Angela schreef:
Aan het eind voor de beschrijving van het lijf staat brei de voorpanden apart verder. Moet dat niet haak apart verder zijn? Groetjes Angela
05.08.2015 - 23:46DROPS Design antwoorde:
Hoi Angela. Ja, natuurlijk - een klein foutje in de vertaling. Het is aangepast. Bedankt voor het melden :-)
06.08.2015 - 11:53
C Van Ravestein schreef:
De minderingen na m2 16 stk klopt die wel patroon no-drops 120-31
28.07.2014 - 18:34DROPS Design antwoorde:
Het aantal minderingen komt overeen met de steken voor en na het minderen, dus ik zie geen fouten. Kunt u aangeven waarom het volgens u niet zou kloppen, dan kunnen we met u meekijken.
01.08.2014 - 08:54
Pilar schreef:
Buenos días, una de mis clientas me ha pedido que os comunicase que comenzó a tejer con el número de puntos indicados para la talla L y las medidas que obtuvo fueron las de la talla XL. Ahora está tejiendo con las indicaciones de la talla M y ha obtenido las medidas indicadas para la talla L. ¿Hay un error en el patrón? Gracias
28.07.2014 - 10:42DROPS Design antwoorde:
Hola Pilar. No hay ningún error. Seguramente su clienta está trabajando con diferente tensión del tejido a la indicada en el patrón. Siempre recomendamos hacer una muestra antes de comenzar con la labor y compararla con los números indicados en el patrón
01.08.2014 - 13:52
Agnes schreef:
Er staat dat de 1e 3 lossen niet meegerekend moeten worden als steken,maar dan heb ik dus een extra steek de ene toer aan de ene kant en de andere toer aan de andere kant. komt dit goed met het telpatroon? verspringt dat dan niet?
26.04.2014 - 10:07DROPS Design antwoorde:
U rekent de extra lossen niet als steek, dus u hebt ook geen extra steek. U haakt dus ook geen steken in de lossen; ze zijn er om 'de hoogte in' te gaan.
28.04.2014 - 11:47
Lynn Irvine schreef:
In Medium, starting with 236 stitches and then decreasing six stitches (first row after M2), it says I should then have 220 stitches, but I have 230. Should I be decreasing 12 stitches to get to 220?
17.02.2010 - 01:48
Monika schreef:
Jättesnygg! Mönstret inte översatt till svenska på densvenska mönstersidan.
04.02.2010 - 15:50
Janet schreef:
This is just what I have been looking for! I hope you publish this in English.
02.02.2010 - 03:50
Karin H schreef:
Och så vill vi ha ett mönster. Helst nu på en gång :-)
01.02.2010 - 17:47
Pat schreef:
I LOVE this pattern. Very simple and stylish. Please translate this pattern.
31.01.2010 - 02:09
Gitte schreef:
Rigtig sød og let model, glæder mig til at opskriften bliver lagt på nettet.
30.01.2010 - 10:27
Afternoon Date#afternoondatecardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Gehaakt DROPS vest van ”Safran” met kantpatroon. Maat: S tot en met XXXL.
DROPS 120-31 |
|||||||
-------------------------------------------------------- TIP VOOR HET HAKEN: Keer iedere toer met 3 l – LET OP: Deze 3 l vervangen NIET het eerste stk maar zijn extra st. PATROON: Zie telpatroon M.1 tot en met M.4 – LET OP: Zorg dat de lengte van 1 l gelijk is aan de breedte van 1 stk, anders wordt het patroon niet gelijkmatig. TIP VOOR HET MINDEREN: Minder 1 stk door 2 stk samen te haken als volgt: Haak 1 stk in de eerste st maar wacht met de laatste doorhaling, haak 1 stk in de volgende st en haal bij de laatste doorhaling de draad door alle 3 st op de haak. TIP VOOR HET MINDEREN-2: (voor de armsgaten en de mouwkop): Minder als volgt aan het einde van de toer: Haak de toer tot het aantal stk dat geminderd moet worden over is, keer het werk en haak de teruggaande toer. Minder als volgt aan het begin van de toer: Haak hv over het aantal stk dat geminderd moet worden. KNOOPSGATEN: Maak knoopsgaten op de rechter voorbies. 1 knoopsgat = vervang het 3e stk vanaf middenvoor door 1 l. Maak knoopsgaten bij een hoogte van: MAAT S: 3, 9, 15, 21 en 27 cm. MAAT M: 4, 10, 16, 22 en 28 cm. MAAT L: 5, 11, 17, 23 en 29 cm. MAAT XL: 6, 12, 18, 24 en 30 cm. MAAT XXL: 7, 13, 19, 25 en 31 cm. MAAT XXXL: 8, 14, 20, 26 en 32 cm. -------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------- LIJF: Wordt heen en weer gehaakt van middenvoor naar middenvoor. Haak 267-297-327-357-387-417 l (inclusief 3 l om mee te keren) met haaknld 3 mm en Safran. Haak de eerste toer als volgt (aan de verkeerde kant): 1 stk in de 4e l van de haak, 1 stk in iedere van de volgende 3 l, * sla 1 l over, 1 stk in iedere van de volgende 4 l *, herhaal van *-* = 212-236-260-284-308-332 stk (en 3 l aan het begin van de toer). ZIE TIP VOOR HET HAKEN! Haak de volgende toer als volgt: M.1A (= 8 st), M.2A in totaal 8-9-10-11-12-13 keer, M.2B (= 4 st) en M.3A (= 8 st). Ga verder met M.1B boven M.1A en M.3B boven M.3A (ga verder in M.2 als hiervoor). Maak TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 3-4-5-6-7-8 cm KNOOPSGATEN – zie boven! Ga na M.2 verder met stk over M.2 en in M.1B en M.3B aan iedere kant als hiervoor, minder TEGELIJKERTIJD in de eerste toer na M.2, 16 stk gelijkmatig (minder niet in M.1 en M.3) – ZIE TIP VOOR HET MINDEREN-1 = 196-220-244-268-292-316 st. Plaats een markeerdraad 52-58-64-70-76-82 st vanaf iedere kant middenvoor om de zijkanten aan te geven (= 92-104-116-128-140-152 st tussen de markeerders voor het achterpand). Minder bij een hoogte van 15-15-16-16-17-17 cm 1 stk aan iedere kant van beide markeerders – ZIE TIP VOOR HET MINDEREN-1 en herhaal dit minderen iedere 3e toer in totaal 3 keer = 184-208-232-256-280-304 st. LEES ALLE ONDERSTAANDE AANWIJZINGEN DOOR VOOR U VERDER GAAT MEERDEREN AAN DE ZIJKANT: Meerder bij een hoogte van 24-25-26-27-28-29 cm 1 stk aan iedere kant van beide markeerders door 2 stk in 1 stk te haken en herhaal dit meerderen elke 3e toer in totaal 5 keer. MINDEREN VOOR DE HALS: Minder bij een hoogte van 28-29-30-32-32-33 cm voor de hals. Minder 1 st naast M.1 en M.3 – ZIE TIP VOOR HET MINDEREN-1 en herhaal dit minderen iedere toer in totaal 4 keer voor alle maten, dan om de toer 14-14-15-15-15-16 keer. ARMSGATEN: verdeel TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 39-40-41-42-43-44 cm het werk bij de armsgaten en haak de voorpanden en het achterpand apart verder. RECHTER VOORPAND: Haak de toer tot er 4-5-6-7-8-9 stk over zijn voor de markeerdraad aan de zijkant, keer en haak de teruggaande toer – ga verder met minderen voor de hals. Minder nu voor de armsgaten aan de zijkant elke toer: 0-1-2-4-6-7 x 2 stk, dan 3-5-6-6-6-7 x 1 stk – ZIE TIP VOOR HET MINDEREN-2. Als alle minderingen voor de armsgaten en de hals gedaan zijn, zijn er 29-30-31-32-33-34 st over voor iedere schouder. Ga verder met stk en patroon als hiervoor tot het werk 58-60-62-64-66-68 cm meet, knip de draad af. LINKER VOORPAND: Als het rechter voorpand, maar in spiegelbeeld. ACHTERPAND: Haak stk heen en weer over de middelste 88-98-108-118-128-138 stk tussen de markeerders (4-5-6-7-8-9 stk aan iedere kant = armsgaten) – minder TEGELIJKERTIJD voor de armsgaten aan iedere kant als beschreven voor het voorpand = 82-84-88-90-92-96 stk. Haak bij een hoogte van 56-58-60-62-64-66 cm 2 toeren over alleen 29-30-31-32-33-34 stk voor elke schouder (de middelste 24-24-26-26-26-28 stk = de hals). Knip de draad af. Het werk meet ongeveer 58-60-62-64-66-68 cm. MOUW: Haak heen en weer. Haak 93 l voor alle maten (inclusief 3 l om mee te keren) met haaknld 3 mm en Safran. Haak de eerste toer als volgt (aan de verkeerde kant): 1 stk in de 4e l van de haak, 1 stk in iedere van de volgende 4 l, * sla 1 l over, 1 stk in iedere van de volgende 4 l *, herhaal van *-* = 73 stk (en 3 l aan het begin van de toer). Ga verder in M.4, 3 herhalingen over de toer – ZIE TIP VOOR HET HAKEN en eindig met 1 stk in het laatste stk. Ga na M.4 verder met 1 stk in ieder stk tot het werk klaar is. Minder TEGELIJKERTIJD in de eerste toer na M.4 13-13-11-11-9-9 stk gelijkmatig – ZIE TIP VOOR HET MINDEREN-1 = 60-60-62-62-64-64 stk. Meerder bij een hoogte van 18-18-16-20-19-15 cm 1 stk aan iedere kant door 2 stk te haken in het een na laatste stk, herhaal dit meerderen elke 4-3-3-2-2-2 toer in totaal 9-11-12-14-15-17 keer = 78-82-86-90-94-98 stk. Minder bij een hoogte van 49-48-47-46-45-44 cm (minder cm voor de grootste maten voor een grotere mouwkop en bredere schouders) voor de mouwkop elke toer aan iedere kant – ZIE TIP VOOR HET MINDEREN-2: 1 x 4 stk, 1-2-2-2-2-2 x 3 stk, 3-2-2-2-2-3 x 2 stk en 1-1-3-5-5-6 x 1 stk, en minder dan 2 stk aan iedere kant tot het werk 56 cm meet, minder dan 1 x 3 stk aan iedere kant. Knip de draad af, het werk meet ongeveer 57 cm. AFWERKING: Naai de schoudernaden dicht met de zijkanten tegen elkaar. Naai de mouwnaden dicht en naai de mouwen in het lijf. Naai de knopen aan. PICOTRANDEN: Begin middenachter en haak langs de hals, naar beneden langs het linker voorpand, langs de onderkant, omhoog langs het rechter voorpand en langs het achterpand naar middenachter. Haak met haaknld 3 mm en Safran als volgt: 1 v in de eerste st, * 4 l, 1 stk in de eerste l (= 1 picot), sla ongeveer 1 cm over, 1 v in de volgende st *, herhaal van *-* en eindig met 1 hv in de eerste v. Haak een gelijke rand rond beide mouwranden. |
|||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #afternoondatecardigan of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 10 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 120-31
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.