Dea írta:
Hallo, ich glaube in der Anleitung ist ein Fehler: Nach den Ärmelabnahmen habe ich in M 59 Maschen auf der Nadel. Nach 36 cm Länge soll ich über Muster A2 11 Maschen ZUnehmen und dann 48 Maschen haben ??? Ich nehme an, ich muss 11 Maschen abnehmen?
25.03.2021 - 21:49A DROPS Design válasza:
Liebe Dea, herzlichen Dank für den Hinweis, Sie sind ja recht, die deutsche Anleitung wird korrigiert, hier sollen Sie 11 Maschen abnehmen und nicht zunehmen. Viel Spaß beim stricken!
26.03.2021 - 08:13
Mareike írta:
Hallo, die Zunahmen für den V-Ausschnitt sind meiner Meinung nach vor den raglan Zunahmen fertig, aber in der Beschreibung sind die V-ausschnitt Zunahmen gleichzeitig mit den raglan Zunahmen fertig. Habe ich den V-Ausschnitt falsch zugenommen?
23.03.2021 - 19:38A DROPS Design válasza:
Liebe Mareike, wenn die Zunahmen für den V-Ausschnitt fertig sind, sind die Zunahmen für den Raglan noch nicht zur Ende, es ist ja richtig, es fehlen nur noch einpaar Raglanzunahmen. Viel Spaß beim stricken!
24.03.2021 - 07:42
Lisa írta:
Der står: "SAMTIDIG på 6. pind tages ud til v-hals." Samtidigt med hvilket sted? Jeg har gjort det på hver tredje ret pind fra at jeg begyndte på A2, men er meget i tvivl om det er korrekt forstået. Det vil sige, at jeg tager ud til v-hals på de første 7 gange A2 og ud til Raglan de første 8 gange A2. Det er en noget kryptisk tekst. Men jeg håber da det lykkes, for den er flot.
23.03.2021 - 09:04A DROPS Design válasza:
Hej Lisa, du starter med udtagningerne til både raglan og til v-hals samtidigt, så allerede på 6.pind (3. fra retsiden) starter v-halsen. God fornøjelse!
23.03.2021 - 13:08
Lisa írta:
Sikke en fin trøje. Jeg har kastet mig over den i en stor M. Efter A1 skal der være 104 masker. Jeg skal herefter tage ud til Raglan (8 masker) i alt 25 gange (+200) OG ekstra 2 gange på bag og forstykke (+8) samt V hals i alt 10 gange (+20). Det giver 332 masker. Misforstår jeg eller er der en fejl? Hvis det er en fejl, så kan man ikke følge opskriften herfra.
21.03.2021 - 09:33A DROPS Design válasza:
Hei Lisa. Du starter med 72 masker, strikker A.1 1 gang i høyden (her øker du med 8 masker på 1. omgang + 3 (x8) ganger til raglan) = 72+8+24 = 104 masker. Fortsett økningen til raglan på hver 2.pinne til det er økt TOTALT 25 ganger på hver side (husk du har allerede økt 3 ganger, så nå skal du øke 22 ganger, 22 x 8 = 176). 104 masker + 176 masker = 280 masker. Så øker du kun på bakstykket og på forstykkene 2 ganger til (4 masker x 2 ganger = 8 masker ). 280 masker + 8 masker = 288 masker. Deretter til hals (2 masker x 8 ganger = 16 masker). 288 + 16 = 304 masker på pinnen. mvh DROPS design
22.03.2021 - 15:34
Anita59 írta:
Y aurait il la possibilité de faire ce magnifique gilet avec des aiguilles droites ? et si oui, comment transformer le patron et les explications ????
19.03.2021 - 16:47A DROPS Design válasza:
Bonjour Anita59, on tricote l'empiècement et le dos/le devant sur aiguille circulaire pour avoir suffisamment de place pour y loger toutes les mailles, vous pouvez donc utiliser des aiguilles droites mais vos mailles seront plus serrées (on a entre 274 et 408 m à la fin de l'empiècement). Cette leçon vous en apprendra davantage sur les aiguilles circulaires. Bon tricot!
22.03.2021 - 07:11
Anja írta:
When I have knitted A1 once in height, I end up with 106 stitches instead of 108 as described for size L. Somewhere I miss 2 stitches. I started with 74 stitches including 2 edge stitches
27.02.2021 - 15:07
Maria Acuñas Gelabert írta:
Buenos dias, los diagramas A1 y A2 no me aparecen en las explicaciones Muchas gracias
25.02.2021 - 14:41A DROPS Design válasza:
Hola María, lo arreglaremos. Mientras tanto, consulte la versión en inglés. Buen trabajo!
25.02.2021 - 16:26
Anja írta:
Why is the sleeve knitted on a size 4 mm needle and the rest of the jacket on a size 5 mm needle? Am I missing something?
22.02.2021 - 13:12A DROPS Design válasza:
Dear Anja, sleeve should be worked with needle size 5 mm - thanks for noticing, pattern will be updated. Happy knitting!
23.02.2021 - 08:27
Simone írta:
Sind im Musterdiagramm die Hin- und Rückseiten eingezeichnet ? Oder nur die Hinreihen? Ich bin mir, trotz Probe, nicht sicher
19.02.2021 - 11:40A DROPS Design válasza:
Liebe Simone, die Diagramme zeigen alle Reihen, dh die Hin- sowie die Rückreihen - Hinreihen lesen Sie rechts nach links und Rückreihen lesen Sie links nach rechts - und von der unteren rechten Ecke bis nach oben. Viel Spaß beim stricken!
19.02.2021 - 12:15
Katarina írta:
Hi, can you please advise how to work the two different stitches 'Knit 5 stitches together and 'Knit 5 stitches twisted together'; what is the difference between them? In the videos both are worked the same way. Thank you
18.02.2021 - 14:40A DROPS Design válasza:
Dear Katarina, The main difference is the way they lean. One should lean toward the right (Knit 5 together) here you knit into the "right" leg of the stitches, the other toward the left (knit 5 twisted,), here you knit into the left "leg" of the stitches.. Happy Knitting.
18.02.2021 - 15:16
Bronze Summer#bronzesummercardigan |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||||||||
Kötött kardigán DROPS Air fonalból. A darabot fentről lefelé haladva kötjük, raglán szabásvonallal, csipkemintával és V nyakkivágással. Méret: S -XXXL
DROPS 221-4 |
|||||||||||||||||||||||||
---------------------------------------------------------- TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: ---------------------------------------------------------- LUSTAKÖTÉS (oda-vissza haladva): Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda = 2 sima szemekkel kötött sor. MINTA: Lásd az A.1 és A.2 jelű ábrát RAGLÁN: A raglánvonal kialakításához szaporítsunk 1-1 szemet a testrészek és az ujjak közötti átmeneteknél levő harisnyakötéssel kötött szemek (= a raglán vonala) mindkét oldalán, a következő módon (= 8 szemet szaporítottunk a körben / sorban.) 1 szem szaporításához 1 ráhajtást (rh) készítünk. A következő sorban a ráhajtást csavartan kötjük, hogy ne keletkezzen lyuk. A szaporított szemeket harisnyakötéssel kötjük. A V NYAKKIVÁGÁS: Minden szaporítást a színe oldal felől készítünk. A lustakötéssel kötött szélszem mellett készítsünk 1 rh-t (= 1 szemet szaporítottunk), mindkét oldalon. A következő sorban (FO), a ráhajtást csavartan kötjük, hogy a helyén ne keletkezzen lyuk. A szaporított szemeket harisnyakötéssel kötjük. Minden szaporításokkal kötött sorban 2 szemet szaporítunk (= mindkét oldalon 1-1 szemet). TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (az ujjára vonatkozóan): A jelölő mindkét oldalán a következő módon fogyasztunk 1 szemet: Kössünk, amíg 3 szem marad a jelölő előtt, 2 szemet simán összekötünk, 4 sima (a jelölő a 4 szem közepén van), 1 szemet simán leemelünk, 1 sima, a leemelt szemet a lekötött szemen átemeljük. TANÁCS A LELÁNCOLÁSHOZ: A leláncolás nem lesz túl szoros, ha 0,5 - 1 mm-el nagyobb tűt használunk hozzá. Ha a leláncolásunk még így is túl szoros, készítsünk 1 rh-t, kb minden 4. szem után, és ezeket S szemként láncoljuk le. A gomblyukak (a jobboldali gomb pánton - a kardigánt felvéve.) A jobboldali gomboláspánton a következő módon készítsünk 5 gomblyukat: 1 GOMBLYUK = 2 szemet összekötünk, majd 1 rh-t készítünk. A következő sorban a ráhajtást fordítottan (NEM csavartan) kötjük, a helyén lyuknak kell keletkeznie. Az alsó gomblyuk körülbelül 2 cm-re legyen a darab alsó szélétől, a legfelső pedig, 5-6 cm-re attól a ponttól, ahol a V nyakkivágás kezdődik. A többi 4 gomblyukat a két szélső között, egyenletesen elosztva, egymástól kb 8-8-8-7½-7½-7½ cm-re készítjük el. ---------------------------------------------------------- A MINTALEÍRÁS ITT KEZDŐDIK: ---------------------------------------------------------- KARDIGÁN: RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ A vállrészt körkötőtűn kötjük, oda-vissza az eleje közepénél kezdve, onnan lefelé haladva. UGYANAKKOR, szaporítsunk a V nyakkivágás és a raglánvonal kialakításhoz. Ekkor szétválasztjuk a testrészek és az ujjak szemeit. Folytassuk a testrészt, a kötőtűn oda-vissza, fentről lefelé irányban haladva. A két ujját körben kötjük a kéthegyű kötőtűkészleten és / vagy rövid körkötőtűn fentről, a vállrésztől lefelé haladva. Végül a kardigán nyílása körül szegélyt / gomb pántot kötünk. VÁLLRÉSZ: A kezdéshez szedjünk fel 70-72-74-76-78-80 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 1 szélszem) a 5 mm vastag körkötőtűre az Air fonallal. 1 sort kötünk F szemekkel a fonákoldal felől. A KÖVETKEZŐ SZAKASZ ÁTTEKINTÉSE: Most kezdjük el a mintát a két ujján, ugyanakkor, szaporítsunk a raglánvonal és a nyakkivágás kialakításához- ezért, mielőtt folytatnánk a munkát, olvassuk el a teljes köv szakaszt. Most tegyünk 4 jelölőt a darabba a következő módon (a szemeket nem kötjük le): Számoljunk ki 3 szemet (= az eleje), tegyünk 1 jelölőt a következő szembe számoljunk ki 21 szemet (= az ujja), tegyünk 1 jelölőt a következő szembe. Számoljunk ki 18-20-22-24-26-28 szemet (= az eleje), tegyünk 1 jelölőt a következő szembe, számoljunk ki 21 szemet (= ujja), tegyünk 1 jelölőt a következő szembe. = 3 szem marad a kötőtűn az utolsó jelölő után (= fél eleje). Folytassuk harisnyakötéssel, az eleje és a háta szemein, valamint az A.1 jelű mintával a két ujja szemein. UGYANAKKOR, az 1. sorban a SZO felől, szaporítsunk a raglánvonal kialakításához, az ujjak és a testrészek közötti minden átmenetnél - olvassuk el a fenti magyarázatot. Amikor az A.1-es diagram mintájának minden sorát megkötöttük egyszer 104-106-108-110-112-114 szemünk van a sorban a kötőtűn. Az A.1 jelű minta szemein folytassuk az A.2 jelű mintával (= 25 szem), és folytassuk a szaporításokat a raglánvonal kialakításához, minden 2. körben, amíg min a 4 jelölt szem mindkét oldalán összesen 22-25-27-29-33-36 alkalommal szaporítottunk. Most folytassuk a szaporításokat az elején és a hátán még 2 alkalommal (a két ujján nem szaporítunk többet, az eleje / háta darabokon összesen 24-27-29-31-35-38 alkalommal szaporítottunk.) UGYANAKKOR, a 6. sorban (vagyis a 3. SZO sorban), szaporítsunk a V nyakkivágás kialakításához, mindkét oldalon az eleje közepénél - olvassuk el a fenti magyarázatot - a következő módon: Szaporítsunk minden 6. sorban, összesen 4-5-6-7-8-9 alkalommal, majd minden 4. sorban, összesen 3 alkalommal (= összesen 7-8-9-10-11-12 szemet szaporítottunk mindkét oldalon az eleje közepénél. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Miután elkészítettük az utolsó szaporításokat a raglánvonal kialakításához, folytassuk a korábbiaknak megfelelően, további raglán szaporítás nélkül, amíg a darabunk 22-25-27-29-33-36 cm-es, az eleje közepén a V nyakkivágás kialakításához készített szaporításokkal ekkorra elkészültünk. MOST 276-304-324-344-380-408 szemünk van a kötőtűn. A következő sorban így haladjunk: Kössük le az első 35-39-42-45-50-54 szemet a korábbiaknak megfelelően (= eleje). A következő 69-75-79-83-91-97 szemet tegyük szemtartóra / maradék fonalra (= a jobb ujja), szedjünk fel 6-6-6-8-10-12 új szemet (= az oldalán az ujja alatt) folytassuk a következő 68-76-82-88-98-106 szemmel a korábbiaknak megfelelően (= háta), csúsztassuk a következő 69-75-79-83-91-97 szemet szemtartóra / maradék fonalra (= a jobb ujja), szedjünk fel 6-6-6-8-10-12 új szemet az oldalán, az ujja alatt. Kössük le a maradék 35-39-42-45-50-54 szemet a korábbiaknak megfelelően (= eleje). A DARABOT EZUTÁN ETTŐL A PONTTÓL MÉRJÜK! TESTRÉSZ: = 150-166-178-194-218-238 szem. Folytassuk a kötést harisnyakötéssel, és 1 lustakötéses szemmel a darab mindkét szélén. Amikor a darabunk 25-24-24-24-22-21 cm-es attól a ponttól, ahol a szemeket szétválasztottuk, kössünk 1 sort S szemekkel, a SZO felől, miközben szaporítsunk 1 szemet = 151-167-179-195-219-239 szem. Váltsunk az 4 mm vastag kötőtűre, és a következő módon folytassuk a FO felől: 1 szélszem lustakötéssel. * 1 F/ 1 S. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 2 szem marad a kötőtűn, 1 F, és 1 lustakötéses szélszemmel fejezzük be a sort. Folytassuk a bord mintával, a fentiek szerint 4 cm-ig, majd lazán láncoljuk le a szemeket, a S szemeket simán, a F szemeket fordítottan - olvassuk el a fenti tanácsot a szemek leláncolásához. A kardigán körül-belül 56-58-60-62-64-66 cm hosszú lesz a vállrésztől lefelé mérve. UJJA: Csúsztassuk vissza az egyik ujjához szemtartóra félretett 69-75-79-83-91-97 szemet az 4 mm vastag kéthegyű kötőtűkészletre/ körkötőtűre. Szedjünk fel 1-1 új szemet az ujjak alatt felszedett 6-6-6-8-10-12 új szem mindegyikébe = 75-81-85-91-101-109 szem. Tegyünk jelölőt az ujja alatt felszedett új 6-6-6-8-10-12 szem közepére. A munka haladtával mozdítsuk el a jelölőket is. A jelölőket később a szaporítások elhelyezéséhez használjuk. A kört a jelölőnél kezdjük, és folytassuk az A.2 jelű mintával és harisnyakötéssel, körben kötve. Amikor a darabunk 3 cm-es, az ujja alatt az ujja alsó középvonalának mindkét oldalán 2 szemet fogyasztunk- OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A FOGYASZTÁSHOZ! Ismételjük meg a fogyasztást a fentiek szerint 3½-3-2-1½-1-1cm -ként még összesen 10-11-13-16-19-21 alkalommal = 55-59-59-59-63-67 szem marad. Folytassuk, amíg a darabunk 38-36-34-33-29-26 cm-es lesz, attól a ponttól, ahol a szemeket szétválasztottuk (a nagyobb méreteknél az ujjak a szélesebb nyakkivágás és vállak miatt rövidebbek), Kössünk 1 kört sima szemekkel (harisnyakötéssel), UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva 11 szemet fogyasszunk az A.2 jelű minta szemein = 44-48-48-48-52-56 szem. Ezután váltsunk a 4 mm vastag kéthegyű kötőtű készletre, és kössünk a bordás mintával (1 sima / 1 fordított) körben 4 cm-ig. A sima szemeket simán, a fordított szemeket fordítottan lazán láncoljuk le a szemeket. Olvassuk el a fenti tanácsot a szemek leláncolásához. Készítsük el ugyanilyen módon a másik ujját. GOMBOLÁSPÁNT, ÉS A NYAKKIVÁGÁS SZEGÉLYE: Tegyünk 1 jelölőt a nyakkivágásba, a háta közepén, a jelölő a gomb pánt / nyakkivágás segélyének szemeinek elhelyezésének kiszámításához használjuk. A két elején az 1-1 lustakötéssel kötött szélszem mellett szedjük fel a szemeket a gomb pántok kialakításához a nyakkivágás körül kötött 1. szemben. A 4 mm vastag kötőtűvel és a világos menta színű fonallal, jobb eleje alsó szélénél kezdve, szedjünk fel kb 119-125-131-137-143-149 szemet, a teljes eleje szélén, a nyakkivágásba tett jelölőig (a jelölőt itt hagyjuk a darabban). Szedjünk fel kb 120-126-132-138-144-150 szemet a nyakkivágás másik fele körül, és a bal eleje szélén lefelé: a szemek számának 2-vel oszthatónak + 1-nek kell lennie = kb 239-251-263-275-287-299 szem. Fontos, hogy a bord minta ne legyen túl laza, ne szedjünk fel túl sok szemet, ugyanakkor túl szoros sem. A következő sorban a FO felől így haladjunk: 2 szem lustakötéssel. * 1 fordított., 1 sima. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 3 szem marad a kötőtűn, 2 F, és a gomb pánt 2 lustakötéses szemével fejezzük be a sort. A fentieknek megfelelően folytassuk a bordás minta kötését Amikor a darabunk 1½ cm-es, ne felejtsük elkészíteni a GOMBLYUKAKAT- olvassuk el a fenti magyarázatot! Folyt amíg darabunk 3 cm-es lesz, majd lazán láncoljuk le a szemeket, a S szemeket simán, a F szemeket fordítottan. OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A SZEMEK LELÁNCOLÁSÁHOZ. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk fel a gombokat a bal elejére. |
|||||||||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #bronzesummercardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 28 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 221-4
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.