Rex schreef:
Laurence asked the same question that I have, unfortunately my French is not good enugh to undestand the response: The written instructions for raglan (in Finnish) differ from the video. The video is very clear, but the written instructions are not. Does it matter, which instructions I follow? Apparently they both diminish the amount of cringles (? silmukka in Finnish) by eight on each round.
26.11.2022 - 09:48DROPS Design antwoorde:
Dear Rex, the video and the model use two different methods for decreasing for the raglan. If you don't follow the instructions in this model, the result will not be the same as in the photo. You can see how to decrease for the raglan with the method explained in the text here: https://www.garnstudio.com/video.php?id=736&lang=en; start the decrease 1 stitch before the marker, so that you slip together the stitch before the marker and the stitch with the marker. Happy knitting!
27.11.2022 - 15:41
Laurence schreef:
L'explication du raglan ne correspond pas à la vidéo; Et le rendu du raglan sur la vidéo est différent du rendu du pull sur la photo du modèle! Sur la vidéo il y a bien une diminution avant et après le marqueur, mais pas dans le texte de l'explication qui à mon avis est faux. Que doit on faire pour avoir le rendu de la photo du pull?? Merci
20.11.2022 - 14:17DROPS Design antwoorde:
Bonjour Laurence, les diminutions sont effectivement fait de façon différente dans ce modèle, autrement dit, diminuez avec 1 surjet double à chaque raglan: en commençant 1 m avant celle avec le marqueur: glissez la m avant le marqueur + celle avec le marqueur, tricotez la m suivante et passez les 2 m par-dessus la m tricotée = vous avez diminué 1 m avant + 1 m après le marqueur. Bon tricot!
21.11.2022 - 09:21
Ingfrid Bakka schreef:
Skal Raglan uansett ha felling kun i FORKANT av alle 4 merker?
06.11.2022 - 19:51DROPS Design antwoorde:
Hei Ingfrid, Nei, du feller både før og etter masken med merke i (se Raglan forklaring på toppen av oppskriften). Totalt 8 masker felt hver felleomgangen. God fornøyelse!
07.11.2022 - 07:48
Annie schreef:
Muy bonito! Voy a hacerlo!
22.10.2022 - 13:50
Beatrice schreef:
North pole
06.08.2022 - 17:22
Danielle Dubois schreef:
Neige du Matin
05.08.2022 - 08:20
Clear Winter Sky#clearwinterskysweater |
|
![]() |
![]() |
Gebreide trui in DROPS Snow. Het werk wordt van onder naar boven gebreid in tricotsteek met raglan. Maten S - XXXL.
DROPS 236-24 |
|
|
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel = 2 naalden recht. TIP VOOR HET MEERDEREN (voor de mouwen): Brei tot er 2 steken over zijn voor de markeerdraad, 1 omslag, 4 recht (de markeerdraad zit tussen deze 4 steken), 1 omslag. Brei op de volgende naald de omslagen gedraaid recht om gaatjes te voorkomen. Brei dan de nieuwe steken in tricotsteek. RAGLAN: Minder voor de raglan in elke overgang tussen het lijf en de mouwen als volgt: Brei tot er 1 steek over is voor de markeerdraadsteek, haal 2 steken samen recht af, 1 recht, haal de afgehaalde steken over de gebreide steek. Herhaal op elke markeerdraad (8 steken geminderd op de naald). ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: De voor- en achterpanden worden apart heen en weer gebreid, van onder naar boven tot de split klaar is. Beide delen worden op dezelfde rondbreinaald geplaatst en het werk wordt verder in de rondte gebreid tot de armsgaten. De mouwen worden in de rondte gebreid met breinaalden zonder knop/korte rondbreinaald, van onder naar boven en dan op dezelfde rondbreinaald gezet als het lijf. De pas wordt verder in de rondte gebreid. De hals wordt aan het einde gebreid. ACHTERPAND: Zet 62-70-74-78-86-94 steken op met rondbreinaald 7 mm en DROPS Snow. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant. Brei dan boordsteek als volgt: 4 steken in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* tot er 6 steken over zijn, 2 recht en 4 steken in ribbelsteek. Brei deze boordsteek heen en weer gebreid voor 14 cm, eindig na een naald aan de verkeerde kant. Laat het werk rusten. VOORPAND: Zet op en brei op dezelfde manier als het achterpand. LIJF: Plaats de voor- en achterpanden op dezelfde rondbreinaald 8 mm en brei 1 naald recht terwijl u 24-28-28-28-28-32 steken verdeeld mindert = 100-112-120-128-144-156 steken. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald en 1 markeerdraad na 50-56-60-64-72-78 steken (zijkanten). Brei in tricotsteek in de rondte. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 31 cm meet, kant dan 6-6-6-8-8-10 steken af voor de armsgaten aan elke kant (kant 3-3-3-4-4-5 steken af aan elke kant van elke markeerdraad) = 44-50-54-56-64-68 steken op de voor- en achterpanden. Laat het werk rusten en brei de mouwen. MOUWEN: Zet 32-32-36-36-40-40 steken op met breinaalden zonder knop maat 7 mm en DROPS Snow. Brei 1 naald recht, brei dan boordsteek (2 recht, 2 averecht) in de rondte voor 10 cm. Ga verder met breinaalden zonder knop maat 8 mm. Voeg 1 markeerdraad in op het begin van de naald (midden onder de mouw). Neem de markeerdraad mee tijdens het breien in de hoogte; het wordt gebruikt voor het meerderen onder de mouw. Brei tricotsteek. Als de mouw 12 cm meet vanaf de opzetrand, meerder dan 1 steek aan elke kant van de markeerdraad – lees TIP VOOR HET MEERDEREN. Meerder zo iedere 8-6-7-4-3-2 cm in totaal 4-5-4-6-7-10 keer = 40-42-44-48-54-60 steken. Als de mouw 42-40-38-37-35-34 cm meet, kant dan 6-6-6-8-8-10 steken af onder de mouw (3-3-3-4-4-5 steken aan elke kant van de markeerdraad) = 34-36-38-40-46-50 steken. Laat het werk rusten en brei de andere mouw op dezelfde manier. PAS: Plaats de mouwen op dezelfde rondbreinaald als het lijf, waar steken zijn afgekant voor de armsgaten = 156-172-184-192-220-236 steken. Voeg een markeerdraad in, in de buitenste steek aan elke kant van zowel het voorpand als het achterpand (4 markeerdraden). Deze worden gebruikt bij het minderen voor de raglan. Brei in tricotsteek in de rondte. Als de pas 4-4-5-6-4-3 cm meet, begin dan met minderen voor RAGLAN – lees beschrijving hierboven. Minder zo iedere 2e naald in totaal 13-14-15-16-19-21 keer = 52-60-64-64-68-68 steken. Als alle minderingen klaar zijn meet de pas 21-23-25-27-29-31 cm. Brei 1 naald recht en meerder 12 steken verdeeld = 64-72-76-76-80-80 steken. HALS: Ga verder met korte rondbreinaald 7 mm en brei boordsteek in de rondte (2 recht, 2 averecht) voor 12 cm. Kant af met recht boven recht en averecht boven averecht. U kunt de hals dubbel vouwen naar de binnenkant en afhechten naar beneden met een steek aan elke kant. AFWERKING: Naai de openingen onder de mouwen dicht. |
|
![]() |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #clearwinterskysweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 29 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
|
Laat een opmerking achter voor DROPS 236-24
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.