Gerda Kielman schreef:
Volgend probleem waar ik tegenaan loop: bij patroon 2 moet ik over 36 steken haken, maar er staan maar 21 stokjes getekend in het telpatroon. Mijn vorige vraag is nog niet beantwoord! Hopelijk krijg ik snel een antwoord op beide vragen.
30.09.2012 - 21:56DROPS Design antwoorde:
De herhaling van de teltekening is 21 stk. Dan herhaal je de teltekening opnieuw over de resterende 15 stk. Wij proberen de vragen op de gratis patronen zsm te beantwoorden, maar je kan in de drukke periodes wel wat wachttijd verwachten. Wil je een snel antwoord, dan kan je ook contact opnemen met je DROPS verkooppunt.
03.10.2012 - 13:22
Gerda Kielman schreef:
Ik heb problemen met patroon 1. Er staan geen beginlossen of-stokjes getekend.Soms is er aan het begin van een toer een "zwevende"losse.Vervolgens weer een stokje aan het begin. Ik kom er zo niet uit!
07.09.2012 - 21:10DROPS Design antwoorde:
Haak tips: haak bij het keren als volgt: vervang het 1e hstk door 2 l en de 1e v door 1 l. Dus, u vervangt de eerste v of hstk van de teltekening door 2 l of 1 l.
03.10.2012 - 12:39
Anna schreef:
DO YOU READ DIAGRAM 1 FROM LEFT TO RIGHT OR RIGHT TO LEFT OR START ALL ROWS FROM THE RIGHT
18.06.2012 - 03:41DROPS Design antwoorde:
Dear Anna, diagrams are read beginning in the lower right-hand corner and work towards the left (first row =RS). Then from the left towards the right (WS). Happy crocheting !
06.12.2012 - 14:31
Sanne schreef:
Hvor mange luftm skal der være mellem stangm?
03.07.2008 - 19:45
Sanne schreef:
Kan i evt. ligge et mere tydelig diagram op, for jeg har meget svært ved at se det ordenlidt.
23.06.2008 - 17:19
Scandinavian Knitting Design schreef:
the diagram is translated into English. Click on diagram on pattern page and the "=" symbols follow the order of the Scandinavian "=" symbols, e.i.: luftm = ch fastm = dc stavm = tr If you look at M.1, crochet as follows: 1st row: 24 dc (as many repeats as called for in pattern) 2nd row: 1 ch, 1 tr, 2 ch, 1 tr etc 3rd row: 1 dc in evevry st etc. etc. Hope the above helps.
02.04.2006 - 16:08
Georgia schreef:
Hi, I see this question has been asked before but not sure what the response was. Can the diagram be translated? emailed to me? Love the pattern but can't understand the diagram. Thank you, Georgia
02.04.2006 - 15:28
Fru Dart schreef:
It's already in english :-D Here is the link: https://www.garnstudio.com/lang/en/visoppskrift.php?lang=us&d_nr=69&d_id=1
06.03.2006 - 21:06
Rose schreef:
Is there a chance I could get the digrams translated to English? I love this pattern and would love to make it for my daughter. Thank you
24.01.2006 - 21:48
Drops Design schreef:
ask your question here, https://www.garnstudio.com/forum_en/phpBB2/ and the forum will help you.
17.01.2006 - 11:40
Sidney |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
DROPS Gehaakte top van “Safran”. Maat S - L
DROPS 69-1 |
|||||||||||||
Steekverhouding: 24 hstk x 12 toeren in patroon met haaknld 3 mm = 10 x 10 cm Patroon: Zie de teltekeningen. De tekening van Patroon 1 en Patroon 2 = 1 herhaling. Op de teltekeningen voor de Patronen 3 en 4 staan pijltjes die de verschillende maten aangeven. Haak tips: haak bij het keren als volgt: vervang het 1e stk door 2 l en de 1e v door 1 l. Top: Haak 169-193-217 l met haaknld 3 mm. Keer en haak Patroon 1 - zie de Haak tips = 168-192-216 st. Ga na Patroon 1 verder met stk op alle st, maar: Maat S en M: meerder gelijkmatig verdeelt 4 st in de 1e toer na Patroon 1. Maat L: minder gelijkmatig verdeeld 2 st in de 1e toer na Patroon 1 = 172-196-214 st. Als er in totaal 22-24-25 toeren gehaakt zijn (incl. Patroon 1) heeft het werk een hoogte van ca. 18-20-21 cm. Ga nu verder als volgt: Haak Patroon 2 – begin onderaan aan de linkerkant van de teltekening en haak naar rechts - op 36-42-48 st, Patroon 3 begint aan de linker onderkant van de teltekening en haak naar rechts - op de volgende 24-30-33 st, Patroon 4 (52-52-52 st), Patroon 3 – begin aan de rechterkant van de teltekening bij het juiste pijltje en haak naar links - op 24-30-33 st en Patroon 2 begin aan de rechter onderkant van de teltekening en haak naar links - op de laatste 36-42-48 st. Ga zo verder in patroon. Na 5 toeren is Patroon 2 voltooid – ga dan verder met Patroon 3 en Patroon 4 tot de hele teltekening is gehaakt. Afwerking: Schouderbandje: begin ca. 9 cm vanaf de zijkant aan de bovenkant op de goede kant van het werk (= op het achterpand). Haak een ketting met een lengte van ca. 90 cm met een dubbele draad en haaknld 5 mm. Haal de ketting door het puntje aan de voorkant. Herhaal dit aan de andere kant. De lengte van het bandje kan worden aangepast door het strakker of losser te strikken aan de achterkant in de hals. Boogjes: Haak boogjes aan weerkanten van het werk (middenachter). Begin aan de bovenkant en haak als volgt: * 1 v, 3 l, sla 1 cm over *, herhaal van * - * en eindig aan de onderkant. Haak een ketting met een lengte van ca. 150 cm. Rijg het koord door de boogjes – begin aan de bovenkant en werk kruislings naar beneden en knoop het koord aan de onderkant vast. Franje kwasten: 1 franje kwast = 4 draden van 8 cm lang. Vouw de draden dubbel en haal ze door de eerste toer aan de onderkant en haal de uiteinden door de lus - zie de aanwijzingen op de teltekening van Patroon 1. Bevestig 28-32-36 franje kwasten. |
|||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 8 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 69-1
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.