Cajsa írta:
Var är mönster A4??? Hittar inget sånt...
06.12.2018 - 10:00A DROPS Design válasza:
Hei Cajsa. A.4 ligger sammen med de andre diagrammene enderst på siden: Det ligger under A.6, til venstre for A.3 og over A.12. God fornøyesle
06.12.2018 - 11:04
Doris írta:
In der Beschreibung ist bei "Rumpfteil" von "A.X" und "A.Y" die Rede, das verstehe ich nicht. Was ist damit gemeint?
26.10.2018 - 07:41A DROPS Design válasza:
Liebe Doris, A.X in A.6 = die ersten Reihen, an der rechten Seite mit "A.X" markiert sind. A.Y sind dann die 4 letzten Reihen in A.6 = die sind an der rechten Seite von den Diagrammen mit "A.Y" markiert. Viel Spaß beim stricken!
26.10.2018 - 09:07
Doenja írta:
Graag een juiste vertaling. Er staat erg veel Engels tussendoor wat het erg verwarrend maakt !!
17.10.2018 - 16:39
Madelon írta:
Ik heb een vraag: ik merk dat ik jullie modellen vaak te kort vind. Ik hou er van als truien over mijn billen vallen. Hoe kan ik nu bijvoorbeeld bij dit patroon eenvoudig de trui langer maken zonder dat dit de rest van het patroon beïnvloedt? Welke tip hebben jullie hiervoor? Ik hoor het graag!
17.10.2018 - 13:43A DROPS Design válasza:
Dag Madelon,
Bij deze trui zou je wat extra herhalingen van A.5 kunnen maken om het lijf langer te maken.
28.10.2018 - 17:54
Rianne írta:
Ik vind dit een erg leuke trui. Helaas staan er in de Nederlandse vertaling nog erg veel fouten.
16.10.2018 - 16:12
Cécile írta:
Longing
09.08.2018 - 22:09
Mosie írta:
Sweater name suggestion: Snowflakes
08.08.2018 - 00:22
JaneGBG írta:
Så vacker! Den vill jag sticka NU! När kommer beskrivningen? Vill veta mer! Otålig!
31.07.2018 - 22:01
Conny írta:
Ein Schmuckstück, freue mich auf die Anleitung
14.06.2018 - 10:44
Bonnie írta:
Very pretty.
07.06.2018 - 12:10
Lady Angelika#ladyangelikasweater |
|||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||||||||
Kötött pulóver csipkemintával, DROPS Flora fonalból. S - XXXL méretekben, Kötött sapka csipkemintával, DROPS Flora fonalból.
DROPS 197-24 |
|||||||||||||||||||
Ne feledkezzünk meg arról, hogy a megadott tű-méretek csak javaslatok, mindig készítsünk próbadarabot! Ha a 10 cm-n túl sok szemünk van, váltsunk nagyobb kötőtűre. Ha a 10 cm-n túl kevés szemünk van, váltsunk kisebb kötőtűre. SAPKA: A KÖTÉSPRÓBA: 24 szem egymás mellett és 38 sor egymás fölött a csipkemintával = kb 10 x 10 cm. 1 ismétlés mérete: Az A.8 jelű minta = 5 cm széles, az A.3 jelű minta = 5 cm széles. 23 szem egymás mellett és 30 sor egymás fölött a harisnyakötéssel = kb 10 x 10 cm. KÖTŐTŰ: DROPS KÉTHEGYŰ KÖTŐTŰ KÉSZLET: 3,5 MM VASTAG DROPS KÖRKÖTŐTŰ (40 cm hosszú) 3,5 mm vastag- a csipke mintához. DROPS körkötőtű (40 cm hosszú), 2,5 mm vastag, a bordás mintához. Ne feledkezzünk meg arról, hogy a megadott tű-méretek csak javaslatok, mindig készítsünk próbadarabot! Ha a 10 cm-n túl sok szemünk van, váltsunk nagyobb kötőtűre. Ha a 10 cm-n túl kevés szemünk van, váltsunk kisebb kötőtűre. ------------------------------------------------------- TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: ------------------------------------------------------- BORDA / LUSTAKÖTÉS (körben kötve): 1 borda= két kör 1 kör sima szemekkel, 1 kör fordított szemekkel. MINTA: Pulóver: Lásd az A.1 - A.7-es diagramokat (Válasszuk a méretünknek megfelelő diagramot - (az A.5 és A.6 jelű diagramra vonatkozóan.) SAPKA: Lásd az A.3, A.8 és A.9 jelű diagramokat A diagramok a minták minden sorát a színe oldal felől mutatják. TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ (az ujja alsó középvonalánál): 1 szemmel a jelölő előtt kezdjük, 1 RH, 3 sima (a jelölő a 3 szem közül a középsőben van) 1 RH (= 2 szemet szaporítottunk). A következő sorban / körben a ráhajtást csavartan kötjük, így a helyükön nem keletkezik lyuk. 1-ES TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (egyenletesen elosztva): Úgy számoljuk ki, az egyenletesen elosztott fogyasztásokhoz hol kell a sorban a fogyasztást elkészítenünk, hogy vesszük a kötőtűn lévő szemek számát (vagyis ebben a példában 124 szemet), és a szemek számát elosztjuk azzal a számmal, ahány szemet kell fogyasztanunk (ebben a példában 16) = 7,75. Más szóval, ebben a példában, minden 7. és 8. szemet kell összedolgoznunk (kb). 2-ES TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (a sapka tetejénél): A lustakötéses szem ELŐTT a következő módon készítjük a fogyasztást: 2 szemmel a jelölő előtt kezdjük, 2 szemet simán összekötünk, (= 1 szemet fogyasztottunk). A lustakötéses szem UTÁN a következő módon készítjük a fogyasztást: 1 szemet simán leemelünk, 1 sima, majd a leemelt szemet a lekötött szemen áthúzzuk ( = 1 szemet fogyasztottunk). ---------------------------------------------------------- A MINTALEÍRÁS ITT KEZDŐDIK: ------------------------------------------------------- PULÓVER: RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ A pulóvert körben kötjük a körkötőtűn, az alsó szélétől felfelé haladva, a karöltőkig. Ezután, a darab elejét és hátát külön-külön kötjük, körkötőtűn, oda-vissza haladva kötjük. A két ujját körben kötjük a kéthegyű kötőtűkészleten és/vagy rövid körkötőtűn, alulról felfelé haladva. TESTRÉSZ: A kezdéshez szedjünk fel 280-308-336-364-420-448 laza szemet a 3,5 mm vastag körkötőtűre a Flora fonalból. Kössünk 3 bordányit (= 4 sort / kört) LUSTAKÖTÉSSEL körben - olvassuk el a fenti magyarázatot. Kössünk 2 kört harisnyakötéssel. Ezután kössük a mintát körben az A.1 jelű diagram szerint = 20-22-24-26-30-32 ismétlés a 14 szemes mintaegységből.) Miután az A.1 jelű minta minden sorát elkészítettük, 240-264-288-312-360-384 szemünk van a kötőtűn, és a darabunk kb 7 cm-es a hajtásszéltől a nyakkivágásnál, lefelé, a leghosszabb részénél mérve. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Folytassuk az A.2 jelű mintával körben (= 20-22-24-26-30-32 ismétlés a 12 szemes mintaegységből). Amikor az A.2 jelű minta minden körét / sorát elkészítettük, kössük az A.3 jelű mintát a körben (= 20-22-24-26-30-32 ismétlés a 12 szemes mintaegységből). Amikor az A.3 jelű diagram mintájának minden sorát megkötöttük egyszer 200-220-240-260-300-320 szemünk van a kötőtűn. Folytassuk az A.4 jelű mintával (= 20-22-24-26-30-32 ismétlés a 10 szemes mintaegységből). Amikor az A.4 jelű minta minden sorát elkészítettük, egymás fölött 3 alkalommal, tegyünk 2 jelölőt a darabba (a szemek kötése nélkül): Az első jelölőt tegyük a körben az 1. szembe, majd számoljunk ki 99-109-119-129-149-159 szemet, és tegyünk jelölőt a következő szembe. Most 99-109-119-129-149-159 szem maradt a háta darabon a 2. jelölő után. A jelölők a darab két oldalát jelölik. MIELŐTT FOLYTATNÁNK A MUNKÁT OLVASSUK EL A TELJES SZAKASZT A TESTRÉSZ KÖTÉSÉRŐL. MINTA: A következő körben így haladjunk: Kössünk 5-10-15-15-25-30 szemet harisnyakötéssel (a jelölő ezek közül az első szemben van), folytassuk az A.A jelű mintával (= 5 szem) Az A.5B a következő 80-80-80-90-90-90 szemen (= 8-8-8-9-9-9 ismétlés a 10 szemes mintaegységből), az A.5C jelű minta (= 6 szem), Kössünk 9-19-29-29-49-59 szemet harisnyakötéssel (a jelölő ezek közül az első szemben van) kössük az A.5A jelű mintát (= 5 szem), az A.5B jelű mintát a következő 80-80-80-90-90-90 szemen (= 8-8-8-9-9-9 ismétlés a 10 szemes mintaegységből). Kössük az A.5C jelű mintát (= 6 szemen) és 4-9-14-14-24-29 harisnyakötéses szemmel fejezzük be a sort. Folytassuk a fenti mintával, de, amikor az A.5 jelű minták minden sorát elkészítettük egymás fölött 1-1-1-2-2-2 alkalommal, az A.5 jelű minta fölött az A.6 jelű mintával folytassuk. Amikor az A. jelű mintában az A.X jelű minta minden sorát elkészítettük 1 alkalommal folytassuk az A.Y jelűvel, a teljes méretig. KARÖLTŐ: UGYANAKKOR, amikor a darabunk 38-38-39-40-41-42 cm-es a következő módon láncoljunk le szemeket mindkét oldalon a karöltők kialakításához: A jelölőket a szemekbe tettük, és elkezdtük az A.5 jelű mintát a fenti magyarázat szerint, de a következő körnek a diagram páratlan körének kell lennie, vagyis olyan körnek, amiben a csipkemintát kötjük. Ez azért fontos, hogy amikor a darabot oda-vissza haladva folytatjuk, a mintával kötött sorokat a SZO felől kössük. A következő körben így haladjunk: Láncoljunk le 3-3-4-4-6-8 szemet a karöltőhöz, kössük le a köv 95-105-113-123-145 szemet, láncoljunk le 5-5-7-7-11-15 szemet a karöltőhöz, kössük le a köv -105-113-123-139-145 szemet, majd láncoljuk le a megmaradt 2-2-3-3-5-7 szemet. Az eleje és a háta darabokat külön-külön kötjük. ELEJE: = 95-105-113-123-139-145 szem. Folytassuk a mintát, oda-vissza haladva, a korábbiak szerint, (az 1. FO sorban, és minden FO sorban F szemekkel kötünk). UGYANAKKOR láncoljunk le szemeket a karöltők kialakításához mindkét oldalon, a sorok elején, a következő módon: Láncoljunk le 3 szemet 0-0-0-0-2-3 alkalommal, 2 szemet 0-2-3-3-4-4 alkalommal, majd mindkét oldalon 1-1 szemet 1-2-4-4-4-4 alkalommal = 93-93-93-103-103-103 szem maradt. Folytassuk a mintával a korábbiak szerint, mindkét oldalon 1-1 szélszemmel (a szélszemeket lustakötéssel- a SZO és a FO oldalról is S szemként) kötjük. Ugyanakkor. amikor a darabunk 48-50-52-53-55-57 cm-es lesz (az A.6 jelű mintában az A.X mintát ekkorra befejeztük, és alkezdtük az A.y jelű mintát), majd tegyük a középső 19-19-19-23-23-23 szemet szemtartóra a nyakkivágás kialakításához és a két vállrészt külön-külön fejezzük be. Folytassuk a szemek leláncolását a nyakkivágás kialakításához minden sor elején, a nyakkivágás mellett, a következő módon: Láncoljunk le 2 szemet 3 alkalommal, majd 1 szemet 3 alkalommal = 28-28-28-31-31-31 szem marad a sorban a vállrészhez. folytassuk a kötést, amíg 1 sor kell ahhoz, hogy a darabunk 56-58-60-62-64-66 cm.es legyen. Kössünk 1 sort S szemekkel a FO felől. A SZO felől láncoljuk le a szemeket. Készítsük el ugyanilyen módon a másik vállrészt. HÁTA: = 95-105-113-123-139-145 szem. Folytassuk a mintát, oda-vissza haladva, a korábbiak szerint, (az 1. FO sorban, és minden FO sorban F szemekkel kötünk). UGYANAKKOR láncoljunk le szemeket a karöltők kialakításához mindkét oldalon, a sorok elején, a következő módon: Láncoljunk le 3 szemet 0-0-0-0-2-3 alkalommal, 2 szemet 0-2-3-3-4-4 alkalommal, majd mindkét oldalon 1-1 szemet 1-2-4-4-4-4 alkalommal = 93-93-93-103-103-103 szem maradt. Folytassuk a mintával a korábbiak szerint, mindkét oldalon 1-1 szélszemmel (a szélszemeket lustakötéssel- a SZO és a FO oldalról is S szemként) kötjük. Ne felejtsük el, hogy amikor az A.6 jelű mintában az A.X jelű minta minden sorát elkészítettük 1 alkalommal folytassuk az A.Y jelűvel, a teljes méretig. Ugyanakkor. amikor a darabunk 54-56-58-60-62-64 cm-es lesz, majd láncoljuk le a középső 33-33-33-37-37-37 szemet a nyakkivágás kialakításához és a két vállrészt külön-külön fejezzük be. Láncoljunk le további 2 szemet a következő sorban a nyakkivágás mellett = 28-28-28-31-31-31 szem marad a vállhoz. Folytassuk a kötést, amíg 1 sor marad mielőtt a darabunk 56-58-60-62-64-80 cm-es lenne. 1 sort kötünk sima szemekkel a fonákoldal felől. A SZO felől láncoljuk le a szemeket. Készítsük el ugyanilyen módon a másik vállrészt. UJJA: A kezdéshez szedjünk fel 60-60-60-72-72-72 szemet a 3,5 mm vastag kéthegyű kötőtű készletre, a Flora fonalból. Kössünk 3 bordányit lustakötéssel körben. Kössünk 2 kört harisnyakötéssel. Ezután kössük a mintát körben az A.7 jelű diagram szerint = 5-5-5-6-6-6 ismétlés a 12 szemes mintaegységből.) Amikor az A.7 jelű minta minden sorát / körét elkészítettük, kössük az A.3 jelű mintát a körben (= 5-5-5-6-6-6 ismétlés a 12 szemes mintaegységből). Folytassuk a fenti mintával, de, amikor 6 kör maradt az A.3 jelű mintából, kössünk harisnyakötéssel az1 F szemmel kötött szemen, amíg az A.3 jelű minta sorait befejezzük. Amikor az A.3 jelű diagram mintájának minden sorát megkötöttük egyszer 50-50-50-60-60-60 szemünk van a kötőtűn. Tegyünk 1 jelölőt a kör 1. szemébe, és a kötéssel együtt mozdítsuk felfelé. A jelölőket (jelölőszálakat) az ujja alsó középvonalánál, a szaporításokhoz használjuk. Kössünk harisnyakötéssel körben . Amikor a darabunk 14-14-13-13-13-13 cm-es szaporítsunk egy-egy szemet mindkét oldalon az ujja alsó vonala mellett (= összesen 2 szemet szap). OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A SZAPORÍTÁSHOZ! Ismételjük meg a szaporítást a fentiek szerint, összesen 11-17-19-17-21-23 alkalommal a köv módon: S méretben: Minden 10. körben: Az M, és az L / XL méretben: Minden 6. körben. Az L méretben: Felváltva minden 5. és 6. körben. Az XXL méretben: Felváltva minden 4. és 5. körben. Az XXL / XXXL méretben: Minden 4. körben = 72-84-88-94-102-106 szem. Kössünk harisnyakötéssel, amíg az ujja 50-50-49-48-46-45 cm-es lesz (a nagyobb méreteknél az ujjak a szélesebb vállak miatt rövidebbek). A következő körben így haladjunk: Láncoljunk le 3-3-4-4-6-8 szemet, majd kössük a következő 67-79-81-87-91-91 szemet a korábbiaknak megfelelően, végül láncoljuk le a megmaradt 2-2-3-3-5-7 szemet. Vágjuk el a fonalat. Ezután az ujja felső vonalát oda-vissza haladva, a következő módon fejezzük be a 3,5 mm vastag körkötőtűvel: Most folytassuk harisnyakötéssel, és láncoljunk le szemeket a karöltők kialakításához, mindkét oldalon, a sorok elején, a következő módon: Láncoljunk le 3 szemet 1 alkalommal, minden méretben, 2 szemet 2-2-3-3-4-4 alkalommal, majd 1 szemet 1-2-4-4-7-10 alkalommal mindkét oldalon, majd 2 szemet mindkét oldalon, amíg a darabunk 55-56-57-56-57-58 cm lesz. Láncoljunk le 3 szemet, mindkét oldalon 1 alkalommal, és láncoljuk le a megmaradt szemeket. Az ujja kb 56-57-58-57-58-59 cm-es, fentről lefelé mérve. Készítsük el ugyanilyen módon a másik ujját. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat a leláncolás mellett. Varrjuk be a 2 ujját a karöltőkbe, mindkét oldalon a szélszem mellett, A NYAKKIVÁGÁS SZEGÉLYE: Szedjünk fel 90 - 106 szemet a nyakkivágás körül a rövidebb 3 mm vastag körkötőtűvel a Flora fonallal. 1 kör fordított szemekkel, 1 kör sima szemekkel, 1 kör fordított szemekkel. Lazán láncoljuk le a szemeket S szemekkel. ------------------------------------------------------- SAPKA: RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ A darabot körben kötjük a rövidebb körkötőtűn az alsó szélétől felfelé haladva. Váltsunk a 4 mm-es kéthegyű kötőtűkre, amikor a körkötőtű már túl rövid. SAPKA: A kezdéshez szedjünk fel 124-136-136 szemet az 2,5 mm vastag körkötőtűre a Flora fonalból. Kössünk 1 kört S szemekkel. Folytassuk a kötést bordás mintával körben (= 2 sima / 2 fordított szem) 4 cm-ig. Váltsunk a rövidebb 3,5 mm vastag körkötőtűre / kéthegyű kötőtűkészletre és kössünk 2 kört, UGYANAKKOR, az 1. körben egyenletesen elosztva a körben 16 szemet fogyasztunk (olvassuk el a fenti 1. tanácsot a fogyasztáshoz) = 108-120-120 szemünk marad a kötőtűkön a körben. kössük az A.8 jelű minta sorait 1 alkalommal. Vágjuk el a fonalat. Emeljünk át 6 szemet a jobboldali kötőtűre, a kör ezentúl itt kezdődik. Kössünk az A.3 jelű mintával, körben haladva. (= 9-10-10 ismétlés a 12 szemes mintaegységből). Amikor az A.3 jelű diagram mintájának minden sorát megkötöttük egyszer 90-100-100 szemünk van a kötőtűn. Ezután kössük a mintát körben az A.9 jelű diagram szerint = 9-10 -10 ismétlés egymás mellett a 10 szemes mintaegységből.) Az A.9 jelű mintát ismételjük, a teljes méretig. UGYANAKKOR, amikor a darabunk 17-19-21 cm-es, tegyünk 1-1 jelölőt minden lustakötéssel kötött szembe (= 9-10-10 jelölő a darabban). A következő körben, minden jelölő után fogyasszunk 1 szemet - olvassuk el a fenti 2. tanácsot a fogyasztáshoz (= 81-90-90 szemet fogyasztottunk). Kössünk 1 kört fogyasztások nélkül. A következő körben, minden jelölő után fogyasszunk 1 szemet a lustakötéssel kötött szem után, - olvassuk el a fenti 2. tanácsot a fogyasztáshoz (= 72-80-80 szemet fogyasztottunk). Folytassuk a fogyasztást a fentiek szerint, felváltva a lustakötéssel kötött szeme lőtt és után, minden 2. körben, amíg összesen 8 alkalommal fogyasztottunk minden jelölőnél (4 alkalommal minden jelölő előtt és 4 alkalommal minden jelölő után) = 18-20-20 szem maradt a kötőtűn a körben. Kössünk 1 kört S szemekkel miközben, UGYANAKKOR, szemeket kettesével összekötjük = 9-10-10 szem marad a kötőtűn a körben. Kössünk 1 kört, fogyasztások nélkül. A következő körben kössünk össze minden szemet kettesével = 5 szem marad a kötőtűn minden méretben. Vágjuk el a fonalat és vezessük át a megmaradt szemeken, húzzuk szorosra, és varrjuk el a szálat. A teljes sapka kb 23-25-27 cm-es fentről lefelé mérve. |
|||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #ladyangelikasweater tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 26 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 197-24
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.