Fr schreef:
Comment puis je faire ce chale mais en plus haut car il es vraiment trop petit en hauteur. j'aimerai 70-80 cm en hauteur au milieu merci
16.12.2024 - 11:05DROPS Design antwoorde:
Bonjour Fr, il vous suffit probablement juste de continuer avec les augmentations indiquées jusqu'à la longueur souhaitée, notez toutefois qu'il vous faudra peut-être ajuster les augmentations de chaque côté pour éviter qu'il ne soit trop large d'envergure. Bon tricot!
17.12.2024 - 09:24
Johanna schreef:
Hallo Drops team, breidt men de omslagen voor en na de kantsteken gedraaid recht om een gaatje te voorkomen?
06.05.2021 - 21:00DROPS Design antwoorde:
Dag Johanna,
Nee, deze worden niet gedraaid gebreid.
07.05.2021 - 09:54
Johanna schreef:
Hallo Drops team, hartelijk bedankt voor dit ontwerp. Onder OMSLAGDOEK - naald 3 staat "[...] 1 steek recht afhalen, 1 recht, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd), 1 kantsteek in ribbelsteek." Moet dit zijn 1 steek averecht afhalen in plaats van recht? Alvast bedankt voor uw reactie. Mvg, Johanna
06.05.2021 - 14:28DROPS Design antwoorde:
Dag Johanna,
Nee, dit is ook 1 recht, net als aan het begin van de naald.
07.05.2021 - 10:04
Diana Morris schreef:
What does "fog" mean in the American English version
25.01.2020 - 15:17DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Morris, this is the colour of the yarn used here - see DROPS Air schadecard here. Happy knitting!
27.01.2020 - 10:23
Isa schreef:
Hallo, in der deutschsprachigen Version bin ich auf folgende, sich widersprechende Arbeitsanleitung gestossen: Nun wird auch in diesen 3 Maschen in jeder 2. Reihe des Patentmusters zugenommen/in den 3 markierten Maschen in jeder 8. Reihe zunehmen. Könnten Sie dies bitte richtig stellen? Vielen Dank im Voraus!
06.01.2020 - 00:21DROPS Design antwoorde:
Liebe Isa, es wird neben 1 Rand-Masche in jeder Reihe wie zuvor zugenommen und dazu wird es in jeder 8. Reihe in den 3 markierten Maschen zugenommen. Viel Spaß beim stricken!
06.01.2020 - 09:48
Karen Margrethe schreef:
Godaften. Jeg har købt garn til dette sjal, Drakkar, og glæder mig til at komme i gang. Jeg har prøvestrikket mønsteret i et andet garn fra mit lager :) for at lære mønsteret. Men jeg kan ikke få kanten pæn eller til at lade være med at stramme. Den ligner slet ikke den, der er på billedet. Opskriften: alle pinde slutter med en ret, slå om, en ret. Alle pinde begynder med en ret, slå om en ret. Altså en knudekant. Er det rigtigt?
09.04.2019 - 21:43DROPS Design antwoorde:
Hei Karen. Det stemmer at du øker med 1 kast i hver ende, innenfor kantmasken i rettstrikk/rille. Dette er kanten du ser helt øverst på sjalet. Kanten langs siden og nederst på sjalet er avfellingskanten, den blir annerlededes enn starten/slutten på hver rad. God fornøyelse.
10.04.2019 - 14:22
Dea schreef:
Scusate, mi sono accorto di aver letto male spiegazioni. In ogni caso ho trovato un piccolo errore al FERRO 3 della spiegazione dello Scialle. Dice di passare una maglia a diritto, ma le maglie se si devono passare le si passa solo a rovescio.
10.11.2018 - 22:44DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Dea. Abbiamo corretto il testo. La ringraziamo per la segnalazione. Buon lavoro!
11.11.2018 - 15:50
Dea schreef:
Buonasera. Il ferro 1 delle tecniche e il ferro 1 dello scialle non combaciano come procedimento perchè? In quello delle tecniche dice così FERRO 1 (= rovescio del lavoro): Lavorare con il colore nebbia come segue:..... lavorare insieme a diritto la maglia gettata e la maglia passata *, ripetere da ..." nell'altro questa frase FERRO 1 (= rovescio del lavoro): ".. lavorare insieme a diritto la maglia gettata e la maglia passata.." non c'è.
10.11.2018 - 21:10
Drakkar#drakkarshawl |
|
![]() |
![]() |
Gebreide omslagdoek in DROPS Air met Engelse patentsteek in twee kleuren.
DROPS 194-14 |
|
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): 1 ribbel = 2 naalden recht. ENGELSE PATENTSTEEK IN TWEE KLEUREN: NAALD 1 (= verkeerde kant): Brei met mist als volgt: 1 kantsteek in ribbelsteek, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd), 1 recht, * 1 omslag, 1 steek averecht afhalen, brei de omslag en afgehaalde steek recht samen *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn (inclusief de omslag), 1 omslag, 1 steek averecht afhalen, 1 recht, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd) en 1 kantsteek in ribbelsteek. Keer het werk. NAALD 2 (= goede kant): Brei met mist als volgt: 1 kantsteek in ribbelsteek, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd), 1 recht, * 1 omslag, 1 steek averecht afhalen, brei de omslag en afgehaalde steek recht samen *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn (inclusief de omslag), 1 omslag, 1 steek averecht afhalen, 1 recht, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd) en 1 kantsteek in ribbelsteek. Schuif de steken naar de andere kant van de naald zodat u ze weer vanaf dezelfde kant breit en wissel van kleur - lees TIP VOOR HET BREIEN-1. NAALD 3 (= goede kant): Brei met tarwe als volgt: 1 kantsteek in ribbelsteek, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd), 1 recht, * 1 omslag, 1 steek averecht afhalen, brei de omslag en de afgehaalde steek recht samen *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn (inclusief de omslag), 1 omslag, 1 steek averecht afhalen, 1 recht, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd) en 1 kantsteek in ribbelsteek. Keer het werk. NAALD 4 (= verkeerde kant): Brei met mist als volgt: 1 kantsteek in ribbelsteek, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd), 1 recht, * 1 omslag, 1 steek averecht afhalen, brei de omslag en de afgehaalde steek recht samen *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn (inclusief de omslag), 1 omslag, 1 steek averecht afhalen, 1 recht, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd) en 1 kantsteek in ribbelsteek. Schuif de steken naar de andere kant van de naald zodat u ze weer vanaf dezelfde kant breit en wissel van kleur. NAALD 5 (= verkeerde kant): Brei met tarwe als volgt: 1 kantsteek in ribbelsteek, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd), 1 recht, * 1 omslag, 1 steek averecht, brei de omslag en de afgehaalde steek recht samen *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn (inclusief de omslag), eindig met 1 omslag, 1 steek averecht afhalen, 1 recht, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd) en 1 kantsteek in ribbelsteek. Keer het werk. Herhaal naalden 2-5 in de hoogte. TIP VOOR HET BREIEN-1: Als u twijfelt welke kleur u moet gebruiken op de volgende naald, dan kunt u kijken naar de kleur die op de vorige naald gebruikt is voor de kantsteek. TIP VOOR HET MEERDEREN: Alle meerderingen worden op een naald met mist gemaakt aan de goede kant. Brei 5 steken in de steek en omslag als volgt: * Brei de omslag en de steek recht samen, maar wacht met de steek van de naald af te laten glijden, maak 1 omslag om de rechter naald *, brei van *-* in totaal 2 keer en brei de steek en de omslag nog 1 keer recht samen = 5 steken (= 4 steken gemeerderd). Brei op de volgende naald de steken in het patroon. LET OP: brei iedere gemeerderde steek apart (brei de omslag en de steek niet samen). ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- OMSLAGDOEK - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt heen en weer gebreid met de rondbreinaald. OMSLAGDOEK: Zet 5 steken op met rondbreinaald 6 mm en mist. Brei 1 naald recht. NAALD 1 (= aan de verkeerde kant): 1 kantsteek in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd), 1 recht, 1 omslag, 1 steek averecht afhalen, 1 recht, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd), 1 kantsteek in ribbelsteek. Met andere woorden, meerder 1 steek door 1 omslag te breien aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant, de omslagen die onderdeel zijn van de Engelse patentsteek worden niet gebruikt voor het meerderen, dus deze worden samengebreid met de steek ernaast op de volgende naald. NAALD 2 (= aan de goede kant): Brei 1 kantsteek in ribbelsteek, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd), 1 recht, 1 omslag, 1 steek averecht afhalen, brei de omslag en de afgehaalde steek recht samen, 1 omslag, 1 steek averecht afhalen, 1 recht, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd), 1 kantsteek in ribbelsteek. NAALD 3: 1 kantsteek in ribbelsteek, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd), 1 recht, * 1 omslag, 1 steek averecht afhalen, brei de omslag en de afgehaalde steek averecht samen *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn (inclusief de omslag), 1 omslag, 1 steek recht afhalen, 1 recht, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd), 1 kantsteek in ribbelsteek. NAALD 4: 1 kantsteek in ribbelsteek, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd), 1 recht, * 1 omslag, 1 steek averecht afhalen, brei de omslag en de afgehaalde steek averecht samen *, brei van *-* tot er 3 steken over zijn (inclusief de omslag), 1 omslag, 1 steek averecht afhalen, 1 recht, 1 omslag (= 1 steek gemeerderd), 1 kantsteek in ribbelsteek = 13 steken (zonder de omslagen van de Engelse patentsteek). DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Brei dan ENGELSE PATENTSTEEK IN TWEE KLEUREN – lees beschrijving hierboven, de eerste naald aan de verkeerde kant. U meerdert nu 2 steken op elke naald, aan de binnenkant van de 1 kantsteek. Als naalden 1 tot 5 1 keer zijn gebreid, zijn er 23 steken op de naald (zonder de omslagen van de Engelse patentsteek). Voeg 1 markeerdraad in, in elk van de 3 middelste gebreide steken aan de goede kant gezien (dus de gebreid steken in mist). Meerder nu ook in deze 3 steken op naald 2 in de Engelse patentsteek - lees TIP VOOR HET MEERDEREN (= 14 steken meerder in totaal). Ga verder met meerderen aan elke kant aan de binnenkant van de 1 kantsteek op elke naald en meerder in de 3 steken met markeerdraden iedere 8e naald. Er komen meer steken tussen de gebreide steken met de markeerdraden elke keer dat u meerdert. Ga zo verder tot het werk 40 cm meet, gemeten in het midden van de omslagdoek. Kant af met tarwe, recht boven recht en averecht boven averecht, maar de omslagen worden als normale steken afgekant zodat de afkantrand niet strak is. |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #drakkarshawl of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 11 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 194-14
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.