto verde. Quale colore sulla stessa tonalità verde potrei usare in alternativa? E se invece volessi cambiare completamente, quale colore dell'alpaca potrei abbinare al fabel print 310 tramonto? Grazie mille.
07.12.2015 - 15:17DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Paola. Il colore Fabel 542 è disponibile presso alcuni nostri rivenditori. Se vuole abbinare un colore Alpaca al colore tramonto, può scegliere un colore simile a quelli presenti nella fantasia: alcuni esempi possono essere arancione, ruggine, ciliegia, rosa scuro. Dipende molto dal suo gusto personale e da quale colore vuole mettere più in risalto. Buon lavoro!
07.12.2015 - 16:27
Firenze#firenzesweater |
|
![]() |
![]() |
Gebreide trui voor heren met raglan en hoge col in DROPS Alpaca en DROPS Fabel. Maat: S - XXXL. Maat: S tot en met XXXL.
DROPS 135-13 |
|
RAGLAN: Minder aan iedere kant van de 9 st in boordsteek in iedere overgang tussen lijf en mouwen. Minder als volgt aan de goede kant: VOOR de 9 st: 2 st recht samen. NA de 9 st: 1 st r afh, 1 st r, afgeh st overh. Minder als volgt aan de verkeerde kant: VOOR de 9 st: 2 st av gedraaid samen (dus brei achter in de st in plaats van voor in de st). NA de 9 st: 2 st av samen -------------------------------------------------------- LIJF: Wordt in de rondte gebreid op de rondbreinld. Zet 168-180-192-204-228-252 st op met rondbreinld 4 mm en 1 draad Alpaca en 1 draad Fabel. Brei 7 cm boordsteek = 3 st recht/3 st av. Ga verder met rondbreinld 5 mm, brei de volgende nld als volgt: * 4 st r, 2 st recht samen *, herhaal van *-* in totaal 11-12-13-14-16-18 keer, 3 st recht, ga verder in boordsteek als hiervoor over de volgende 15 st (= midden zijkant), herhaal van *-* in totaal 11-12-13-14-16-18 keer, 3 st recht, brei dan boordsteek over de laatste 15 st als hiervoor (= midden zijkant aan de andere kant) = 146-156-166-176-196-216 st. Ga verder met boordsteek over de 15 st aan iedere zijkant en in tricotst over de overgebleven st. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Meerder bij een hoogte van 18 cm 1 st aan iedere kant van de 15 st in boordsteek aan iedere zijkant. Herhaal dit meerderen iedere 6 cm in totaal 5 keer – brei de gemeerderde st in tricotst = 166-176-186-196-216-236 st. Kant bij een hoogte van 46-47-48-49-50-51 cm de middelste 7 st in boordsteek af aan iedere zijkant = 152-162-172-182-202-222 st over op de nld. Laat het werk rusten en brei de mouwen. MOUW: Wordt in de rondte gebreid op breinld zonder knop. Zet 48-48-54-54-60-60 st op met breinld zonder knop 4 mm en 1 draad Alpaca en 1 draad Fabel. Brei 9 cm boordsteek = 3 st recht/3 st av. Ga verder met breinld zonder knop 5 mm. Brei de volgende nld als volgt: brei in tricotst over de eerste 33-33-39-39-45-45 st en boordsteek als hiervoor over de laatste 15 st (= midden onder de mouw). Meerder bij een hoogte van 11 cm 1 st aan iedere kant van de 15 st in boordsteek. Herhaal dit meerderen iedere 4-3-3½-3-3-3 cm in totaal 10-12-11-13-12-13 keer = 68-72-76-80-84-86 st – brei de gemeerderde st in tricotst. Kant bij een hoogte van 49 cm de middelste 7 st van de boordsteek af voor alle maten = 61-65-69-73-77-79 st over op de nld. Laat het werk rusten en brei nog een mouw. PAS: Zet de mouwen op dezelfde rondbreinld als het lijf waar afgekant is voor de armsgaten = 274-292-310-328-356-380 st. Brei 1 nld met recht boven recht en averecht boven averecht – meerder TEGELIJKERTIJD 1 st in alle overgangen tussen lijf en mouwen (brei deze st recht) = 278-296-314-332-360-384 st. In alle overgangen tussen lijf en mouw er zijn nu: 3 st av, 3 st recht en 3 st av = 9 st in boordsteek. Ga verder en brei recht boven recht en averecht boven averecht en minder TEGELIJKERTIJD voor de RAGLAN – zie uitleg boven! Herhaal dit minderen om de nld in totaal 17-18-18-18-18-19 keer en dan elke nld in totaal 5-6-8-10-12-12 keer. Zet TEGELIJKERTIJD als er nog keer 5 geminderd moet worden, de middelste 18-19-20-23-25-27 st middenvoor op een hulpdraad voor de hals. Brei vanaf nu heen en weer op de nld tot het werk klaar is. Kant TEGELIJKERTIJD aan het begin van iedere nld 2 keer 1 st af aan iedere kant (= richting de hals). Als alle minderingen voor de raglan en het afkanten voor de hals gedaan is, zijn er 80-81-82-81-91-105 st over op de nld. HALS: Ga verder met rondbreinld 4 mm. Neem ongeveer 22 tot 31 st op van het voorpand langs de hals (incl de st op de hulpdraad) = 102 tot 136 st. Brei 1 nld met recht boven recht en averecht boven averecht en pas TEGELIJKERTIJD het aantal st aan naar 102-102-102-114-114-114 (er zijn nu 21-21-21-27-27-27 st in tricotst boven het achterpand, 27-27-27-33-33-33 st in tricotst boven elk voorpand en 9 st in tricotst boven iedere mouw). Ga verder in boordsteek = 3 st recht, 3 st av over alle st - brei dit zo dat de raglan st als hiervoor gebreid kunnen worden. Kant als de hals ongeveer 20 cm meet af met recht boven recht en averecht boven averecht. Vouw de halsboord dubbel naar de goede kant. AFWERKING: Naai de openingen onder de mouwen samen. |
|
![]() |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #firenzesweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 16 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 135-13
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.