Lynn Dreher schreef:
I am planning to knit the sweater in the round (right side always facing). How do you handle the M1 pattern in the round? I am confused by the open X square that says, "purl tog yo and slipped st (seen from WS).
15.06.2022 - 00:01DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Dreher, work then all stitches as they should look at from RS, ie the lace pattern = knit and the black squares = purl, for the stitch worked in English rib, knit instead of purl this stitch together with the yarn over - just make sure to divide piece for armhole so that the RS rows are the uneven numbered rows in diagram (1. 3,5, 7), then just follow diagram. Happy knitting
15.06.2022 - 09:20
Valérie schreef:
Bonjour , je ne comprend pas le point M1 sur l'envers . Sur l'endroit j'ai une session de 20m mais quand je fais sur l'envers en tricotant ensemble à l'envers le jeté et la maille glissé je me retrouve avec une session de 15 mailles . Merci pour votre explication
01.05.2022 - 11:46DROPS Design antwoorde:
Bonjour Valérie, la légende du 3ème symbole était erronée: vous devez juste faire 1 jeté et glisser 1 maille (maille en côtes anglaises), votre nombre de mailles doit bien rester le même (soit M.1 sur 20 m = 6 mailles en côtes anglaises). La correction a été faite, merci. Bonne continuation!
02.05.2022 - 08:58
Susan Arnold schreef:
When using the diagram for this sweater are all the even rows knit from left to right and all the stitches reversed, ie. knit the purl ones, purl the knit ones? Also do I reverse the lace type stitches as well on these alternate rows? I tried to follow the chart on a practice swatch but it doesn’t look like the pattern in the picture! It looks more like a type of ribbing and mine doesn’t. Please help as I am very confused! Thanks in anticipation.
20.04.2022 - 13:33DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Arnold, correct, the white squares will be knitted from RS and purled from WS; the black squares will be purled from RS and knitted from WS, and the x (= purl together yarn over and slipped stitch = stitch in garter stitch). Happy knitting!
20.04.2022 - 13:50
Alice Lindeberg Nielsen schreef:
Kan ikke se at I har modtaget mit spørgsmål, så jeg prøver igen. I diagrammet m.3 skal man ifølge diagrammet strikke ret frem og tilbage, men på billedet af modellen ser det ud til at hulmønstret ligger i en glat overflade, altså at der er strikket vrang tilbage. Er der en fejl i opskriften?
17.03.2022 - 09:40DROPS Design antwoorde:
Hej Alice. Se svar under. Mvh DROPS Design
17.03.2022 - 12:02
Alice Lindeberg Nielsen schreef:
Hvorfor kan man ikke se svarene på spørgsmålene, for der er åbenbart nogle problemer med opskriften... 🤔
17.03.2022 - 09:36DROPS Design antwoorde:
Hej Alice. Se svar under. Mvh DROPS Design
17.03.2022 - 11:53
Alice Lindeberg schreef:
I diagrammet m.3 skal man strikke ret frem og tilbage, men på billedet ser det ud til at der er strikket vrang tilbage, så hulmønstret ligger i en glat overflade. Har I lavet et fejl i diagrammet?
17.03.2022 - 09:23DROPS Design antwoorde:
Hej Alice. Symbol där det står ret stickas ret fra retten och vrang fra vrangen (Mønster: Se diagram (1 diagram = 1 rapport). Mønsteret ses fra retten.). Mvh DROPS Design
17.03.2022 - 11:55
Alice Lindeberg schreef:
I diagrammet m.3 viser den at man skal strikke ret både frem og tilbage, men på billedet ser det ud til at der er strikket vrang tilbage så hulmaskerne ligger i en glat overflade og giver et tydeligere mønster. Har I lavet en fejl i diagrammet?
17.03.2022 - 09:17DROPS Design antwoorde:
Hej Alice. Vi skriver: Mønster: Se diagram (1 diagram = 1 rapport). Mønsteret ses fra retten. Det betyder alltså att maskor som är ret fra retten stickas vrang fra vrangen. Mvh DROPS Design
17.03.2022 - 11:53
Ytje Van Der Meer-Baron schreef:
Ik wil graag een ajourtrui maken .Welke trui of vest is eenvoudig om mee te beginnen?
24.08.2021 - 19:38DROPS Design antwoorde:
Dag Ytje,
Het hangt er een beetje vanaf wat voor soort brei ervaring je hebt. Heb je al eens eerder een ajourpatroon gebreid? Brei je liever in de rondte of met rechte naalden? Wat het breien in ajour ook makkelijker maakt is dat je wat een dikker garen kiest in een lichte kleur. Hierdoor zie je de steken beter en zie je dus beter wat je doet.
27.08.2021 - 10:44
Ytje Van Der Meer-Baron schreef:
Ik wil graag een trui of vest in ajour maken. Welke is eenvoudig om mee te beginnen?
24.08.2021 - 19:36
Bente Solskinn Vollstad schreef:
Synes det ville vært greit å fortelle i oppskrifta at blank firkant er rett fra retta og vrang fra vranga, og firkant med prikk er vrang fra retta og rett fra vranga. Har det ikke vært for at æ leste igjennom kommentarer/spørsmål, så ville æ strikke rett fra vrang på blank firkant osv
07.07.2021 - 18:25
French Fields#frenchfieldssweater |
||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||
DROPS Trui met patroon in Muskat. Maat S-L.
DROPS 45-14 |
||||||||||||||||||||||
|
Stekenverhouding: 20 st x 26 nld met nld 4 mm in tricotst = 10 x 10 cm Ribbelst, heen en weer gebreid op de nld: Brei alle nld. Ribbelst, in de rondte gebreid: Brei 1 nld recht, 1 nld av. Patroon: Zie telpatronen. 1 telpatroon = 1 herhaling. De Nederlandse vertaling van de termen in de teltekening staat onderaan dit patroon in dezelfde volgorde als de termen in de teltekening staan. Voorpand: Wordt heen en weer gebreid op de rondbreinld. Zet 101-113-119 st op (incl 1 kant st aan iedere kant) met nld 4 mm en brei 2 nld ribbelst. Ga verder in patroon als volgt: 11-17-20 st van M.1, 4 herhalingen van M.2, M.3, 11-17-20 st van M.1. Denk om de stekenverhouding! Kant bij een hoogte van 31-33-33 cm af voor de armsgaten aan iedere kant om de nld: 0-1-2 x 3 st, 2-2-2 x 2 st en 1-2-1 x 1 st = 91-95-97 st. Kant bij een hoogte van 50-52-53 cm de middelste 33-35-35 st af voor de hals en minder voor de hals om de nld: 2-2-2 x 2 st en 2-2-2 x 1 st. Kant de overgebleven st af bij een hoogte van 56-58-59 cm. Achterpand: Zet op en brei als het voorpand. Kant af voor de armsgaten als beschreven voor het voorpand. Kant bij een hoogte van 54-56-57 cm de middelste 41-43-43 st af voor de hals en minder aan weerskanten 2 st langs de hals in de volgende nld. Kant de overgebleven st af bij een hoogte van 56-58-59 cm. Mouwen: worden heen en weer gebreid op de rondbreinld. Zet 45-45-47 st op (incl 1 kant st aan iedere kant) met nld 4 mm en brei 2 nld ribbelst. Ga verder in patroon als volgt: 1-1-2 st van M.1, 2 herhalingen van M.2, M.3, 1-1-2 st van M.1. Meerder bij een hoogte van 5-5-5 cm 1 st aan iedere kant in totaal 28-28-29 keer als volgt: maat S en M: afwisselend elke 3e en 4e nld, maat L: elke 3e nld = 101-101-105 st – verwerk gaandeweg de gemeerderde st in het patroon. Minder bij een hoogte van 47-45-44 cm voor de mouwkop aan iedere kant om de nld: 6-9-10 x 5-3-3 st en kant de overgebleven st af. De mouw meet ongeveer 52-52-52 cm. Afwerking: Naai de schoudernaden dicht. Naai de mouwen in het lijf en naai de mouw- en zijnaden dicht. Neem ongeveer 100 tot 106 st op rond de hals met nld 3 mm en brei 2 cm ribbelst. Nederlandse vertaling van het telpatroon: Leeg vierkant = Recht Klein zwart vierkant in vierkant = Av Zwart vierkant = 1 omsl en haal 1 st recht af Kruis in vierkant = Brei de afgeh st en de omsl av samen (aan de verkeerde kant) Oval = Omsl Schuine lijn van links naar recht over 2 vierkantjes = 2 st recht samen Schuine lijn van rechts naar links over 2 vierkantjes = 1 st recht afh, 1 st recht, afgeh st overh |
||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #frenchfieldssweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 21 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
||||||||||||||||||||||
Laat een opmerking achter voor DROPS 45-14
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.