Jacoba írta:
When i convert it to English US the instructions are suppose to convert to inches, but it wont do that. What can I do.
14.10.2019 - 03:11A DROPS Design válasza:
Dear Jacoba, since this is an older pattern and an older translation, it was probably done like this originally back when the pattern translated. You can always ask for more detailed help (like this with recalculation of the measurements) in the DROPS store where you bought your DROPS yarn from. Happy Knitting!
14.10.2019 - 10:31
Jacoba írta:
When I go to language and i go to English US its suppose to convert to inches but it will not do it, what do I need to do
14.10.2019 - 03:09A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Jacoba, thanks for your feedback, US-pattern will be edited so that the measurements in the written patterns include the inches. Happy knitting!
14.10.2019 - 11:15
Bianca írta:
Ik begrijp de 3av samenbreien, 3 r samenbreien, 3 av samenbreien niet. Dat wordt heel lelijk.
26.06.2019 - 17:05
Yvonne írta:
Begrijp niet wat er met dit bedoelt word (Plaats een merkdraad aan weerskanten (in de middelste st van 3 r boordst) – er zitten 87-95-103-111-127 st tussen de merkdraden. ) moet ik nu met begin lus steek en dan nog een lus doen en dan 127 rekenen dan weer lus 1 ertussen weer een lus dan weer 127 steken
01.03.2019 - 22:50A DROPS Design válasza:
Dag Yvonne,
Het is de bedoeling dat je aan elke zijkant een markeerdraad plaatst om aan te geven waar de zijnaden zitten. Er moeten 127 steken tussen zitten, dus 127 steken op het voorpand en 127 steken op het achterpand. Aan weerskanten van deze markeerdraden ga je later meerderen voor de taillering.
05.03.2019 - 20:36
Claire Daoust írta:
La correction aurait dû se lire comme suit: tricoter 5 rangs de côtes sur les 29-29-37-37-37 m centrales – commencer par 1 m envers (tricoter les autres mailles comme avant en point fantaisie). Rabattre ensuite les 19-19-27-27-27 m centrales pour l\'encolure.
10.12.2018 - 15:46A DROPS Design válasza:
Bonjour et Merci Mme Daoust, le devant (et la correction) ont été corrigés. Bon tricot!
10.12.2018 - 16:40
Claire Daoust írta:
Dans la version française, Rabattre ensuite les 29-29-37-37-37 m centrales pour encolure Dans la version anglaise , Then cast off the center 19-19-27-27-27 sts for the neck Une petite différence. Bonne journée
29.11.2018 - 20:30A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Daoust, merci pour votre retour, la correction a été faite. Bon tricot!
30.11.2018 - 08:47
Manuela írta:
Muchas gracias por la ayuda prestada solucionando mis dudas . Estoy muy contenta de cómo me está quedando y todo gracias a tan maravillosas explicaciones. Muchas gracias por todo.
22.08.2018 - 08:00
Manuela írta:
Buenos días. Estoy tejiendo en vueltas de ida y vuelta. Después de las 5 hileras de resorte tengo que comenzar el patrón M.1 ¿La primera fila, al ser la 6° se considera que es del revés y se hace toda con puntos del revés? ¿Y en el caso del patrón M.2 la primera fila sería del derecho todos los puntos? Tengo estas dudas. Muchas gracias por la ayuda y por compartir tantos diseños. Un saludo.
15.08.2018 - 08:39A DROPS Design válasza:
Hola Manuela, este modelo se comienza en redondo y, por tanto, todas las filas se encuentran de derecho. Si lo estás trabajando de ida y vuelta, deberías trabajar una fila más para comenzar el diagrama de derecho.
20.08.2018 - 20:51
Pilar írta:
Hola. Me gustarìa tejer el suéter BLUE SUMMER, pero no tengo la misma lana. La mia es MUSKAT. Mi pregunta es: Podre realizar el proyecto con esta lana? Espero vuestra respuesta. Muchas Gracias.
05.08.2018 - 20:16A DROPS Design válasza:
Hola Pilar. Muskat es el hilo más grueso que el recomendado en el patrón ( Safran). Tienes que utilizar agujas más grandes y hacer los cálculos necesarios para realizar el patrón con este hilo, porque la tensión del tejido va a ser diferente.
07.08.2018 - 18:25
Claire Daoust írta:
Je monte 192 mailles, alors comment se fait-il qu\\\'il y a 95 mailles entre les marqueurs et non 96. J\\\'ai mis un marqueur dans un 3 m. end et 95 mailles plus loin j\\\'en ai mis un autre. J\\\'ai un coté avec 95 m. et un autre avec 97 m. Il y a surement quelque chose qui m\\\'échappe.
19.06.2018 - 21:08A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Daoust, les marqueurs doivent être dans une maille, pas entre les mailles: dans la maille au milieu des 3 m end soit 1 m avec un marqueur, 95 m, 1 m avec un marqueur et 95 m = 192 m. Bon tricot!
20.06.2018 - 08:02
Blue Summer |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
DROPS Pulóver Safran fonalból rövid, vagy hosszú ujjakkal.
DROPS 77-19 |
|||||||||||||||||||
Bordás minta: *1 sima, 1 fordított, ismételjük a *-* közötti részt MINTA: Lásd a diagramot. A diagram a mintát a színe oldal felől mutatja. Lustakötés síkban kötve: Minden sorban, minden szemet sima szemekkel kötünk. Tanács a kötéshez (a nyakkivágás szegélyéhez): Minden fogyasztást a színe oldal felől készítünk el: Az 5 szélszem mellett fogyasztunk a következő módon (a színe oldal felől nézve) a következő módon: 1 sima (a szélszemet lustakötéssel kötjük) , 1 sima, 1 fordított, 1 sima, 1 fordított. Fogyasszunk 1 szemet a következő módon: Az 5 szélszem után: Egy szemet simán leemelünk, egy sima, és a leemelt szemet az lekötött szemen áthúzzuk Az 5 szélszem előtt: 2 szemet simán összekötünk. TESTRÉSZ: A kezdéshez szedjünk fel 168176-192-208 (-224-240-256) szemet a kisebb körkötőtűre, tegyünk jelölőt a kör kezdetéhez. Kössünk 5 sort a bordás mintával. Váltsunk a nagyobb körkötőtűre, és kössük az 1-es mintát (ügyeljünk arra, hogy a rizsmintás oszlopok a bordásmintában a fordított szemek fölé essenek). Tegyünk jelölőt mindkét oldalhoz (a bordásminta 3 sima szeme közül a középsőbe)- a jelölők között 87-95-103-111-127 szem van. Amikor a darabunk 12 cm-es a jelölők mindkét oldalán fogyasszunk 1 szemet, 5 cm-ként, összesen 4 alkalommal - a szaporított szemeket illesszük bele a mintába =192-208-224-240-272 szem Mielőtt tovább haladnánk a kötéssel, olvassuk el a teljes hátralévő szakaszt. MINTA: Amikor a darabunk 31-32-34-36-37 cm-es kössük a 2-es mintát a középső 47 szemen (a többi szemet a korábbiaknak megfelelően kötjük. Miután a 2-es minta minden sorát megkötöttük, kössük az 1-es mintát újra. KARÖLTŐ: Amikor a darabunk 33-34-35-36-37 cm-es mindkét oldalon láncoljunk le 7-9-9-11-11 szemet a karöltő kialakításához (vagyis a jelölt szem, és annak mindkét oldalán 3-4-4-5-5 szem). Ezután a két darabot külön-külön fejezzük be. Eleje: =89-95-103-109-125 szem. Folytassuk a minta kötését, és mindkét oldalon, minden második sorban láncoljunk le szemeket a karöltő kialakításához: 3 szemet 0-0-0-1-2 alkalommal, 2 szemet 1-2-2-2-4 alkalommal, 1 szemet 2-3-3-3-4 alkalommal, = 81-81-89-89-89 szem. Amikor a darabunk 40-41-42-44-45 cm-es kössünk 5 sort bordás mintával a középső 29-29-37-37-37 szemen, kezdjük 1 fordított szemmel (a többi szemet a korábbiaknak megfelelően kötjük a mintával. Ezután láncoljuk le a középső 19-19-27-27-27 szemet a nyakkivágáshoz a mintának megfelelően (a sima szemeket simán a fordított szemeket fordítottan). A nyakkivágás mellett kössünk 5-5 szemet továbbra is bordás mintával, a legszélső szemet pedig továbbra is lustakötéssel kötjük. A nyakkivágás mindkét oldalán fogyasszunk 1-1 szemet, minden 2. sorban, 4 alkalommal, majd minden 4. sorban 4 alkalommal, - lásd a fenti tanácsot a kötéshez= 23 szem marad mindkét vállrészhez. Amikor a darabunk 52-54-56-58-61-60 cm-es láncoljuk le a darabot. Háta: =89-95-103-109-125 szem. Az elejéhez hasonló módon láncoljunk le szemeket a karöltőhöz = 81-81-89-89-89 szem. Amikor a darabunk 49-51-53-55-57 cm-es kössünk 5 sort bordás mintával a középső 45-45-53-53-53 szemen, kezdjük 1 fordított szemmel (a többi szemet a korábbiaknak megfelelően kötjük a mintával. Ezután láncoljuk le a középső 35-35-43-43-43 szemet a nyakkivágáshoz a mintának megfelelően (a sima szemeket simán a fordított szemeket fordítottan)= 23 szem marad a vállrészhez. A nyakkivágás melletti 5 szemet úgy kötjük, mint az elejénél, majd, amikor a darabunk 52-54-56-58-60 cm-es láncoljuk le a szemeket. Rövid ujja: A kezdéshez szedjünk fel 60-64-68-72-80 szemet a kisebb kéthegyű kötőtűkre, tegyünk jelölőt a kör kezdetéhez. Kössünk 5 sort a bordás mintával. Váltsunk a nagyobb kéthegyű kötőtűkre, és kössük az 1-es mintát a teljes méretig. Amikor a darabunk 5 cm-es a jelölő mindkét oldalán szaporítsunk 1-1 szemet 8-8-10-10-8 alkalommal: Az S, M, és XXL méretben felváltva minden 3. és 4. sorban. L és XL méretben: felváltva minden 2. és 3. sorban = 76-80-88-92-96 szem- a szaporított szemeket illesszük bele a mintába. Amikor a darabunk 15 cm-es a jelölő mindkét oldalán láncoljunk le 3 szemet. Majd láncoljunk le szemeket minden második sorban az ujja felső ívének kialakításához: 3 szemet 1 alkalommal, 2 szemet 3-4-3-4-4-4 alkalommal, 1 szem 3-3-2-5-7 alkalommal, majd láncoljunk le 2 szemet mindkét oldalon, amíg a darabunk 22-23-23-25-26 cm-es. Láncoljunk le 3 szemet mindkét oldalon 1 alkalommal, majd láncoljuk le a megmaradt szemeket. Láncoljuk le a megmaradt szemet. A darabunk körülbelül 23-24-24-26-27 cm-es. Hosszú ujj: A kezdéshez szedjünk fel 48-52-52-56-56 szemet a kisebb kéthegyű kötőtűkre, tegyünk jelölőt a kör kezdetéhez. Kössünk 5 sort a bordás mintával. Váltsunk a nagyobb kéthegyű kötőtűkre, és kössük az 1-es mintát a teljes méretig. Amikor a darabunk 10 cm hosszú a jelölő mindkét oldalán szaporítsunk 1 szemet minden 8.-8.-6.- 6. -5. sorban, összesen 14-14-18-18-20 alkalommal =76-80-88-92-96 szem - a szaporított szemeket illesszük a mintába. Amikor a darabunk 48-47-47-46-46 cm-es a jelölő mindkét oldalán láncoljunk le 3 szemet. Majd láncoljunk le szemeket minden második sorban az ujja felső ívének kialakításához: 3 szemet 1 alkalommal, 2 szemet 3-4-3-4-4-4 alkalommal, 1 szem 3-3-2-5-7 alkalommal, majd láncoljunk le 2 szemet mindkét oldalon, amíg a darabunk 55-55-55-56-57 cm-es. Láncoljunk le 3 szemet mindkét oldalon 1 alkalommal, majd láncoljuk le a megmaradt szemeket. Láncoljuk le a megmaradt szemet. A darabunk körülbelül 56-56-56-57-58 cm-es. Összeállítás: Varrjuk össze a vállvarrásokat. Varrjuk be a két ujját . |
|||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
|||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
![]() |
|||||||||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 23 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 77-19
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.