Maiken Opheim schreef:
Der er fejl i mønsteret i den danske oversættelse, 2 symboler har samme tekst: slå om mellem 2 masker Det nederste symbols tekst skal være = 2 vrang sammen Vh Maiken
18.12.2015 - 08:33DROPS Design antwoorde:
Hej Maiken, Så er den danske tekst rettet - tak for info :)
18.12.2015 - 09:04
Gabi schreef:
Betr.: Legende zum Diagramm 7. Position = 1 M auf eine Hilfsnadel vor die Arb legen, 2 M re zusstr, 1 M auf eine Hilfsnadel hinter die Arb legen. Liebes Drops Team, was passiert mit der Masche die auf der Hilfsnadel hinter der Arbeit liegt??? fehlt dort noch ein Halbsatz?? Ich verstehe das nicht ganz. Bitte antwortet so bald als möglich, ich möchte die Handschuhe verschenken. liebe Grüße Gabi
15.07.2015 - 10:09DROPS Design antwoorde:
Hier lag leider ein Übersetzungsfehler vor, der gerade behoben wurde, die Diagrammlegende ist nun korrekt.
20.07.2015 - 12:28
José schreef:
Handschoenen! Lang geleden dat ik die gemaakt heb, maar zou het graag nog eens doen aan de hand van dit mooie patroon. De kleur spreekt mij niet aan, maar ik kan me voorstellen dat ik dat in veel andere kleuren kan maken. Zeker een favoriet.
13.06.2015 - 16:46
Donna schreef:
Ik vind de kleur fantastisch.
11.06.2015 - 10:09
Cris schreef:
Parece un patrón sencillo con un toque elegante. El color, un acierto también :)
05.06.2015 - 15:12
Severine schreef:
Jamais fait et j aimerai savoir le faire
28.05.2015 - 19:09
Lena Svendsen schreef:
Stilige hansker med flott mansjett.
28.05.2015 - 08:21
Alpine Rose#alpinerosegloves |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Gebreide DROPS handschoenen met structuurpatroon op het manchet van ”Fabel”.
DROPS 165-30 |
|||||||||||||||||||||||||
RIBBELST (in de rondte gebreid): * brei 1 nld recht en brei 1 nld av *, herhaal van *-*. 1 ribbel = 2 nld. PATROON: Zie telpatroon A.1. TIP VOOR HET MEERDEREN: Meerder 1 st door 1 omsl te maken. Brei in de volgende nld de omsl gedraaid recht (dus brei achter in de steek in plaats van voor in de steek) om gaatjes te voorkomen. ---------------------------------------------------------- LINKERHANDSCHOEN: Wordt in de rondte gebreid op breinld zonder knop. Zet 64 st op voor beide maten met breinld zonder knop 3 mm en Fabel. Brei 2 ribbels in RIBBELST - zie uitleg boven. Brei dan in patroon volgens telpatroon A.1 (= 4 patroonherhalingen van 16 st). Als A.1 klaar is, staan er 48 st op de nld voor beide maten en brei verder 2 r/2 av de hele nld. Ga zo verder in boordsteek tot het werk 6-7 cm meet. Brei na de boordsteek 1 nld recht en meerder 0-6 st gelijkmatig – LEES TIP VOOR HET MEERDEREN = 48-54 st. Plaats 1 markeerder, MEET NU HET WERK VANAF HIER! Brei in tricotst. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Meerder 1 st aan elke kant van de een na laatste st op de nld – ZIE TIP VOOR HET MEERDEREN (= 2 st gemeerderd). Herhaal dit meerderen elke 3e nld in totaal 5-6 keer = 11-13 duim st en 58-66 st in totaal. Zet bij een hoogte van 6-7 cm de duim st en 1 st aan elke kant ervan (= 13-15 st) op 1 hulpdraad. Zet 3 nieuwe st op achter de duim st = 48-54 st. Ga verder in tricotst in de rondte tot het werk 10-11 cm meet. Zet de eerste 19-21 st voor de bovenkant van de hand op een hulpdraad, houd de volgende 11-12 st op de nld en zet de laatste 18-21 st voor de handpalm op nog een hulpdraad. PINK: = 11-12 st, zet 1 nieuwe st op naast de st op de hulpdraad = 12-13 st. Brei ongeveer 5½-6½ cm in tricotst in de rondte, brei dan alle st 2 aan 2 r samen. Knip de draad af en haal deze door de overgebleven st, trek de draad aan en zet vast. HAND: Zet de st van de hulpdraden terug op de nld, neem nog 2 st op naast de pink = 39-44 st. Brei 2 nld in tricotst. Houd de 2 st die opgenomen zijn naast de pink en 6-6 st van de bovenkant van de hand en 5-6 st van handpalm op de nld. Zet de overgebleven st terug op de hulpdraden (= 13-15 st op de bovenkant van de hand en 13-15 st op de handpalm). RINGVINGER: = 13-14 st, zet 1 nieuwe st op naast de st op de hulpdraden = 14-15 st. Brei ongeveer 7-8 cm in tricotst in de rondte, brei dan alle st 2 aan 2 r samen. Knip de draad af en haal deze door de overgebleven st, trek de draad aan en zet vast. MIDDELVINGER: Zet de volgende 6-7 st van elke hulpdraad terug op de nld, neem nog 2 st op naast de ringvinger en neem 1 nieuwe st op naast de st op de hulpdraden = 15-17 st. Brei ongeveer 7½-8½ cm in tricotst in de rondte, brei dan alle st 2 aan 2 r samen. Knip de draad af en haal deze door de overgebleven st, trek de draad aan en zet vast. WIJSVINGER: Zet de overgebleven 14-16 st van de hulpdraden terug op de nld, neem nog 2 st op naast de middelvinger = 16-18 st. Brei ongeveer 6½-7½ cm in tricotst in de rondte, brei dan alle st 2 aan 2 r samen. Knip de draad af en haal deze door de overgebleven st, trek de draad aan en zet vast. DUIM: Zet de st van de duimspie terug op de nld en neem nog 3 st op langs de rand achter de duim st = 16-18 st. Brei ongeveer 5½-6 cm in tricotst in de rondte, brei dan alle st 2 aan 2 r samen. Knip de draad af en haal deze door de overgebleven st, trek de draad aan en zet vast. RECHTERHANDSCHOEN: Brei als de linker maar in spiegelbeeld, dus meerder voor de duimspie aan elke kant van de tweede st op de nld (in plaats van aan elke kant van de een na laatste st op de nld). |
|||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #alpinerosegloves of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 21 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 165-30
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.