Elena írta:
Buongiorno, vorrei realizzare questa maglia con un filato estivo alternativo, Drops Belle oppure Drops Muskat. Quale dei due mi consigliate per ottenere un risultato più vicino a quello originale? Grazie
22.01.2020 - 11:26A DROPS Design válasza:
Buongiorno Elena. La scelta del filato è sempre molto personale. Muskat è un cotone un po' pesante; Belle è un misto cotone / lino, quindi più leggero e morbido. Per ogni ulteriore consiglio, può rivolgersi al suo rivenditore Drops di fiducia. Verifichi sempre la correttezza del campione. Buon lavoro!
22.01.2020 - 15:18
Dprpta írta:
Witam. Doszłam już do momentu kiedy dodajemy 8 oczek w rozmiarze S M i pojawił się problem, ponieważ nie wiem jak przerabiać dodane oczka. Wychodzi na to że będą to dwa prawe obok siebie lub dwa lewe aby były zgodne ze schematem A1. Pozdrawiam. Dorota
12.11.2019 - 14:20A DROPS Design válasza:
Witaj Doroto! W następnym okrążeniu (za okrążeniem z narzutami) przerabiać narzuty na prawo, powstaną otwory/dziurki. Dalej w trakcie robótki, gdy dodajemy oczka na reglan, przerabiać nowe oczka ściegiem fantazyjnym w miarę postępu robótki. Powodzenia!
12.11.2019 - 18:25
Anna írta:
Jak robię narzuty to w kolejnym okrążeniu wychodzą mi dwa oczka prawe lub lewe pod rząd, nie wiem jak sobie z tym poradzić.
10.11.2019 - 19:59A DROPS Design válasza:
Witaj Aniu! W następnym okrążeniu (za okrążeniem z narzutami) przerabiać narzuty na prawo, powstaną otwory/dziurki. Dalej w trakcie robótki, gdy dodajemy oczka na reglan, przerabiać nowe oczka ściegiem fantazyjnym w miarę postępu robótki. Powodzenia!
12.11.2019 - 18:23
Ellen írta:
Upon the division of sleeves & body starts from " The next round is worked as follows ............" apparently there is some part of the description is missing. It is not understood that how many stitches are for sleeves and how many stitches for body. Is the counting start from the thread markers? (The English version) . Please check and help. Thank you very much.
19.10.2019 - 02:03A DROPS Design válasza:
Dear Ellen, the division row starts at the same place as previous rounds, ie you will work the 3 sts from Raglan line + some other stitches from the sleeve (except in size M) for the back piece, then slip the given number of sts for sleeve, and there will be some stitches from sleeve + raglan lines worked for front piece and so on. Happy knitting!
21.10.2019 - 09:00
Catherine írta:
I am working on size L. According to the pattern, the thread markers are the dividers for sleeves, front piece and back piece. When it comes to the sleeves and body separation, should they be 72 stitches each for sleeves and 92 stitches each for front and back? Sleeve increase : 14 stitches + 4 stitches X 14 times + 2 stitches 1 time =72 stitches, front/back increase: 34 stitches+ 4 stitches X14 times + 2 stitches 1 time= 92 stitches . Please help. Thank you.
16.10.2019 - 15:04A DROPS Design válasza:
Dear Catherine, the markers are in the middle of the 6-sts-raglan lines, when dividing piece you keep the first 4 sts on raglan for back piece, sleeves are: 2 sts from raglan + 66 sts + 2 sts = 70 sts; front piece is: 4 sts from raglan + 86 sts + 4 sts from raglan = 94 sts and back piece = 4 sts from raglan + 86 sts + the first 4 sts worked = 94 sts. Happy knitting!
17.10.2019 - 09:44
Catherine írta:
Please follow up the whole lot of the explanation part of raglan, stripes and pattern etc. Is missing in English but other languages are o.k. Thank you.
13.10.2019 - 00:34A DROPS Design válasza:
Dear Catherine, thanks for your feedback, English pattern has been now edited. Happy knitting!
14.10.2019 - 10:07
Catherine írta:
The descriptions of raglans , stripes and pattern are missing. Please check. Thank you.
12.10.2019 - 04:07A DROPS Design válasza:
Dear Catherine, thanks for your feedback, the missing part has been now added. Happy knitting!
14.10.2019 - 09:18
Riet Buth írta:
Hallo , klopt het wel dat de eerste parkeerdraad middenachter is ? wat ik ook wil vragen is als je de 26 cm van de raglan hebt gebreid dan staat er brei 5 steken ,waar begin je dan die 5 steken ?
07.10.2019 - 16:59A DROPS Design válasza:
Dag Riet,
Nadat je de hals hebt gebreid en begint met de pas wordt er eerst 1 markeerdraad ingevoegd vanaf waar je het werk meet en dit is ook het begin van elke toer. De volgende 4 markeerdraden die ingevoegd worden geven de raglanlijnen aan. De toer begint dus telkens 3 steken voor de eerste raglan-markeerdraad. Dit is dus niet midden achter maar naast de raglan.
Die 5 steken begin je aan het begin van de toer (3 steken voor de eerste raglan-markeerdraad). De toer begint op deze plek omdat het mooier is dat het streeppatroon daar verspringt in plaats van midden achter.
15.10.2019 - 19:01
Marianne Aarrestad írta:
Jeg får ikke rett og vrang til å stemme overens etter at jeg har økt de siste 8 maskene på raglan. Hvordan gjøres dette?
25.09.2019 - 20:05A DROPS Design válasza:
Hej Marianne, jo du udgår fra de masker du allerede har, og fortsætter over de nye masker, så hver 2. maske er ret og hver 2. maske er vrang. God fornøjelse!
26.09.2019 - 08:08
Riet Buth írta:
Hoi ,zitten de correcties al verwerkt in het patroon wat ik bij de bestelling heb gekregen ? En waar de eerste markeerdraad om te meten moet zitten is dat middenachter ? alvast weer bedankt voor de antwoorden
24.09.2019 - 14:26A DROPS Design válasza:
Dag Riet,
De correcties zijn online verwerkt op de datum die staat aangegeven bij de betreffende correctie. Als je het patroon, die je bij je bestelling hebt gekregen voor die datum is afgedrukt, dan is de correctie daar nog niet in verwerkt.
De eerste markeerdraad die je plaatst geeft inderdaad midden achter aan.
29.09.2019 - 18:20
Sjøbris#sjoebrissweater |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Kötött DROPS pulóver raglán szabással és csíkokkal DROPS Sky fonalból. A darabot fentről lefelé haladva készítjük. A darabot felülről lefelé haladva készítjük. S - XXXL méretekben
DROPS 199-1 |
|||||||
------------------------------------------------------- TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: ------------------------------------------------------- TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ / SZAPORÍTÁSHOZ (egyenletesen elosztva elhelyezett szaporításokhoz): Úgy számoljuk ki, az egyenletesen elosztott szaporításokhoz/ fogyasztásokhoz hol kell a sorban a szaporítást / fogyasztást elkészítenünk, hogy vesszük a kötőtűn lévő szemek számát (vagyis ebben a példában 96 szemet), és a szemek számát elosztjuk azzal a számmal, ahány szemet kell szaporítanunk / fogyasztanunk (ebben a példában 8) = 12. Más szóval, ebben a példában, minden 11. és 12. szemet kell összedolgoznunk. Amikor szaporításokat készítünk, minden 12. szem után készítünk ráhajtást. A következő sorban/körben a ráhajtást csavartan kötjük, így a helyükön nem keletkezik lyuk. RAGLÁN: A testrész és az ujjak között minden átmenetnél szaporítunk 2 szemet. Kössünk, amíg 3 szemünk marad a jelölőig, 1 rh, 6 sima szem, (a jelölő a 6 szem közepénél van) 1 rh. A következő sorban/körben a ráhajtást nem csavartan kötjük, így a helyükön lyuk keletkezik. A szaporított szemeket a csíkok színével és harisnyakötéssel kötjük. tovább TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ (a testrész oldalánál): Kössünk, amíg 2 szemünk marad a jelölőig, 1 rh, 4 sima szem, (a jelölő a 4 szem közepénél van) 1 rh. A következő sorban / körben a ráhajtást csavartan kötjük, így a helyükön nem keletkezik lyuk. A szaporított szemeket a csíkok színével és harisnyakötéssel kötjük. tovább TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (az ujjánál): Minden jelölő mindkét oldalán a következő módon fogyasztunk 1 szemet: Kössünk, amíg 3 szem marad a jelölő előtt, 2 szemet simán összekötünk, 2 sima szemet kötünk (a jelölő a 2 szem között van), 1 szemet simán leemelünk, 1 sima, majd a leemelt szemet a lekötött szemen átemeljük. CSÍKOK ÉS A MINTA * Kössünk 5 cm-t a törtfehér színű fonallal (a nyakkivágás szélével együtt) majd 3 cm-t a farmerkék színnel.* Ismételjük meg ezeket a csíkokat, ugyanakkor, az egész darabot mintával kötjük - figyeljük meg az A.1 jelű diagramot. Amikor a raglánvonal kialakításához szaporítunk, az új szemeket fokozatosan a mintába illesztve kötjük tovább. ------------------------------------------------------- A MINTALEÍRÁS ITT KEZDŐDIK: ------------------------------------------------------- PULÓVER: RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ A darabot körben kötjük a körkötőtűn fentről lefelé haladva. A vállrész után a testrészt körben kötjük a körkötőtűn. A két ujját körben kötjük, a rövidebb körkötőtűvel, és/vagy kéthegyű kötőtűkkel. A NYAKKIVÁGÁS SZEGÉLYE: A kezdéshez szedjünk fel 96-100-104-112-120-124 szemet az 3,5 mm-es körkötőtűre a törtfehér színű fonalból. Kössünk 1 kört S szemekkel. Kössük a bordás mintát = 2 sima / 2 fordított szemmel 3 cm-ig. Ezután kössünk 1 kört sima szemekkel, UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva fogyasszunk 8-8-8-12-12-12 szemet a körben. OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A FOGYASZTÁSHOZ / SZAPORÍTÁSHOZ! = 88-92-96-100-108-112 szem. Váltsunk a 4,5 mm vastag körkötőtűre. Most folytassuk a csíkokkal és a mintával - olvassuk el a fenti magyarázatot. VÁLLRÉSZ: Illesszünk jelölőt a kötésbe, és a továbbiakban innen mérjük a darabot. Miközben a csíkokat és a mintát kötjük, tegyünk 4 jelölőt a darabba a következő módon: Kössünk 3 szemet S szemekkel) (= 3 szemet a hátán), tegyünk 1 jelölőt a darabba. Kössük le a köv 12-12-14-14-16-16 s szemet (= ujja), tegyünk 1 jelölőt a darabba. Kössük a következő 32-34-34-36-38-40 szemet (= eleje), tegyünk 1 jelölőt a darabba. Kössük le a következő 12-12-14-14-16-16 szemet (= az ujja), tegyünk 1 jelölőt a darabba, és kössük le az utolsó 29-31-31-33-35-37szemet (= a háta), az utolsó jelölő után (= 3 szemünk van az 1. jelölő szál előtt). A következő körben így haladjunk: 6 szem a mintával (a jelölő ennek a 6 szemnek a közepén van). 1 rh, 1 S, 1 rh, 4-4-6-6-8-8 szem a mintával (= az ujja). 1 rh, 1 S, 1 rh. 6 szem a mintábal (a jelölő ennek a 6 szemnek a közepén van). 1rh, 1 S, 1rh, 24-26-28-28-30-32 szem a mintával (= eleje). 1rh, 1 S, 1 rh,6 szem a mintával (a jelölő ennek a 6 szemnek a közepén van. 1 rh, 1 s, 1 rh, 4-4-6-6-8-8 szem a mintával (= az ujja), 1 rh, 1 S, 1rh. 6 szem a mintával (a jelölő ennek a 6 szemnek a közepén van). 1 rh, 1 S, 1 rh 24-26-28-28-30-32 szem a mintával (= a háta), 1 rh, 1 S, 1 rh. Ezzel elkészítettük az első szaporításokat a raglánszabásvonal kialakításához (= 16 szemet szaporítottunk a körben). Folytassuk a mintával a fentiek szerint, és szaporítsunk RAGLÁNVONAL kialakításához - olvassuk el a fenti magyarázatot - a fentiek szerint, minden 4. körben, összesen 11-13-14-16-17-19 alkalommal (a fentiekben elmagyarázott 1. szaporítással együtt = 264-300-320-356-380-416 szemünk lesz a kötőtűnkön. XL és XXL méretben: A raglánvonal szaporításával elkészültünk. Az S, M, L és XXXL méretben: A következő körben így haladjunk: 6 szem a mintával (a jelölő ennek a 6 szemnek a közepén van). 1 rh, 6-6-8-10 szem a mintával (= az ujja). 1 rh, 1 S, 1 rh. 6 szem a mintával (a jelölő ennek a 6 szemnek a közepén van). 1rh, 26-28-28-34 szem a mintával (= eleje). 1rh, 6 szem a mintával (a jelölő ennek a 6 szemnek a közepén van. 1 rh, 6-6-8-10 szem a mintával (= az ujja), 1 rh, 6 szem a mintával (a jelölő ennek a 6 szemnek a közepén van). 1 rh, 1 S, 6-28-28-34 szem a mintával (= a háta), 1 rh = 8 szemet szaporítottunk. MINDEN MÉRETBEN: Miután minden szaporítást elkészítettünk a raglánvonal kialakításához, 272-308-328-356-380-424 szem marad a kötőtűn. Folytassuk a csíkokkal és a mintával a korábbiaknak megfelelően, szaporítás nélkül, amíg a darabunk 20-22-23-26-28-31 cm-es a kezdőszéltől az eleje közepén mérve a vállrész elejébe tett jelölőtől mérve. A következő körben így haladjunk: Kössük le az első 4-3-4-5-7-7 szemet (= a háta). A következő 56-66-70-74-76-86 szemet tegyük szemtartóra / maradék fonalra (= az ujja), szedjünk fel 8-8-10-10-12-12 új szemet (= az oldalán az ujja alatt) folytassuk a következő 80-88-94-104-114-126 szemmel (= az elején), csúsztassuk a következő 56-66-70-74-76-86 szemet szemtartóra / maradék fonalra (= az ujja), szedjünk fel 8-8-10-10-12-12 új szemet az oldalán, az ujja alatt. Kössük le az utolsó 76-85-90-99-107-119 szemet a korábbiaknak megfelelően (= az eleje). A testrész és az ujjak szemeit külön-külön kötjük tovább. A DARABOT EZENTÚL ETTŐL A PONTTÓL MÉRJÜK! TESTRÉSZ: = 176-192-208-228-252-276 szem. Tegyünk jelölőszálat az ujja alsó középvonalához, az újonnan felszedett 8-8-10-10-12-12 szem közepére A kört az egyik jelölőnél kezdjük, és a jelölőket a munka haladtával mozdítsuk felfelé. Folytassuk a csíkokkal és a mintával. Amikor a darabunk 8 cm-es attól a ponttól, ahol a szemeket szétválasztottuk, mindkét jelölő mindkét oldalán szaporítsunk 1 szemet. OLVASSUK EL A FENTI 2-ES TANÁCSOT A SZAPORÍTÁSHOZ! (= összesen 4 szemet szaporítottunk). Ismételjük meg a szaporítást, amikor a darabunk 17 cm-es, a szemek szétválasztásától mérve = 184-200-216-236-260-284 szem. Amikor a darabunk 27-27-28-26-26-25 cm-es attól a ponttól, ahol a szemeket szétválasztottuk, (kb 50-52-54-56-58-60 cm-es a válltól lefelé mérve), kössünk 1 kört S szemekkel, miközben egyenletesen elosztva szaporítsunk 36-40-44-48-52-56 szemet a körben = 220-240-260-284-312-340 szem. Váltsunk a 3,5 mm vastag körkötőtűre. Kössük a bordásmintát körben = 2 sima / 2 fordított, 4 cm-ig. Lazán láncoljuk le a szemeket: a S szemeket simán, a F szemeket fordítottan, de, hogy elkerüljük a túl szoros leláncolást, használjunk 4,5 mm vastag kötőtűt a szemek leláncolásához. A pulóver kb 54-56-58-60-62-64 cm-es a vállrésztől lefelé mérve. UJJA: Csúsztassuk vissza az egyik ujjához szemtartóra félretett 56-66-70-74-76-86 szemet a 4,5 mm- vastag kéthegyű kötőtűkészletre / rövidebb körkötőtűre. Szedjünk fel 1-1 új szemet az ujjak alatt felszedett 8-8-10-10-12-12 szem mindegyikébe a = 64-74-80-84-88-98 szem van a kötőtűnkön. Tegyünk jelölőszálat mindkét oldalhoz, az ujjak alatt újonnan felszedett 8-8-10-10-12-12 szem közepére Kössük a csíkokat és a mintát körben. Amikor a darabunk 2 cm-es attól a ponttól, ahol a szemeket szétválasztottuk, az ujja alsó középvonalánál fogyasszunk 2 szemet - OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A FOGYASZTÁSHOZ! Ismételjük meg a fogyasztást a fentiek szerint, minden 7.-5.-4.-4.-3.-3. körben, összesen 13-17-19-20-21-25 alkalommal = 38-40-42-44-46-48 szemünk marad a kötőtűn a körben. Folytassuk a kötést, amíg a darabunk 39-37-37-35-33-31 cm-es lesz, attól a ponttól, ahol a szemeket szétválasztottuk (a nagyobb méreteknél az ujjak a szélesebb vállrész miatt készítjük rövidebbre). Kössünk 1 kört sima szemekkel (harisnyakötéssel), UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva a körben 6-4-6-8-6-8 szemet szaporítunk a körben = 44-44-48-52-52-56 szem. Váltsunk a 3.5 mm-es kéthegyű kötőtűkészletre. Ezután kössük a 2 S / 2 F szemes bordás mintát, 5 cm-ig. Az ujja összesen kb 44-42-42-40-38-36 cm-es a szemek szétválasztásától mérve. Lazán láncoljuk le a szemeket, a S szemeket simán, a F szemeket fordítottan, de, hogy a leláncolt szélünk ne legyen túl szoros, a leláncolást a 4,5 mm-es kötőtűvel készítsük el. Készítsük el ugyanilyen módon a másik ujját. |
|||||||
Diagram magyarázatok |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #sjoebrissweater tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 21 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 199-1
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.