Susanna írta:
The chest measurements for this pattern do not seem to take the overlap of the fronts into account. My chest is about 40.5" and I knit this to 42", but I can barely close the top button and cannot close the bottom one. You need to choose a measurement that is probably at least 4" larger than your chest to be able to get the proper fit. It would certainly be helpful if this was reflected in the pattern.
10.06.2022 - 16:16
Syosticka.se írta:
Hej Caroline! Det är riktigt: en ruta är en maska och en rad ett varv. M1 är som en bild av mönstret sett från rätsidan. Lycka till! Lotta
21.02.2009 - 10:05
Caroline írta:
Hei! Jeg er relativt fersk i strikking, og forstår ikke helt M.1. Er hver rute en maske? Er hver rad en pinne? Jeg synes bare det er litt uklart å se hvor de rette/vrange maskene skal være i forhold til hverandre. Håper noen kan hjelpe meg med dette, toppen er nydelig!
19.02.2009 - 23:27
Drops Nathalie írta:
Je ne comprends pas Lyza, la traduction des symboles du diagramme se situe en bas des explications, dans l'ordre vertical indiqué dans le diagramme soit une case vide = 1 m end sur l'end, env sur l'env ; une croix dans la case = 1 m env sur l'end, end sur l'envers
04.02.2008 - 10:08
Lyza írta:
Grrr ! La traduction du diagramme est incomplète...Dommage !
02.02.2008 - 20:48
DROPS Design NL írta:
Hoi Yolanda. Aan het begin van het patroon, bij "Motief" staat als volgt: "De Nederlandse verklaring van de teltekening staat onderaan dit patroon in dezelfde verticale volgorde als de symbolen bij de teltekening". Dwz: leeg hokje = recht op de goede kant, averecht op de verkeerde kant (tricotst) en hokje met kruis = averecht op de goede kant, recht op de verkeerde kant. Succes. Tine
18.01.2008 - 20:55
Yolanda írta:
Bij vertaling teltekening staat:= enz.maar niets ervoor. ik weet niet hoe het patroon gaat(M1)heeft lege vakjes en een verspringend kruisje, maar wat moet wanneer?? graag uitleg.Dank.
18.01.2008 - 20:50
Debbie írta:
Please make more crochet versions, especially this one.
20.10.2007 - 05:00
DROPS Design NL írta:
Hallo, Mia. Haak als volgt: 1 vaste (v), 1 l (losse). Lm is de Noorse versie van een l (losse). Ik zal de "m" verwijderen.
17.10.2007 - 16:23
Mia Theunissen írta:
Bij de gehaakte rand van dit vestje staat: haak als volgt: 1 v, * 1 lm, wat wordt hiermee bedoeld?
17.10.2007 - 15:28
DROPS 103-13 |
|||||||
|
|||||||
DROPS 103-13 a DROPS Designtól Rövid DROPS kardigán Karisma fonalból, Snow fonalból horgolt szegélyekkel. Rövid vagy hosszú ujjakkal. XS-XXL méretekben.
DROPS 103-13 |
|||||||
Kötéspróba: 20 szem x 26 sor harisnyakötéssel a Karisma fonallal = 10 x 10 cm. MINTA: Lásd az M.1-es diagramot. A diagram a mintát a színe oldal felől mutatja. TANÁCS A HORGOLÁSHOZ: A szegély horgolása előtt gőzöljük át a darabot. Ügyeljünk arra, hogy a horgolt szegély nem húzza össze a darab szélét, és ne álljon hullámosan sem. Háta: A kezdéshez szedjük fel 69-77-85-93-101-109 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 1-1 szélszem) a 4,5 mm vastag körkötőtűre a Karisma fonallal. Kössünk 2 sort lustakötéssel. Folytassuk az M.1 jelű mintával, és 1 lustakötéses szélszemmel a két szélén. Amikor a darabunk 4 cm -es, mindkét oldalon szaporítsunk 1 szemet. Ismételjük meg a szaporításokat 3½-3½-4-3½-3-2½ cm-ként, összesen 4-4-4-5-6-7 alkalommal (az új szemeket F szemként kötjük = 77-85-93-103-113-123 szem. Amikor a darabunk 18-19-20-21-22-23 cm-es, minden második sorban láncoljunk le szemeket a karöltő kialakításához: 3 szemet 1 alkalommal, 2 szemet 0-1-2-4-6-8 alkalommal, 1 szemet 1-2-3-3-3-3 alkalommal = 69-71-73-75-77-79 szem. Amikor a darabunk 34-36-38-40-42-44 cm-es láncoljuk le a középső 15-15-15-17-17-19 szemet a nyakkivágáshoz és a két vállrészt külön-külön fejezzük be. Ezután láncoljunk le szemeket minden második sorban a nyakkivágás kialakításához. Láncoljunk le 1 szemet 2 alkalommal = 25-26-27-27-28-28 szem marad a sorban mindkét vállhoz. Az darabunk most kb 36-38-40-42-44-46 cm-es. Láncoljuk le a megmaradt szemeket. Bal eleje: A kezdéshez szedjük fel 15-18-20-22-24-26 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 1-1 szélszem) a 4,5 mm vastag körkötőtűre a Karisma fonallal. Kössünk 2 sort lustakötéssel. MIELŐTT FOLYTATNÁNK A MUNKÁT OLVASSUK EL A TELJES HÁTRA LÉVŐ RÉSZT: Kössük az M.1 jelű mintát az oldalon 1 szélszemmel - ugyanakkor, az eleje közepe felé szaporítsunk szemeket minden 2. sorban a következő módon: 3 szemet 2-1-1-3-1-1 alkalommal, és 2 szemet 8-10-11-9-13-14 alkalommal. Ugyanakkor, amikor a darabunk 4 cm-es, a hátához hasonló módon szaporítsunk szemeket. Miután minden szaporítást elkészítettünk 41-45-49-54-59-64 szem marad a kötőtűn. Folytassuk az M.1-es mintával. Amikor a darabunk 18-19-20-21-22-23 cm -es az oldalánál láncoljunk le szemeket a hátához hasonló módon a karöltők kialakításához. UGYANAKKOR a nyakkivágás kialakításához minden második sorban láncoljunk le szemeket, a köv módon: 2 szemet 1 alkalommal, 1 szemet 4-3-3-3-2-2 alkalommal. Ezután láncoljunk le 1 szemet a nyakkivágás mellett, minden 4. sorban. 6-7-7-8-9-10 alkalommal. Miután minden fogyasztást elkészítettünk = 25-26-27-27-28-28 szem marad a sorban mindkét vállhoz. Amikor a darabunk 36-38-40-42-44-46 cm-es a kezdőszéltől, lazán láncoljuk le a darabot. JOBB ELEJE: Ugyanúgy kötjük, mint a bal eleje darabot, de annak tükörképeként. Ugyanakkor, miután az eleje közepén az utolsó szaporítást is elkészítettük készítsünk 1 gomblyukat a következő módon? 1 szem után láncoljunk le 2 szemet. A visszafelé haladó következő sorban, a leláncolt szemek fölött szedjünk fel 2 új szemet. Amikor a darabunk kb 17-18-19-20-21-22 cm-es (1 cm-el a nyakkivágás kialakítása előtt) az oldalánál, készítsünk még 1 gomblyukat. Ujja: Kössünk a kardigánhoz rövid vagy hosszú ujjakat. A rövid ujjú változathoz: A kezdéshez szedjük fel 50-58-58-58-66-66 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 1-1 szélszem) a 4,5 mm vastag körkötőtűre a Karisma fonallal. Kössünk 2 sort lustakötéssel. Kössünk a z M.1 jelű mintával, mindkét oldalon 1-1 szélszemmel. Amikor a darabunk 4 cm hosszú a jelölő mindkét oldalán szaporítsunk 1 szemet. Ism a szap 2-3-2-1½-1½-1 cm-ként, összesen 8-6-8-11-10-12 alkalommal = 66-70-74-80-86-90 szem - a szaporított szemeket a mintába illesztve kötjük tovább, Amikor a darabunk 22-22-21-21-20-19 cm-es, minden második sorban láncoljunk le szemeket az ujja felső ívének kialakításához a köv módon: 4 szemet 1 alkalommal, 2 szemet 3-4-4-5-5-5 alkalommal, 1 szemet 0-0-0-0-1-2 alkalommal. Folytassuk, és láncoljunk le 2 szemet mindkét oldalon, amíg a darabunk 27-28-28-29-29-30 cm-es. Ezután láncoljunk le 4 szemet mindkét oldalon 1 alkalommal, majd, amikor a darab 28-29-29-30-30-31 cm-es, láncoljuk le a megmaradt szemeket. A hosszú ujjú változathoz: A kezdéshez szedjük fel 50-50-54-54-58-58 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 1-1 szélszem) a 4,5 mm vastag körkötőtűre a Karisma fonallal. Kössünk 2 sort lustakötéssel. Kössünk a z M.1 jelű mintával, mindkét oldalon 1-1 szélszemmel. Amikor a darabunk 8-8-8-8-6-6 cm hosszú a jelölő mindkét oldalán szaporítsunk 1 szemet. Ism a szap 5½-4-4-3-3-2½ cm-ként, összesen 8-10-10-13-14-16 alkalommal = 66-70-74-80-86-90 szemünk lesz a kötőtűn a sorban - a szaporított szemeket a mintába illesztve kötjük tovább, Amikor a darabunk 51-50-50-49-49-47 cm-es, minden második sorban láncoljunk le szemeket az ujja felső ívének kialakításához a köv módon: 4 szemet 1 alkalommal, 2 szemet 3-4-4-5-5-5 alkalommal, 1 szemet 0-0-0-0-1-2 alkalommal. Folytassuk, mindkét oldalon láncoljunk le 2-2 szemet, amíg a darabunk 56-56-57-57-58-58 cm-es lesz, majd mindkét oldalon láncoljunk le 4 szemet 1 alkalommal. Amikor a darabunk körülbelül 57-57-58-58-59-85 cm-es láncoljuk le a megmaradt szemeket, ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat. Varrjuk be a két ujját, és varrjuk össze az ujjak alsó varrását a szélszem mellett. HORGOLT SZEGÉLY: OLVASSUK EL A FENTI HORGOLÁSI TANÁCSOT! A Karisma fonallal, és a 4 mm vastag horgolótűvel, horgoljunk szegélyt a teljes kardigán köré. A háta közepén kezdjük, a nyakkivágás közepénél, és a következő módon haladjunk: 1 rp, * 1 lsz, hagyjunk ki kb 1 cm-t, 1 rp a következő szembe / sorba. * Ismételjük meg a *-* közötti részt, a nyakkivágás köröl, az eleje és a héta darabok alsó szélén, majd visszaérünk a hátán a nyakkivágás közepéhez a másik oldalon (ügyeljünk arra, hogy a lsz-ívek száma legyen 8-cal osztható). A 7 mm vastag horg tűvel és az SNOW fonallal a köv módon haladjunk: A háta közepén a nyakkivágás szélén kezdjünk: * 1 rp az 1. lsz-be, k3 lsz-t kihagyunk, 5 erp a köv szembe, 3 lsz-t kihagyunk. * Ismételjük a *-* közötti részt az egész nyakkivágás körül, majd az első rp-ba öltött kúszószemmel fejezzük be a kört. Ujja: Az ujja alsó középső vonalánál kezdünk. Horgoljunk a 4 mm vastag horgolótűvel és a Karisma fonallal, az ujjak alsó széle körül, ugyanúgy, mint a kardigán körül. Folytassuk a horgolást az Snow fonallal és a 7 mm vastag horgolótűvel a következő módon: Horgoljunk 1 rp-t az 1. lsz-be, * 1 lsz, 1 lsz-t kihagyunk 1 rp a köv lsz-be*. Ismételjük a *-* közötti részt, majd az 1. rp-ba öltött kúszószemmel fejezzük be. |
|||||||
Diagram magyarázatok |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 19 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 103-13
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.