Isabelle Lamboley írta:
Pourriez vous preciser dans vos modeles si le tricot est en aller retour ou en circulaire. Ici je suppose que les manches se tricotent a plat mais je ne suis pas sure...
17.02.2022 - 14:55A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Lamboley, dans les modèles les plus récents, vous pouvez retrouver sous PETIT APERÇU DE L'OUVRAGE quelques infos sur la construction de l'ouvrage; ici, on tricote toutes les pièces en allers et retours sur aiguille circulaire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles, vous pouvez ainsi utiliser des aiguilles droites. Retrouvez encore plus d'infos dans cette leçon. Bon tricot!
17.02.2022 - 16:14
Andreea írta:
Hi, can I knit this model with 1 strand Fabel and 1 strand Air with needles 8 mm? It will fit the same measures that you have?
14.01.2022 - 20:52A DROPS Design válasza:
Dear Andreea, you should work with 2 strands of Air, since you need 2 strands of Group C yarns, plus the strand of Fabel. In any case, you should work a swatch to see if the gauge will fit the one needed in the pattern. Happy knitting!
16.01.2022 - 21:34
Yvonne Smeijsters írta:
Gaat dit patroon er nog komen of hoe zit het volgens jullie zou her er al op staan maar dat is niet zo
01.11.2021 - 11:35A DROPS Design válasza:
Dag Yvonne,
Het patroon is inmiddels geplaatst. Ook in het Nederlands. Veel breiplezier!
02.11.2021 - 17:14
Ginette Lalonde írta:
Why don’t we have instructions in French. I am a québécoise, à French Canadian, Pourquoi au Canada, n’avons nous pas les instructions en français. Si nous voulons acheter nous devons convertir et traduire. Merci de votre aide
30.10.2021 - 20:14A DROPS Design válasza:
Dear Ginette, our translators working continiously to get all the patterns translated as soon as possible, but we are all humans, sometimes a pattern just gets translated a bit later. However, this cardigan is actually available in french, just open the roll down menue below the picture and select the french version. Happy Knitting!
30.10.2021 - 21:05
Cynthia Mertens írta:
Net als Yvonne Smeijsters wacht ik ook op dit patroon, dat inderdaad nog niet op de site staat. Jullie geven aan dat het onder nummer 227-15 op de site staat maar dan klopt dit nummer niet. Graag verduidelijking, is het patroon beschikbaar, zo ja, onder welk nummer, zo nee, wanneer komt het beschikbaar?
13.10.2021 - 15:50
Yvonne Smeijsters írta:
De beschrijving staat er nog niet op er kan niets afgedrukt worden
13.10.2021 - 08:33
Yvonne Smeijsters írta:
Wanneer komt het patroon uit.
12.10.2021 - 18:44A DROPS Design válasza:
Dag Yvonne,
Het patroon staat al op de site, dus je kunt hem afdrukken. Al onze patronen zijn gratis af te drukken via de knop 'Afdrukken' onder de materialenlijst. Klik op de knop 'Afdrukken' en dan op 'Patroon'. In het pop-up venster dat vervolgens in beeld komt klik je rechts boven op de link 'Het patroon afdrukken'.
13.10.2021 - 07:41
Cynthia Mertens írta:
Kun u mij zeggen wanneer dit patroon beschikbaar komt, en wat wordt de stekenproef? Alvast dank.
12.10.2021 - 13:08
Małgorzata írta:
Postanowiłam zrobić sobie taki sweter, z innej włóczki o innej grubości. 1 . dlaczego po zrobieniu ściągacza trzeba zmniejszyć ilość oczek na drucie aż o 22 (chodzi na razie o tył, rozmiar L). Zwykle po zrobieniu ściągacza dodaje się oczka w jego ostatnim rzędzie. 2. Dlaczego na schemacie (rysunku) nie uwzględniono podkroju tyłu? Z opisu wynika, ze ma mieć 2 cm, i że po wykonaniu tych 2 cm, trzeba zakończyć wszystkie oczka ramion w tym samym rzędzie?
02.10.2021 - 19:42A DROPS Design válasza:
Witaj Małgosiu, 1. dodajemy oczka, ale wtedy gdy przerabiamy od góry do dołu, tuż przed ściągaczem. Przerabiając od dołu do góry zamykamy oczka za ściągaczem, po to, aby ściągacz miał taką samą szerokość jak dalsza część swetra. 2. nie jest to widoczne na rysunku, ale przerabiaj tak jak jest w opisie. Pozdrawiamy!
03.10.2021 - 21:38
Amanda írta:
Finns det en måttskiss?
23.09.2021 - 20:33A DROPS Design válasza:
Hej Amanda. Ja, du hittar den längst ner på mönstret. Mvh DROPS Design
24.09.2021 - 08:33
Habitat Cardigan#habitatcardigan |
||||
![]() |
![]() |
|||
Kötött kardigán, 1 szál DROPS Fabel és 2 szál DROPS Brushed Alpaca Silk fonalból. S - XXXL méretekben.
DROPS 227-15 |
||||
---------------------------------------------------------- TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: ---------------------------------------------------------- BORDA / LUSTAKÖTÉS (oda-vissza haladva - síkban - kötve). Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda = 2 sima szemekkel kötött sor. TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (egyenletesen elosztva elhelyezett fogyasztásokhoz): Úgy számítjuk ki, hogy hol kell az egyenletesen elosztott fogyasztásokat / szaporításokat elkészíteni, hogy az összes szem számát a körben (ebben a példában 75 szem) ki kell vonni a szélszemek számát (ebben a példában 2 szem) és a megmaradt szemek számát el kell osztani azzal, ahány fogyasztást /szaporítást kell a körben készítenünk (ebben a példában. 20) = 3,7. Ebben a példában tehát, felváltva kell összedolgoznunk kb minden 2. és 3. és minden 3. és 4. szemet. A szélszemeken nem készítünk szaporításokat / fogyasztásokat. TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ (az ujjánál): Minden szaporítást a színe oldal felől készítünk. Kössünk 1 szélszemet, 1 rh, sima, amíg 1 szem marad 1 rh, 1 sima = 2 szemet szaporítottunk. A következő sorban / körben a ráhajtást csavartan kötjük, így a helyükön nem keletkezik lyuk. TANÁCS A LELÁNCOLÁSHOZ: A leláncolt szélünk nem lesz túl szoros, ha nagyobb (vastagabb) kötőtűvel láncoljuk le a szemeket. Ha a leláncolt szélünk még mindig túl szoros, segíthet, ha kb minden 4. szem után 1 rh-t készítünk, UGYANAKKOR, ezt a rh-t sima szemként láncoljuk le. GOMBLYUKAK (Alulról felfelé haladva) A gomblyukakat a jobboldali gomboláspánton készítjük el. 1 gomblyuk = simán kössük össze a 3. és a 4. szemet a szélétől számolva, majd készítsünk egy ráhajtást. A következő sorban/körben a ráhajtást simán (nem csavartan!) kötjük, így a helyükön lyuk keletkezik. A gomblyukakat akkor készítsük, amikor a darabunk: S méretben: 15, 2, 24, 33, 42 és 50 cm. M méretben: 16, 2, 25, 34, 43 és 52 cm. L méretben: 14, 22, 30, 38, 45 és 52 cm. Az XL méretben: 14, 22, 30, 38, 46 és 54 cm. XXL méretben: 14, 22, 30, 38, 46 és 54 cm. XXXL méretben: 14, 23, 32, 40, 48 és 56 cm. ---------------------------------------------------------- A MINTALEÍRÁS ITT KEZDŐDIK: ---------------------------------------------------------- KARDIGÁN: RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ A darabot oda-vissza haladva kötjük, körkötőtűn, darabokban, amit végül összevarrunk. Befejezésül a gallért készítjük el. HÁTA: A kezdéshez lazán szedjünk fel 69-75-81-87-97-107 szemet a 6 mm vastag körkötőtűvel 1 szál DROPS Fabel és 2 szál DROPS Brushed Alpaca Silk fonalat összefogva (= 3 szál). Kössünk 1 sort fordított szemekkel a fonákoldal felől, majd folyt a következő módon: 1 szélszem lustakötéssel - olvassuk el a fenti magyarázatot, Kössünk bordásmintával: * 1 sima, 1. fordított. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 2 szem marad a sorban, 1 sima, és 1 lustakötéses szélszemmel fejezzük be a sort. Folytassuk ezzel a bord mintával oda-vissza haladva, 12 cm-t. Kössünk 1 sort S szemekkel a SZO felől, miközben a sorban egyenletesen elosztva fogyasztunk 18-20-22-22-26-28 szemet -olvassuk el a fenti 1. tanácsot a fogyasztáshoz, majd a sor végén szedjünk fel 1 új szemet = 52-56-60-66-72-80 szem. Váltsunk a 8 mm vastag körkötőtűre. Kössünk 1 sort F szemekkel a FO felől, és a sor végén szedjünk fel 1 új szemet = 53-57-61-67-73-81 szem. Folytassuk a kötést harisnyakötéssel, és 1 lustakötéses szemmel a darab mindkét szélén. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Amikor a darabunk 41-42-43-44-45-46 cm-es, láncoljunk le 1-1-2-4-6-8 szemet a következő 2 sor elején a FO felől a karöltők kialakításához = 51-55-57-59-61-65 szem. Folytassuk a kötést harisnyakötéssel, és 1 lustakötéses szemmel a darab mindkét szélén. Amikor a darabunk 58-60-62-64-66-68 cm-es lesz, majd láncoljuk le a középső 15-15-17-17-19-19 szemet a nyakkivágás kialakításához és a két vállrészt külön-külön fejezzük be. Folytassuk harisnyakötéssel és 1-1 lustakötéssel kötött szélszemmel mindkét oldalon. majd láncoljunk le további 1 szemet a következő sorban a nyakkivágás mellett = 17-19-19-20-20-22 szem marad a vállhoz. Folytassuk a kötést, amíg az ujja 60-62-64-66-68-70 cm-es lesz. A SZO felől sima szemekkel láncoljuk le a szemeket. Készítsük el ugyanilyen módon a másik vállrészt. JOBB ELEJE: A kezdéshez lazán szedjünk fel 39-43-45-49-53-59 szemet (ebben benne van az eleje közepénél 5 szem a gomb pánthoz) 6 mm vastag körkötőtűvel 1 szál DROPS Fabel és 2 szál DROPS Brushed Alpaca Silk fonalat összefogva (= 3 szál). Kössünk 1 sor fordított szemekkel a fonákoldal felől, majd folyt a színe oldali felől, és így haladjunk: A gomb pánt 5 szeme lustakötéssel, kössünk a bord mintával (1 sima, 1 fordított), amíg 2 szem marad a sorban, 1 sima, és 1 lustakötéses szélszemmel fejezzük be a sort. Folytassuk ezzel a bord mintával oda-vissza haladva, 12 cm-t. Kössünk 1 sort S szemekkel a SZO felől, miközben a sorban egyenletesen elosztva fogyasztunk 9-11-11-12-13-15 szemet -olvassuk el a fenti 1. tanácsot a fogyasztáshoz, majd a sor végén szedjünk fel 1 új szemet = 31-33-35-38-41-45 szem. Váltsunk a 8 mm vastag körkötőtűre. Ezután, kössünk 1 sort fordított szemekkel, a fonákoldal felől (a gomb pánt szemeit s a szélszemet továbbra is lustakötéssel kötjük). Folytassuk a harisnyakötéssel a gomb pánt 5 szemével, az eleje közepén, a másik oldalon pedig 1 lustakötéses szélszemmel a karöltő mellett. Ne felejtsük elkészíteni a GOMBLYUKAKAT a jobboldali gomboláspánton- olvassuk el a fenti magyarázatot! Amikor a darabunk 41-42-43-44-45-46 cm-es, láncoljunk le 1-1-2-4-6-8 szemet a karöltők kialakításához, a következő FO sor elején = 30-32-33-34-35-37 szem. Amikor s darabunk 52-54-54-56-56-58 cm-es, és a köv sor SZO felőli sor, tegyük a középső 9-9-10-10-11-11 szemet szemtartóra a nyakkivágás kialakításához. Ha előbb a szemeket lekötjük, nem kell elvágnunk a fonalat. Folytassuk a szemek leláncolását a nyakkivágás kialakításához mindkét oldalon, a sorok elején, a következő módon: 1 szemet 4 alkalommal = 17-19-19-20-20-22 szem marad a sorban a vállrészhez. Folytassuk a kötést, amíg az ujja 60-62-64-66-68-70 cm-es lesz. A SZO felől sima szemekkel láncoljuk le a szemeket. BAL ELEJE: A kezdéshez lazán szedjünk fel 39-43-45-49-53-59 szemet (ebben benne van az eleje közepénél 5 szem a gomb pánthoz) 6 mm vastag körkötőtűvel 1 szál DROPS Fabel és 2 szál DROPS Brushed Alpaca Silk fonalat összefogva (= 3 szál). Kössünk 1 sor fordított szemekkel a fonákoldal felől, majd folyt a színe oldali felől, és így haladjunk: 1 szélszem lustakötéssel, kössünk a bord mintával (1 sima, 1 fordított), amíg 6 szem marad a sorban, 1 sima, és a gomb pánt 5 lustakötéses szemével fejezzük be a sort. Folytassuk ezzel a bord mintával oda-vissza haladva, 12 cm-t. Kössünk 1 sort S szemekkel a SZO felől, miközben a sorban egyenletesen elosztva fogyasszunk 9-11-11-12-13-15 szemet -olvassuk el a fenti tanácsot a szaporításhoz = 30-32-34-37-40-44 szem. Váltsunk a 8 mm vastag körkötőtűre. F szemekkel kötünk. 1 sort F szemekkel a FO felől (a gomb pánt szemeit és a szélszemet lustakötéssel kötjük), és a sor végén szedjünk fel 1 új szemet = 31-33-35-38-41-45 szem.. Folytassuk a harisnyakötéssel a gomb pánt 5 szemével, az eleje közepén, a másik oldalon pedig 1 lustakötéses szélszemmel a karöltő mellett. Amikor a darabunk 41-42-43-44-45-46 cm-es, láncoljunk le 1-1-2-4-6-8 szemet a karöltők kialakításához, a következő SZO sor elején = 30-32-33-34-35-37 szem. Amikor a darabunk 52-54-54-56-56-58 cm-es, és a köv sor SZO felőli sor, kössünk, amíg 9-9-10-10-11-11 szemet marad a sorban, majd tegyük ezeket a szemeket szemtartóra a nyakkivágás kialakításához. Folytassuk a szemek leláncolását a nyakkivágás kialakításához mindkét oldalon, a sorok elején, a következő módon: 1 szemet 4 alkalommal = 17-19-19-20-20-22 szem marad a sorban a vállrészhez. Folytassuk a kötést, amíg az ujja 60-62-64-66-68-70 cm-es lesz. A SZO felől sima szemekkel láncoljuk le a szemeket. Ujjak: A kezdéshez lazán szedjünk fel 44-44-46-46-50-50 szemet a 6 mm vastag körkötőtűvel 1 szál DROPS Fabel és 2 szál DROPS Brushed Alpaca Silk fonalat összefogva (= 3 szál). Kössünk 1 sor fordított szemekkel a fonákoldal felől, majd folyt a színe oldali felől, és így haladjunk: 1 szélszem lustakötéssel, (1 S / 1 F) bordás minta, amíg 1 szem marad a sorban, 1 szélszem lustakötéssel. Amikor a bordás minta 12 cm-es kössünk 1 sort sima szemekkel a SZO felől, miközben a körben, egyenletesen elosztva fogyasztunk 10-10-10-10-12-12 szemet a körben = 34-34-36-36-38-38 szemünk van a kötőtűn. Váltsunk a 8 mm vastag körkötőtűre. Folytassuk a kötést harisnyakötéssel, és 1 lustakötéses szemmel a darab mindkét szélén. Amikor az ujja 14 cm-es, mindkét oldalon szaporítsunk 1 szemet - OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A SZAPORÍTÁSHOZ! Ismételjük meg a szaporítást a fentiek szerint 8-6½-6-5-4½-3½ cm-ként, összesen 5-6-6-7-7-8 alkalommal = 44-46-48-50-52-54 szem. Folytassuk a kötést, amíg az ujja 49-49-48-46-45-43 cm-es attól a ponttól, ahol a szemeket szétválasztottuk, vagy a kívánt hosszúságú, kb 1-1-2-4-5-7 cm marad a teljes hosszhoz). Tegyünk jelölőt mindkét oldalra- ezzel jelöljük a karöltő aljának a helyét, és az ujjak testhez varrásához használjuk majd. Folytassuk a munkát, amíg az ujja 50 cm-es minden méretben. A SZO felől, S szemekkel láncoljuk le a szemeket. Készítsük el ugyanilyen módon a másik ujját. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat a leláncolt szélek mellett. Varrjuk a két ujját a testrészhez, a testrészen a lustakötéses szélszem mellett, és az ujja felső ívén a leláncolt szél mellett. Varrjuk össze a karöltők alját (az ujjába tett jelölőknek illeszkedniük kell a testrész oldalába tett jelölőkhöz–figyeljük meg az ábrát) Varrjuk össze az ujja alsó varrását és az oldalvarrást egyben, az 1 szélszem mellett, úgy, hogy mindkét oldalon hagyjunk nyitva kb 12 cm-t a hasítéknak. GALLÉR: A SZO felől kezdünk a 6 mm vastag körkötőtűvel 1 szál DROPS Fabel és 2 szál DROPS Brushed Alpaca Silk fonalat összefogva (= 3 szál). Tegyük a jobb elején szemtartóra tett 9-9-10-10-11-11 szemet a kötőtűre, szedjünk fel 77-77-83-83-89-89 szemet a szélszem mellett a nyakkivágás körül. ás tegyük a bal elején szemtartóra tett 9-9-10-10-11-11 szemet a kötőtűre = 95-95-103-103-111-111 szem. A FO felől kezdve, a következő módon kössünk a bord mintával: 1 szélszem lustakötéssel. Kössünk bordásmintával (1 sima, 1 fordított), amíg 2 szem marad a sorban, 1 sima, és 1 lustakötéses szélszemmel fejezzük be a sort. Folytassuk ezzel a bord mintával oda-vissza haladva, kb 4 cm-t. Folytassuk a következő sorban a színe oldal felől a következő módon: Kössük az első 27 szemet a korábbiaknak megfelelően, majd a köv szembe öltve kössünk 3 szemet a köv módon: Kössünk 1 S szemet, de ne engedjük le a baloldali kötőtűről, készítsünk 1 Rh-t, kössünk 1 S szemet uabba a szembe, és engedjük le a szemet a baloldali tűről (= 2 szemet szaporítunk). * Kössük le a köv szemet, a köv S szembe kössünk 3 szemet (a fenti magyarázat szerint). * Ism a *-* közötti részt, amíg 27 szem marad a sorban, és kössük ezeket a szemeket a korábbiak szerint = 107-107-117-117-127-127 szem. A köv sorban a szap szemeket a mintába illesztve kötjük tovább, a rh-sokat csavartan kössük le. Folytassuk ezzel a bord mintával, amíg a gallér 13 cm-es lesz. A sima szemeket simán, a fordított szemeket fordítottan láncoljuk le a szemeket. Olvassuk el a fenti tanácsot a szemek leláncolásához. |
||||
Diagram magyarázatok |
||||
|
||||
![]() |
||||
![]() |
||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #habitatcardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 28 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 227-15
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.