Martien schreef:
Ik begrijp even niet hoe lang beide panden moeten worden. Het achterpand wordt 45 cm, dan boorsteek over de hele breedte 'over 2 cm'. Dat interpreteer ik als 2 cm hoog. Het hele topje aan de achterzijde meet dan 47 cm. Die maat kan ik niet relateren aan de laatste tekening, alleen even getallen staan. Als het voorpand 3 cm langer moet zijn dan het achterpand, is dat 53-3 = 50 cm, geen 47. Wat is het nu?
17.04.2025 - 15:22DROPS Design antwoorde:
Dag Martien,
Voor maat M brei je het achterpand tot 45 en dan nog 2 cm boordsteek, dit is 47 cm. Het voorpand is 53 cm in totaal. Wanneer je het werk in elkaar naait en plat neer legt kom je op een hoogte van 50 cm. (precies het gemiddelde van voorpand en achterpand).
19.04.2025 - 09:30
Jane Dunkin schreef:
I just realized that A2 makes holes, too! Sorry!
27.02.2025 - 15:13
Jane Dunkin schreef:
The photo shows two 4x repeats of A1, but the pattern mentions only one before the decreases for arm holes. From the image it should be A1, A2, A1, A2, correct?What am I not seeing?
27.02.2025 - 14:15DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Dunkin, A.1 is worked for the decreases and A.2 for the increases, so you first work A.1 a total of 4 times on the round and a total of 4 times in height, then work later A.2 a total of 4 times on the round and 4 times in height to increase the number of stitches. Happy knitting!
27.02.2025 - 17:02
Lise schreef:
Bonjour, Je suis rendue à rabattre pour les emmanchures grandeur M et je travaille en circulaire. Rendue à 1maille envers,1 maille endroit, (1 point mousse) je le tricote comment ce point mousse ??? Merci ,
19.02.2025 - 21:10DROPS Design antwoorde:
Bonjour Lise, quand on tricote en rond, une maille point mousse se tricote alternativement à l'endroit et à l'envers, donc sur ce tour, vous la tricotez à l'endroit, et, au rang suivant (sur l'envers, après la division), cette maille point mousse sera tricotée aussi à l'endroit. Bon tricot!
20.02.2025 - 11:35
María Eugenia schreef:
Hola y muchas gracias por ser y estar ahí. En el patrón de calados, después de tejer A.2 cuatro veces, es imposible llegar a los 14 centímetros; se llega a los 14 centímetros después de tejer A.1. Acaso será "tejer hasta 28 centímetros después de tejer A.2"? Muchas gracias y un gran abrazo.
18.10.2024 - 04:28DROPS Design antwoorde:
Hola María Eugenia, había una errata de la publicación del patrón; el párrafo estaba repetido 2 veces. Después de A.1, al de 14cm, pasas a trabajar los aumentos y A.2, hasta que la labor mida 30-31-32-33-33-34 cm.
20.10.2024 - 22:50
Tina Askov schreef:
Comment faire : Commencer le milieu devant sur l'envers, relever 1 maille dans la maille fermée au milieu devant et tricoter cette maille ensemble avec la première maille de l'aiguille gauche.
21.06.2024 - 16:40DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Askov, sur l'envers, attrapez le fil de la maille envers (la maille du rang précédent) autrement dit, la maille qui correspond à la diminution faite au milieu du devant et posez cette maille sur l'aiguille gauche, tricotez ensuite cette maille avec la maille suivante sur l'aiguille gauche et tricotez les ensemble à l'endroit. Bon tricot!
24.06.2024 - 07:37
Monique ZIMMERMANN schreef:
A la fin, au moment de l’assemblage, vous dites de coudre les bretelles de chaque côté du dos, est ce un grafting ? Si oui, il ne faut pas rabattre les 7 mailles de chaque côté du dos pour pouvoir les assembler en grafting aux bretelles. Est ce une bonne idée ?
13.06.2024 - 22:36DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Zimmermann, vous pouvez assembler les bretelles comme dans cette vidéo ou bien effectivement laisser les mailles en attente et les assembler en grafting, la couture sera moins visible. Bon tricot!
14.06.2024 - 07:39
Tina Askov schreef:
Hvordan gør jeg dette: Start midt foran fra vrangen, saml 1 maske op i masken som blev lukket af midt foran, og strik denne maske ret sammen med første maske på venstre pind
13.06.2024 - 21:37DROPS Design antwoorde:
Hei Tina. Plukk opp 1 maske i masken som ble felt midt foran. Slik kan det gjøres: Stikk høyre pinne inn i den masken som ble felt av midt foran, hent tråden, dra tråden igjennom den felte masken og sett tråden, som nå er en løkken, som blir en ny maske på venstre pinne. Strikk den nye masken sammen med den første masken som er på venstre pinne. mvh DROPS Design
24.06.2024 - 10:11
Gaubymarion schreef:
Taille M Je ne comprends pas comment faire le point ajouré \r\nOn nous dit de rabattre 8 mailles sur chaque fil marqueur mais en suivant le diagramme on doit faire 2 jetés pour faire le point ajouré.\r\nOn a donc pas 188mailles mais 196...
10.06.2024 - 12:45DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Gauby, au 1er rang de A.1 vous diminuez 2 mailles en tricotant ainsi: *glissez 1 m à l'end, 1 m end, passez la m glissée par-dessus la m tricotée (= 1 dim), 1 jeté (on va compenser la diminution), glissez 1 m à l'end, 1 m end, passez la m glissée par-dessus la m tricotée (= 1 dim), 2 m ens à l'end (1 diminution), 1 jeté (on compense 1 diminution), 2 m ens à l'end (= 1 dim)*, on va donc diminuer 4 m mais augmenter de 2 m = 2 m en moins dans chaque A.1, on tricote 4 fois A.1, on va donc diminuer 4 x 2 = 8 diminutions à chaque A.1 en hauteur x 4 = 32 diminutions au total, soit 220-32=188 mailles. Bon tricot!
10.06.2024 - 13:01
Aurore schreef:
En taille 2, Quand on arrive aux diminutions encolure et emmanchures du devant, est ce qu’il faut faire 14 diminutions côté encolure et côté emmanchures, puis 12 diminutions seulement côté encolure (pour avoir les 26 diminutions de l’encolure) ? Car en faisant ainsi il me reste trop de mailles pour faire l’épaule. Où est ce qu’il faut diminuer des deux côtés jusqu’à ce qu’il reste 11 mailles pour l’épaule ? Merci !
08.06.2024 - 18:30DROPS Design antwoorde:
Bonjour Aurore, vous diminuez 14 fois 1 m pour l'encolure et 26 fois 1 m pour l'emmanchure soit 51-14-26=11 m; pour le devant gauche, vous diminuez pour l'emmanchure en début de rang sur l'endroit et en fin de rang sur l'endroit pour l'encolure; pour le devant gauche, vous diminuez en début de rang sur l'endroit pour l'encolure et en fin de rang sur l'endroit pour l'emmanchure. Bon tricot!
10.06.2024 - 07:59
Citrus Sun#citrussuntop |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Gebreide top in DROPS Safran. Het werk wordt in tricotsteek gebreid, met V-hals, boordsteekranden en kleine secties in kantpatroon. Maten S - XXXL.
DROPS 223-30 |
||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel in de hoogte = Brei 2 naalden recht. SECTIES IN KANTPATROON: Minder en meerder op de markeerdraden op de voor- en achterpanden zoals te zien is in telpatronen A.1 en A.2. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de armsgaten): Alle minderingen worden aan de goede kant gebreid! Minder aan de binnenkant van de buitenste 7-7-9-9-11-11 steken aan elke kant. Deze 7-7-9-9-11-11 steken worden als volgt gebreid vanaf de rand (aan de goede kant gezien): 1 kantsteek in ribbelsteek, * 1 recht, 1 averecht *, brei van *-* in totaal 3-3-4-4-5-5 keer. MINDEREN NA DE 7-7-9-9-11-11 STEKEN: Haal 1 steek recht af, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (1 steek geminderd). MINDEREN VOOR DE 7-7-9-9-11-11 STEKEN: Brei tot er 2 steken over zijn voor de 7-7-9-9-11-11 kantsteken, 2 recht samen (= 1 steek geminderd), brei de 7-7-9-9-11-11 steken zoals hiervoor. TIP VOOR HET MINDEREN-2 (voor de V-hals): Alle minderingen worden gebreid aan de goede kant! Minder aan de binnenkant van de 3 buitenste steken richting de hals. Deze 3 steken worden als volgt gebreid vanaf de rand (aan de goede kant gezien): 1 kantsteek in ribbelsteek, 1 recht, 1 averecht. MINDEREN NA DE 3 STEKEN: Haal 1 steek recht af, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek (= 1 steek geminderd). MINDEREN VOOR DE 3 STEKEN: Brei tot er 2 steken over zijn voor de 3 kantsteken, 2 recht samen (= 1 steek geminderd), brei de 3 steken zoals hiervoor. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TOP – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het lijf wordt in de rondte gebreid met de rondbreinaald, van onder naar boven tot de armsgaten. Dan worden de voor- en achterpanden apart heen en weer verder gebreid met de rondbreinaald. De bandjes worden op het achterpand genaaid. LIJF: Zet 200-220-240-260-288-316 steken op met rondbreinaald 3 mm en Safran. Ga verder met rondbreinaald 2.5 mm en brei 2 cm boordsteek in de rondte (= 1 recht, 1 averecht). Ga verder met rondbreinaald 3 mm en brei de eerste naald als volgt: Brei 10-10-14-14-16-16 steken in boordsteek (beginnend met 1 recht), 79-89-93-103-111-125 steken in tricotsteek, 21-21-27-27-33-33 steken in boordsteek (beginnend met 1 averecht), 79-89-93-103-111-125 steken in tricotsteek, 11-11-13-13-17-17 steken in boordsteek (beginnend met 1 averecht). Ga verder met tricotsteek en boordsteek in de zijkanten. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 4 cm meet in alle maten, voeg dan 4 markeerdraden in zoals beschreven hieronder; deze draden worden gebruikt bij het breien van de secties in kantpatroon. Tel 10-10-14-14-16-16 boordsteken, 17-21-21-25-28-34 tricotsteken, voeg 1 markeerdraad in, tel 45-47-51-53-55-57 tricotsteken (= midden voor), voeg 1 markeerdraad in, tel 17-21-21-25-28-34 tricotsteken, 21-21-27-27-33-33 boordsteken, 17-21-21-25-28-34 tricotsteken, voeg 1 markeerdraad in, tel 45-47-51-53-55-57 tricotsteken (= midden achter) en voeg 1 markeerdraad in. Er zijn 17-21-21-25-28-34 tricotsteken en 11-11-13-13-17-17 boordsteken over na de laatste markeerdraad. Neem de markeerdraden gaandeweg mee tijdens het breien in de hoogte. Ga verder met tricotsteek en boordsteek zoals hiervoor – minder daarnaast voor de SECTIES IN KANTPATROON – lees beschrijving hierboven, door A.1 over elke markeerdraad te breien (de draad zit in het midden van A.1) = 8 steken geminderd op de naald. Herhaal A.1 in totaal 4 keer in de hoogte = 168-188-208-228-256-284 steken. Ga zo verder als hiervoor, zonder verdere minderingen, tot het werk 14-14-14-16-16-16 cm meet. Meerder nu voor de SECTIES IN KANTPATROON – lees beschrijving hierboven, door A.2 over elke markeerdraad te breien (de draad zit in het midden van A.2) = 8 steken gemeerderd op de naald. Herhaal A.2 in totaal 4 keer in de hoogte = 200-220-240-260-288-316 steken. Ga zo verder als hiervoor, zonder verdere meerderingen, tot het werk 30-31-32-33-33-34 cm meet. Kant nu af voor de armsgaten en verdeel het werk voor de voor- en achterpanden als volgt: Kant 3-3-5-5-5-5 steken af, brei 7-7-9-9-11-11 boordsteken zoals hiervoor, brei 36-41-43-48-52-59 steken in tricotsteek, 1 averecht, 1 recht, 1 ribbelsteek, brei 2 steken gedraaid recht samen (= 1 steek geminderd midden voor), 1 recht, 1 averecht, brei 36-41-43-48-52-59 steken in tricotsteek, 7-7-9-9-11-11 boordsteken, kant 7-7-9-9-11-11 steken af voor het armsgat, brei 7-7-9-9-11-11 boordsteken, 79-89-93-103-111-125 steken in tricotsteek, 7-7-9-9-11-11 boordsteken en kant de laatste 4-4-4-4-6-6 steken voor het armsgat af. Knip de draad af. De voor- en achterpanden worden apart verder gebreid. LINKER VOORPAND (als het kledingstuk gedragen wordt): = 46-51-55-60-66-73 steken. Begin midden voor aan de verkeerde kant en neem 1 steek op in de geminderde steek en brei deze lus samen met de eerste steek op de linker naald (dit is om een «verspring» op de onderkant van de V-hals te voorkomen), 1 averecht, 1 recht, brei dan averecht tot er 7-7-9-9-11-11 steken over zijn voor het armsgat, brei boordsteek zoals hiervoor over de volgende 6-6-8-8-10-10 steken en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga zo verder heen en weer gebreid met 1 kantsteek in ribbelsteek en 6-6-8-8-10-10 boordsteken richting het armsgat, tricotsteek, 2 boordsteken en 1 kantsteek in ribbelsteek richting de hals. Begin TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede kant met minderen voor het armsgat en de V-hals als volgt: ARMSGAT – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1: Minder 1 steek iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) in totaal 10-14-14-19-23-27 keer. V-HALS – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2: Minder 1 steek iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) in totaal 25-26-26-26-26-27 keer. Na de laatste mindering zijn er 11-11-15-15-17-19 steken over op de schouder. Brei nu boordsteek heen en weer gebreid over alle steken met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant tot het werk 51-53-55-57-59-61 cm meet (de voorkant van het werk meet ongeveer 3 cm meer dan de afmetingen in de tekening omdat het bandje aan het achterpand genaaid wordt). Kant af. RECHTER VOORPAND (als het kledingstuk gedragen wordt): = 46-51-55-60-66-73 steken. Begin op het armsgat aan de verkeerde kant, brei 1 kantsteek in ribbelsteek, boordsteek zoals hiervoor over de volgende 6-6-8-8-10-10 steken, averecht tot er 3 steken over zijn voor de hals, 1 recht, 1 averecht en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga zo verder heen en weer gebreid. Begin TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede kant met minderen voor de V-hals en het armsgat als volgt: V-HALS – lees TIP VOOR HET MINDEREN-2: Minder 1 steek iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) in totaal 25-26-26-26-26-27 keer. ARMSGAT – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1: Minder 1 steek iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) in totaal 10-14-14-19-23-27 keer. Na de laatste mindering zijn er 11-11-15-15-17-19 steken over op de schouder. Brei nu boordsteek heen en weer gebreid over alle steken met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant tot het werk 51-53-55-57-59-61 cm meet. Kant af. ACHTERPAND: = 93-103-111-121-133-147 steken. Begin op een armsgat aan de verkeerde kant en brei 1 kantsteek in ribbelsteek, boordsteek zoals hiervoor over de volgende 6-6-8-8-10-10 steken, brei averecht tot er 7-7-9-9-11-11 steken over zijn op de naald, boordsteek zoals hiervoor over de volgende 6-6-8-8-10-10 steken en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga zo verder heen en weer gebreid. Minder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede kant voor de armsgaten – lees TIP VOOR HET MINDEREN-1. Minder 1 steek aan elke kant van iedere 2e naald (elke naald aan de goede kant) in totaal 10-14-14-19-23-27 keer aan elke kant = 73-75-83-83-87-93 steken. Ga verder heen en weer gebreid met tricotsteek, 6-6-8-8-10-10 boordsteken en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant tot het werk 43-45-47-49-51-53 cm meet. Brei nu boordsteek heen en weer gebreid over alle steken met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant voor 2 cm. Kant dan alle steken af met ribbelsteek over ribbelsteek, recht boven recht en averecht boven averecht. Het achterpand is ongeveer 3 cm minder dan de opgegeven lengte in de tekening. AFWERKING: Naai de bandjes aan elke kant van het achterpand zodat de steken overeen komen. |
||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #citrussuntop of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 23 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 223-30
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.