Helena Kozlovská schreef:
Dobrý den, prosím, Vy máte svetr velmi pěkný, zvětšila jsem si obrázek, já mám pleteninu hodně chlupatou, huňatou. Sice to vypadá také hezky, ale asi to bude nepraktické, více se mi líbí Vaše pletenina, jak toho docílit? \r\nDěkuji za odpověď a přeji Vám hezký den
24.09.2024 - 12:58DROPS Design antwoorde:
Dobrý den, Heleno, v tomto případě na dálku těžko radit... Vzhled pleteniny se často urovná po vyprání. Velký vliv má také správná velikost jehlic a hustota pleteniny (tj. zda je hodně utažená a tedy pevná hustá, nebo je pletená volněji a řidčeji). Proto vždy doporučujeme uplést nejprve zkušební vzorek a vyprat ho. Zkuste to aspoň dodatečně! Hodně zdaru!
25.09.2024 - 06:58
CHANTAL LAGOUTTE schreef:
Bonjour, je souhaiterai réaliser ce modèle avec des aiguilles droites car je ne suis pas à l'aise avec des aiguilles circulaires. Pourriez vous m'indiquer le changement à effectuer ou si je dois garder le même nombre de mailles après échantillon. Merci pour vos sublimes modèles, la qualité de la laine et votre aide si précieuse. Bonne journée Bien cordialement C. LAGOUTTE
01.12.2022 - 09:56DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Lagoutte, nous ne sommes malheureusement pas en mesure de pouvoir adapter chacun de nos modèles à chaque demande; toutefois, cette leçon vous donnera quelques pistes pour adapter les explications. Bon tricot!
01.12.2022 - 11:40
Maine schreef:
How much yarn would i need to do this pattern in a single color? I love the sweater design but i don't want the berry pattern as it is now winter and it is more summery so a nice solid color will do?
07.11.2022 - 11:36DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Maine, since this pattern has been worked with multiple colours we don't have the total amount of yarn with just one colour (and we don't have this jumper anymore) - you can add all colours together, but you might require less - don't hesitate to contact your DROPS store for any further individual assistance - even per mail or telephone. Happy knitting!
07.11.2022 - 16:02
Susanna schreef:
Il maglione è lavorato a 2 capi? Grazie
25.10.2022 - 21:40DROPS Design antwoorde:
Buonasera Susanna, il maglione è lavorato ad 1 capo. Buon lavoro!
26.10.2022 - 19:17
Conny Hoogendoorn schreef:
Ben de trui aan het breien op een rondbreinaald nu word er aangegeven dat ik moet minderen voor de armsgaten, en daarna verder breien in apparte delen. Maar er staat niets over de hals. Wat moet ik nu doen?
28.09.2022 - 17:10DROPS Design antwoorde:
Dag Conny,
Zowel bij de paragraaf over het achterpand als bij de paragraaf over het voorpand staat beschreven hoe je de hals breit. Dus nadat je hebt afgekant voor de armsgaten brei je het voorpand en het achterpand apart verder zoals beschreven staat bij de betreffende paragrafen.
28.09.2022 - 19:34
Hanna schreef:
Hello, Started to knit the sweater and find it highly misleading that in the written pattern it always says ”kun työn pituus on/når arbeidet måler” even though the first 7 cm of ribbing are NOT included in the measurement (if you compare the numbers in the written pattern with numbers in the schematic drawing). Now I need to start all over again since I’m getting a significantly shorter sweater and looking not like the one in the picture… :(
17.09.2022 - 20:58
Angela Casamassima schreef:
Drops Melidy unicolor manca col.21 blu chiaro per eseguire il modello ml-89, è in produzione? Grazie
13.08.2022 - 15:23DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Angela, il colore 21 è nuovo colore ed è presente nella cartella colori di DROPS Melody. Buon lavoro!
13.08.2022 - 16:32
Katherine schreef:
Ik wil dit model maken maar de lichtblauwe kleur(nr 21)staat er niet bij?
06.05.2022 - 08:33
Berries and Cream Sweater#berriesandcreamsweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Gebreide trui in DROPS Melody. Het werk wordt van onder naar boven gebreid, met veelkleurig patroon en dubbele hals. Maten XS - XXXL.
DROPS 231-60 |
|||||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.4. Het patroon wordt gebreid in tricotsteek. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de mouwen): Brei tot er 3 steken over zijn voor de markeerdraad, 2 recht samen, 2 recht (de markeerdraad zit tussen deze 2 steken), 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het lijf wordt in de rondte gebreid, van onder naar boven. Het werk wordt verdeeld voor de armsgaten en de achter- en voorpanden worden apart, heen en weer gebreid. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald, van boven naar beneden. Het werk wordt samen genaaid en de hals wordt op het einde gebreid. LIJF: Zet 160-176-188-204-216-232-260 steken op met rondbreinaald 4.5 mm en poederroze DROPS Melody. Brei boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht) voor 7 cm. Ga verder met rondbreinaald 6 mm. Brei 1 naald recht en minder 28-32-32-36-36-40-44 steken verdeeld = 132-144-156-168-180-192-216 steken. Ga verder met tricotsteek en poederroze. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 9-11-12-12-13-13-15 cm meet, brei dan A.1, 11-12-13-14-15-16-18 keer op de naald. Als A.1 klaar is, meet het werk ongeveer 17-19-20-20-21-21-23 cm. Ga verder met tricotsteek en poederroze tot het werk 18-20-21-22-23-24-25 cm meet. Brei nu A.2 11-12-13-14-15-16-18 keer op de naald. TEGELIJKERTIJD als het werk 32-33-34-35-36-37-38 cm meet, breit u de armsgaten als volgt: Kant de eerste 2-2-2-3-3-4-4 steken af, brei 63-69-75-79-85-89-101 steken recht in patroon, kant de volgende 3-3-3-5-5-7-7 steken af, brei 63-69-75-79-85-89-101 steken in patroon, kant de laatste 1-1-1-2-2-3-3 steken af. Knip de draad af. Elk deel wordt apart verder gebreid. ACHTERPAND: = 63-69-75-79-85-89-101 steken. Ga verder in patroon. Als A.2 klaar is ga dan verder met tricotsteek en naturel tot de gewenste lengte. TEGELIJKERTIJD, als het werk 48-50-52-54-56-58-60 cm meet, kant dan de middelste 21-23-23-25-25-27-27 steken voor de hals af en eindig elk schouder apart. Kant 1 steek af op de volgende naald vanaf de hals = 20-22-25-26-29-30-36 steken op de schouder. Als het werk 50-52-54-56-58-60-62 cm meet, kant dan af. Brei de andere schouder op dezelfde manier. VOORPAND: = 63-69-75-79-85-89-101 steken. Ga verder in patroon. Als A.2 klaar is, ga dan verder met tricotsteek en naturel tot de gewenste lengte. TEGELIJKERTIJD, als het werk 42-44-46-47-49-50-52 cm meet, plaats dan de middelste 11-13-13-13-13-15-15 steken op een hulpdraad voor de hals en eindig elk schouder apart. Ga verder met afkanten voor de hals als volgt: 2 keer 2 steken en 2-2-2-3-3-3-3 keer 1 steek = 20-22-25-26-29-30-36 steken op de schouder. Kant af als het werk 50-52-54-56-58-60-62 cm meet. Brei de andere schouder op dezelfde manier. MOUWEN: De mouwen worden van boven naar beneden gebreid. Zet ietwat losjes 51-53-55-59-61-65-67 steken op met rondbreinaald 6 mm en poederroze. Voeg een markeerdraad in, in de middelste steek op de naald. Tel vanaf de middelste steek tot waar het patroon begint en brei A.3 heen en weer gebreid (de middelste steek moet overeenkomen met de middelste steek in het telpatroon – het patroon past niet aan elke kant). Als de mouw 1-1-1-2-2-3-3 cm meet, voeg dan het werk samen en ga verder in de rondte met breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald, laat een split van ongeveer 1-1-1-2-2-3-3 cm op de bovenkant. Voeg een markeerdraad in waar de mouw was samengevoegd (midden onder de mouw) en neem deze gaandeweg mee tijdens het breien in de hoogte. Ga verder in patroon. Als de mouw 4-4-4-5-5-5-5 cm meet vanaf de opzetrand, minder dan 2 steken onder de mouw – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 3-3-3-2½-2½-2-2 cm in totaal 5-5-5-6-6-8-8 keer = 41-43-45-47-49-49-51 steken. Als A.3 klaar is, meet de mouw ongeveer 18 cm vanaf de opzetrand. Ga verder met tricotsteek en poederroze tot de mouw 19-19-19-20-20-21-21 cm meet. Brei A.4 – tel vanaf de middelste steek tot waar het patroon begint. Als A.4 klaar is ga dan verder met poederroze tot de mouw 42-41-39-39-38-37-34 cm meet; er is ongeveer 7 cm over tot de gewenste lengte. Brei 1 naald recht terwijl u 7-9-7-9-11-11-13 steken verdeeld meerdert = 48-52-52-56-60-60-64 steken. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 4.5 mm en brei 7 cm boordsteek (2 recht, 2 averecht). Kant ietwat losjes af. De mouw meet ongeveer 49-48-46-46-45-44-41 cm vanaf de opzetrand. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen. Naai de mouwkop aan het armsgat, dan de split aan de onderkant van het armsgat – zie tekening. HALS: Gebruik een korte rondbreinaald 4.5 mm en naturel, begin op een schoudernaad en neem 64-72-72-76-76-84-84 steken op rondom de hals (inclusief de steken van de hulpdraad). Het aantal steken moet deelbaar zijn door 4. Brei boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht) voor 10-10-11-11-12-12 cm. Kant ietwat losjes af. Vouw de hals dubbel naar de binnenkant en naai naar beneden vast. Om te voorkomen dat de hals te strak wordt en naar buiten rolt, is het belangrijk dat de naad elastisch is. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #berriesandcreamsweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 34 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 231-60
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.