Jan Fisher írta:
I would like to knit the Travellers Rest jumper, but I have not used circular needles before. Am I needing 4 sets of circular needles (5mm/40cm and 80cm-4mm/40cm and 80cm)? I prefer to work with bamboo needles, but finding it difficult to source what I need. Any suggestions appreciated.\r\nJan
19.10.2023 - 17:23
FRANCESCONI írta:
Bonjour, DOS : ...."1 m lisière au point mousse..... Continuer en côtes ainsi en allers et retours pendant 8 cm. " Mais le modèle ne se tricote pas en rond, comme les manches ? Merci d'avance pour votre réponse. Isabelle
19.10.2023 - 14:13A DROPS Design válasza:
Bonjour Isabelle, effectivement, le dos et le devant se tricotent en allers et retours sur aiguille circulaire, avec des coutures sur les côtés et aux épaules, on ne tricote que les manches en rond. Bon tricot!
19.10.2023 - 15:59
Martine Van Laarhoven írta:
Goede morgen, Bij de uitleg van de achterkant staat, dat je na 8cm boordsteek een aantal steken moet minderen. Klopt dat? Ik zou eerder denken meerderen. Met vriendelijke groeten, Ps : waar kan ik deze breiboek halen waar dit patroon instaat in het Antwerpse?
02.09.2023 - 11:14A DROPS Design válasza:
Dag Martine,
Nee, dit klopt hoor. Dit is juist om te voorkomen dat de boord het werk samentrekt.
04.09.2023 - 20:25
Alice Archilander írta:
Det som benævnes ærmekuppel men ikke er det, skal maskerne bare lukkes af som man normalt vil gøre. Før jeg starter på det andet ærme. ?
13.07.2023 - 20:24A DROPS Design válasza:
Hei Alice. Ja, fell av når ermet måler ca 57 cm (i alle størrelser), og strikk et erme til på samme måte. mvh DROPS Design
25.07.2023 - 07:19
Eleonor írta:
Hej, tack för underbara mönster och garner! Mönster 233-8 Herrtröja. När man i mönstret skriver höger resp. vänster framstycke, menas vänster sida när man har tröjan på sig? Varför måste man öka respektive minska före och efter markören? Varför kan man inte bara sticka in en resår, 3 aviga 1 rät och utöka resåren utefter uppåt efter ett visst antal varv? Hur ska jag flytta markören, och hur ofta? Jag förstår ingenting??? Tack snälla för svar,Eleonor
15.04.2023 - 14:38A DROPS Design válasza:
Hej Eleonor, ja vi refererer til højre side som når man har trøjen på. :)
18.04.2023 - 10:25
Magryt írta:
Je trouve dommage que sur les explications,ne soit pas inclus une maille endroit après les 4 mailles au point mousse du col (comme sur la photo) pour une meilleure tenue du col et esthétique. Je m'en suis rendu compte trop tard pour défaire...
15.03.2023 - 12:15A DROPS Design válasza:
Bonjour Magryt, ces mailles endroit sont prévues dans les explications, par ex pour le devant gauche, le marqueur est placé entre les 2 m end (vu sur l'endroit) - et vous allez diminuer quand il reste 3 m avant le marqueur: 2 m ens à l'end, puis 2 m end (le marqueur est là) et vous augmentez pour les côtes: vous avez bien 2 m end + la diminution qui suit les côtes (3 m end apparentes). Bont ricot!
15.03.2023 - 16:05
Danica Buric írta:
Approximately how much yarn would you need for this sweater?
05.02.2023 - 19:01A DROPS Design válasza:
Dear Danica, the amounts are listed at the beginning of the pattern. You would need: 450-500-550-600-650-700 g of colour 03, sand of DROPS SOFT TWEED and 150-150-175-175-200-225 g colour 20, light beige of DROPS KID-SILK. The first number of each sequence is for the smallest size, the next one for the second size, e.t.c. Take into account that DROPS Soft Tweed is sold in 50g balls and DROPS Kid-Silk is sold in 25g balls. For example, for the smallest size you need 9 balls of Soft Tweed and 6 balls of Kid-Silk. Happy knitting!
05.02.2023 - 23:49
Anita írta:
Wat een prachtig patroon! Als ik deze trui wil breien in 1 draad Fabel, houd ik dan qua looplengte alleen rekening met de kortste looplengte van de 2 garens? (in dit geval de Kid silk)
03.02.2023 - 10:12A DROPS Design válasza:
Dag Anita,
Als je het met dezelfde stekenverhouding breit kun je inderdaad naar de kortste looplengte kijken, echter ik denk niet dat dat de bedoeling is, want dan zou je een hele andere looplengte krijgen. Dus ik neem aan dat je met een stekenverhouding gaat breien die bij 1 draad Fabel past. Het beste kun je dan even kijken bij vergelijkbare patronen waarbij 1 draad uit categorie A gebruikt is.
12.02.2023 - 18:36
Riet írta:
Hoort een mannentrui niet links over rechts te sluiten?
11.01.2023 - 18:59A DROPS Design válasza:
Dag Riet,
Dat klopt; een sluiting voor heren gaat inderdaad officieel links over rechts. Als je het mooier vindt, kun je de sluiting dus aanpassen.
12.01.2023 - 19:50
Erica írta:
Ik wil deze trui in een andere kleur breien, jeansblauw. Maar hoe weet ik of de tweed en de kid-silk kleur bij elkaar past?
12.12.2022 - 16:18A DROPS Design válasza:
Dag Erica,
Hiervoor zou je het beste even de bollen kunnen bekijken in een winkel bij je in de buurt. Een andere optie is dat je extra bollen besteld en wat je niet nodig hebt of niet mooi vindt terug stuurt.
12.12.2022 - 20:21
Travellers Rest#travellersrestsweater |
||||
![]() |
![]() |
|||
Kötött pulóver férfiaknak DROPS Soft Tweed és DROPS Kid Silk fonalból. A darabot alulról felfelé haladva készítjük, magas nyakkal. S - XXXL méretekben.
DROPS 233-8 |
||||
---------------------------------------------------------- TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: ---------------------------------------------------------- BORDA / LUSTAKÖTÉS (oda-vissza haladva - síkban - kötve). Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda = 2 sima szemekkel kötött sor. A SZEMEK ELTOLÁSA A NYAKÁNÁL: BAL ELEJE: Fogyasszunk 1 szemet a jelölő előtt és szaporítsunk 1 szemet a jelölő után a következő módon: Kössünk, amíg 3 szemünk marad a jelölőig 2 szemet simán összekötünk rh, 2 sima szem, (a jelölő a 2 szem közepénél van) 1 rh. MEGJEGYZÉS: Elkerülhetjük, hogy a bord mintánk túl szoros legyen, ha minden 3. szem után szaporítunk 1 szemet (fogyasztás nélkül). A rh-sokat a köv sorban csavartan kötjük le, és a bord mintába illesztve kötjük tovább (1 sima, 3 F a SZO felől nézve). Folytassuk a munkát a következő módon: 1. sor: Szaporítás és fogyasztás: 2 -4. sor: Haladjunk a korábbiak szerint. 5. sor: Szaporítás és fogyasztás: 6 - 8. sor: Haladjunk a korábbiak szerint. 9. sor: Szaporítás és fogyasztás: 10. sor: Haladjunk a korábbiak szerint. 11. sor: Szaporítás: 12. sor: Haladjunk a korábbiak szerint. Ismételjük a fenti 12 sort. JOBB ELEJE: Szaporítsunk: 1 szemet a jelölő előtt és fogyasszunk 1 szemet a jelölő után a következő módon: Kössünk, amíg 1 szem marad a jelölő előtt,1 rh, 2 sima szemet kötünk (a jelölő a 2 szem között van), 1 szemet simán leemelünk, 1 sima, majd a leemelt szemet a lekötött szemen átemeljük. Ugyanúgy szaporítunk és fogyasztunk, mint a bal elején. GOMBLYUKAK: A gomblyukakat a jobboldali gomboláspánton készítjük el. 1 gomblyuk = simán kössük össze a 3. és a 4. szemet a szélétől számolva, majd készítsünk egy ráhajtást. A következő sorban/körben a ráhajtást simán (nem csavartan!) kötjük, így a helyükön lyuk keletkezik. A gomblyukakat akkor készítsük, amikor a darabunk: S méretben: 44, 51, 59 és 67 cm M méretben: 46, 53, 61 és 69 cm L méretben: 48, 55, 63 és 71 cm Az XL méretben: 49, 57, 65 és 73 cm XXL méretben: 51, 59, 67 és 75 cm XXXL méretben: 53, 61, 69 és 77 cm Az utolsó gomblyukat akkor készítjük, amikor a darabunk a nyakkivágás szélétől kb 6 cm-es. TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ (ujjak). 1 szemmel a jelölő előtt kezdjük, 1 RH, 2 sima (a jelölő a 2 szem között van) 1 RH. A következő sorban/körben a ráhajtást csavartan kötjük, így a helyükön nem keletkezik lyuk. ---------------------------------------------------------- A MINTALEÍRÁS ITT KEZDŐDIK: ---------------------------------------------------------- PULÓVER: RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ A pulóvert oda-vissza haladva készítjük, darabokban, amit végül összevarrunk. A nyakkivágást eltolt szemekkel készítjük, amikor is több bord mintával kötött szemünk lesz az elején és kevesebb harisnyakötéssel kötött szemünk az oldalán. Végül utoljára a nyakkivágást és a szegélyét készítjük el. A két ujját körben kötjük a kéthegyű kötőtűkészleten és/vagy rövid körkötőtűn, az alsó szélétől felfelé haladva. HÁTA: A kezdéshez lazán szedjünk fel 87-96-102-111-120-129 szemet a 4 mm vastag körkötőtűvel 1 szál DROPS Soft Tweed és 1 szál DROPS Kid Silk fonalat összefogva (= 2 szál). 1 sort kötünk fordított szemekkel a fonákoldal felől. Kössük a bordás mintát a következő módon: Kössünk 1 szélszemet lustakötéssel - olvassuk el a fenti magyarázatot, Kössünk bordásmintával: * 1 sima, 2. fordított. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 2 szem marad a sorban, 1 sima, és 1 lustakötéses szélszemmel fejezzük be a sort. Folytassuk ezzel a bord mintával oda-vissza haladva, 8 cm-t. Kössünk 1 sort S szemekkel a SZO felől, miközben a sorban egyenletesen elosztva fogyasszunk 9-10-10-11-10-11 szemet -olvassuk el a fenti tanácsot a szaporításhoz = 78-86-92-100-110-118 szem. Váltsunk a 5 mm vastag körkötőtűre. Folytassuk harisnyakötéssel, és 1 lustakötéssel kötött szélszemmel a két szélén. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Amikor a darabunk 46-47-48-49-50-51 cm-es, láncoljunk le 2-5-6-8-12-14 szemet a következő 2 sor elején a FO felől a karöltők kialakításához = 74-76-80-84-86-90 szem. Folytassuk a kötést harisnyakötéssel és 1 lustakötéses szemmel a két szélén. Amikor a darabunk 64-66-68-70-72-74 cm-es láncoljuk le a középső 36-36-36-42-42-42 szemet a nyakkivágás kialakításához és a két vállrészt külön-külön fejezzük be. Láncoljunk le további 1 szemet a következő sorban a nyakkivágás mellett = 18-19-21-20-21-23 szem marad a vállhoz. Folytassuk harisnyakötéssel, mindkét oldalon a 1 lustakötéssel kötött szélszemmel, amíg a darabunk 66-68-70-72-74-76 cm-es lesz. Láncoljuk le a szemeket Készítsük el ugyanilyen módon a másik vállrészt. ELEJE: Ugyanúgy kezdjük el és kötjük tovább, mint a hátát, amíg az eleje 43-45-47-48-50-52 cm-es lesz = 78-86-92-100-110-118 szem. Most osszuk szét a szemeket a nyakkivágás kialakításához, a köv módon: Csúsztassuk az utolsó 39-43-46-50-55-59 szemet egy szemtartóra, csak az első 39-43-46-50-55-59 szemen munkát a köv módon: BAL ELEJE: Az első sort a SZO felől készítjük el: 1 szélszem lustakötéssel, harisnyakötés a köv 31-35-38-42-47-51 szemen, 3 F, 1 S, 3 szem lustakötéssel, majd szedjünk fel 4 szemet a sor végén = 43-47-50-54-59-63 szem. Fonák oldal: A pánt 7 szeme lustakötéssel, 1 F, 3 sima, 2 F, és tegyünk jelölőt a 2 szem közé, majd kössünk a sor végéig. Folytassuk ezzel a mintával, és kössük az eltolt szemeket a nyakkivágásnál, - olvassuk el a fenti magyarázatot (ne felejtsük el leláncolni a szemeket a karöltő kialakításához az alábbi magyarázat szerint): Szaporítsunk 1 szemet és fogyasszunk 1 szemet minden 4. sorban (vagyis minden 2. SZO sorban) 12-12-12-15-15-15 alkalommal. MEGJEGYZÉS: Szaporítsunk továbbá 1 szemet 4-4-4-5-5-5 alkalommal. A bord mintával kötött rész az eleje közepénél szaporodik, a harisnyakötéssel kötött szemek száma az oldalánál csökken. Szaporítsunk és fogyasszunk a 2 harisnyakötéssel kötött szem mindkét oldalán (a jelölő a két szem közepén van)- ezzel alakítjuk ki a vállhoz vezető ferde fonalat. UGYANAKKOR, amikor a darabunk 46-47-48-49-50-51 cm-es láncoljunk le 2-5-6-8-12-14 szemet mindkét oldalon a karöltők kialakításához: Miután minden szemeltolást elkészítettünk a nyakkivágásnál 45-46-48-51-52-54 szemünk lesz a kötőtűn. Folytassuk a kötést, amíg a darabunk 66-68-70-72-74-76 cm-es lesz. Láncoljunk le 18-19-21-20-21-23 szemet az oldaláról = 27-27-27-31-31-31 szem. Tegyük félre a darabot, és kössük meg a jobb eleje alsó szélét JOBB ELEJE: Szedjünk fel 4 új szemet és tegyük a szemtartóra félretett 39-43-46-50-55-59 szemet vissza a kötőtűre. Folytassuk a munkát a következő módon: 3 szélszem lustakötéssel, 1 sima, 3 fordított, kössünk harisnyakötéssel, amíg 1 szem marad, 1 szélszem lustakötéssel = 43-47-50-54-59-63 szem. Fonák oldal: 1 szélszem lustakötéssel, harisnyakötés, amíg 13 szem marad, 2 F, tegyünk jelölőt a 2 szem közé, 3 sima, 1 F, és a gomb pánt 7 szeme lustakötéssel. Folytassuk ezzel a mintával, és kössük az eltolt szemeket a nyakkivágásnál, (ne felejtsük el leláncolni a szemeket a karöltő kialakításához az alábbi magyarázat szerint): Szaporítsunk 1 szemet és fogyasszunk 1 szemet minden 4. sorban (vagyis minden 2. SZO sorban) 12-12-12-15-15-15 alkalommal. MEGJEGYZÉS: Szaporítsunk továbbá 1 szemet 4-4-4-5-5-5 alkalommal. A bord mintával kötött rész az eleje közepénél szaporodik, a harisnyakötéssel kötött szemek száma az oldalánál csökken. Szaporítsunk és fogyasszunk a 2 harisnyakötéssel kötött szem mindkét oldalán (a jelölő a két szem közepén van)- ezzel alakítjuk ki a vállhoz vezető ferde fonalat. Készítsük el továbbá a gomblyukakat - olvassuk el a fenti magyarázatot! UGYANAKKOR, amikor a darabunk 46-47-48-49-50-51 cm-es láncoljunk le 2-5-6-8-12-14 szemet mindkét oldalon a karöltők kialakításához: Miután minden szemeltolást elkészítettünk a nyakkivágásnál 45-46-48-51-52-54 szemünk lesz a kötőtűn. Folytassuk a kötést, amíg a darabunk 66-68-70-72-74-76 cmes lesz. Láncoljunk le 18-19-21-20-21-23 szemet az oldaláról = 27-27-27-31-31-31 szem. Tegyük félre a darabot. Ujjak: A kezdéshez szedjünk fel 45-45-48-48-51-54 szemet az 4 mm-es körkötőtűre, mindkét fonal egy-egy szálát összefogva (két szál). 1 kör sima, majd kössünk bordás mintával (1 sima, 2 fordított). Amikor a darabunk 8 cm-es váltsunk a 5 mm vastag körkötőtűre / kéthegyű kötőtűkészletre. Tegyünk 1 kötésjelölőt a kör kezdetéhez = az ujja alsó középvonala. Folytassuk harisnyakötéssel. UGYANAKKOR, amikor az ujja 11-12-11-12-11-13 cm-es lesz, szaporítsunk egy-egy szemet a jelölő mindkét oldalán - olvassuk el a fenti tanácsot a szaporításhoz. Ismételjük meg a szaporítást a fentiek szerint 4½-3½-3½-3-3-2½ cm -ként összesen 10-12-12-13-13-13 alkalommal = 65-69-72-74-77-80 szem marad. Amikor az ujja 56-54-53-52-49-48 cm-es, folytassuk a munkát oda-vissza haladva az ujja felső ívének az elkészítéséhez (az ujja alsó középvonalától), amíg az ujja 57 cm-es minden méretben (hagyjunk 1-3-4-5-8-9 cm-es hasítékot). Készítsük el ugyanilyen módon a másik ujját. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat. Varrj az ujja felső ívét a karöltőbe, majd varrjuk a hasítékot a karöltő aljába - figyeljük meg az ábrát. Varrjuk össze az oldalakat az 1 szélszem mellett, amíg kb 8 cm marad nyitva az alsó szélénél a hasítéknak. NYAKKIVÁGÁS: Csúsztassuk a szemtartóra félretett 27-27-27-31-31-31 szemet a jobboldalon a rövidebb 4 mm vastag körkötőtűre szedjünk fel további 37-37-37-45-45-45 szemet a betét egyik oldalán = 91-91-91-107-107-107 szem. Folytassuk a következő módon - a FO felől. A gomb pánt 7 szeme lustakötéssel * 1 F, 3 S.* Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 8 szem marad a sorban, 1 F, és a gomb pánt 7 lustakötéssel kötött szemével fejezzük be a sort. Amikor a bordás minta 8 cm-es lazán láncoljuk le a szemeket, a S szemeket simán, a F szemeket fordítottan. Fektessük a baloldali gomb pántot a jobboldalira a nyakkivágás alján és varrjuk össze. Varrjuk fel a gombokat a bal elejére. |
||||
Diagram magyarázatok |
||||
|
||||
![]() |
||||
![]() |
||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #travellersrestsweater tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 29 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 233-8
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.