Kupiec schreef:
Bonjour, je ne comprend pas les augmentations pour les emmanchures et je ne trouve pas dans les commentaires de réponse, merci de bien vouloir me répondre, bonne journée, Christelle
30.05.2020 - 17:22DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Kupiec, vous augmentez pour les emmanchures: d'abord 1 fois 1 bride sur le côté (devant) /des 2 côtés (dos) puis 0 à 7 fois (cf taille) 2 mailles comme le montre A.4/A.5 (= 2 augmentations = 2 brides dans 1 maille et 2 doubles brides dans 1 maille). Vous monterez ensuite des mailles en l'air sur le(s) côté(s) comme le montre cette vidéo. Bon crochet!
02.06.2020 - 09:27
Sarah schreef:
Would it be possible to make this in Baby Alpaca Silk? If so, how much yarn would be needed?
28.05.2020 - 00:00DROPS Design antwoorde:
Dear Sarah, The DROPS Belle yarn, from which teh original modell was made belongs to the yarn goup A, while the DROPS Baby Alpaca silk is yarn group A, much thinner . Using it is not impossible, but the pattern will need recalculations of the number of stitches and rows. For the amount needed, you might use the yarn calculator, linked on the pattern's page. Happy Crafting!
28.05.2020 - 01:48
Rana Totah schreef:
I have a question about the neck increment is increase done each row or only at the end of every other row diagram shows that row #2 has 3 stitches but row 4 has 5
12.05.2020 - 03:05DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Totah, increases for neck are done on every row, ie either at the end or at the beginning of the row as shown in A.4/A.5, row 2 in A.4/A.5 shows how to increase 1 stitch and other rows show how to increase 2 sts. Happy crocheting!
12.05.2020 - 09:44
Isabel schreef:
Ich habe ein Problem bei der Schulter. Die linke Schulter habe ich so wie in Anleitung gehäkelt (also habe ich dort zwei Reihen) Bei der rechten Schulter gibt es jetzt aber eine Unstimmigkeit: Ich habe dort in der zweiten Reihe wie beschrieben eine Masche für den Halsausschnitt zugenommen, indem ich in die erste Masche 2 Stäbchen gehäkelt habe. Dann habe ich die Reihe zu Ende gestrickt(2.Reihe). Jetzt soll ich Luftmaschen für den Halsausschnitt zunehmen, bin aber auf der Armseite.
02.04.2020 - 09:56DROPS Design antwoorde:
Liebe Isabel, Unser Designteam wird das noch mal prüfen, ich würde selber so anpassen: linke Schulter sollte dann rechte Schulter sein, dh am Ende dieser Reihe (nach der Zunahmen) die Luftmaschenkette für den Halsausschnitt häkeln. Rechte Schulter wie zur Ende 2. Reihe häkeln und Faden abschneiden. Dann wie unter Rumpfteil weiter häkeln (mit rechter Schulter anfangen). Viel Spaß beim häkeln!
02.04.2020 - 12:54
Helga schreef:
I'm sorry to say that whomever answered my question didn't addressed it correctly. I HAVE READ ALL of the "How to read a diagram", still didn't understand it!!!! My question was: Is it possible to get the instructions written instead of the diagram"?
14.03.2020 - 21:56DROPS Design antwoorde:
Dear Helga, I am sorry, but there is no written out pattern for this cardigan. What part of the diagram causes teh problem? If nor the videos, nor the tutorial could help, you can ask for help in the store (either in person or over the phone) where you bought your DROPS yarn from.
14.03.2020 - 22:09
Helga schreef:
For those of us that are not able to read a diagram, even after the training explanation, is it possible to have a written one? It's for the trim of the sleeves and the bottom edges of the top. I have finished the top and working on the sleeves but hot stuck on the trim. Can't make sense of it, even after seeing videos and reading the training on diagrams. Any help would be greatly appreciated. Thank you
12.03.2020 - 18:32DROPS Design antwoorde:
Dear Helga, we have for you lessons that explain how to read a crochet diagram so that you can finish your work. Happy crocheting!
13.03.2020 - 08:36
Ann Navales schreef:
Firstly, thanks for the pattern. The top looks so cute. My question is if I am to use smaller hook size (say 3 or 3.5m hook) to make the stitches tighter or spaces between stitches smaller (so that the top will not be see-through?), how will I adjust the pattern? I want to wear the top without having to wear a tank top and the bra not showing between the spaces. Hope you can help me and that my question is not confusing. Many thanks
01.02.2020 - 12:22DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Navales, this pattern has been worked with a tension of 18 trebles (Uk-terminology) x 9 rows = 10 x 10 cm. Should you have a different tension, this would then affect the finished garment - read more here about tension. Happy crocheting!
03.02.2020 - 09:34
Fanny schreef:
Bonjour, c'est un trés joli modèle mais je ne comprend pas bien ce passage: Augmenter 2-3-3-0-1-1 fois 1 bride puis 19-19-20-26-26-29 fois 2 mailles (comme indiqué dans A.4) et ce en fin de rang pour le coté gauche. Je suis le modèle pour une taille M : est-ce que les 3 brides a augmenter ce font sur le même rang (2 brides dans les 3 dernieres mailles du rang) ou sur 3 rang (2 bride a la fin du rang) ? Cordialment
16.12.2019 - 19:22DROPS Design antwoorde:
Bonjour Fanny, en taille M vous augmentez pour l'encolure en fin de rang sur l'endroit/en début de rang sur l'envers: 3 fois 1 bride puis 19 fois 2 mailles = vous allez maintenant augmenter 2 mailles (= brides et double-brides) comme le montre le diagramme A.4, en fin de rang sur l'endroit/en début de rang sur l'envers pour un total de 3 rangs (1 seule bride) + 19 rangs (2 mailles) = 22 rangs d'augmentations au total. Bon crochet!
17.12.2019 - 09:51
Sandra schreef:
Bonjour, pour la manche, le motif de A7 débute après 11 rangs de B , c'est bien cela ? La manche semble plus longue sur la photo... Merci d'avance.
16.09.2019 - 00:00DROPS Design antwoorde:
Bonjour Sandra, vous crochetez 9 rangs (en taille S et M) avant de commencer A.7 + les 2 premiers rang de A.7 (= brides), il y a 9 rangs de brides avant la bordure ajourée (+ 2 rangs de brides dans A.7). Bon crochet!
16.09.2019 - 11:27
Sandra schreef:
Merci ... mais ne s'agit-il pas de 19 fois des DB? (Double -Bride) Au premier rang de A4, on augmente déjà de 2DB avec une maille entre ces 2DB? Cela ne fait pas 3 mailles ?
09.09.2019 - 18:02DROPS Design antwoorde:
Bonjour Sandra, on augmente d'abord 1 seule bride et ce 2 ou 3 fois, puis on augmente 19 fois comme indiqué dans A.4 = dans A.4, on crochète des doubles-brides pour augmenter, mais ces double-brides se crochètent ensuite en brides. Bon crochet!
10.09.2019 - 08:40
Beach Ballet#beachballetwrap |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gehaakte top in DROPS Belle. Het werk wordt gehaakt met overslag, stokjes en waaiers. Het werk wordt van boven naar beneden gehaakt. Maten S - XXXL.
DROPS 199-47 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- INFORMATIE VOOR HET HAKEN: Het eerste stokje op het begin van elke toer wordt vervangen door 3 lossen. TIP VOOR HET MEERDEREN: Meerder 1 stokje door 2 stokjes in hetzelfde stokje te haken. Meerder 2 steken door te haken zoals te zien is in A.4 op het rechter voorpand en A.5 op het linker voorpand – LET OP: Het eerste dubbele stokje op het begin van elke toer wordt vervangen door 4 lossen. TIP VOOR HET MINDEREN (voor de zijkanten): Minder 1 stokje door 2 stokjes samen te haken als volgt: * Maak 1 omslag, voeg de haaknaald in bij de volgende steek, neem de draad op, maak 1 omslag en haal de draad door de eerste 2 lussen op de haaknaald *, haak van *-* 1 keer, maak 1 omslag en haal de draad door alle 3 lussen op de haaknaald (= 1 stokje geminderd). PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.7. (A.6 laat zien hoe de toeren beginnen en eindigen). TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN (verdeeld): Om uit te rekenen hoe u verdeeld mindert/meerdert, tel het totaal aantal steken, (dus 68 steken) en deel deze door het aantal te maken minderingen/meerderingen (dus 4) = 17. In dit voorbeeld, mindert u door elke 16e en 17e steek samen te haken. Bij het meerderen haakt u 2 stokjes in elk 17e stokje. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TOP - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De voor- en achterpanden worden apart heen en weer gehaakt, van boven naar beneden. De delen worden samen genaaid, en dan haakt u waaiers over de onderrand. De mouwen worden heen en weer gehaakt, van boven naar beneden tot de armsgaten, en haak dan in de rondte. Over de voorpanden/achterpand/hals wordt een kleine decoratieve rand gehaakt. De top wordt gewikkeld door het rechter voorpand op de bovenkant van het linker voorpand te plaatsen en dan om de taille heen te knopen. RECHTER VOORPAND: Haak 21-22-22-25-24-25 lossen met haaknaald 4 mm en Belle. Keer het werk en haak 1 stokje in de 4e losse van de haaknaald (= 2 stokjes), haak 1 stokje in elk van de volgende 5-6-6-3-2-3 lossen, * sla 1 losse over, haak 1 stokje in elk van de volgende 5 lossen *, haak van *-* tot het einde van de toer = 17-18-18-20-19-20 stokjes. Haak in totaal 6-7-8-6-7-6 toeren met 1 stokje in elk stokje – lees INFORMATIE VOOR HET HAKEN en DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Meerder dan tegelijkertijd voor de hals en de armsgaten als volgt: HALS: Op de volgende toer (= aan de goede kant) begint u met meerderen voor de hals aan het einde van de toer – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder 1 stokje in totaal 2-3-3-0-1-1 keer, meerder dan 2 steken (zoals te zien is in A.4) in totaal 19-19-20-26-26-29 keer (= in totaal 40-41-43-52-53-59 stokjes gemeerderd voor de hals). ARMSGAT: Als het werk 16-16-16-17-16-14 cm meet, begin dan met meerderen voor het armsgat – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder 0-1-1-1-0-1 keer 1 stokje, meerder dan 0-1-2-3-5-7 keer 2 steken. Haak aan het einde van de eerste toer aan de verkeerde kant losjes 5-5-6-7-8-8 lossen (inclusief 3 lossen om het werk mee te keren) voor het armsgat (= in totaal 3-6-9-12-16-21 stokjes gemeerderd voor het armsgat). Het werk meet ongeveer 19-20-21-22-23-24 cm. Keer het werk en haak 1 stokje in de 4e losse vanaf de haaknaald (= 2 stokjes), haak 1 stokje in elk van de volgende 1-1-2-3-4-4 lossen en haak tot het einde van de toer zoals hiervoor. Minder op de volgende toer 1 stokje in de zijkant (dus richting het armsgat) – lees TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 2e toer in totaal 4 keer (=4 stokjes geminderd), de meerderingen voor de hals gaan zo verder als hiervoor. Als alle minderingen (richting de zijkant) en meerderingen (voor de hals en het armsgat) klaar zijn, zijn er 56-61-66-80-84-96 stokjes op de laatste toer. Het werk meet ongeveer 30-32-34-36-38-40 cm vanaf de schouder naar beneden. Knip en hecht het garen af. LINKER VOORPAND: Haak 21-22-22-25-24-25 lossen met haaknaald 4 mm en Belle. Keer het werk en haak 1 stokje in de 4e losse vanaf de haaknaald (= 2 stokjes), haak 1 stokje in elk van de volgende 5-6-6-3-2-3 lossen, * sla 1 losse over, haak 1 stokje in elk van de volgende 5 lossen *, haak van *-* tot het einde van de toer = 17-18-18-20-19-20 stokjes. Haak in totaal 6-7-8-6-7-6 toeren met 1 stokje in elk stokje – lees INFORMATIE VOOR HET HAKEN en DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Meerder dan tegelijkertijd voor de hals en de armsgaten als volgt: HALS: Begin op de volgende toer (= aan de goede kant) met meerderen voor de hals op het begin van de toer – denk om TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder 1 stokje in totaal 2-3-3-0-1-1 keer, meerder dan 2 steken (zoals te zien is in A.5) in totaal 19-19-20-26-26-29 keer (= in totaal 40-41-43-52-53-59 stokjes gemeerderd voor de hals). ARMSGAT: Als het werk 16-16-16-17-16-14 cm meet, begin dan met meerderen voor het armsgat – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder 0-1-1-1-0-1 keer 1 stokje, meerder dan 2 steken 0-1-2-3-5-7 keer. Haak aan het einde van de eerste toer aan de goede kant losjes 5-5-6-7-8-8 lossen (inclusief 3 lossen om het werk mee te keren) voor het armsgat (= in totaal 3-6-9-12-16-21 stokjes gemeerderd voor het armsgat). Het werk meet ongeveer 19-20-21-22-23-24 cm. Keer het werk en haak 1 stokje in de 4e losse van de haaknaald (= 2 stokjes), haak 1 stokje in elk van de volgende 1-1-2-3-4-4 lossen en haak tot het einde van de toer zoals hiervoor. Minder op de volgende toer 1 stokje in de zijkant (dus richting het armsgat) – denk om TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 2e toer in totaal 4 keer (= 4 stokjes geminderd), de meerderingen voor de hals gaan zo verder als hiervoor. Als alle de minderingen (richting de zijkant) en meerderingen (voor de hals en het armsgat) klaar zijn, zijn er 56-61-66-80-84-96 stokjes op de laatste toer. Het werk meet ongeveer 30-32-34-36-38-40 cm vanaf de schouder naar beneden. Knip en hecht de draad af. ACHTERPAND: RECHTER SCHOUDER: Haak 21-22-22-25-24-25 lossen met haaknaald 4 mm en Belle. Keer het werk en haak de eerste toer op de verkeerde kant als volgt: haak 1 stokje in de 4e losse vanaf de haaknaald (= 2 stokjes), haak dan 1 stokje in elk van de volgende 5-6-6-3-2-3 lossen, * sla 1 losse over, haak 1 stokje in elk van de volgende 5 lossen *, herhaal van *-* tot het EINDE VAN DE TOER = 17-18-18-20-19-20 stokjes. Knip de draad af en leg het werk aan de kant. LINKER SCHOUDER: Haak 21-22-22-25-24-25 lossen met haaknaald 4 mm en Belle. Keer het werk en haak de eerste toer op de verkeerde kant als volgt: 1 stokje in de 4e losse vanaf de haaknaald (= 2 stokjes), haak 1 stokje in elk van de volgende 5-6-6-3-2-3 lossen, * sla 1 losse over, haak 1 stokje in elk van de volgende 5 lossen*, haak van *-* tot het EINDE VAN DE TOER = 17-18-18-20-19-20 stokjes. Haak op de volgende toer (aan de goede kant), 1 stokje in elk stokje tot er 1 stokje over is en haak 2 stokjes in het laatste stokje (richting de hals = 18-19-19-21-20-21 stokjes voor de linker schouder. Haak dan losjes 30-30-32-32-34-34 lossen voor de hals, neem de rechter schouder en begin aan de goede kant, haak 1 stokje in elk van de volgende 16-17-17-19-18-19 stokjes (= 18-19-19-21-20-21 stokjes voor de rechter schouder). ACHTERPAND: Begin op de linkerschouder (aan de verkeerde kant) en haak 1 stokje in elk van de eerste 18-19-19-21-20-21 stokjes, haak 1 stokje in elk van de 30-30-32-32-34-34 lossen in de hals en 1 stokje in elk van de 18-19-19-21-20-21 stokjes op de rechterschouder = 66-68-70-72-74-76 stokjes. Haak 1 stokje in elk stokje tot het werk 16-16-16-17-16-14 cm meet. Begin nu met meerderen voor de armsgaten aan elke kant van het werk als volgt: Meerder 0-1-1-1-0-1 keer 1 stokje, dan 0-1-2-3-5-7 keer 2 stokjes = 66-74-80-86-94-106 stokjes. Knip de draad af. Haak de volgende toer als volgt: Haak losjes 3-3-4-5-6-6 lossen voor het armsgat, 1 stokje in elk stokje en eindig met 5-5-6-7-8-8 lossen (inclusief 3 lossen om het werk mee te keren) voor het armsgat = 72-80-88-96-106-118 steken. Keer het werk en haak 1 stokje in de 4e losse vanaf de haaknaald (= 2 stokjes), haak 1 stokje in elk van de volgende 1-1-2-3-4-4 lossen, 1 stokje in elk stokje en 1 stokje in elk van de 3-3-4-5-6-6 laatste lossen = 72-80-88-96-106-118 stokjes. Minder op de volgende toer 1 stokje aan elke kant van het werk – denk om TIP VOOR HET MINDEREN. Minder zo iedere 2e toer in totaal 4 keer = 64-72-80-88-98-110 stokjes. Haak verder tot u hetzelfde aantal toeren heeft als op de voorpanden, dus het werk meet ongeveer 30-32-34-36-38-40 cm vanaf de schouder naar beneden. Knip en hecht de draad af. AFWERKING: Naai de schoudernaden en zijnaden dicht - naai in de buitenste lus van de buitenste steek zodat de naad plat is. WAAIERRAND (onderrand): = 176-194-212-248-266-302 stokjes op de laatste toer (zowel de voor- als achterpanden). Begin op het rechter voorpand aan de verkeerde kant en haak als volgt: Haak A.1 over de eerste 4 stokjes, A.2 tot er 1 stokje over is (= 19-21-23-27-29-33 herhalingen van 9 stokjes) en eindig met A.3 over het laatste stokje. Als A.1 tot A.3 klaar zijn, knip en hecht dan de draad af. DECORATIEVE RAND (over de voorpanden en achterpand/hals): Begin aan de onderkant van de punt op het rechter voorpand aan de goede kant en hecht de draad af met 1 halve vaste in de eerste steek. Haak 1 vaste om de eerste toer, * 3 lossen, 1 vaste om de volgende toer *, haak van *-* over het hele voorpand, de hals en naar beneden het linker voorpand, eindigend op de punt. Knip en hecht de draad af. MOUW: De mouw wordt van boven naar beneden gehaakt, beginnend met de mouwkop. Haak 42-48-44-45-42-46 lossen (inclusief 3 lossen om het werk mee te keren) met haaknaald 4 mm en Belle. Keer het werk en haak 1 stokje in de 4e losse vanaf de haaknaald (= 2 stokjes), haak 1 stokje in elk van de volgende 2-1-4-5-2-6 lossen, * sla 1 losse over, haak 1 stokje in elk van de volgende 5 lossen *, haak van *-* tot het einde van de toer = 34-39-36-37-34-38 stokjes. Meerder op de volgende toer 2 stokjes aan elke kant van het werk (meerder 2 stokjes door 3 stokjes in hetzelfde stokje te haken). Meerder zo in totaal 7-7-8-8-9-9 keer aan elke kant = 62-67-68-69-70-74 stokjes. Knip de draad af. Haak losjes 3-3-4-5-6-6 lossen voor het armsgat, haak 1 stokje in elk van de 62-67-68-69-70-74 stokjes en eindig met losjes 3-3-4-5-6-6 lossen voor het armsgat. Voeg dan het werk samen met 1 halve vaste in de eerste losse = 68-73-76-79-82-86 steken. Haak nu in de rondte als volgt: Haak A.6 (laat zien hoe de toeren beginnen en eindigen), herhaal A.7 tot het einde van de toer (= 7-8-8-9-9-10 herhalingen van 9 stokjes) – pas TEGELIJKERTIJD op de eerste toer het aantal steken aan door naar 64-73-73-82-82-91 stokjes te meerderen/minderen – lees TIP VOOR HET MEERDEREN/MINDEREN. Ga verder tot A.6 en A.7 klaar zijn. Knip en hecht de draad af. Haak de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de mouwen in de trui - naai in de buitenste lus van de buitenste steek zodat de naad plat is. GEDRAAID KOORD: Knip 2 draden van 6 meter Belle. Draai ze samen tot ze weerstand bieden, vouw ze dubbel zodat ze uit zichzelf verder draaien. Maak een knoop in ieder einde. Maak een uiteinde aan de punt van het rechter voorpand vast. Maak nog 1 koord op dezelfde manier en maak vast aan de punt van de linker kant. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #beachballetwrap of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 12 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 199-47
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.