Anja írta:
Mooie trui. Heb echter een vraag: Na het breien van de ribbels met naald 3,5 staat in het Engelstalige patroon dat je weer terug moet naar naald 5. Dit staat in het Nederlandse patroon niet en Francien kreeg als antwoord dat ze niet terug moest gaan. Dit lijkt me vreemd, op de foto's zie ik dat de steekgrootte van onder en boven gelijk zijn. Op pen 3,5 wordt het werk wel erg strak. Graag een antwoord. bvd Anja
15.11.2010 - 11:53A DROPS Design válasza:
Beste Anja. Er staat het volgende in het patroon: Wissel terug naar rondbreinld 5 mm en brei door in tricotst. Ik zie niet waar ik heb geschreven dat Francien dat NIET moet doen?
04.03.2012 - 14:56
Drops Design France írta:
Bonjour Maryse, pour trouver la liste de nos distributeurs, cliquez en haut de la page sur Détaillants/France. N'hésitez pas à lui demander son aide, et/ou à vous enregistrer sur le forum DROPS pour avoir de l'aide.
18.10.2010 - 13:35
Maryse Montoya írta:
Bonjour moi je ne sais pas travailler avec des aiguilles circulaires,pourriez vous m envoyer par email les explications de ce modele numero 120-1 s il vous plait ou me donner l adresse du magasin au plus pres de chez moi votre site est fatastique pour les tricoteuses un grand merci
18.10.2010 - 13:14
Francien írta:
O! Ik zie het nu inderdaad! Ik dacht 22 ná de markeerdraad, maar zie nu dat het er anders stond! Bedankt!
23.08.2010 - 18:18
Francien írta:
Hehe, nu begrijp ik het! Dankjewel! Nu moet het wel lukken! Alleen dit nog: "22 ribbelst, 2 st recht samen over de nld tot er 11 st over zijn voor de tweede markeerdraad en ribbelst over de overgebleven 11 st = 124 st." Als je na de eerste markeerdraad 22 steken breit voordat je gaat samenbreien hou je teveel steken over... Moet dat niet ook 11 zijn net als de keer daarvoor? Ook wegens de symmetrie? Dat is echt mijn laatste vraag hoor! Groetjes, Francien
20.08.2010 - 15:48A DROPS Design NL válasza:
11 + 11 = 22 st. Dus het klopt. Succes!
23.08.2010 - 13:57
Francien írta:
Bedankt voor de hulp! Toch begrijp ik dit stuk je nog niet helemaal: Brei bij een hoogte van 45 cm de volgende nld als volgt: 31 tricotst, 6 ribbelst, keer het werk en ga nu verder heen en weer gebreid op de nld, 6 RIBBELST –, tricotst over de overgebleven st en zet 6 nieuwe st op middenvoor = 142 st. Dit is dus na het meerderen. Wanneer moet je het werk precies gaan keren en terugbreien? Over alle steken of over de helft van de steken (als zijnde het voorpand)?
19.08.2010 - 15:16A DROPS Design NL válasza:
Hoi Francien. Je meerdert de 6 st in het middenvoor (je ziet deze 6 st ook op de foto - het is de hals). Je breit vanaf hier heen en weer. Er staat: 31 tricotst, 6 ribbelst, keer het werk en ga nu verder heen en weer gebreid op de nld. Je keert dus hier, breit weer over de 6 ribbelst, tricotst over de overige st tot aan de andere kant van het werk (je staat nu weer bij de hals) en zet weer 6 ribbelst op. Gr. Tine
20.08.2010 - 10:52
Karin írta:
Ich habe diesen Pullover aus gemustertem Baumwollgarn für meine Tochter gestrickt. Mit Nadeln No.4 und der Anleitung für Größe S hat das sehr gut geklappt und ist wunderschön geworden! Danke für die tolle Anleitung Karin
15.08.2010 - 19:29
Francien írta:
Nu ben ik nog een vraag vergeten. Wat wordt er bedoeld met 'de laatste naald voor de hals aan de verkeerde kant is zoals op het linker voorpand'? Alvast bedankt voor de hulp! Hopelijk is m'n trui voor de winter af! Groet, Francien
15.08.2010 - 13:30A DROPS Design NL válasza:
Betreffend het tweede vraag: Er staat eigenlijk alleen dat je moet zorgen dat de laatste naald voor de hals op de verkeerde kant is, net zoals net is gedaan op het linker voorpand. Dan wordt het afkanten aan beide kanten gelijk ;o). Succes en veel plezier mee. Gr. Tine
16.08.2010 - 15:36
Francien írta:
Wat een prachtige trui! Ik loop bij het doorlezen van het patroon tegen een paar dingen aan die ik niet geheel begrijp. Mijn eerste vraag is: als de ribbelsteken zijn gebreid met naald 3,5 moet je dan verder breien met deze naald of weer terug overgaan op 5mm? Wat gebeurt er op een hoogte van 45 cm? Daar ga je heen en weer breien op de naald. Begin je hier aan het voorpand? Hoe zet je 6 steken op in het midden als je eerst heen en weer moet breien? Alvast bedankt!
15.08.2010 - 13:27A DROPS Design NL válasza:
Hoi Francien. Sorry, negeer de eerste opmerking - het ging fout. Vraag 1. Brei vanaf 36 cm door met breinld 3.5 mm. Niet meer teruggaan. Op 45 cm gaat je het werk opsplitsen en heen en weer breien. Je moet niet 6 nieuwe st opzetten maar meerderen (totaal 12 st meerderen, maar zorg wel voor dat het 6 st wordt op het voor- en achterpand).
16.08.2010 - 15:34
DROPS Design DE írta:
Die Kapuze hängt nicht an den 6 Maschen sondern ist rundum fest. Die 56 M werden aus der Halskante aufgenommen, nicht frei angeschalgen. Ich werde das in der Anleitung nochmals deutlich vermerken. Guten Endspurt!
04.08.2010 - 07:40
Jane Austen#janeaustensweater |
|
![]() |
![]() |
Kötött DROPS pulóver, harisnyakötéssel, kapucnival, és horgolt szélekkel, 1 szál DROPS Paris, vagy 2 szál DROPS Alpaca fonallal. S-XXXL méretben.
DROPS 120-1 |
|
--------------------------------------------------------- TEST: Körben kötjük a körkötőtűn: A kezdéshez szedjünk fel 204-216-232-248-264-284 szemet az 5 mm-es körkötőtűre, 1 szál farmekék Paris vagy 2 szál sötét acélkék színű Alpaca fonalból. Kössünk 2 kört LUSTAKÖTÉSSEL- olvassuk el a fenti magyarázatot, majd folytassuk harisnyakötéssel minden szemen. OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A MÉRÉSHEZ!. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Amikor a darabunk minden méretben 36 cm-es, váltsunk a 3,5 mm-es körkötőtűre. Tegyünk 2 jelölőt a darabba, az egyiket a kör kezdeténél, a másikat pedig 102-108-116-124-132-142 szem után. Majd kössünk lustakötéssel 14 kört, UGYANAKKOR, az 1. körben a köv módon haladjunk: 11-14-18-22-28-33 szem lustakötéssel, a körben a szemeket kettesével összekötjük, amíg 11-14-18-22-28-33 szem marad a jelölő előtt, 22-28-36-44-56-66 szem lustakötéssel, kettesével összekötjük a szemeket a körben, amíg 11-14-18-22-28-33 szem marad a 2. jelölő előtt, és lustakötéssel kötünk az utolsó 11-14-18-22-28-33 szemen = 124-136-152-168-188-208 szem. Kössünk 14 kört lustakötéssel. Váltsunk vissza az 5 mm-es kötőtűre, és kössünk 1 kört harisnyakötéssel, UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva szap 12 szemet, minden méretben (kb 9-10-11-12-14-16 szemenként). Ügyeljünk arra, hogy mindkét jelölő mindkét oldalán 6 szemet szap = 136-148-164-180-200-220 szem. Amikor a darabunk 45-46-47-48-49-50 cm, a következő körben így haladjunk: 31-34-38-42-47-52 szem harisnyakötéssel, 6 szem lustakötéssel, fordítsuk meg a darabot, és folytassuk a kötőtűn oda-vissza haladba, kössünk 6 szemet lustakötéssel - olvassuk el a fenti magyarázatot, harisnyakötés a többi szemen, és szedjünk fel 6 új szemet az eleje közepe felé = 142-154-170-186-206-226 szem. Folytassuk harisnyakötéssel, az eleje szélénél 6 lustakötéses szélszemmel (= eleje pánt, végig lustakötéssel kötjük.) UGYANAKKOR, a következő sorban láncoljunk le 6 szemet a karöltő kialakításához, mindkét oldalon (= mindkét jelölő mindkét oldalán 3-3 szemet), és a darabokat külön-külön fejezzük be. BAL ELEJE: = 34-37-41-45-50-55 szem. Folyt a szemek leláncolását, a karölők kialakításához az oldalon, minden sor elején, a következő módon: 2 szemet 1-2-3-4-6-8 alkalommal, 1 szemet 1-1-2-3-4-4 alkalommal = 31-32-33-34-34-35 szem. Amikor a darabunk 58-60-61-63-64-66 cm-es, a jelölőtől mérve (és az ur sorunk FO sor), csúsztassuk az eleje szélénél a 6 lustakötéses szemet szemtartóra a nyakkivágás kialakításához. Most, nyakkivágás kialakításához minden sor elején a köv módon láncoljunk le szemeket: 5-6-6-6-6-7 szemet 1 alkalommal, 2 szemet 2 alkalommal, majd 1 szemet 1 alkalommal = 15-15-16-17-17-17 szem marad a sorban a vállrészhez. Amikor a darabunk 64-66-68-70-72-74 cm-es láncoljuk le a szemeket. JOBB ELEJE Úgy készítjük, mint a bal elejét, de annak tükörképeként. MEGJEGYZÉS: ügyeljünk arra, hogy a nyakkivágás előtt az ut sor FO sor legyen, mint a másik oldalon. HÁTA: = 62-68-76-84-94-104 szem. Láncoljunk le szemeket a karöltőhöz az elejéhez hasonló módon= 56-58-60-62-62-64 szem. Folytassuk harisnyakötéssel. Amikor a darabunk 62-64-66-68-70-72 cm-es láncoljuk le a középső 24-26-26-26-26-28 szemet a nyakkivágáshoz és a két vállrészt külön-külön fejezzük be. Láncoljunk le 1 szemet a nyakkivágás mellett a köv sorban = 15-15-16-17-17-17 szem marad a sorban. Amikor a darabunk 64-66-68-70-72-74 cm cm-es, láncoljuk le a szemeket. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat. KAPUCNI: A kezdéshez szedjünk fel 64-68-71-71-78-78 szemet az 5 mm-es körkötőtűre, a nyakkivágás körül (a korábban félretett lustakötéses szemekkel együtt, 1 szál farmekék Paris vagy 2 szál sötét acélkék színű Alpaca fonalból. Kössünk 4 sort lustakötéssel, a kötőtűn oda-vissza haladva, majd a köv SZO sorban így haladjunk: 6 szem lustakötéssel, a köv 20-22-23-23-26-26 szemen. *1 RH, 1 szem harisnyakötéssel.* Ism a *-* közötti részt, összesen 12-12-13-13-14-14 alkalommal, majd 20-22-23-23-26-26 harisnyakötéses szemmel, és 6 lustakötéses szemmel fejezzük be a sort = 76-80-84-84-92-92 szem. A ráhajtásokat a következő sorban csavartan kössük le, így nem keletkezik lyuk. Folytassuk harisnyakötéssel, és a két oldalon 6 lustakötéses szemmel. Amikor a darabunk 34-34-35-35-36-36 cm-es, láncoljuk le a szemeke. Hajtsuk félbe, és varrjuk össze a kapucnit a tetején. UJJA: Körben kötjük a kéthegyű kötőtű-készleten. A kezdéshez szedjünk fel 42-44-46-48-50-50 szemet az 5 mm-es körkötőtűre, 1 szál farmekék Paris vagy 2 szál sötét acélkék színű Alpaca fonalból. Kössünk 2 kört lustakötéssel. Tegyünk 1 kötésjelölőt a kör kezdetéhez= az ujja alsó középvonala. Kössünk tovább harisnyakötéssel. Amikor a darabunk 6 cm-es, a darab mindkét oldalán szap 1 szemet. Ismételjük meg a szaporítást 4-2,5-2,5-2-1,5-1 cm-ként összesen 6-8-9-10-12-14 alkalommal = 54-60-64-68-74-78 szem marad. Amikor a darabunk 30-29-29-28-27-25 cm-es, (a nagyobb méreteknél a szélesebb vállak, és a hosszabb karöltő miatt rövidebbek az ujjak), láncoljunk le 6 szemet mindkét oldalon, az ujja alatt (= a jelölő mindkét oldalán 3 szemet), és az ujját oda-vissza haladva fejezzük be. UGYANAKKOR, mindkét oldalon láncoljunk le szemeket minden sor elején. 2 szemet 2-2-2-2-3-3 alkalommal, 1 szemet 3-5-6-7-7-9 alkalommal, majd láncoljunk le 2 szemet mindkét oldalon, amíg a darabunk 38-38-39-39-40-40 cm-es. Láncoljunk le 3 szemet mindkét oldalon 1 alkalommal, majd láncoljuk le a megmaradt szemeket. Varrjuk be a két ujját. HORGOLT SZEGÉLY: A 4 mm-es horgolótűvel, és 1 szár törtfehér Paris, vagy 2 szál törtfehér Alpaca fonallal, horgoljunk szegélyt a pulóver aljára a köv módon: 1 rp *4 lsz, 1 erp az 1. lsz-be, kb 2 cm-t kihagyunk*, Ismételjük meg a *-* közötti részt. Az első rp-ba öltött kúszószemmel fejezzük be a kört. Horgoljunk hasonló szegélyt az ujjak alsó széle körül, a kapucni, és a hasíték körül. A hasíték jobboldalát 1 apró öltéssel varrjuk a baloldala mögé. |
|
![]() |
|
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #janeaustensweater tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 33 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 120-1
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.