Tanya schreef:
I've read past questions and answers on this topic, but just for clarification - when decreasing and casting off for the back, I can choose whether I want to do the cabling in addition to this or just decrease and cast off? And either way it won't affect the pattern?
17.03.2019 - 07:03DROPS Design antwoorde:
Dear Tanya, casting off on back piece is worked on row 7 in M.1,M3,M4 and should be worked (= cast off and decrease at the same time) in each diagram as explained under DECREASE-TIP (see there the number of sts to decrease in each diagram). Happy knitting!
18.03.2019 - 09:28
Jeanne schreef:
Ik brei de trui in maat M. Hoeveel middelste steken moet ik afkanten voor de hals? In de beschrijv8ng van het voorpand lees ik duidelijk hoeveel ik voor de hals moet minderen. Bij het achterland vind ik het onduidelijk. Hoor graag van jullie.
10.03.2019 - 19:29DROPS Design antwoorde:
Dag Jeanne,
Op het achterpand hoef je geen steken af te kanten voor de ronding van de hals. De hals blijft daar recht en je kant alle steken in een keer af. Nadat je de schoudernaden hebt dicht genaaid neem je steken op rondom de hals.
12.03.2019 - 15:33
Jeanne schreef:
Ik ben bij rugpand en moet gaan minderen. 24 steken, maar er staan meer dan 124 steken op? Moeten alle steken tegelijk afgekant worden?
24.02.2019 - 16:31DROPS Design antwoorde:
Dag Jeanne,
Waar ben je precies en welke maat brei je? Je kant eerst af voor het armsgat en dan brei je voor- en achterpand apart verder. Bij het gedeelte 'ACHTERPAND' kant je op een gegeven met het aangegeven aantal middelste steken (dus niet alle steken) af terwijl je tijdens het afkanten de steken over het patroon mindert. Dit minderen bij de kabel wordt gedaan om te voorkomen dat de rand te wijd wordt.
26.02.2019 - 09:17
Lotte schreef:
Suite Taille XL-XXXL : M2 sur les 8-12-17 premières m, M3, M4, M3, M4, M3, M1 sur les 52-52-52 m suivantes, M3, M4, M3, M4, M3, M2 sur les 16-24-34 m suivantes, M3, M4, M3, M4, M3, M1 sur les 52-52-52 m suivantes, M3, M4, M3, M4, M3, M2 sur les 8-12-17 dernières m. Le text dit M3, M4, M3, M4, M3, M2 sur les 16-24-34 m suivantes, mais coment cela est il possible puisque m3 et m4 ensemble font deja 18 m.
24.02.2019 - 09:21DROPS Design antwoorde:
Bonjour Lotte, vous trouverez le détail en taille XL ci-dessous. Bon tricot!
25.02.2019 - 10:42
Lotte schreef:
Pouvez vous m expliquer: pour la taille XL j'ai au totaal 312 m. Donc 156 pour le devant et 156 pour le dos. A partir des 156 m. Expliquez moi Taille XL-XXXL : M2 sur les 8-12-17 premières m, M3, M4, M3, M4, M3, M1 sur les 52-52-52 m suivantes, M3, M4, M3, M4, M3, M2 sur les 16-24-34 m suivantes, M3, M4, M3, M4, M3, M1 sur les 52-52-52 m suivantes, M3, M4, M3, M4, M3, M2 sur les 8-12-17 dernières m. Je n arrive en aucun cas a 156m. Merci
24.02.2019 - 09:10DROPS Design antwoorde:
Bonjour Lotte, en taille XL, tricotez ainsi: M2 sur les 8 premières m, M3 (=8 m), M4 (=10 m), M3 (= 8 m), M4 (= 10 m), M3 (= 8 m), M1 sur les 52 m suivantes, M3 (= 8 m), M4 (= 10 ), M3 (= 8 m), M4 (=10 m), M3 (= 8 m), M2 sur les 16 m suivantes, M3 (= 8 m), M4 (= 10 ), M3 (= 8 m), M4 (=8 m), M3 (= 10 m), M1 sur les 52 m suivantes, M3 (= 8 m), M4 (= 10 m), M3 (=8 m), M4 (= 10 m), M3 (= 8 m), M2 sur les 8 dernières m, soit: 8 + 8 + 10 + 8 + 10 +8 + 52 + 8 + 10 + 8+ 10 +8 + 16 + 8 + 10+ 8 + 10 + 8 + 52 + 8 + 10 +8 + 10 + 8 + 8 = 312 m. Bon tricot!
25.02.2019 - 10:41
Fabi schreef:
Buonasera, non capisco come cucire le maniche con le spalle sul davanti e sul dietro...le spalle misurano 18 cm (tg. XXL), la prima parte della manica (18 cm) va cucita in questi 18 cm, ma la parte di 9 cm (data da questa parte “sul ferro rimangono 17 m per tutte le taglie. Proseguire finché il lavoro non misura 19-21-22-24-26-27-28 cm”) dove va cucita? Dalla foto non sembra che vada cucita sulla metà del collo, ma è proprio lì che finirebbe...come devo fare? Grazie
14.02.2019 - 21:41DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Fabi. Deve unire le due parti tra di loro e poi cucirle al dietro. Buon lavoro!
16.02.2019 - 07:11
Fabi schreef:
Buongiorno, dopo la chiusura delle 24 maglie della manica, il motivo 5 come va proseguito? solo per metà? Grazie
14.02.2019 - 11:29DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Fabi. Lavora il motivo solo sulle maglie rimaste, continuando con il motivo come già impostato, in modo che prosegua correttamente. Buon lavoro!
14.02.2019 - 12:11
Fabi schreef:
Buongiorno, sono arrivata alla chiusura della manica...non mi è chiaro questo punto "Chiudere ora dalla parte destra del lavoro, all’inizio di ogni ferro sul diritto del lavoro, come segue: 24 m per 1 volta (ALLO STESSO TEMPO, lavorare insieme a 2 a 2 a dir 14 di queste 24 m prima di chiuderle)" vorrei capire meglio quanto specificato tra parentesi "ALLO STESSO TEMPO, lavorare insieme a 2 a 2 a dir 14 di queste 24 m prima di chiuderle". Potete spiegarmi meglio per favore? Grazie
14.02.2019 - 10:28DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Fabi. Quando chiude le 24 maglie, non deve lavorarle tutte come singole maglie. A intervalli regolari, lavora due maglie insieme a diritto e poi chiude la maglia. Le maglie da lavorare insieme a diritto sono 14 (delle 24 complessive che deve chiudere). Buon lavoro!
14.02.2019 - 10:45
Berit Bredelund Nielsen schreef:
Hvor ser jeg det rettede diagram 5? Det der er i opskriften her er det samme som det jeg har skrevet ud. På forhånd tak.
09.02.2019 - 10:34DROPS Design antwoorde:
Hej Berit, Diagram M.5 blev rettet allerede 2011, så det er det rigtigt diagram som ligger ude på nettet. God fornøjelse!
12.02.2019 - 10:17
Francis Hanoteau schreef:
Merci pour votre réponse aussi rapide , je comprend mieux maintenant
05.02.2019 - 23:23
Dreams of Aran#dreamsofaransweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Gebreide trui voor heren met kabels in DROPS Karisma, DROPS Puna of DROPSS Merino Extra Fine. Maat 13/14 jaar - XXXL.
DROPS 135-3 |
|||||||||||||||||||
RIBBELST (in de rondte): brei 1 nld recht, brei 1 nld av. PATROON: Zie telpatroon M.1 tot en met M.5. De telpatronen geven de goede kant van het werk weer. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. TIP VOOR HET MINDEREN (voor tijdens het afkanten – dit doet u om te voorkomen dat de afkant randen te los worden): Brei 1 st als in het telpatroon, minder 1 st door 2 st samen te breien en de 2e st op de rechternld over de 1e st op de nld = 1 st geminderd en 1 st afgekant in de afkant nld. Minder als volgt in de verschillende telpatronen: M.1 (= 44-44-52-52-52-52-52 st): 10-10-12-12-12-12-12 st. M.3 (= 8 st): 2 st. M.4 (= 10 st): 3 st. M.5 (= 16 st): 6 st. -------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK De mouw wordt van onder naar boven gebreid, dan verder over de schouder tot de hals. De halssteken aan de bovenkant van de mouw worden geminderd richting de voorkant en een klein gedeelte van de mouw wordt verder gebreid langs de bovenkant van het achterpand en later midden achter samen genaaid, zodat de hals aan de achterkant hoger is dan aan de voorkant - zie fig. 1. LIJF: Wordt in de rondte gebreid op de rondbreinld. Zet 208-230-250-270-290-310-330 st op met rondbreinld 3.5 mm en Karisma of Puna. Brei 4 nld RIBBELST – zie boven – en ga verder in boordsteek 1 st recht/1 st av. Brei bij een hoogte van 5 cm 2 nld ribbelst en meerder TEGELIJKERTIJD 20-10-6-6-22-18-18 st gelijkmatig in de laatste nld = 228-240-256-276-312-328-348 st. Plaats 2 markeerders in het werk, 1 aan het begin van de nld en 1 na 114-120-128-138-156-164-174 st (= om de zijkanten aan te geven). Ga verder met rondbreinld 4 mm en brei in PATROON als volgt – zie boven: Maat 13/14 – L: M.2 over de eerste 9-12-12-17 st, M.3, M.4, M.3, M.1 over de volgende 44-44-52-52 st, M.3, M.4, M.3, M.2 over de volgende 18-24-24-34 st, M.3, M.4, M.3, M.1 over de volgende 44-44-52-52 st, M.3, M.4, M.3, M.2 op de laatste 9-12-12-17 st. Maat XL-XXXL: M.2 over de eerste 8-12-17 st, M.3, M.4, M.3, M.4, M.3, M.1 over de volgende 52-52-52 st, M.3, M.4, M.3, M.4, M.3, M.2 over de volgende 16-24-34 st, M.3, M.4, M.3, M.4, M.3, M.1 over de volgende 52-52-52 st, M.3, M.4, M.3, M.4, M.3, M.2 op de laatste 8-12-17 st. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Ga zo verder in patroon. Meerder TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 9 cm 1 st aan iedere kant van beide markeerders (brei de gemeerderde st gaandeweg mee in M.2). Herhaal dit meerderen elke 6-8-8-9-9-9-10 cm in totaal 5 keer = 248-260-276-296-332-348-368 st. Kant bij een hoogte van 38-47-48-49-50-51-52 cm 6 st af voor de armsgaten aan iedere kant (= 3 st aan iedere kant van elke markeerdraad) en brei ieder deel apart verder (zorg ervoor dat na het splitsen van het werk de naalden waarin gekabeld wordt aan de goede kant zijn). ACHTERPAND: = 118-124-132-142-160-168-178 st. Ga verder heen en weer op de rondbreinld. Kant af voor de armsgaten aan iedere kant aan het begin van iedere nld: 2-2-2-2-2-3-4 x 2 st en 1-1-2-3-4-4-5 x 1 st = 108-114-120-128-144-148-152 st. Ga verder in patroon. Kant af bij een hoogte van 49-59-61-63-65-67-69 cm (pas zo aan dat volgende nld de 7e nld in telpatroon M.1, M.3 en M.4 is) en minder TEGELIJKERTIJD 24-24-26-26-36-36-36 st in het telpatroon in de afkant nld – zie TIP VOOR HET MINDEREN! VOORPAND: = 118-124-132-142-160-168-178 st. Kant af voor de armsgaten als beschreven voor het achterpand. Kant bij een hoogte van 46-56-58-60-62-64-66 cm (pas zo aan dat de volgende nld de 1e of de 5e nld in M.1 is) de middelste 40-40-48-48-48-48-48 st af voor de hals en minder TEGELIJKERTIJD 10-10-12-12-12-12-12 st gelijkmatig over de 40-40-48-48-48-48-48 st die u afkant. Brei iedere schouder apart verder. Kant 2 st af aan weerskanten langs de hals in de volgende nld. Kant af bij een hoogte van 49-59-61-63-65-67-69 cm (pas aan het achterpand aan) en minder TEGELIJKERTIJD 7-7-7-7-12-12-12 st in het telpatroon tijdens het afkanten. RECHTER MOUW: Wordt in de rondte gebreid op breinld zonder knop. Zet 56-58-60-62-64-66-68 st op met breinld zonder knop 3.5 mm en Karisma of Puna. Brei 4 nld ribbelst en ga verder in boordsteek 1 st recht/1 st av tot het werk 10 cm meet. Brei 2 nld ribbelst en meerder TEGELIJKERTIJD 2 st gelijkmatig over de laatste nld = 58-60-62-64-66-68-70 st. Plaats een markeerdraad aan het begin van de nld. Ga verder met breinld zonder knop 4 mm in patroon in de volgende nld als volgt: M.2 over de eerste 5-6-7-8-9-10-11 st, 2 x M.3, M.5, 2 x M.3, M.2 over de laatste 5-6-7-8-9-10-11 st. Ga zo verder in patroon. Meerder TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 13-12-13-12-12-14-13 cm 1 st aan iedere kant van de markeerdraad. Brei de gemeerderde st gaandeweg mee in M.2. Herhaal dit meerderen elke 2-2.5-2-2-2-1.5-1.5 cm in totaal 14-15-16-17-18-19-20 keer = 86-90-94-98-102-106-110 st. Kant bij een hoogte van 45-50-50-49-49-48-48 cm 6 st af midden onder de mouw (= 3 st aan iedere kant van de markeerdraad) en brei het werk verder heen en weer op de nld (zorg ervoor dat na het splitsen van het werk de naalden waarin gekabeld wordt aan de goede kant zijn). Kant af voor de mouwkop aan iedere kant aan het begin van iedere nld: 2-4-6-7-9-10-12 x 2 st en 12-10-8-8-6-6-4 x 1 st = 48 st over op de nld voor alle maten. Het werk meet 55-60-60-60-60-60-60 cm. Meet nu het werk vanaf hier! Ga verder in patroon over de overgebleven st tot het werk 12-14-13-15-17-18-19 cm meet. Kant nu af aan de rechterkant van het werk, aan het begin van iedere nld aan de goede kant als volgt: 1 keer 24 st (en brei TEGELIJKERTIJD 14 van deze st 2 aan 2 samen voor dat ze worden afgekant) en 2 keer 3 st. Brei 3 nld zonder af te kanten. Kant 1 st af in de volgende nld = 17 st over voor alle maten. Ga verder tot een totale hoogte van 19-21-22-24-26-27-28 cm. Kant af en minder TEGELIJKERTIJD 4 st gelijkmatig in het telpatroon tijdens het afkanten. De hele mouw meet nu ongeveer 74-81-82-84-86-87-88 cm. LINKER MOUW: Als de rechter mouw, maar kant af aan de bovenkant aan de tegengestelde kant, dus aan het begin van iedere nld aan de verkeerde kant. AFWERKING: Naai de mouwen in het lijf. Naai de schouder st van het lijf aan M.3 aan iedere kant van de mouw (in de buitenste lusjes van de st). Naai de bovenkant van de mouwen samen middenachter en naai aan het achterpand. HALS: Neem 94-94-108-108-108-108-108 st op rond de hals met de kleine rondbreinld 3.5 mm en Karisma of Puna. Brei 4 nld ribbelst en meerder TEGELIJKERTIJD in de laatste nld 22-22-26-26-26-26-26 st gelijkmatig = 116-116-134-134-134-134-134 st. Ga verder in boordsteek 1 st recht/1 st av. Brei als de boordsteek 8 cm meet 2 nld ribbelst en kant alle st af. Vouw de hals dubbel naar de verkeerde kant en zet vast, ribbelst tegen ribbelst. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #dreamsofaransweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 18 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 135-3
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.