Annamaria schreef:
Buongiorno,non mi è chiaro il diagramma 2 alla fine ai lati ci sono dei triangolini neri ma non è spiegato che cosa vuol dire? grazie
18.03.2014 - 10:54DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Annamaria, il diagramma M.2 come tutti i diagrammi si legge dal basso verso l'alto, e sempre da destra verso sinistra, visto che si lavora in tondo. Il diagramma è ripetuto lungo il giro, quindi quando si arriva alla fine si riparte dall'inizio, i triangolini ai lati sono il proseguimento di quelli dall'altro lato e corrispondono all'accavallata, indicata come ultimo simbolo nella legenda. Ci riscriva se ha altri dubbi. Buon lavoro!!!
18.03.2014 - 15:33
Anna Maria schreef:
Buongiorno nel diagramma n2 il triangolino con tre maglie c'è un errore nella spiegazione,perchè è uguale al triangolino del diagramma 1
16.03.2014 - 06:53DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Anna Maria. I simboli sono diversi per avere una corretta rappresentazione del diagramma. Il diag M.2 viene lavorato sullo sprone e comporta delle diminuzioni nel n complessivo delle m. Nel primo triangolino, le m lavorate insieme vengono recuperate dalle m gettate (quindi il n delle m non cambia); quando lavora il secondo triangolino, vengono diminuite 2 m (corrispondono ai quadrati neri della riga successiva). Ci riscriva se non è chiaro. Buon lavoro!
16.03.2014 - 09:17
Anna Maria schreef:
Buongiorno,sono arrivata al giro di aumenti ma non ho capito questo passaggio:aum una mag dopo e il terzo segno e prima del secondo e del quarto segno grazie mille
15.03.2014 - 12:06DROPS Design antwoorde:
Buonasera Anna Maria, a questo punto nel lavoro ha inserito 4 segnapunti: sul f successivo deve aumentare 1 m prima del 1° e del 3° segnapunti e 1 m dopo il 2° e il 4° segnapunti; per fare l'aumento, deve prendere il filo tra 2 m e lavorarlo. Ci riscriva se ha altri dubbi. Buon lavoro!!
15.03.2014 - 19:53
Lonneke schreef:
Safran+cotton/viscose is prachtig; alpaca kriebelt op je blote vel.Foutje:pand,over het midden "Maat M:in elke 5e...."moet zijn 6e. Merci.
31.08.2012 - 22:15DROPS Design antwoorde:
Hallo. Ik heb het originele patroon bekeken en u heeft gelijk. Ik heb het aangepast. Bedankt.
03.09.2012 - 12:25Destrée schreef:
Mesdames, Pour ce modèle vous proposez le colori Safran n°22 brun et Alpaca 3800 bruyère. Dans le nuancier l'Alpaca 3800 correspond au Vieux Rose. Est-ce bien cette nuance pour la réalisation du modèle proposé ou le 3800 bruyère est un colori à sortir? Merci de votre réponse. Cordialement. Christine DESTREE
17.06.2012 - 18:09DROPS Design antwoorde:
Bonjour Christine, le top présenté est tricoté en Safran n°23, brun + Alpaca 3800, bruyère. Pour toute aide sur les coloris, n'hésitez pas à demander conseil à votre détaillant DROPS. Bon tricot !
25.06.2012 - 11:15
Jill schreef:
I had a question about your pattern on this top. In the pattern diagram, it says that the stitches are bound off in the black squares, and I don't think they are bound off. Can you explain the diagram to me. Thanks.
15.06.2012 - 04:15DROPS Design antwoorde:
Dear Jill, the black squares in M2 refers to the sts that have been decreased before. just skip these black square, the matching sts have been worked together on row before. Happy knitting !
06.12.2012 - 14:23
Jill schreef:
The explanation to the pattern diagram is not correct. The triangle in the square and the triangle over 3 squares is the same. One of them needs to be corrected. Please let me know what the correction is. Thank you.
09.06.2012 - 00:52
Abuelita schreef:
Joli modèle mais, quel intérêt de mélanger le coton avec de l'alpaca? Je ne comprends pas, un pull manches coures, pour le printemps ou l'été, avec de l'alpaca????
22.02.2012 - 15:46DROPS Design antwoorde:
Le mélange coton/laine est très confortable toute l'année, il existe même des fils composé ainsi même si nous n'en avons pas. La laine est une fibre effectivement agréable l'été aussi car elle respire. 2 fils du groupe A peuvent se substituer à 1 fil du groupe C, il y a ainsi plein d'options possibles pour tous les goûts. Bon tricot !
23.02.2012 - 09:09
DROPS Design schreef:
Ivy, We are publishing a measure chart with each design. There you see the garments finished measures. The measures in the chart is in cm and measured from side to side. To figure out which size to make, the best is to measure a garment you have and like the size of and then compare with the chart.
10.06.2011 - 17:48
Ivy Fasko schreef:
Hello - what measurements do the sizes S, M, XXL, etc correspond to?
10.06.2011 - 07:32
DROPS 95-9 |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
DROPS Lief topje met ronde pas en ajourpatroon van ”Safran” en ”Alpaca”. Maat XS t/m XXL.
DROPS 95-9 |
||||||||||||||||
Motief: zie de teltekeningen M.1 en M.2. De teltekening geeft de goede kant van het werk weer. Zowel de heengaande als de teruggaande naalden zijn weergegeven. Rug- en voorpand: . Leg de rondbreinld nr. 6 dubbel (gebruik eventueel 2 rondbreinld) en zet 100-110-120-140-150-170 st op met de 2 breinld en 1 draad Safran + 1 draad Alpaca (dit is bedoeld om de rand elastisch te maken). Trek de ene breinld uit het werk en brei teltekening M.1 in het rond op de breinld. Brei na teltekening M.1 door in tricotst en tegelijkertijd het aantal st naar een totaal van 98-110-122-142-156-174 st aanpassen in de 1e nld na M.1. Plaats bij een hoogte van 14-14-15-16-16-17 cm (gemeten vanaf het puntje) 4 merkdraden in het werk voor de figuurnaden als volgt: brei 15-17-20-24-26-30 st, plaats 1 merkdraad (= 1e merkdraad), brei 19-21-21-23-26-27 st, plaats 1 merkdraad (= 2e merkdraad), brei 30-34-40-48-52-60 st, plaats 1 merkdraad (= 3e merkdraad), brei 19-21-21-23-26-27 st, plaats 1 merkdraad (= 4e merkdraad) en brei de overige 15-17-20-24-26-30 st. Vervolgens 1 st meerderen na elke 1e en 3e merkdraad, en 1 st meerderen voor de 2e en 4e merkdraad haal een lusje op tussen 2st op van de vorige nld en brei dit verdraaid r. meerder totaal 4-4-4-3-3-3 x 1 st voor Maat XS + S: in elke 5e nld. In Maat M: in elke 6e nld en in Maat L + XL + XXL: in elke 10e nld = 114-126-138-154-168-186 st. Als het meerderen voltooid is, de merkdraden verwijderen. Plaats hierna 2 nieuwe merkdraden, één in het begin van de nld, en de volgende na 57-63-69-77-84-93 st. Kant bij een hoogte van 37-38-39-40-41-42 cm 8 st af aan beide kanten voor de armsgaten (dus 4 st aan weerskanten van de draden) = 49-55-61-69-76-85 st op het rug- en voorpand. Leg het werk ter zijde en brei de mouwen. Mouwen: zet met 1 draad Safran + 1 draad Alpaca 40-40-50-50-50-50 st op over 2 sokkenbreinld nr. 6. Trek de ene nld uit het werk, verdeel de st over de sokkenbreinld en brei de mouw in het rond. Brei 1 nld r, 1 nld av en 1 nld r. Brei verder volgens teltekening M.1. Kant na M.1 8 st af in het midden van de ondermouw = 32-32-42-42-42-42 st. Leg het werk ter zijde en brei nog een mouw. Pas: zet de mouwen op dezelfde rondbreinld als de rug- en voorpanden, boven de armsgaten = 162-174-206-222-236-254 st. Brei 8-10-12-14-16-18 nld tricotst en tegelijkertijd in de 2.-3.-4.-5.-5.-6. en 4.-7.-8.-9.-10.-12. nld 1-7-13-11-18-17 st gelijkmatig minderen = 160-160-180-200-200-220 st. Brei teltekening M.2. Na teltekening M.2 staan er 128-128-144-160-160-176 st op de nld. Brei 2 nld r en tegelijkertijd het aantal st naar een totaal van 117-123-129-135-144-159 st aanpassen in de laatste nld. Brei 1 nld av en 2 nld r, en brei vervolgens een nld met gaatjes als volgt: * 1 omsl, 3 st r sam.br *, herhaal steeds *-* op de hele tr = 78-82-86-90-96-106 st. Brei nog 2 nld r, 1 nld av en 1 nld r. Kant vervolgens los af in av. Het werk heeft een totale hoogte van ca 52-54-56-58-60-62 cm gemeten van het puntje tot de schouder. |
||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 21 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 95-9
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.