Kelly schreef:
Lovely design, as usual. Doesn't have to be complicated to look good.
02.06.2012 - 21:32Susana schreef:
Precioso y muy original ? Gracias por traducir a español los patrones
23.04.2012 - 21:07
Betty Van Kruining schreef:
Nee, ik heb niet met Safran gebreid. Ik heb met Paris gebreid zoals in het patroon aangegeven staat.
19.04.2012 - 21:34DROPS Design antwoorde:
Ja, Paris natuurlijk ;o) (Te druk geweest denk ik!). Ik heb zoals eerder geschreven uw opmerking doorgestuurd naar ons Design Team. Zij beslissen als er een aanpassing nodig is.
23.04.2012 - 12:01
Betty Van Kruining schreef:
Voor dit patroon wordt voor de maat M 450 gr. garen aangegeven. Ik heb het gebreid met iets meer dan 300 gr.garen. en volgens mij zit het prima. Hoe kan dit?
12.04.2012 - 20:30DROPS Design antwoorde:
Dat is wel een hele grote verschil. De afmetingen volgens de schematekening en de stekenverhouding zijn goed? En ik ga vanuit dat u met Safran heeft gebreid. Ik zal in ieder geval een notitie voor Design maken. Zij bekijken of het patroon correct is.
13.04.2012 - 14:34
DROPS Design schreef:
Hola María y Montse! La traducción está disponible en español. Por favor hacer clic en el link debajo de la fotografía del modelo. Saludos!
11.03.2012 - 05:25MARIA TERESA ZARATE schreef:
Me encanto, me gustaría tener las instrucciones, soy de MÉXICO,
11.03.2012 - 00:04
Montse schreef:
Espero la traducción al español, es precioso
18.02.2012 - 14:48Cassie C. schreef:
I can't think of a thing with which you wouldn't be able to wear this cute cardi!!! This was an easy vote!...I LOVE it! :D
28.01.2012 - 13:15
Donatella schreef:
Bello ,specialmente il colore "vitaminico" grazie per la traduzione
26.01.2012 - 12:25
Rosier schreef:
Bijzonder mooi
19.01.2012 - 15:00
California Sun#californiasunvest |
|
![]() |
![]() |
Gebreid DROPS vest in ribbelst zijdeling gebreid van "Paris". MAAT XS - XXL
DROPS 139-19 |
|
VERKORTE TOEREN: * Brei tot de 1e markeerder, keer het werk, trek de draad aan en brei terug, brei tot de 2e markeerder, keer, trek de draad aan en brei terug, brei alle st, keer en brei terug*, herhaal van *-*. 1 herhaling = 2 nld aan de bovenkant en 6 nld aan de onderkant. ---------------------------------------------------------- VEST: Wordt heen en weer gebreid op de nld van middenvoor naar middenvoor op de linker voorbies. Het hele werk wordt recht gebreid op alle nld (= ribbelst). Alle maten dienen gemeten te worden als het werk plat ligt. Zet 92-95-98-102-105-109 st op met nld 5 mm en Paris. Brei 4 nld r over alle st (1e nld = goede kant). Plaats 2 markeerders in het werk als volgt (aan de goede kant): de 1e markeerder na 79-81-83-86-88-91 st en de 2e markeerder na in totaal 89-92-95-99-102-106 st (= 3 st na de laatste markeerder aan de bovenkant bij de hals). Brei dan VERKORTE TOEREN – zie uitleg boven - tot het werk 6-6½-7-7½-8-8½ cm meet aan de bovenkant (= bij de hals) en ongeveer 16-17½-19-20½-22-23½ cm aan de onderkant (pas zo aan dat het na 1 nld aan de goede kant is). DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Plaats een markeerder aan de bovenkant bij de hals – MEET NU HET WERK VANAF HIER! Brei de bovenste 27-29-30-32-34-36 st (= mouw), zet de onderste 65-66-68-70-71-73 st op een hulpdraad (brei ze niet eerst). Ga verder en brei verkorte toeren als hiervoor over de mouw (maar er zijn nu slechts 14-15-15-16-17-18 st voor de 1e markeerder) tot het werk ongeveer 7-7½-8-8½-9-9½ cm meet vanaf de markeerder aan de bovenkant bij de hals en ongeveer 21-22½-24-25½-27-28½ cm aan de onderkant (= gemeten over de mouw), eindig na 1 nld aan de verkeerde kant, knip de draad af. Zet de st op nog een hulpdraad en zet de st van de eerste hulpdraad terug op de nld = 65-66-68-70-71-73 st. Brei 4-6-8-10-12-14 cm recht heen en weer op de nld (begin aan de verkeerde kant) over deze st (eindig na 1 nld aan de verkeerde kant). Brei nu alle st terug op de nld (1e nld = goede kant) = 92-95-98-102-105-109 st. Verplaats de markeerder die geplaatst is boven bij de hals voor het meten naar waar u nu bent – MEET NU HET WERK VANAF HIER! Brei 1 nld aan de verkeerde kant en ga verder met verkorte toeren als hiervoor tot het werk ongeveer 10-11-12-13-14-15 cm meet vanaf de markeerder aan de bovenkant bij de hals (en ongeveer 30-33-36-39-42-45 cm aan de onderkant (eindig na 1 nld aan de goede kant die gebreid wordt over alle st)). Verplaats de markeerder voor het meten weer naar waar u nu bent – MEET NU HET WERK VANAF HIER! Brei de bovenste 27-29-30-32-34-36 st (= mouw), zet de onderste 65-66-68-70-71-73 st op een hulpdraad (brei ze niet eerst). Ga verder met verkorte toeren als hiervoor over de mouw tot het werk ongeveer 7-7½-8-8½-9-9½ cm meet vanaf de markeerder aan de bovenkant bij hals en ongeveer 21-22½-24-25½-27-28½ cm aan de onderkant (= gemeten over de mouw), eindig na 1 nld aan de verkeerde kant, knip de draad af. Zet de st op nog een hulpdraad en zet de st van de vorige hulpdraad terug op de nld = 65-66-68-70-71-73 st. Brei 4-6-8-10-12-14 cm recht heen en weer (begin aan de verkeerde kant) over deze st (eindig na 1 nld aan de verkeerde kant). Brei nu alle st terug op de nld (1e nld = goede kant) = 92-95-98-102-105-109 st. Verplaats de markeerder voor het meten naar waar u nu bent – MEET NU HET WERK VANAF HIER! Brei 1 nld recht aan de verkeerde kant over alle st. Brei dan verkorte toeren als hiervoor over alle st tot het werk ongeveer 5-5½-6-6½-7-7½ cm meet vanaf de markeerder aan de bovenkant bij de hals en ongeveer 15-16½-18-19½-21-22½ cm aan de onderkant. De verkorte toeren zijn nu klaar. Maak in de volgende nld aan de goede kant 3 knoopsgaten als volgt: Brei 55-57-60-62-63-65 st, 2 st recht samen, 1 omsl, brei 18-18-19-20-21-22 st, 2 st recht samen, 1 omsl, brei 10-11-12-13-14-15 st, 2 st recht samen, 1 omsl en brei de overgebleven 3 st. Brei 3 nld recht over alle st en kant dan losjes af. AFWERKING: Naai de knopen aan. |
|
![]() |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #californiasunvest of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 7 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 139-19
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.