Helena írta:
Please translate to English. Would love to crochet this cardigan Many thanks
19.12.2019 - 22:37A DROPS Design válasza:
Dear Helena, you can find the English translation here: https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=3325&cid=19 Happy crocheting!
26.12.2019 - 22:51
Ivana írta:
Hi, I don’t understand how you get from 82 stitches in the beginning to 190 following M1. My understanding of the chart is that the increase only at the beginning and end of the row Thank you
03.11.2019 - 14:40A DROPS Design válasza:
Dear Ivana, you will increase in each repeat of the diagram as shown in diagram, ie in every repeat. In size S you work M.1 over 4 sts and repeat M.1 a total of 18 times in width, when M.1 is finished, there are 10 sts in each M.1 = 180 sts + 5 front band sts on each side = 190 sts. Happy crocheting!
04.11.2019 - 17:07
Rita Müller írta:
Parabéns, são lindos!😘👏🏻👏🏻👏🏻😊
09.08.2019 - 07:22
Gabriella írta:
Bonjour, je trouve dommage, que l'explication n'est pas vraiment top. Par exemple au modèle M2, c'est pas noter qu'il faut continuer à faire les 2 bords devant de 5 brides selon la photo. Autrement c'est assez bien. Merci
07.08.2019 - 09:43
Gabriella írta:
Bonjour, J'aime beaucoup vos modèles, mais je trouve dommage que les dessins ne sont pas toujours compréhensible. Par exemple au diagramme M2, que signifient les ligne horizontale? Il y en a de toutes les longueurs. Merci d'avance
01.08.2019 - 13:32
Gabriella írta:
Bonjour, je trouve dommage, que l'explication n'est pas vraiment top. Par exemple au modèle M2, c'est pas noter qu'il faut continuer à faire les 2 bords devant de 5 brides selon la photo. Autrement c'est assez bien. Merci
30.07.2019 - 09:47
Zofia Zawadzki írta:
I'm making the size XL & I have started this 3 times & EVERY TIME I end the 1st row, I am 1 stitch short. I thought it was coz I counted short but after a further 2 attempts, decided to draw it out & count them that way. & I have to say, I now know didn't count short, the start ch numbers are wrong for the larger sizes to end with 78 dc's & 1 dc at the end to do that I would have to ch 106 to end with 78dc. Is the rest of this pattern wrong for XL sizes?
14.07.2019 - 14:59A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Zawadzki, the first 3 chains are the turning chains and count as first stitch, so that you should have the correct number of stitches: 1 dc in 4th ch fro hook (= 2 sts - 4 chains), *skip 1 ch, 1 dc in next 3 ch* x 25 (= 3 dc x 25 = 75 dc worked over 4 ch x 25 = 100 ch), 1 dc in last chain ( = 1 dc worked over 1 chain) = 2+75+1 = 78 dc worked over 4+100+1= 105 chains. Happy crocheting!
15.07.2019 - 10:25
Savelli írta:
Ne pourrait on pas avoir des explications plus simples , comme pour une débutante ? Quel travail pour savoir combien monter de mailles au crochet pour une taille 44 ! Autrement vous êtes une mine d'or .. Merci . Cordialement .
03.05.2019 - 20:12A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Savelli, nous sommes désolés d'apprendre que vous ayez quelques difficultés à lire ce modèle. Si vous crochetez par exemple la taille L, vous devrez suivre à chaque fois les 3èmes indications de chaque série de nombre, par ex. on monte 97 ml et on a 78 brides à la fin du 1er rang et ainsi de suite. Bon crochet!
06.05.2019 - 15:49
Simonetta Zuin írta:
Buongiorno,volevo sapere se ad una riga corrisponde andata e ritorno.Grazie fin da adesso.
01.05.2019 - 14:49A DROPS Design válasza:
Buongiorno Simonetta. Ogni riga del diagramma è una riga lavorata, quindi trova sia le righe di andata che quelle di ritorno. Buon lavoro!
01.05.2019 - 14:57
M P Schipper írta:
This pattern listed for sale eBay item number:163638058189
26.04.2019 - 18:34A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Schipper, thanks for your feedback. Happy crocheting!
30.04.2019 - 11:50
Brooke#brookecardigan |
||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||
Horgolt DROPS kardigán, kagylómintával. Alpaca és Cotton Viscose fonalból. S - XXL méretben
DROPS 99-1 |
||||||||||||||||||||||
|
HORGOLÁSI TANÁCS: Minden kör elején az 1. erp-t 3 lsz-mel helyettesítjük. A kör első krp-ja helyett 4 láncszemet horgolunk. Minden kört a kör kezdeténél a 3. / 4. lsz-be öltött 1 kúszószemmel fejezzük be. MINTA: Lásd az M.1-es és M.2-es diagramot A diagramok a mintát a színe oldal felől mutatják. TANÁCS A MÉRÉSHEZ: A minta textúrája, és a fonal súlya miatt minden mérést a darabot függőlegesen tartva kell elvégeznünk. ____________________________________________________________________ Eleje és háta darabok: A kardigánt fentről lefelé, és az eleje közepétől oda-vissza haladva horgoljuk. A 4,5 mm vastag horgolótűvel készítsünk 92-97-97-105-113 lsz-ből álló láncsort (a 3 fordulószemmel együtt) 1 szál DROPS Alpaca és 1 szál Cotton Viscose fonalat összefogva (két szállal). A következő sorban így haladjunk: 1 erp a 4. lsz-be, * 1 lsz-t kihagyunk, 1 erp a köv 3 lsz mindegyikébe* Ism a *-* közötti részt. (az M, L, XL és XXL méretben az utolsó lsz-be öltött 1 ksz-mel fejezzük be = 68-72-72-78-84 erp - olvassuk el a fenti tanácsot a horgoláshoz. A következő sorban horgoljunk 1 erp-t minden erp-ba, ugyanakkor, a sorban egyenletesen elosztva szaporítsunk 14-13-10-19-19 erp-t (a szaporításhoz 1 erp-ba 2 erp-t horgolunk) (a két oldalon a szélső 5 erp-ba nem horgolunk = a gomb pántok) = 82-85-82-97-103 erp. Most horgoljunk az M.1 jelű diagram 10 sorát (mindkét oldalon 5 erp-val a gomb pántokhoz, ami nem része a diagramnak- az eleje pántokon horgoljunk minden erp-ba 1 erp-t.) Az M.1 jelű minta után 190-210-226-242-258 erp marad a sorban. Folytassuk minden erp-be 1 erp-val, amíg a darabunk 20-21-23-23-24 cm-es lesz. A következő sorban így haladjunk: 5 erp az eleje pánthoz, 26-28-31-35-39 erp (eleje), 7-8-8-8-9 lsz (az ujja alatt). Hagyjunk ki 38-45-45-45-45 erp-t az előző sorból (ezt majd később használjuk az ujjához), 52-54-64-72-80 erp (háta) 7-8-8-8-9 lsz (az ujja alatt), hagyjunk ki 38-45-45-45-45 erp-t az előző sorből (ezt majd később használjuk az ujjához), majd horgoljunk 26-28-31-35-39 erp-t (eleje) és 5 erp-t az eleje pánthoz. A következő sorban: 1 erp minden rp-be = 128-136-152-168-186 erp. A következő sorban 1 erp minden erp-ba, UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva szaporítunk 9-19-21-23-23 erp-t = 137-155-173-191-209 erp. Horgoljunk 1 sort, minden erp-ba 1 rp-val (az eleje pántokon is), majd folytassuk az M.2 jelű minta diagramjával (a diagramban a nyílnál kezdjünk. Horgoljunk 2 ismétlést egymás fölött az M.2 jelű mintából, de a 2. ismétlést a diagramban a B nyílnál kezdjük. Miután befejeztük az M.2 jelű mintát, a darabunk körülbelül 44-45-46-47-48 cm hosszú lesz. Most horgoljunk 3-3-4-4-4 sort krp-kal, a köv módon (az eleje pántokon is, mindkét oldalon): 1.sor: NE FELEDKEZZÜNK MEG A TANÁCSRÓL A HORGOLÁSHOZ! Horgoljunk 1 krp-t minden lsz-ívbe, és 1 lsz-t minden krp között, az utolsó szembe horgolt 1 krp-val fejezzük be = 64-73-82-91-100 kétráhajtásos pálca (krp)+ 5 krp, mindkét eleje pánton. 2.sor: 1 krp az előző sor minden krp-jába, de a krp-k között 1 lsz helyett 2 lsz-t horgoljunk. 3.sor: Horgoljunk 1-1 krp-t az előző sor minden krp-jába, és minden krp közé horgoljunk 3 lsz-t .Az S és M méretben, fejezzük be az utolsó kagylóminta előtt = 64-73 krp + 5 krp mindkét oldalon a gomb pántokhoz.. 4.sor: Horgoljunk 1-1 krp-t az előző sor minden krp-jába, és minden krp közé horgoljunk 3 lsz-t .Az L méretben, XL méretben és XXL méretben itt fejezzük be az utolsó kagylóminta előtt = 82-91- 100 krp+ 5 krp mindkét oldalon az eleje pántokhoz. Az utolsó krp-kal horgolt sor után, horgoljuk újra az M.2 jelű mintát (a diagramban a nyílnál kezdjük), de a mintát a 7. sor után fejezzük be. MEGJEGYZÉS: Az M.2 jelű minta 1. sorát a köv módon horgoljuk, hogy illeszkedjen a szemek számához 8a két oldalon a gomb pántok 5-5 szemét a korábbiak szerint horgoljuk. 1 lsz, 1 erp az 1. krp-ba, 1 lsz. * 1 erp a köv krp-ba, 1 lsz, 1 erp a lsz-ívbe, 1 lsz. * Ism a *-* közötti részt a kör végéig = 126-144-162-180-198 lsz-ív (vagyis ism lesz a kagylómintából a kardigán alján.) UJJA: A karöltőtől az alsó széle felé haladva horgoljuk. Az ujja alsó középvonalánál kezdjük, a köv módon: Horgoljunk 1 rp-t az ujja alatt horgolt 7-8-8-8-9 lsz-ből a 4.-5.-5.-5.-5. lsz-be az eleje és a háta darabon. Horgoljunk további 3 lsz-t (= 1 erp) majd folytassuk minden lsz-be 1-1 erp-val. MEGJEGYZÉS: Mielőtt folytatnánk a karöltőnél, horgoljunk 1 erp-t az átmenetbe, hogy ne keletkezzen lyuk. Folytassuk minden erp-ba 1 erp-val, és horgoljunk 1 erp-t az átmenetbe, majd horgoljunk az ujja alatt horgolt lsz-mekből megmaradt szemek mindegyikébe 1-1 erp-t. Folytassuk a horgolást a fentiek szerint, amíg a darabunk 9-10-9-9-10 cm-es lesz. A következő körben így haladjunk: S méretben: Horgoljunk 5 erp-t az ujja alatt, folytassuk az M.2 jelű diagram mintájával (a diagramban a jelölő-nyílnál kezdjünk) = 2 ism a kagylómintával és 6 erp-val fejezzük be. Horgoljunk 1 ism-t az M.2 jelű minta soraiból. Most horgoljunk 1 sort krp-kal a köv módon: Az első 5 erp-ba a köv módon horgoljunk: *4 lsz (=1 krp) * 1 lsz, 1 erp-t kihagyunk, 1 krp a köv erp-ba. * Ismételjük a *-* közötti részt. Folytassuk a kagylómintát a következő módon: * lsz, 1 krp a köv erp-be. * Ismételjük a *-* közötti részt. Horgoljuk az utolsó 6 erp-t a köv módon: *1 lsz, 1 erp-t kihagyunk, 1 krp a következő erp-ba* ismételjük a *-* közötti részt = 23 lsz-ív. Az M + L + XL méretben: Horgoljunk 3 erp-t az ujja alatt, folytassuk az M.2 jelű mintájával (a diagramban a jelölő-nyílnál kezdjünk) = 3 ism a kagylómintával és 1 erp-val az ujja alatt. Horgoljunk 1 ism-t az M.2 jelű minta soraiból. Most horgoljunk 1 sort krp-kal a köv módon: 4 lsz (= 1 krp), 1 lsz, *1 krp a köv erp-ba, 1 lsz,*. Ismételjük a *-* közötti részt, és az kör kezdetétől a 4. lsz-be öltött kúszószemmel fejezzük be a kört = 27 lsz-ív. XXL méretben: Horgoljunk 3 erp-t az ujja alatt, folytassuk az M.2 jelű mintájával (a diagramban a jelölő-nyílnál kezdjünk) az ujja alsó középvonalánál 1 erp-val fejezzük be = 3 ism a kagylómintával és 2 erp-val az ujja alatt. Horgoljunk 1 ism-t az M.2 jelű minta soraiból. Most horgoljunk 1 sort krp-kal a köv módon: 4 lsz (= 1 krp), 1 lsz, 1 erp-t kihagyunk. *1 krp a köv erp-ba, 1 lsz,*. Ismételjük a *-* közötti részt, és az kör kezdetétől a 4. lsz-be öltött kúszószemmel fejezzük be a kört = 28 lsz-ív. MINDEN MÉRETBEN: Most, horgoljunk 7-6-6-6-5 kört a köv módon: 4 lsz (= 1 krp) * 1 láncszem, 1 krp az 1. krp-ba. * Ismételjük a *-* közötti részt és a kör elején, a 4. lsz-be öltött kúszószemmel fejezzük be a kört. Az utolsó kör után horgoljuk újra az M.2 jelű mintát (kezdjük a diagramban a nyílnél), de az 1. sorban a köv módon haladjunk, hogy a minta illeszkedjen a szemek számához: S méretben: 3 lsz, (= 1 erp) *1 lsz, 1 erp a köv lsz-ívbe, 1 lsz, 1 erp ugyanabba a lsz-ívbe. * 3 erp a következő lsz-ívbe, 1 lsz, 3 erp ugyanabba a lsz ívbe*. Ismételjük a *-* közötti részt majd a kör 3. lszemébe öltött 1 kúszószemmel fejezzük be a kört. Most 36 lsz-ívünk lesz a sorba (= 4 ism a kagylómintából az ujja alsó szélén). Az M.2 jelű mintát a 7. sor után hagyjuk abba. Az M + L + XL méretben: 3 lsz, (= 1 erp) *1 lsz, 1 erp a köv lsz-ívbe, 1 lsz, 1 erp a köv a lsz-ívbe. 1 lsz, 1 erp a köv lsz-ívbe. 1 lsz, 1 erp ugyanabba a lsz-ívbe. * Ismételjük a *-* közötti részt majd a kör 3. lszemébe öltött 1 kúszószemmel fejezzük be a kört. Most 36 lsz-ívünk lesz a sorba (= 4 ism a kagylómintából az ujja alsó szélén). Az M.2 jelű mintát a 7. sor után hagyjuk abba. XXL méretben: 3 lsz, (= 1 erp) *1 lsz,1 erp a köv lsz-ívbe, 1 lsz, 1 erp a köv lsz-ívbe, 1 lsz, 1 erp a köv a lsz-ívbe. 1 lsz, 1 erp a köv lsz-ívbe. 1 lsz, 1 erp ugyanabba a lsz-ívbe. * Ismételjük a *-* közötti részt majd a kör 3. lszemébe öltött 1 kúszószemmel fejezzük be a kört. Most 36 lsz-ívünk lesz a sorba (= 4 ism a kagylómintából az ujja alsó szélén). Az M.2 jelű mintát a 7. sor után hagyjuk abba. Borítás a gombra: 3 mm-es horgolótűvel, és a Cotton viscose fonal 1 szálával készítsünk 5-6-6-6-6 borítást a gombokra, a köv módon 1. kör: 2 lsz, 16 erp az 1. lsz-be, a kört az 1. rp-ba öltött ksz-mel fejezzük be. 2. kör: 1 rp minden erp-ba, és az első lsz-be öltött kúszósszemmel fejezzük be a kört 3. kör: 3 lsz, 1 erp minden 2. rp-ba, és az első lsz-be öltött kúszósszemmel fejezzük be a kört. (= 8 rp) Tegyük a gombot a borírásba, öltsük körbe és húzzuk szorosra. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk fel a gombokat a bal elejére a köv módon: S méretben: 1, 2, 12, 23, 34 és 44 cm. M méretben: 1, 10, 19, 28, 37 és 45 cm. L méretben: 1, 10, 19, 28, 37 és 46 cm. XL méretben: 1, 10, 20, 29, 38 és 47 cm. XXL méretben: 1, 10, 20, 29, 39 és 48 cm. HORGOLT SZEGÉLY: A jobb eleje pánt alsó szélénél kezdjük: Horgoljunk 2 rp-t minden erp-ba az eleje pánt szélén, 1 rp minden erp-ba a nyakkivágás körül, és horgoljunk lefelé, a bal eleje pánt szélén a jobb pántnál leírt módon. Ugyanakkor készítsünk gomblyukakat a jobboldali gomb pánton a köv módon: 5 lsz, kb 2 cm-t kihagyunk, 1 rp a köv szembe (ügyeljünk arra, hogy a gomblyuk-hurkokat a baloldali pántra felvarrt gomboknak megfelelő helyre készítsük. |
||||||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #brookecardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 8 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
||||||||||||||||||||||
Post a comment to pattern DROPS 99-1
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.