Iris írta:
Hallo, ik ben bezig een proeflapje te haken voor dit patroon, maar ik kom niet op de juiste afmeting uit. Als ik haaknaald 4 gebruik krijg ik 4 x 4 patroonherhalingen = 10 cm breed x 8 cm lang in plaats van 10 x 10 cm. In de werkbeschrijving staat dat het werk langer wordt als het hangt vanwege het patroon. Kan ik het beste doorgaan met naald 4 of kan ik beter toch 4,5 proberen?
19.05.2014 - 11:17A DROPS Design válasza:
Hoi Iris. Je kan ook het proeflapje even wassen en dan meten. Twijfel je nog, dan haak en een lapje met 4.5 (ook wassen) en kijk welke van de twee het beste past.
21.05.2014 - 17:28
Emma írta:
Das Ende der Ärmel ist mir leider unverständlich: " Dann auf jeder Seite insgesamt 0-0-0-0-2-2 x in jeder 2. R ½ Rapport abk und schliesslich in jeder R 6-7-8-8-6-6 x = 5-6-6-6-7-7 Rapporte ." Was kommt nach dem x? Wie nehme ich da ab? Ab wann mache ich das bei den kleinen Größen und wie viele Rapporte sollte ich dann am Ende haben? Ich hoffe sehr, dass Sie mir dabei helfen können, damit ich bald mit dieser wunderschönen Jacke anfangen kann.
23.02.2014 - 23:26A DROPS Design válasza:
Die Abnahmen arbeiten Sie wie am Rückenteil. "in jeder R 6-7-8-8-6-6 x" - d.h. nun nehmen Sie in jeder R an beiden Seiten je 1/2 Rapport ab (also insgesamt 1 Rapport pro R). Bei den kleinen Größen nehmen Sie aber gar nicht in jeder 2. R ab (also 0 x), sondern direkt in jeder R. Die restliche Zahl der Rapporte steht in Ihrem Zitat: "5-6-6-6-7-7 Rapporte". Über diese Rapporte häkeln Sie bis zur angegebenen Länge. Viel Spaß beim Häkeln!
24.02.2014 - 01:49
Emma írta:
Bei den Ärmeln ist noch ein Fehler drin. Es muss heißen: Nach 6cm auf beiden Seiten je 1/2 Rapport aufnehmen.
23.02.2014 - 23:25A DROPS Design válasza:
Danke für den Hinweis, das war ein Übersetzungsfehler und die Anleitung wurde an dieser Stelle nun korrigiert.
24.02.2014 - 01:36
Emma írta:
Und ich komme irgendwie auch nicht auf die 6 Rapporte, die übrig bleiben sollen: Ich habe 12 am Anfang, dann nehme ich bei 15/25cm links und rechts einen halben R. ab (12-4*1/2=10). Dann wird zum Hals 4mal ein halber abgenommen(10-2=8) und außen wie bei dem Rückenteil 2x1 R. und 2x 1/2 R.. Also nochmal 8-3=5.
23.02.2014 - 23:25A DROPS Design válasza:
Sie nehmen bei den Vorderteilen nur an der einen Seite einen halben Rapport ab (nämlich an der Seite der Jacke, nicht am vorderen Rand), d.h. 12-2*1/2=11, somit bleiben am Ende wie beschrieben 6 Rapporte übrig, nicht 5.
24.02.2014 - 01:35
Emma írta:
Hallo, habe mich gerade an das Verstehen der Anleitung ran gemacht und ein paar Probleme: Warum wird beim Rückenteil bei 10cm und 20cm abgenommen und bei den Vorderseiten bei 15cm und 25cm? Soll das wirklich so? Wenn ja, warum?
23.02.2014 - 23:24A DROPS Design válasza:
Liebe Emma, ja, das ist so richtig, auf diese Weise wird über die gesamte Jacke gleichmäßiger abgenommen und es entstehen keine "Stufen" an den Abnahmestellen.
24.02.2014 - 01:32
Brittany írta:
Dec for armholes in each side on every row as follows: 1 repetition 1-1-2-2-2-2 times, then ½ repetitions 0-2-2-2-4-4 times = 15-15-15-17-17-19 repetitions. When piece measures 52-54-56-58-60-62 cm / 20½''-21¼''-22''-22¾''-23 5/8''-24 3/8'', work 1 row only over the outermost 6-6-6-6-6-7 repetitions in each side (do not work over the middle 3-3-3-5-5-5 repetitions = neck line). Work 1 more row, cut and . Now this whole piece is confusing me. Can someone help? Please lol
10.12.2013 - 22:50A DROPS Design válasza:
Dear Brittany, you dec for armhole each side 1 repetition (see diag. X.1) or 1/2 repetition (see diag. X2) as stated under Decreasing tips. 15-19 repetitions remain (see size). Then work for shoulders separately: 2 rows over the 6-7 repetitions towards side - the middle sts unworked = neckline on back piece. Happy crocheting!
11.12.2013 - 09:17
Ian írta:
Hello! As a newcomer to crochet I keep running into problems, the latest is with this part of the pattern - "work 1 row only over the outermost 6-6-6-6-6-7 repetitions in each side (do not work over the middle 3-3-3-5-5-5 repetitions = neck line). Work 1 more row," How do I crochet one side, skip the middle, then crochet the other side? And when I work the 1 more row, what about the missing middle bit? Thanks for any help.
05.11.2013 - 20:15A DROPS Design válasza:
Dear Ian, each shoulder will then be worked separately, by crocheting 2 rows over the outermost 6-6-6-6-6-7 repetitions each side, keep the middle 3-3-3-5-5-5 repetitions unworked for neckline. Happy crocheting!
06.11.2013 - 09:32
Heike írta:
Hallo! In der deutschen Anleitung fehlt die Übersetzung für die Armkugel. Es wäre toll, wenn Ihr die schnellstmäglich hinzufügen könntet. Danke
02.08.2013 - 08:54A DROPS Design válasza:
Liebe Heike, oh da hat unsere damalige Übersetzerin wohl einen Teil vergessen, Entschuldigung. Wird gleich ergänzt!
02.08.2013 - 14:47
Tayeb Bey írta:
J'ai fini ce gilet il ets superbe !
25.07.2013 - 16:56
Tayeb Bey írta:
Bonjour Est il normal que les diminutions se fassent à 10 et 20 cm de hauteur sur le dos puis à 15 et 25 sur les devants s'il vous plait ? merci pour votre réponse et pour vos modèles. Cordialement
08.06.2013 - 09:05A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Tayeb Bey, c'est tout à fait normal, on procède ainsi pour que les diminutions sur les côtés soient plus douces. Bon crochet !
08.06.2013 - 09:55
Whispers#whisperscardigan |
||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||
Horgolt DROPS kabátka ”Alpaca” fonalból. Méret: S - XXXL.
DROPS 136-13 |
||||||||||
HORGOLÁSI INFORMÁCIÓ: Helyettesítsd az első erp-t a sor elején 3 lsz-mel. MINTA: Lásd az M.1. ábrát. Ismételd az 1. és 2. sort. Az M.1. ábra 3 ismétlést mutat széltében, és 1-et magasságában. MÉRÉSI TIPP: A ruhadarab hosszabb lesz a minta miatt. Ezért minden mérést a ruhadarabot lógatva végezz el. FOGYASZTÁSI TIPP: Fogyassz 1 ismétlést az X.1. ábrán, vagy ½ ismétlést az X.2 ábrán. Fogyassz a sor elején a következőképpen: Helyettesíts egy ismétlést 6 hp-val és ½ ismétlést 3 hp-val. Fogyassz a sor végén a következőképpen: Fordítsd meg a munkát, amikor 1 vagy ½ ismétlés van hátra. SZAPORÍTÁSI TIPP (a karra vonatkozik): Szaporíts ½ ismétlést. Úgy szaporíts, hogy 6/7 lsz-et horgolsz 3 helyett, lásd az X.3. ábrát. HÁTA RÉSZE: 120-132-144-156-168-180 lsz (beleértve a 8 lsz-et, amivel fordulsz) 3,5 mm-es tűvel, kék fonallal. Horgolj 1 erp-t a tűtől számított 9. szembe, * 2 lsz, ugorj át 2 lsz-et, 1 erp a köv. lsz-be*, ismételd a ** közötti részt = 39-43-47-51-55-59 erp. Folytasd az M.1. ábra szerint (az első sor már kész van, kezdd a 2. sorral) = 19-21-23-25-27-29 ismétlés. Amikor a darab eléri a 10 és 20 cm-t - Olvasd el a MÉRÉSI TIPP-et, fogyassz ½ ismétlést mindkét oldalon – olvasd el a FOGYASZTÁSI TIPP-et, és lásd a X.2 ábrát = 17-19-21-23-25-27 ismétlés. Amikor a darab eléri a 35-36-37-38-39-40 cm-es nagyságot, fogyassz a karkivágások részére mindkét oldalon minden sorban a következőképpen: 1 ismétlést 1-1-2-2-2-2-szer, majd ½ ismétlést 0-2-2-2-4-4-szer = 15-15-15-17-17-19 ismétlés. Amikor a munka eléri az 52-54-56-58-60-62 cm-t, horgolj egy sort a legszélső 6-6-6-6-6-7 ismétlésre mindkét oldalon (ne horgolj a középső 3-3-3-5-5-5 ismétlésbe) = nyakvonal. Horgolj még 1 sort, vágd el és dolgozd el a fonalat, a munka ekkor kb. 54-56-58-60-62-64 cm-es. JOBB ELSŐ RÉSZ: MIELŐTT ELKEZDENÉD HORGOLNI, OLVASD VÉGIG! 66-72-78-84-90-96 lsz (beleértve a 8 lsz-et amivel fordulsz) 3,5 mm-es tűvel, kék fonallal. Kezdd az eleje közepével és a széle felé haladj. Horgolj 1 erp-t a tűtől számított 9. lsz-be, * 2 lsz, ugorj át 2 lsz-et, 1 erp a köv. lsz-be*, ismételd a ** közötti részt = 21-23-25-27-29-31 erp. Folytasd az M.1. ábra szerint a mintát (az első sort már meghorgoltad, így a 2. sorral kezdd) = 10-11-12-13-14-15 ismétlés. Amikor a munka eléri a 15 és 25 cm-t, fogyassz az oldalán úgy, ahogy a hátán is tetted. EZZEL EGYIDŐBEN, amikor a munka eléri a 23-24-25-26-27-28 cm-t, fogyassz a nyak számára minden második sorban a közepe eleje irányában a következőképpen: Fogyassz ½ ismétlést 4-4-4-6-6-6-szor. EZZEL EGYIDŐBEN, amikor a munka eléri a 35-36-37-38-39-40 cm-t, fogyassz a karkivágás számára a szélén ugyanúgy, mint ahogy a hátán tetted. Az összes fogyasztás után, 6-6-6-6-6-7 ismétlés marad a váll számára. Horgolj addig, amíg a munka el nem éri az 54-56-58-60-62-64 cm-t, dolgozd el a fonalat. BAL ELSŐ RÉSZ: Horgold úgy, mint a jobb első részt. KAR: 60-60-66-66-72-72 lsz (beleértve a 8 lsz-et, amivel fordulsz) 3,5 mm-es tűvel, kék fonallal. Horgolj 1 erp-t a tűtől számított 9. szembe, * 2 lsz, ugorj át 2 lsz-et, 1 erp a köv. lsz-be*, ismételd a ** közötti részt = 19-19-21-21-23-23 erp. Horgolj az M.1. ábra szerint (az első sort már meghorgoltad, kezdd a második sorral) = 9-9-10-10-11-11 ismétlés. Amikor a munka eléri a 6 cm-t, szaporíts ½ ismétlést mindkét oldalon, ismételd a szaporítást 12-7-7-7-7-7 centiméterenként még 3-5-5-5-5-5-ször – olvasd el a SZAPORÍTÁSI TIPPET = 13-15-16-16-17-17 ismétlés. Amikor a munka eléri a 48-47-47-46-46-45 cm-t (rövidebb a nagyobb méreteknél, a hosszabb kar felsőrész és a szélesebb váll miatt) fogyassz 1 ismétlést mindkét oldalon. Majd fogyassz ½ ismétlést mindkét oldalon minden második sorban összesen 0-0-0-0-2-2-szer, majd minden sorban 6-7-8-8-6-6-szor = 5-6-6-6-7-7 ismétlés. Addig horgolj, amíg a munka el nem éri az 57-57-58-58-59-59 cm-t, dolgozd el a fonalat. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrd össze a vállakat. Varrd a karokat a helyükre. Egyben varrd össze a kar- és oldalszegélyeket – a széleket egymással szembe téve, apró, csinos öltésekkel dolgozz. HORGOLT SZEGÉLY: Horgold meg a szegélyt 3,5 mm-es tűvel, világos szürke fonallal a jobb első részen felfelé haladva, a nyakvonalon át, majd le a bal első részen, az alsó szegélyen és a karok alján körbe, a következőképpen: Horgolj 1 kp-t, * ugorj át 2 cm-t, 4 krp a köv. lsz-be, 2 lsz, 4 krp ugyanabba a szembe, ugorj át 2 cm-t, 1 kp a köv. szembe*, ismételd a ** közötti részt, és fejezd be 1 hp-val az első kp-ba. GOMB KÖRBEHORGOLÁSA: Horgolj a gombra borítást 3,5 mm-es tűvel, világos szürkével a következőképpen: 2 lsz, majd horgolj 16 erp-t a 2 lsz közül az elsőbe, fejezd be 1 hp-val az első erp tetejébe (= 1. SOR). 2. SOR: Horgolj 1 kp-t minden erp-be, és fejezd be 1 hp-val a sor első kp-jába. 3. SOR: Horgolj 1 erp-t minden második kp-ba, és fejezd be 1 hp-val az első erp-be = 8 erp. Helyezd a gombot a borításba, varrd körbe a széle mentén és szorítsd meg. Varrd a fonalat a kabátka bal oldalára, közvetlenül a nyakfogyasztás előtt. A mintában található lyukakat használd gomblyuknak. |
||||||||||
Diagram magyarázatok |
||||||||||
|
||||||||||
![]() |
||||||||||
![]() |
||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #whisperscardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 6 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 136-13
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.