Sara schreef:
Danke für die schöne Anleitung. Leider enthält die Anleitung auf Deutsch einige Flüchtigkeitsfehler, die mich manchmal ins Stolpern gebracht habe. Anstelle der Abkürzung Rd für Runde wird manchmal R verwendet, was aber für Reihe steht, welche in dieser Anleitung gar nicht vorhanden sind. Im ersten Satz des Abschnitts "Rumpfteil" wird A1a erwähnt, obwohl gar nicht mit A1a weiter gehäkelt wird. Ansonsten eine wirklich schöne Arbeit, die Freude beim Häkeln macht.
09.09.2020 - 15:02DROPS Design antwoorde:
Liebe Sara, vielen Dank für Ihre Anmerkungen! Die Anleitung wurde nun korrigiert. Viel Spaß beim Weiterhäkeln und beim Tragen dieses schönen Tops! :-)
09.09.2020 - 21:01
Katharina schreef:
Hallo, ich habe eine Frage zum Muster. Wird A. 1a immer nur wiederholt oder auch A 1b? Das Bild sieht so aus, dass nur A 1a wiederholt wird. Vielen Dank für die Antwort. Katharina
14.06.2020 - 13:21
Silvia schreef:
Buongiorno, ho inteso che la maglia é lavorata in tondo top down, ma non capisco quando chiudere il cerchio: il modello dice di lavorare tot catenelle per lo sprone, ma non di chiudere il cerchio con una maglia bassissima nella prima catenella e continuare a lavorare in tondo. Nonostante questo, non c'é scritto da nessuna parte di girare il lavoro. È poco chiaro
29.05.2020 - 15:41DROPS Design antwoorde:
Buonasera Silvia, questa maglia è lavorata in tondo, infatti il 1° giro inizia con 1 maglia alta nella 4° catenella. Si ricordi di leggere il suggerimento per il lavoro, per l'inizio e la fine dei giri. Buon lavoro!
31.05.2020 - 20:49
Ana Mafalda Faria schreef:
Olá. Só para confirmar: a peça crocheta-se de cima para baixo, em redondo, e a peça não se vira após cada volta, certo? Obrigado
29.03.2020 - 20:05
Elisabeth schreef:
Bonjour, pour les augmentations (top taille XL) : est-ce 2 brides par tour pendant 9 tours puis 1 bride pendant 9 tours? ou est-ce 9 x 2 brides par tour et dans ce cas combien de tours faut-il pour arrêter les augmentations? même question pour l'augmentation d'une bride. Merci d'avance pour votre réponse
27.03.2020 - 18:56DROPS Design antwoorde:
Bonjour Elisabeth, les augmentations dos/devant ne se font pas au même rythme que celles des manches, vous augmentez pour le dos/le devant: 9x 2 brides tous les tours + 9 x 1 b tous les tours (= 18 tours au total) et sur les manches: 3 x 2 b tous les tours + 15 fois 1 b tous les tours (= 18 tours au total) = vous augmenterez ainsi par tour: 16 brides (= 2 brides dos/devant/manches) au début puis 12 brides (= 2 brides dos/devant mais 1 bride manches) et enfin 8 brides (= 1 bride dos/devant/manches). Bon crochet!
30.03.2020 - 08:45
Bonnie Carter schreef:
Just to let you know, I went into pattern for American English and British English and they both said, "..... All measurements in charts are in cm. For conversion from inches to cm - click here. " I was hoping for a diagram showing inches, but both appear to have cm. Please advise. Thank you.
12.03.2020 - 20:15DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Carter, the US-English written pattern includes measurements in both cm and inches, but measurement chart will be only in cm - you can convert them into inches here. Happy crocheting!
13.03.2020 - 08:51
Bonnie Carter schreef:
Hello again, just need to clarify, are the numbers on the sizing diagram in centimeters or inches? Thanks in advance.
12.03.2020 - 06:53DROPS Design antwoorde:
Hi Bonnie, If you are working with the US version, the measurements are in inches. The UK English version is in centimetres. Happy crocheting!
12.03.2020 - 07:09
Bonnie Carter schreef:
Thanks so much for your help. Just a suggestion that might help clarify INC AS FOLLOWS ON SLEEVES... putting a note under saying, "(increase each side of center stitches on sleeves)" or something to that effect. I was having a hard time understanding where to make an inc on sleeve and this would have helped. Thanks again for all your help!
28.02.2020 - 08:40
Bonnie Carter schreef:
Under YOKE, third paragraph, it reads, "INC AS FOLLOWS ON FRONT AND BACK PIECE: Inc 2 dc every round 3-4-... times in total, then 1 dc every round 12-12-... times in total. INC AS FOLLOWS ON SLEEVES: Inc 2 dc every round 0-0-... times in total, then 1 dc every ..........." My question is, is this paragraph explaining the raglan increases? If so, how do I know which raglan line is front and back and sleeves? Or are these increases that are separate from raglan. Not clear. Thanks.
27.02.2020 - 22:20DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Carter, yes this paragraph explains how to increase for raglan, these increases will be worked somewhat different, ie in size S for example you will increase at the beg 2 sts on body on every round and at the same time you increase 1 st on each sleeve on every round =8 + 12 sts increased - while on larger size you increase 2 sts on body and 2 sts on sleeves = 8 + 8 = 16 sts increased. Hope this helps. Happy crocheting!
28.02.2020 - 08:18
Raquel schreef:
Hola, en cuantas vueltas tengo que hacer el raglan, o tengo que combinarlo con los aumentos en las vueltas, gracias.
17.09.2019 - 22:43DROPS Design antwoorde:
Hola Raquel. El raglán se trabaja según el patrón hasta que el canesú mida aprox 14-15-16-17-18-19 cm ( según tu talla). En este modelo se trabajan al mismo tiempo los aumentos para el raglán y los aumentos repartidos en la vuelta.
22.10.2019 - 00:08
Warm Apricot |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
Gehaakte DROPS top met kantpatroon en raglan van ”Safran”. Het werk wordt van boven naar beneden gehaakt. Maat: S - XXXL.
DROPS Extra 0-1287 |
||||||||||||||||||||||
PATROON: Zie telpatronen A.1 INFORMATIE VOOR HET HAKEN: Vervang het eerste stk op elke stk toer in de rondte door 3 l, eindig de toer met 1 hv in 3e l van het begin van de toer. Vervang elke v-toer de eerste v door 1 l en eindig de toer met 1 hv in 1e l van het begin van de toer. TIP VOOR HET MEERDEREN-1: Meerder 1 stk door 2 stk in hetzelfde stk te haken. TIP VOOR HET MEERDEREN-2 (voor de zijkanten van lijf): Haak tot er 3 stk over zijn voor de markeerdraad, haak 2 stk in volgende stk (= 1 stk gemeerderd), haak 1 stk in elke van de volgende 4 stk (markeerdraad is in midden van deze st), haak 2 stk in volgende stk (= 1 stk gemeerderd). RAGLAN: Meerder voor de raglan aan elke kant van A.1. Meerder 2 st VOOR A.1 als volgt: haak tot er 2 stk over zijn voor A.1, haak 2 stk in elke van de volgende 2 stk (= 2 stk gemeerderd). Meerder 2 st NA A.1 als volgt: haak 2 stk in elke van de eerste 2 stk na A.1 (= 2 stk gemeerderd). Meerder 1 st VOOR A.1 als volgt: haak tot er 1 stk overblijft voor A.1, haak 2 stk in volgende stk (= 1 stk gemeerderd). Meerder 1 st NA A.1 als volgt: haak 2 stk in eerste stk na A.1 (= 1 stk gemeerderd). Er wordt verschillend gemeerderd op lijf en mouwen – dit staat uitgelegd in het patroon. TIP VOOR HET MINDEREN: Haak tot er 4 stk over zijn voor de markeerdraad, haak de volgende 2 stk samen als volgt: haak 1 stk in volgende stk maar wacht met de laatste doorhaling (= 2 lussen op haak), haak 1 stk in volgende stk, maar haal bij de laatste doorhaling de draad door alle lussen op de haak - 1 stk geminderd, haak 1 stk in elke van de volgende 4 stk (markeerdraad is tussen deze st), haak de volgende 2 stk samen (= 1 stk geminderd). ---------------------------------------------------------- PAS: Het werk wordt van boven naar beneden gehaakt, in de rondte. Haak 161-166-171-176-181-186 l met haaknld 3,5 mm en Safran. Haak de volgende toer als volgt: Haak 1 stk in 4e l vanaf haak (= 2 stk) - LEES INFORMATIE VOOR HET HAKEN, 1 stk in elke van de volgende 2 l, * sla 1 l over, 1 stk in elke van de volgende 4 l *, herhaal van *-* de hele toer = 128-132-136-140-144-148 stk. Haak dan de volgende toer als volgt: haak 1 stk in elke van de eerste 18-19-20-21-22-23 stk en meerder TEGELIJKERTIJD 4-5-5-6-7-8 stk gelijkmatig – LEES TIP VOOR HET MEERDEREN-1 – (= helft achterpand), A.1 over de volgende 11 stk, 2 stk in volgende stk, 1 stk in elke van de volgende 4 stk, 2 stk in volgende stk, A.1 over de volgende 11 stk (= mouw), 1 stk in elke van de volgende 36-38-40-42-44-46 stk en meerder TEGELIJKERTIJD 8-10-10-12-14-16 stk gelijkmatig (= voorpand), A.1 over de volgende 11 stk, 2 stk in volgende stk, 1 stk in elke van de volgende 4 stk, 2 stk in volgende stk, A.1 over de volgende 11 stk (= mouw), 1 stk in elke van de laatste 18-19-20-21-22-23 stk en meerder TEGELIJKERTIJD 4-5-5-6-7-8 stk gelijkmatig. Op het voorpand en achterpand zijn er nu 44-48-50-54-58-62 stk en op elke mouw A.1, 8 stk en A.1. Meerder op de volgende toer voor de RAGLAN – zie uitleg boven! MEERDER ALS VOLGT OP HET VOORPAND EN ACHTERPAND: meerder 2 stk elke toer 3-4-7-9-13-16 keer in totaal, dan 1 stk elke toer 12-12-10-9-6-5 keer in totaal. MEERDER ALS VOLGT OP DE MOUWEN: meerder 2 stk elke toer 0-0-1-3-4-4 keer in totaal, dan 1 stk elke toer 15-16-16-15-15-17 keer in totaal. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als A.1 een keer gehaakt is in de hoogte, herhaal dan A.1a boven A.1. Na alle meerderen zijn er 80-88-98-108-122-136 stk op het voorpand en achterpand, op mouw A.1, 38-40-44-50-54-58 stk en A.1. Het werk meet ongeveer 14-15-16-17-18-19 cm. Haak de volgende toer als volgt: haak 1 stk in elke van de eerste 40-44-49-54-61-68 stk, haak 8 l (= onder de mouw), plaats 1 markeerdraad in het midden tussen de nieuwe l, sla over: A.1a, 38-40-44-50-54-58 stk en A.1a (= mouw), haak 1 stk in elke van de volgende 80-88-98-108-122-136 stk, 8 l (= onder de mouw), plaats 1 markeerdraad in het midden tussen de nieuwe l, sla over: A.1a en 38-40-44-50-54-58 stk en A.1a (= mouw), haak 1 stk in elke van de volgende 40-44-49-54-61-68 stk = 160-176-196-216-244-272 stk en 16 l. Plaats 1 markeerder in het werk, MEET NU HET WERK VANAF HIER. Neem de markeerdraden aan de zijkanten gaandeweg mee en laat de markeerder voor het meten in het werk. LIJF: Haak 1 stk in elk stk, 1 stk in elke l. Er zijn 88-96-106-116-130-144 stk tussen de markeerdraden voor het achterpand en voorpand. Haak tot een hoogte van 3 cm (gemeten vanaf de markeerder), minder dan 1 st aan elke kant van elke markeerdraad aan de zijkant (= 4 st geminderd) - LEES TIP VOOR HET MINDEREN! Herhaal dit minderen elke 4-4-3½-4½-4½-4½ cm nog 3-3-4-3-3-4 keer = 160-176-192-216-244-268 stk in totaal. Haak tot een hoogte van 17-18-19-20-21-22 cm (gemeten vanaf de markeerder), meerder 1 st aan elke kant van elke markeerdraad (= 4 stk gemeerderd) – zie TIP VOOR HET MEERDEREN-2. Herhaal dit meerderen elke 1½ cm nog 6-6-7-6-6-7 keer = 188-204-224-244-272-300 stk. Ga verder met 1 stk in elk stk tot het werk 32-33-34-35-36-37 cm meet (gemeten vanaf de markeerder). Het werk meet ongeveer 46-48-50-52-54-56 cm in totaal vanaf de halsrand. Haak 1 rand langs het lijf als volgt: haak *1 v in eerste/volgende stk, 4 l, sla ongeveer 1 cm over*, herhaal van *-* langs de hele top. Hecht af. MOUWRAND: De mouw wordt in de rondte gehaakt, van boven naar beneden. Begin midden in het armsgat als volgt: haak 1 v in 5e l van de 8 l die nieuw gehaakt zijn op het lijf. Haak 3 l (= 1 stk). Haak dan met 1 stk in elke van de volgende 3 l, A.1a als hiervoor, 1 stk in elke van de volgende 38-40-44-50-54-58 stk, A.1a als hiervoor, 1 stk in elke van de laatste 4 l in het armsgat, eindig met 1 hv in 3e l aan het begin van de toer. Haak 1 stk in elke stk en A.1a tot er 1 hele herhaling van A.1a klaar is. Haak dan 1 stk in elk stk, haak A.1b boven A.1a = 68-70-74-80-84-88 stk. Haak op de volgende toer 1 stk in elk stk en minder TEGELIJKERTIJD 12 stk gelijkmatig = 56-58-62-68-72-76 stk. Haak 1 stk in elk stk tot de mouwrand ongeveer 4 cm meet. Haak * 1 v in eerste/volgende stk, 4 l, sla ongeveer 1 cm over*, herhaal van *-* langs de hele mouw. Hecht af. Haak ook een mouwrand langs het andere armsgat. HALSRAND: Begin middenachter. Haak 1 l, * 1 v in eerste/volgende stk, 4 l, sla ongeveer 1 cm over*, herhaal van *-* langs de hele hals, eindig met 1 hv in eerste l, zorg dat de halsopening niet te strak wordt. |
||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 13 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS Extra 0-1287
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.