Sara Pompei schreef:
Buonasera. Ho bisogno di un chiarimento per favore. Per la manica scrivete: "Continuare a lavorare fino a quando la manica misura 39-36-35-32-31-28 cm dalla divisione". cosa si intende per divisione? grazie sara
15.12.2023 - 21:56DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Sara, per "divisione" si intende il punto in cui si dividono le maglie del corpo e quelle delle maniche. Buon lavoro!
19.12.2023 - 08:51
Signe schreef:
Hei! Jeg lurte på om man bruke pinnestr 4,5mm eller 6mm for for å sjekke strikkefastheten? Sto ingenting om dette.
07.12.2023 - 20:29DROPS Design antwoorde:
Hei Signe, Strikkefastheten er målt med pinnestørrelse 6 mm. God fornøyelse!
08.12.2023 - 08:11
Dewilde Catherine schreef:
U schreef op 30/10 naar Maud om voor het lijf te meerderen op voorkant lijf na MD 3 vóór MD 4 maar bij mij komt dat na MD 2en vóór MD3 ( rugzijde komt wel overeeen). Wat doe ik fout? (ik begin ook middenachter) Groetjes
28.11.2023 - 13:07DROPS Design antwoorde:
Dag Catherine,
Je hebt gelijk, er had moeten staan dat je meerdert voor het voorpand na de 2e markeerdraad en voor de 3e markeerdraad.
02.12.2023 - 17:46
Pierrette Aubry schreef:
Bonjour, Pouvez-vous svp, me dire par quelle laine je pourrais remplacer pour faire ce modèle
27.11.2023 - 13:02
Catherine Dewilde schreef:
Sweet November: ik brei maat M, als ik na de halslijn ( 92 st.) 12 x 8 er. meerder om de 2 rijen =96 st., kom ik uit op in totaal 188 st. Ipv de aangegeven 172 steken. Hoe komt dat?
26.11.2023 - 15:05
Ninnu schreef:
Onko tuohon ohjeen Pääntie ja siinä oleviin viiteen kohtaan videota, joka vastaa täsmälleen tuota tekstiä?. En ole koskaan aiemmin tehnyt raglania. Kiitos
25.11.2023 - 17:16
Dewilde Catherine schreef:
Voor mij is dit patroon, zweet november, nieuw. Bij het keren in de halslijn bij de verkorte toeren, ontstaat een gigantisch gat tussen de gebreide en niet gebreide steek. Hoe kan ik dit vermijden? Is het normaal dat ik op het einde van deze halslijn minder rijen heb aan de frontzijde?
20.11.2023 - 09:07DROPS Design antwoorde:
Dag Catherine,
Deze hiaten kun je voorkomen door in de naald na de verkorte toeren, de draad tussen 2 steken waar het werk gekeerd is op de naald te zetten en deze samenbreien met de volgende steek.
21.11.2023 - 23:04
DewildeCatherine schreef:
Bij naald 5 van de halslijn staat: brei 1 naald recht. Betekent dit dat ook dat de omslagen verdraaid worden gebreid?
19.11.2023 - 17:20DROPS Design antwoorde:
Dag Catherine,
Ja, de omslagen voor de raglan blijf je gedraaid breien.
21.11.2023 - 23:06
Nedelina Nedyalkova schreef:
Hi there :) I'm working on this sweater in size S. After finishing the short rows I ended up having 84 stitches (21 sts for the front, 2x21 sts for the shoulders, and 17 sts for the back). The thread marker for the mid back is now placed at the right shoulder of the garment instead of the middle of the back. Is that ok or I have made a mistake? Thank you in advance for your help! Best regards, Nedelina
19.11.2023 - 16:34DROPS Design antwoorde:
Dear Nedelina, when working the short rows you increase on each piece, ie also on back piece; see in this video how to work a neckline with short rows increasing for the raglan at the same time. Happy knitting!
20.11.2023 - 10:57
Maud schreef:
Hi! I'm working this sweater but I can't seem to comprehend the pattern fully... "Then continue increasing for raglan but every 2nd increase is only on the body (4 increased stitches) i.e., increase on the body every 2nd round and on the sleeves every 4th round" Are the "increases on the sleeves" referring to the two front stitch markers (the 2nd and 3th one) or reffering to the two back stitch markers (the 1st and 4th one)? (I count my stitch markers beginning from the mid-back)
30.10.2023 - 09:24DROPS Design antwoorde:
Dear Maud, the sleeves are between 1st and 2nd marker + between 3rd and 4th marker as rounds start on mid back. You will then increase alternately 4 sts on body (increase on back piece before 1st marker + after 4th marker and on front piece after 3rd marker and before 4th marker; then increase 8 sts as before. Happy knitting!
30.10.2023 - 17:53
Sweet November#sweetnovembersweater |
|
![]() |
![]() |
Gebreide trui in DROPS Air en DROPS Kid-Silk. Het werk wordt van boven naar beneden gebreid met raglan. Maten XS - XXL.
DROPS 243-13 |
|
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RAGLAN: Meerder 1 steek voor/na de markeerdraadsteek, in elke overgang tussen het lijf en de mouwen, door 1 omslag te maken. Als u heen en weer breit, brei dan de omslagen als volgt aan de verkeerde kant: VOOR DE MARKEERDRAAD: Brei averecht in de achterste lus = geen gaatje. NA DE MARKEERDRAAD: Haal de omslag af en plaats hem omgekeerd terug op de linker naald (voeg de linker naald in aan de achterkant als u hem terug plaatst). Brei averecht in de voorste lus = geen gaatje. Als u in de rondte breit, worden de omslagen als volgt gebreid op de volgende naald: VOOR DE MARKEERDRAAD: Haal de omslag af en plaats hem omgekeerd terug op de linker naald (voeg de linker naald in aan de achterkant als u hem terug plaatst). Brei de steek recht in de voorste lus (de steek draait naar rechts) = geen gaatje. NA DE MARKEERDRAAD: Brei recht in de achterste lus (de steek draait naar links) = geen gaatje. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Begin 3 steken voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), haal 1 steek recht af, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De hals en de pas worden in de rondte gebreid met de rondbreinaald, van boven naar beneden. De pas wordt verdeeld voor het lijf en de mouwen en het lijf wordt verder in de rondte gebreid met de rondbreinaald. De mouwen worden met korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop gebreid. DUBBELE HALSRAND: Zet 68-72-76-80-80-84 steken op met 1 draad DROPS Air en 1 draad DROPS Kid-Silk met korte rondbreinaalden maat 4.5 en 6 mm samen gehouden. Verwijder naald 6 mm en houd de steken op naald 4.5 mm (dit zorgt voor een elastische opzetrand). Brei boordsteek in de rondte (1 recht, 1 averecht) voor 9 cm. Vouw de hals dubbel naar de binnenkant en brei nog 1 naald in boordsteek, brei iedere 2e steek samen met zijn corresponderende steek op de opzetrand. U heeft nu een dubbele halsrand. Voeg 4 markeerdraden in zonder de steken te breien en elke markeerdraad wordt in een rechte steek ingevoegd (dus niet tussen de steken). De markeerdraden worden gebruikt voor het meerderen voor de raglan. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald = ongeveer midden achter. Tel 10-10-12-12-12-14 steken (ongeveer de helft van het achterpand), voeg markeerdraad-1 in de volgende steek, tel 15 steken (mouw), voeg markeerdraad-2 in de volgende steek, tel 17-19-21-23-23-25 steken (voorpand), voeg markeerdraad-3 in de volgende steek, tel 15 steken (mouw), voeg markeerdraad-4 in de volgende steek, tel 7-9-9-11-11-11 steken (ongeveer de helft van het achterpand). HALSLIJN: Ga verder met rondbreinaald 6 mm en brei verkorte toeren vanaf midden achter als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei recht en meerder voor de RAGLAN – lees beschrijving hierboven, aan elke kant van de eerste 2 markeerdraadsteken (4 steken gemeerderd), keer het werk als u 3 steken voorbij markeerdraadsteek 2 heeft gebreid. NAALD 2 (verkeerde kant): Brei averecht en keer het werk als u 3 steken voorbij de laatste markeerdraadsteek heeft gebreid. NAALD 3 (goede kant): Brei recht en meerder voor de raglan aan elke kant van alle markeerdraadsteken (8 steken gemeerderd), keer het werk als u 2 steken recht heeft gebreid voorbij de vorige keer bent toen u het werk keerde. NAALD 4 (verkeerde kant): Brei averecht en keer het werk als u 2 steken averecht heeft gebreid voorbij de vorige keer dat u het werk keerde. NAALD 5 (goede kant): Brei recht en meerder voor de raglan aan elke kant van de eerste 2 markeerdraadsteken (4 steken gemeerderd), brei recht tot midden achter. De verkorte toeren zijn klaar en u heeft 2 keer gemeerderd voor de raglan bij elke markeerdraadsteek = 84-88-92-96-96-100 steken. Brei 1 naald recht. PAS: Begin midden achter en ga verder met tricotsteek in de rondte over alle steken. Ga TEGELIJKERTIJD verder met meerderen voor de raglan iedere 2e naald in totaal 8-10-12-14-20-22 keer (inclusief de meerderingen op de verkorte toeren) = 132-152-172-192-240-260 steken. Ga dan verder met meerderen voor de raglan, maar iedere 2e meerdering is alleen op het lijf (4 gemeerderde steken) dus, meerder op het lijf iedere 2e naald en op de mouwen iedere 4e naald. Meerder zo 8-8-8-8-4-4 keer op het lijf (4-4-4-4-2-2 keer op de mouwen). U heeft in totaal 16-18-20-22-24-26 keer gemeerderd op het lijf en 12-14-16-18-22-24 keer op de mouwen. Er zijn 180-200-220-240-264-284 steken en de pas meet ongeveer 20-23-25-28-30-33 cm vanaf midden achter (na de halsrand). Brei verder, indien nodig, tot de juiste lengte. Op de volgende naald verdeelt u het werk voor het lijf en de mouwen als volgt: brei 29-31-35-37-41-45 recht (ongeveer de helft van het achterpand), plaats de volgende 35-39-43-47-51-55 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 12-12-12-14-14-16 steken op (in de zijkant onder de mouw), brei 55-61-67-73-81-87 recht (voorpand), plaats de volgende 35-39-43-47-51-55 steken op een hulpdraad voor de mouw, zet 12-12-12-14-14-16 steken op (in de zijkant onder de mouw), brei de laatste 26-30-32-36-40-42 steken recht (ongeveer de helft van het achterpand). Het lijf en de mouwen worden apart verder gebreid. Het werk wordt nu vanaf hier gemeten! LIJF: = 134-146-158-174-190-206 steken. Ga verder met tricotsteek in de rondte voor nog een 23-22-22-21-21-20 cm. Brei 1 naald recht en meerder 30-30-32-36-42-46 steken verdeeld = 164-176-190-210-232-252 steken. Ga verder met rondbreinaald 4.5 mm. Brei boordsteek (1 recht, 1 averecht) voor 6 cm. Kant af. De trui meet ongeveer 54-56-58-60-62-64 cm vanaf de schouder naar beneden. MOUWEN: Plaats de 35-39-43-47-51-55 steken van de hulpdraad aan de ene kant van het werk op korte rondbreinaald/breinaalden zonder knop maat 6 mm en neem 1 steek op in elk van de nieuw opgezette steken onder de mouw = 47-51-55-61-65-71 steken. Voeg een markeerdraad in, in het midden van de 12-12-12-14-14-16 steken onder de mouw. Neem de markeerdraad mee tijdens het breien in de hoogte, het wordt gebruikt voor het minderen onder de mouw. Begin op de markeerdraad en brei in tricotsteek in de rondte. Als de mouw 4 cm meet vanaf de scheiding, minder dan 2 steken midden onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 15-7-5½-3-2½-2 cm in totaal 3-5-6-9-10-12 keer = 41-41-43-43-45-47 steken. Brei verder tot de mouw 39-36-35-32-31-28 cm meet vanaf de scheiding. Brei 1 naald recht en meerder 7-7-7-9-9-9 steken verdeeld = 48-48-50-52-54-56 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 4.5 mm en brei boordsteek (1 recht, 1 averecht) voor 6 cm. Kant af. De mouw meet ongeveer 45-42-41-38-37-34 cm vanaf de scheiding. Brei de andere mouw op dezelfde manier. |
|
![]() |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #sweetnovembersweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 31 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 243-13
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.