Wednesday Morning |
|||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
Gebreide trui in DROPS Merino Extra Fine. Het werk wordt heen en weer gebreid met textuurpatroon en verschuivingen. Maten S - XXXL.
DROPS 197-27 |
|||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): 1 ribbel = 2 naalden recht. PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.7. De telpatronen laten alle naalden in het patroon aan de goede kant zien. TIP VOOR HET MINDEREN: Alle minderingen worden aan de goede kant gemaakt! Minder op dezelfde manier als in telpatronen A.1 en A.7 als volgt: Minder na de 1 kantsteek in ribbelsteek als de 2e steek op de naald wordt gebreid in ribbelsteek als volgt: 2 recht samen. Minder na de 1 kantsteek in ribbelsteek als de 2e steek op de naald is gebreid als volgt: 2 averecht samen. Minder voor de 1 kantsteek in ribbelsteek als de volgende tot laatste steek op de naald in ribbelsteek is, als volgt: Brei tot er 3 steken over zijn op de naald, 1 steek recht afhalen, 1 recht en haal de afgehaalde steek over de gebreide steek. Minder voor de 1 kantsteek in ribbelsteek als de volgende tot de laatste steek op de naald als volgt is gebreid: Brei tot er 3 steken over zijn op de naald, 2 averecht samen. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt heen en weer gebreid met rondbreinaald in delen en op het einde samengenaaid. Het werk wordt van onder naar boven gebreid. VOORPAND: Zet 129-137-145-153-165-177 steken op met rondbreinaald 4.5 mm en Merino Extra Fine. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei nu in patroon aan de goede kant als volgt: 1 kantsteek in RIBBELSTEEK - lees beschrijving hierboven, brei A.1 over de eerste 8 steken, A.2 over de volgende 50-54-58-62-68-74 steken, A.3 over de volgende 2 steken, A.4 over de volgende 7 steken (= de middelste 7 steken op de naald), A.5 over de volgende 2 steken, A.6 over de volgende 50-54-58-62-68-74 steken, A.7 over de volgende 8 steken en 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga zo verder heen en weer gebreid. Het aantal steken blijft hetzelfde, maar het patroon verschuift. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als de telpatronen klaar zijn in de hoogte, ga dan verder met het patroon op dezelfde manier, dus meerder steken in A.3 en A.5 en minder steken in A.1 en A.7. Als het werk ongeveer 34-34-35-35-35-35 cm meet vanaf de opzetrand en langs de zijkant van het werk – pas zo aan dat u eindigt na 5 naalden na een meerdering - brei dan de volgende naald aan de goede kant als volgt: Brei patroon zoals hiervoor over de eerste 64-68-72-76-82-88 steken op de naald, brei 2 steken in de volgende steek (= mid-steek), brei patroon zoals hiervoor over de laatste 64-68-72-76-82-88 steken op de naald = 130-138-146-154-166-178 steken. Voeg een markeerdraad in aan elke kant van het werk. HET WERK WORDT NU VANAF HIER GEMETEN! Plaats de eerste 65-69-73-77-83-89 steken (aan de goede kant gezien) op een hulpdraad voor de linker schouder en brei de rechter schouder. RECHTER SCHOUDER: = 65-69-73-77-83-89 steken. Brei 1 naald terug aan de verkeerde kant. Brei nu in patroon als volgt aan de goede kant: 2 kantsteken in ribbelsteek (= richting hals), ga verder in patroon A.6 tot er 1 steek over is en brei 1 kantsteek in ribbelsteek. Minder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede kant 1 steek aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek richting de zijkant - lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 4e naald in totaal 10-10-11-11-12-12 keer en als het werk 10-11-11-12-13-14 cm meet vanaf de markeerdraad kant dan 2-2-2-4-4-4 steken af voor het armsgat = 53-57-60-62-67-73 steken over op de schouder. Als het werk 17-18-19-20-21-22 cm meet vanaf de markeerdraad (= 7-7-8-8-8-8 cm vanaf waar u heeft afgekant voor het armsgat) brei dan verkorte toeren in patroon zoals hiervoor aan de verkeerde kant als volgt: NAALD 1 (verkeerde kant): Brei tot er 2 steken over zijn op de naald, trek de draad aan. NAALD 2 (goede kant): Brei terug. NAALD 3: Brei tot er nog 4 steken meer over zijn op de naald dan de vorige keer (= 6 steken), trek de draad aan. NAALD 4: Brei terug. Herhaal naalden 3 en 4 en keer het werk als er 4-4-4-4-4-4 steken meer over zijn dan op de vorige naald 7-11-10-13-12-15 keer (= in totaal 8-12-11-14-13-16 keer) en dan als er 5-3-5-0-3-3 steken meer over zijn dan op de vorige naald 3-1-2-0-3-1 keer Brei 1 ribbel over alle steken op de naald terwijl u 5 steken verdeeld op de naald mindert = 48-52-55-57-62-68 steken over op de schouder. Kant af. Het werk meet ongeveer 60-62-64-66-68-70 cm vanaf de schouder naar beneden. LINKER SCHOUDER: = 65-69-73-77-83-89 steken. Brei 1 naald terug aan de verkeerde kant. Brei nu in patroon als volgt aan de goede kant: 1 kantsteek in ribbelsteek (richting het armsgat), ga verder in patroon A.6 tot er 2 steken over zijn en brei 2 kantsteken in ribbelsteek (= richting de hals). Minder TEGELIJKERTIJD op de eerste naald aan de goede kant 1 steek aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek richting de zijkant - denk om TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 4e naald in totaal 10-10-11-11-12-12 keer en als het werk 10-11-11-12-13-14 cm meet vanaf de markeerdraad, kant dan 2-2-2-4-4-4 steken af voor het armsgat = 53-57-60-62-67-73 steken over op schouder. Als het werk 17-18-19-20-21-22 cm meet vanaf de markeerdraad (= 7-7-8-8-8-8 cm vanaf waar u heeft afgekant voor het armsgat) brei dan verkorte toeren in patroon zoals hiervoor aan de goede kant als volgt: NAALD 1 (goede kant): Brei tot er 2 steken over zijn op de naald, trek de draad aan. NAALD 2 (verkeerde kant): Brei terug. NAALD 3: Brei tot er 4 steken meer over zijn dan de vorige keer (= 6 steken), trek de draad aan. NAALD 4: Brei terug. Herhaal naalden 3 en 4 en keer het werk als er nog 4-4-4-4-4-4 steken meer over zijn dan de vorige naald 7-11-10-13-12-15 keer (= in totaal 8-12-11-14-13-16 keer) en dan als er nog 5-3-5-0-3-3 steken meer over zijn dan de vorige keer 3-1-2-0-3-1 keer Brei 1 ribbel over alle steken op de naald terwijl u 5 steken verdeeld op de naald mindert = 48-52-55-57-62-68 steken over op de schouder. Kant af. Het werk meet ongeveer 60-62-64-66-68-70 cm vanaf de schouder naar beneden. ACHTERPAND: Zet 121-129-137-145-157-169 steken op met rondbreinaald 4.5 mm en Merino Extra Fine. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei nu in patroon als volgt aan de goede kant: 1 kantsteek in ribbelsteek, brei A.2 tot er 2 steken over zijn op de naald, brei de eerste steek in A.2 en brei 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga zo verder heen en weer gebreid. Als het werk 44-45-46-47-48-49 cm meet – pas aan zodat het overeenkomt met het voorpand waar u steken heeft afgekant voor de armsgaten, en kant 2-2-2-4-4-4 steken af op het begin van de volgende 2 naalden voor de armsgaten aan elke kant = 117-125-133-137-149-161 steken. Brei verder tot het werk 56-58-60-62-64-66 cm meet. Brei nu ribbelsteek over de middelste 25-25-27-27-29-29 steken op de naald. Als u 2 ribbels over deze steken heeft gebreid, kant dan de middelste 21-21-23-23-25-25 steken af voor de hals en brei elk schouder apart verder = 48-52-55-57-62-68 steken op elk schouder. Ga verder met textuurpatroon en 1 kantsteek in ribbelsteek in de zijkant en 2 steken in ribbelsteek richting de hals. Als het werk 59-61-63-65-67-69 cm meet, brei dan 1 ribbel over alle steken. Kant af. Brei de andere schouder op dezelfde manier. Het werk meet ongeveer 60-62-64-66-68-70 cm vanaf de schouder naar beneden. MOUW: Zet 45-45-49-49-53-53 steken op met rondbreinaald 4.5 mm en Merino Extra Fine. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei nu in patroon als volgt aan de goede kant: 1 kantsteek in ribbelsteek, A.2 over de volgende 16-16-18-18-20-20 steken, A.3 over de volgende 2 steken, A.4 over de middelste 7 steken op de mouw, A.5 over de volgende 2 steken, A.6 over de volgende 16-16-18-18-20-20 steken en 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga zo verder met heen en weer breien. U meerdert steken op het midden van de mouw in telpatronen A.3 en A.5. Als de mouw 7 cm meet, minder dan 1 steek aan elke kant - denk om TIP VOOR HET MINDEREN! LET OP: In maat XXXL mindert u niet, maar gaat u verder met textuurpatroon en meerdert u steken zoals hiervoor. Minder zo iedere 10e-12e-18e-30e-28e-0 naald in totaal 10-8-6-4-4-0 keer. Als de telpatronen klaar zijn in de hoogte ga dan verder met meerderen in het midden van de mouw zoals hiervoor tot u in totaal 20-20-18-18-18-16 keer heeft gemeerderd en er 65-69-73-77-81-85 steken op de naald zijn. Ga dan verder met textuurpatroon tot de mouw 40-39-38-37-36-33 cm meet. Kant af. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen met maassteken. Naai de mouwen aan het lijf aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek op het lijf en aan de binnenkant de afkantrand op de mouw. Naai de mouw- en zijnaden in een keer dicht aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek. |
|||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
Heeft u deze of een van onze andere ontwerpen gemaakt? Tag uw afbeeldingen in social media met #dropsdesign, zodat we ze kunnen zien! Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2024 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Opmerkingen / Vragen (63)
Drops Design wrote:
Für Karin und Stefanie über die Schulterschrägung. Die Linie wurde weg, um Misveständnis zu vermeiden. Ohne die verkürzten Reihen wurden die Schulter etwas schräg, wegen Strickrichtung/Verschiebung. Viel Spaß beim stricken!
19.10.2018 - 08:56Drops Design wrote:
For Mrs Grainger - measurements are correct in the pattern, you will cast off for armhole while the decreases are not finished (adjust to cast off on a row where there is no decrease). Happy knitting!
19.10.2018 - 08:51Tanja wrote:
Auch wie bei Modell ai-171 bitte ich Sie, die Anleitung zu überprüfen. Das ist nun das zweite Projekt, das beiseite liegt. Ich bin aber wirklich sehr dankbar für die tollen Anleitungen! Die Präsentation der tollen Modelle weckt aber auch Bedürfnisse. Die Wolle wurde gezielt gekauft/ bestellt, man freut sich auf das Projekt und dann ... bleibt man stecken... Das ist sehr frustrierend. Also update ich Ihre Seite jeden Tag um zu sehen, ob die Anleitung nun geprüft/ verbessert wurde.
18.10.2018 - 19:32Caroline wrote:
Kan het kloppen dat de verkorte toeren die te breien zijn voor de schouders omgewisseld zijn. Als men ze breit zoals aangegeven in de uitleg, dan lopen de schouders naar binnen af.
18.10.2018 - 19:02DROPS Design answered:
Dag Caroline,
Volgens mij heb je gelijk. Ik heb het even doorgegeven aan afdeling design om te controleren en waarschijnlijk komt er binnenkort een correctie op het patroon.
EDIT:
Er is antwoord op je vraag van de designafdeling. De verkorte toeren zijn niet omgewisseld. Het lijkt een beetje ongewoon, maar door de breirichting (minderen in het midden en meerderen aan de zijkant) lopen de schouders al af vanaf de nek naar de schouder. Door de verkorte toeren op deze manier lopen ze nog steeds af, maar ietsje minder. Ik hoop dat het zo duidelijk is. 18.10.2018 - 19:36Chrissie Grainger wrote:
I am knitting size XL; for the right shoulder I have to decrease every 4th row 11 times = 44 rows. My tension is correct, so I am working 15cm, but the pattern asks me to cast off for the armhole after working 12cm. Can you help?
08.10.2018 - 22:37DROPS Design answered:
Dear Mrs Grainger, our design team will check this, thanks in advance for your patience.
09.10.2018 - 09:30Karin wrote:
Dir Schulterschrägung ist auch mein Problem. Wenn man nach Anleitung strickt wird eine eventuelle Schrägung aufgehoben. Soll eine Schrägung entstehen oder soll die Schrägung, die durch die Anschlagkante entstanden ist, ausgeglichen werden? Ich habe beide "Varianten" ausprobiert. Aber beides passt nicht richtig.
06.10.2018 - 20:02DROPS Design answered:
Liebe Karin, unser Designteam wird die Anleitung noch mal schauen - danke im voraus für Ihren Geduld.
09.10.2018 - 09:31Stefanie wrote:
Danke für die schnelle Antwort. Ich habe mich nicht richtig ausgedrückt. Laut Anleitung ist die tiefste Stelle der Schrägung auf der Ausschnittseite, laut Zeichnung ist diese jedoch an der Ärmelseite. ( Maschen bleiben am Ende der Rückreihe stehen = Halsausschnittseite) Vielen herzlichen Dank für Ihre Mühe!
03.10.2018 - 16:16DROPS Design answered:
Liebe Stefanie, Danke für die Erklärung, unser Designteam wird das noch mal schauen. Danke im voraus für Ihren Geduld.
04.10.2018 - 09:30Stefanie wrote:
Hallo, ich habe ein Problem mit der Schulterschräge. Wenn ich nach der Anleitungstricke ist die Zeichnung der Schulterschräge seitenverkehrt. Ist die Anleitung oder der Zeichnung richtig? Vielen Dank für Ihre Hilfe!
03.10.2018 - 14:36DROPS Design answered:
Liebe Stefanie, Anleitung stimmt so, es werden verkürtze Reihen bei beiden Vorderteile gestrickt, aber keine beim Rückenteil. Viel Spaß beim stricken!
03.10.2018 - 15:18Gopesto wrote:
In Diagramm A3 und A5 ist in Reihe 7 und 9 ein Fehler. Hier werden die durch die Umschläge zugenommenen Maschen schon in Reihe 7 und 9 gezeigt, dabei entstehen sie erst in den jeweils darauf folgenden Reihen durch das Abstricken der Umschläge!
18.09.2018 - 10:50Ute Stephan wrote:
Hallo liebes Drops-Team. In die Anleitung haben sich Fehler eingeschlichen 😉 Reihe 7 und 9 , A3: links vom Umschlag ein Kästchen zu viel. A5: rechts vom Umschlag ein Kästchen zu viel. Gerne schicke ich ein Foto , dann bitte melden. Lg, Ute
14.09.2018 - 19:53