Thea írta:
Voor het achterpand moet ik over 30 steken ribbels breien(maat L), Na 2 ribbels 26 steken afkanten, dan houd ik 2 steken ribbels over aan weerskanten. Het patroon heeft het over 3 steken. Heb ik iets over het hoofd gezien of klopt het patroon niet?
14.12.2023 - 09:54A DROPS Design válasza:
Dag Thea,
Zo te zien is dat een foutje in het patroon, het moeten inderdaad 2 steken zijn en niet 3. Ik zal het aanpassen!
17.12.2023 - 17:45
Anette Schwarz írta:
Die Ränder der Diagonalen nicht absolut nicht schön, auf den Bildern usw davon nichts zusehen. Wie ist das gemacht? Danke für eine hilfreiche Antwort im voraus.
20.01.2023 - 10:59A DROPS Design válasza:
Liebe Frau Schwarz, wenn alle Maschen zugenoomment sind, wird es mit 3 Maschen kraus rechts beidseitig gestrickt, so haben Sie Krausrippen beidseitig- davor werden die Maschen glatt rechts gestrickt (keine extra Randmaschen) dann mit 3 Maschen kraus rechts auf der eine Seite (wie danach). Kann das Ihnen helfen? An der Seite, wo die neuen Maschen zugenommen (angeschlagen) werden, wird dann diese Seite genäht (so sieht man es nicht).
20.01.2023 - 11:49
Annamaria Horvath írta:
A magyar fordítás hibás. Az eleje darab utolsó bekezdésében mind a két helyen (a törtfehér és rózsaszín oldalon is) téves adatok szerepelnek a fogyasztásnál. Kérem javítsák! Előre is köszönöm. :)
18.11.2021 - 11:23
Nadine Angee írta:
Bonjour, sur ce modèle, DEVANT ROSE : il me semble qu'il y a une erreur, car en taille L, à la fin du 1er paragraphe, je me retrouve avec 56 mailles et non 44... ???? Ou est-ce que je me suis trompée ??? Avez-vous svp une explication. Merci
09.11.2021 - 21:37A DROPS Design válasza:
Bonjour Nadine Angee, vous devez répéter 7 fois au total les rangs 1-4, autrement dit, y compris la 1ère fois, vous avez ainsi: 2 m + (6 augmentations x 7) = 44 mailles au total. Bon tricot!
10.11.2021 - 07:33
Linda Förster írta:
Bei den 9 Abnahmen in jeder 2. Reihe, ist da jede 2. Hinreihe gemeint? Oder jede Hinreihe, so verstehe ich es nämlich.
17.10.2021 - 02:35A DROPS Design válasza:
Liebe Frau Förster, bei "in jeder 2. Reihe" ist "in jeder Hinreihe" gemeint. Viel Spaß beim stricken!
18.10.2021 - 09:03
Linna írta:
Hallo, ich würde die Anleitung gerne in Big Merino (Garngruppe C, mit einem Faden) stricken und auch in zwei Farben. Ich habe Schwierigkeiten die benötigten Mengen auszurechnen. Würden 175g natur und 75g rosa reichen für größe S? Lieben Dank
20.01.2021 - 19:57A DROPS Design válasza:
Liebe Linna, hier lesen Sie mehr über Garnalternativen und unter "2 Fäden unterschiedlicher Garne durch 1 Faden ersetzen" wird es erklärt, wie man kalkulieren soll. Viel Spaß beim stricken!
21.01.2021 - 08:17
Barbara írta:
Proszę o wyjaśnienie dodawania oczek w przodach. W opisie do wzoru jest napisane, że dodajemy tylko na stronie prawej, natomiast w późniejszej części jest informacja,że dodajemy je również na lewej stronie robótki.
21.11.2019 - 03:25A DROPS Design válasza:
Witaj Basiu! Masz rację, oczka są dodawane również na lewej stronie robótki, gdy wykonujemy przody. Korekta już została zgłoszona. Dziękuję za wskazanie tej nieścisłości. Pozdrawiamy!
22.11.2019 - 08:40
Aissela Laudo írta:
Per la fascia davanti da spalla dx a sx quandi dire "FERRO 2 (rovescio del lavoro): Intrecciare 2 maglie, lavorare le rimanenti maglie a rovescio. FERRO 3: Lavorare a diritto", Si continua comunque a fare 3 maglie legaccio da ogni lato per fare bordo ? Grazie mille
11.08.2019 - 13:44A DROPS Design válasza:
Buongiorno Aissela, può continuare con il bordo a legaccio. Buon lavoro!
12.08.2019 - 08:59
Aissela Laudo írta:
Ops.mi accorgo ora che a gennaio avete fstto correzioni al modello, mentre io seguivo una stampa di ottobre 2018. Ora ho capito. Grazieee
06.08.2019 - 19:16
Aissela Laudo írta:
Le misure sugli schemi indicano maglie, righe, cm? confermate che in taglia S lunghezza 56 cm da incrocio AE a D per davanti- fascia sopra -è corretta? Perché aggiungendo poi le 14x4righe subito dopo sembra troppo lungo.grazie
06.08.2019 - 19:12
Sweet Twist#sweettwistsweater |
||||
![]() |
![]() |
|||
Kötött pulóver áthajtós elejével. S - XXXL méretekben, A darabot DROPS Alpaca és DROPS Kid Silk fonalból kötjük
DROPS 188-10 |
||||
---------------------------------------------------------- TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: BORDA / LUSTAKÖTÉS (oda-vissza haladva - síkban - kötve). 1 borda= 2 sima szemekkel kötött sor. TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (a nyaknál): A V nyakkivágás kialakításához az 3 lustakötéses szélszem mellett készítjük a fogyasztásokat. Minden fogyasztást a színe oldal felől készítünk. Az 3 szélszem ELŐTT a következő módon készítjük a fogyasztást: 2 szemet simán összekötünk Az 3 szélszem UTÁN a következő módon készítjük a fogyasztást: 1 szemet simán leemelünk, 1 sima, majd a leemelt szemet a lekötött szemen áthúzzuk. TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ: Minden szaporítást a színe oldal felől készítünk. 1 szem szaporításához 1 ráhajtást (rh) készítünk. A következő sorban / körben a ráhajtásokat csavartan kötjük, így a helyükön nem keletkezik lyuk. ---------------------------------------------------------- PULÓVER: A darabot körkötőtűn kötjük, oda-vissza. Az eleje darabok az eleje közepén kereszteződnek. Mindkét eleje darabot fentről lefelé haladva készítjük, az egyik válltól az ellentétes oldalon lévő csípőig. A háta darabot az alsó szélétől felfelé haladva készítjük. Az ujját körkötőtűn kötjük, oda-vissza, alulról felfelé haladva. RÓZSASZÍN ELEJE DARAB - A JOBB VÁLLTÓL KÖTJÜK LEFELÉ A BAL CSÍPŐIG. A kezdéshez szedjünk fel 2 szemet az Alpaca és a világos rózsaszín Kid Silk fonallal. Kössünk oda-vissza haladva, harisnyakötéssel. UGYANAKKOR, minden sor végén új szemeket szedünk fel a következő módon: 1. sor (= SZO) Minden szemet S szemként kötünk le, a sor végén szedjünk fel 1 új szemet. 2. sor (= FO): Minden szemet F szemként kötünk le, a sor végén szedjünk fel 1 új szemet. 3. sor: Minden szemet S szemként kötünk le, a sor végén szedjünk fel 2 új szemet. 4. sor: Minden szemet F szemként kötünk le, a sor végén szedjünk fel 2 új szemet. 6 szemet szaporítottunk eddig, és 8 szemünk van a kötőtűn. Ismételjük meg az 1-4. sorokat összesen 6-7-7-9-10-11 alkalommal = 38-44-44-56-62-68 szem. Az XL és XXL méreteket itt befejezzük. Az S, M, L és XXXL méreteknél a következő módon folytatjuk a munkát: Folytassuk a harisnyakötéssel, és szedjünk fel 1 új szemet, minden sor végén, 1-1-3-1 alkalommal = 40-46-50-70 szem. MINDEN MÉRETBEN: Most 40-46-50-56-62-70 szemünk van a kötőtűn a testrészhez a körben. Folytassuk a következő sorban a színe oldal felől a következő módon: Kössünk, amíg 5 szem marad a sorban, 2 szemet S összekötünk (= 1 szemet fogyasztottunk), és 3 lustakötéses szélszemmel fejezzük be a sort (a nyakkivágás mellett). Folytassuk a kötést oda-vissza haladva harisnyakötéssel, és 3 lustakötéses szélszemmel a nyakkivágás mellett. UGYANAKKOR, a nyakkivágás melletti 3 lustakötéssel kötött szélszem mellett fogyasszunk 1 szemet, minden 2. sorban, összesen9 alkalommal, és szedjünk fel szemeket minden FO sor végén, a következő módon: Szedjünk fel 1 szemet 4-4-3-5-3-1 alkalommal, és 2 szemet 5-4-4-2-2-2 alkalommal. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Miután minden szemet felszedtük, és elkészítettük a fogyasztásokat a nyakkivágás mellett 45-49-52-56-60-66 szem marad a kötőtűn. Tegyünk jelölőt a darab jobboldalába (a SZO felől nézve). A DARABOT EZENTÚL ETTŐL A PONTTÓL MÉRJÜK! Folytassuk a kötést oda-vissza harisnyakötéssel, és 3 lustakötéses szélszemmel a két szélén. Amikor a darabunk körülbelül56-59-64-68-75-81 cm-es, és a következő sort a SZO felől kötjük, tegyünk jelölőt a SZO sor végéhez (ezt az összeállításhoz használjuk majd). Most láncoljunk le szemeket minden FO sor elején, a következő módon: 1. sor (= SZO) Kössünk sima szemekkel. 2. sor (= FO): Láncoljunk le 1 szemet, kössük le a többi szemet. 3. sor: Kössünk sima szemekkel. 4. sor: Láncoljunk le 2 szemet, kössük le a többi szemet. Ismételjük meg az 1-4. sorokat, összesen 14-16-17-18-18-21 alkalommal, majd láncoljunk le 1-1-1-2-1-1 1 szemet minden FO sor elején 3-1-1-1-6-3 alkalommal. Vágjuk el a fonalat és húzzuk át a horgolótűn lévő szemeken. TÖRTFEHÉR ELEJE DARAB - A BALVÁLLTÓL KÖTJÜK LEFELÉ A BAL CSÍPŐIG. A darabot ugyanúgy készítjük, de az előző darab tükörképeként. Más szóval a következő módon folytassuk a munkát: A kezdéshez szedjünk fel 2 szemet az Alpaca és a törtfehér Kid Silk fonalat összefogva. Kössünk oda-vissza haladva, harisnyakötéssel. UGYANAKKOR, minden sor végén új szemeket szedünk fel a következő módon: 1. sor (= SZO) Minden szemet S szemként kötünk le, a sor végén szedjünk fel 1 új szemet. 2. sor (= FO): Minden szemet F szemként kötünk le, a sor végén szedjünk fel 1 új szemet. 3. sor: Minden szemet S szemként kötünk le, a sor végén szedjünk fel 2 új szemet. 4. sor: Minden szemet F szemként kötünk le, a sor végén szedjünk fel 2 új szemet. 6 szemet szaporítottunk eddig, és 8 szemünk van a kötőtűn. Ismételjük meg az 1-4. sorokat összesen 6-7-7-9-10-11 alkalommal = 38-44-44-56-62-68 szem. Az XL és XXL méreteket itt befejezzük. Az S, M, L és XXXL méreteknél a következő módon folytatjuk a munkát: Folytassuk a harisnyakötéssel, és szedjünk fel 1 új szemet, minden sor végén, 1-1-3-1 alkalommal = 40-46-50-70 szem. MINDEN MÉRETBEN: Most 40-46-50-56-62-70 szemünk van a kötőtűn a testrészhez a körben. Folytassuk a következő sorban a színe oldal felől a következő módon: Kössünk 3 szemet harisnyakötéssel (= a nyakkivágás mellett), 1 szemet S leemelünk, 1 S, a leemelt szemet a lekötött szemen átemeljük, majd S szemekkel kötünk a sor végéig. Folytassuk a kötést oda-vissza haladva harisnyakötéssel, és 3 lustakötéses szélszemmel a nyakkivágás mellett. UGYANAKKOR, a nyakkivágás melletti 3 lustakötéssel kötött szélszem mellett fogyasszunk 1 szemet, minden 2. sorban, összesen9 alkalommal, és szedjünk fel szemeket minden SZO sor végén, a következő módon: Szedjünk fel 1 szemet 4-4-3-5-3-1 alkalommal, és 2 szemet 5-4-4-2-2-2 alkalommal. Miután minden szemet felszedtünk, és elkészítettünk minden fogyasztást, 45-49-52-56-60-66 szem marad a kötőtűn. Tegyünk jelölőt a darab bal oldalába (a SZO felől nézve). A DARABOT EZENTÚL ETTŐL A PONTTÓL MÉRJÜK! Folytassuk a kötést oda-vissza haladva, harisnyakötéssel, és 3 lustakötéses szélszemmel a két szélén. Amikor a darabunk körülbelül 56-59-64-68-75-81 cm-es - ellenőrizzük, hogy a mérete ugyanakkora legyen, mint a másik eleje) és a következő sort a SZO felől kötjük, tegyünk jelölőt a SZO sor végéhez (ezt az összeállításhoz használjuk majd). Most láncoljunk le szemeket minden SZO sor elején, a következő módon: 1. sor (= SZO) Láncoljunk le 1 szemet, majd S szemekkel kössünk a sor végéig. 2. sor (= FO): Kössünk fordított szemekkel. 3. sor: Láncoljunk le 2 szemet, majd S szemekkel kössünk a sor végéig. 4. sor: Kössünk fordított szemekkel. Ismételjük meg az 1-4. sorokat, összesen 14-16-17-18-18-21 alkalommal, majd láncoljunk le 1-1-1-2-1-1 1 szemet minden SZO sor elején 3-1-1-1-6-3 alkalommal. Vágjuk el a fonalat és húzzuk át a horgolótűn lévő szemeken. HÁTA: A kezdéshez lazán szedjünk fel 84-90-98-106-117-127 szemet az 5 mm vastag körkötőtűvel 1 szál Alpaca és egy szál rózsaszín Kid Silk fonalat összefogva (= 2 szál). Kössünk 2 bordányit (= 4 sort / kört lustakötéssel). Folytassuk a kötést harisnyakötéssel, és 1 lustakötéses szemmel a darab mindkét szélén. Amikor a darabunk 28-29-30-31-32-34 cm-es tegyünk jelölőt mindkét oldalába (ezt az összeállításhoz használjuk majd). Folytassuk, amíg a darabunk 40-41-42-43-44-45 cm-es lesz, majd tegyünk jelölőt mindkét oldalába (ez jelzi hol kezdődik a karöltő). Folytassuk a kötést, amíg a darabunk 1950-52-54-56-58-60 cm-es lesz. Most kössünk lustakötéssel a sor középső 28-28-30-30-31-31 szemén, a többi szemet harisnyakötéssel folytatjuk, a két oldalon 1-1 lustakötéses szélszemmel. Folytassuk a fentiek szerint, amíg 2 bordányit (= 4 sort, lustakötéssel) kötöttünk a középső szemeken. A következő sorban láncoljuk le a középső 24-24-26-26-27-27 szemet, a nyakkivágás kialakításához, és a két vállrészt külön-külön fejezzük be. Ezután fogyasszunk további 1 szemet, a 3 lustakötéses szem mellett következő sorban a nyakkivágás mellett - olvassuk el a fenti tanácsot a fogyasztáshoz = 29-32-35-39-44-49 szem marad a vállhoz. Folytassuk a kötést, amíg a darabunk összesen 56-58-60-62-64-66 cm-es, majd láncoljuk le a szemeket. Készítsük el ugyanilyen módon a másik vállrészt. UJJA: A kezdéshez lazán szedjünk fel 38-40-41-43-44-47 szemet az 5 mm vastag körkötőtűvel 1 szál Alpaca és egy szál világos rózsaszín Kid Silk fonalat összefogva (= 2 szál). Kössünk 2 bordányit (= 4 sort / kört lustakötéssel). Folytassuk a kötést harisnyakötéssel, és 1 lustakötéses szemmel a darab mindkét szélén. Amikor a darabunk 9-7-6-6-6-4 cm-es, szaporítsunk 1 szemet a lustakötéses szélszem mellett, mindkét oldalon - OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A SZAPORÍTÁSHOZ. Ismételjük meg a szaporítást a fentiek szerint inden 10.-9.-8.-7.-6.-6. sorban, összesen 9-10-11-12-13-13 alkalommal = 56-60-63-67-70-73 szem. Folytassuk a kötést, amíg a darabunk 49-48-46-45-43-41 cm-es, majd láncoljuk le a szemeket. Készítsük el ugyanilyen módon a másik ujját. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Fektessük a hátát vízszintes felületre (asztalra), a SZO-val lefelé, a FO néz felfelé. A fehér eleje darab összeállítása: Fektessük a törtfehér eleje darabot a háta darabra, a FO a háta felé (lefelé) és a SZO felfelé nézzen. A törtfehér eleje darabnak a bal válltól a jobb oldaláig (a csípőnél) kell futnia, figyeljük meg a fotót és az ábrát is! Ügyeljünk arra, hogy a törtfehér darab baloldalába tett jelölő a háta baloldalába, 28-29-30-31-32-33 cm-hez tett jelölőhöz essen, és a törtfehér eleje darab oldalába tett jelölő a háta jobb oldalába, 28-29-30-31-32-33 cm-hez tett jelölőhöz essen. A háta darabon az 1 lustakötéses szélszem mellett varrjunk, az eleje darabot a kezdő vagy a leláncolt szemek mellett. Varrjuk össze a darabot a jobboldalra tett jelölőtől végig le, a háta darab kezdőszéléig. (= A - figyeljük meg az ábrát is). Varrjuk össze a darabot a baloldalra tett jelölőtől végig le, a hátán a karöltőhöz tett jelölőig (= A - figyeljük meg az ábrát is). Most 16-17-18-19-20-21 cm maradt a karöltő kialakításához. Varrjuk össze a vállvarrásokat (= C - figyeljük meg az ábrát is) a kezdő / leláncolt szél mellett). A világos rózsaszín eleje darab összeállítása: Fektessük a világos rózsaszín eleje darabot a fehér eleje darabra. A rózsaszín eleje darabnak a jobb válltól a bal oldaláig (a csípőnél) kell futnia, figyeljük meg a fotót és az ábrát is! Az elejébe tett jelölőknek a hátába tett jelölők mellé kell esnie, ugyanúgy, mint a fehér eleje darabnál, de annak tükörképeként. A háta darabon az 1 lustakötéses szélszem mellett varrjunk, az eleje darabot a kezdő vagy a leláncolt szemek mellett. Varrjuk össze a darabot a jobboldalra tett jelölőtől végig le, a háta darab kezdőszéléig. (= D- figyeljük meg az ábrát is). Varrjuk össze a darabot a baloldalra tett jelölőtől végig le, a hátán a karöltőhöz tett jelölőig (= E - figyeljük meg az ábrát is). Most 16-17-18-19-20-21 cm maradt a karöltő kialakításához. Varrjuk össze a vállvarrásokat (= F - figyeljük meg az ábrát is) a kezdő / leláncolt szél mellett). Az ujjak összeállítása: Varrjuk a két ujját a testrészhez. Varrjuk össze az ujjak alsó varrását. Vágjuk el a fonalakat, és dolgozzuk el a szálakat. |
||||
Diagram magyarázatok |
||||
|
||||
![]() |
||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #sweettwistsweater tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 22 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 188-10
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.