Beate Glowieka írta:
Wie häkelt man die Quadrate aneinander gibt es ein Video dazu? So ist es schwer verständlich
10.04.2025 - 10:04A DROPS Design válasza:
Liebe Frau Glowieka, für die Quadrate sind es nur schriftliche Anleitung, folgen Sie schrittweise die Beschreibung jeder der 7 Runden. Viel Spaß beim Häkeln!
10.04.2025 - 13:47
Anne-Lie Åkerlund Ni írta:
På höger framstycke, ska man både öka och minska när man virkar den andra rapporten av M1? Hur många maskbågar är det när man virkat klart framstycke?
05.04.2025 - 10:32
Andrea írta:
Wo kann ich die Diagramme M1, M2 und M3 finden????
10.10.2024 - 06:53A DROPS Design válasza:
Liebe Andrea, schauen Sie mal ganz unten, rechts von der Maßskizze finden Sie das Diagram, und rechts vom Diagram finden Sie M.1 (9 Reihen), M.2 (2 Reihen) und M.3 (4 Reihen). Viel Spaß beim Häkeln!
10.10.2024 - 09:29
Wilma Meijaard írta:
Zijn er video’s van het haakpatroon enjoy vest
11.06.2024 - 15:53
Beata írta:
Proszę o weryfikację tłumaczenia - po polsku wszędzie są oczka ścisłe, natomiast w wersji angielskiej (i na diagramie!) półsłupki/single crochet. Zdanie "przerabiać w tę i z powrotem od środka przodu" (po połączeniu kwadratów) też mnie zastanawia, chodzi o to, żeby zacząć od brzegu?
22.05.2024 - 21:25A DROPS Design válasza:
Witaj Beato, w polskim nazewnictwie używa się obydwu pojęć. Proszę zapoznaj się z filmikiem TUTAJ. Co do drugiego pytania - od środka przodu oznacza po prostu od brzegu. Pozdrawiamy!
23.05.2024 - 08:25
Bridie Bailey írta:
Hello. Thank you for this lovely pattern! Please can you confirm, for the top piece, do you decrease every 2.5 cm straight away or do the decreases begin on the 6th row (where the increases start)?
16.05.2023 - 00:24A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Bailey, start decreasing after the first 2,5 cm. Happy crocheting !
16.05.2023 - 09:19
Halle írta:
Hello! This is a beautiful pattern. I have a question about how to do the increases on rows 6-11? Where does the extra loop go? I tried watching your video but it is for something very different. Thank you!
08.07.2022 - 07:44A DROPS Design válasza:
Dear Halle, crochet to the end of the row to the last chain space (= as before), and now crochet 8 chain stitches, 1 sc in the last sc = you have increased one extra ch-space towards armhole. Happy crocheting!
08.07.2022 - 10:04
Juanita írta:
Coulc you please kindly confirm whether the present shade of Muskat 01 Lavender is the same colour as the "01 Light blue lilac" used in the original pattern (99-2), or which colour is most similar to the original pattern? Thank you!
26.05.2021 - 14:53A DROPS Design válasza:
Dear Juanita, yes always check the colour number, since colour names might be adjusted. Happy crocheting!
26.05.2021 - 15:48
Ines Heistermann írta:
Beginn 1. Vorderteil, da steht, über feste Maschen, aber ich habe doch das Teil mit Doppelstäbchen beendet! Welche festen Maschen sind denn gemeint bitte????
28.03.2021 - 08:17A DROPS Design válasza:
Liebe Frau Heistermann, den oberen Teil ("Oberteil", d.h. der Teil. der ab den Vierecken nach oben gehäkelt wird) vor dem rechten Vorderteil beenden Sie mit festen Maschen, nicht mit Doppelstäbchen. Das Unterteil wird mit Doppelstäbchen beendet. Gutes Gelingen weiterhin!
04.04.2021 - 23:57
Mª Olalla írta:
Por favor, como se unen los cuadrados?
16.02.2021 - 00:09A DROPS Design válasza:
Hola, como se unen los cuadrados se encuentra AQUI. Buen trabajo!
16.02.2021 - 10:27
Enjoy#enjoycardigan |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
Horgolt, DROPS hosszú, ujjatlan kardigán, széles vállakkal, Muskat fonalból. XS-XXL méretben
DROPS 99-2 |
|||||||||||||
HORGOLÁSI TANÁCS: Minden sor elején az 1. erp-t 3 lsz-mel helyettesítjük. MINTA: Lásd az M.1, M.2 jelű és M.3 jelű diagramot Az M.2 jelű mintát csak az XL és XXL méretben horgoljuk, az M.1 jelű minta után. XS/ S -M-L méretben: 1 ism =az M.1 jelű minta XL- XXL méretben: 1 ism=az M.1 + M.2 jelű minta A diagramok a mintát a színe oldal felől mutatják. A diagram jeleinek fordítását a minta alján található, abban a sorrendben, ahogy a diagramban megjelennek. TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ: A szaporításhoz horgoljunk a lsz-ívekkel horgolt sorok végén egy plusz lsz-ívet. Horgoljunk a sor végéig, majd 8 lsz, 1 rp az utolsó rp-ba. Fordítsuk meg a darabot és az 1. rp-t az új lsz-ívbe horgoljuk. TANÁCS A LELÁNCOLÁSHOZ: A krp-kal horgolt sorokban: A sor elején a következő módon láncoljuk le a szemet: 3 krp-t 3 ksz-mel helyettesítünk. A sor végén a következő módon fogyasztunk: Amikor 3 szem marad, a sorban, fordítsuk meg a munkát. A lsz-ívekkel horgolt sorokban: A sor elején a következő módon láncoljuk le a szemet: Az előző sor utolsó lsz-ívének szemein ksz-mekkel horgolunk. A sor végén a következő módon fogyasztunk: Amikor 1 lsz-ív marad a sorban, fordítsuk meg a darabot. HORGOLT NÉGYZETEK: 1 négyzet kb 13 X 13 cm-es. Horgolt négyzetek: 5 láncszemet készítünk, és egy kúszószemmel az első láncszembe öltve kört alakítunk ki. OLVASSUK EL A FENTI HORGOLÁSI TANÁCSOT! 1. kör: 16 erp a lsz-gyűrűbe. 2. kör: 1 rp az 1. erp-ba, * 3 lsz, 1 erp-t kihagyunk 1 rp a köv erp-ba*. Ismételjük a *-* közötti részt, majd 3 lsz és a kör elején, az 1. rp-ba öltött kúszószemmel fejezzük be = 8 lsz-ív. 3. kör: * 1 erp minden rp-ba és 3 erp minden lsz-ívbe. * Ism a *-* közötti részt és az 1. erp-ba öltött 1 ksz-mel zárjuk a sort = 32 erp. 4. kör: 1 rp az 1. erp-ba, * 3 lsz, 1 erp-t kihagyunk 1 rp a köv erp-ba*. Ismételjük a *-* közötti részt, majd 3 lsz és a kör elején, az 1. rp-ba öltött kúszószemmel fejezzük be = 16 lsz-ív. 5. kör: * 1 erp minden rp-ba és 2 erp minden lsz-ívbe. * Ism a *-* közötti részt a kör végéig, és az 1. erp-ba öltött 1 ksz-mel zárjuk a sort = 48 erp. 6. kör: 1 rp az 1. erp-ba, * 5 lsz, 2 erp-t kihagyunk 1 rp a köv erp-ba*. Ismételjük a *-* közötti részt, majd 5 lsz és a kör elején, az 1. rp-ba öltött kúszószemmel fejezzük be = 16 lsz-ív. 7. kör: Ksz-mekkel horgoljunk, az 1. lsz-ív közepéig *(7 lsz, 1 rp a köv lszívbe), ism a (-) közötti részt, összesen 3 alkalommal, 10 lsz (= a sarok), 1 rp a köv lsz-ívbe. * Ism a *-* közötti részt a kör végéig. Vágjuk el a fonalat, és varrjuk el a szálat. Horgoljunk összesen 6-7-8-9-10 négyzetet. Kettesével tegyük egymásra a négyzeteket és a köv módon horgoljunk: 1 rp mindkét négyzet szélszemének külső ívébe. * 5 lsz, 1 rp mindkét négyzet következő lsz-ívébe. * Ismételjük a *-* közötti részt amíg minden négyzetet összehorgoltunk egy hosszú csíkká. Folytassuk az ujjatlan kardigán horgolását, a négyzetektől lefelé, egy darabban, majd folytassuk a felső részével. ALSÓ RÉSZ: Az 1. sort a FO felől horgoljuk. Horgoljunk 120-144-168-192-216 rp-t a csíkká összehorgolt négyzetek alsó szélére (kb 20-20-21-21-22 rp-t horgolunk minden négyzet szélébe. Fordítsuk meg a darabot és horgoljunk az M.1A jelű mintával az első 3 rp-n. majd ism az M.1B jelű mintát a következő 114-138-162-186-210 rp-n és az M.1C jelű mintával fejezzük be. Horgoljuk az M.1 jelű mintát (az XL és XXL méretekben az M.1 + M.2 jelű mintát) - olvassuk el a leírást a mintákról- összesen 2 alkalommal. UGYANAKKOR, miközben az M.1 jelű mintát a 2. alkalommal horgoljuk, az 1. sorban, egyenletesen elosztva szaporítsunk 6 szemet = 126-150-174-198-222 krp. Ezután folytassuk az M.3 jelű mintával, UGYANAKKOR, az 1. sorban egyenletesen elosztva szaporítsunk 6 krp-t = 132-156-180-204-228 krp. Vágjuk el a fonalat, és gondosan varrjuk el a szálat. A darabunk körül-belül 30-30-30-34-34 cm-es. Felső rész: Az 1. sort a FO felől horgoljuk. Horgoljunk 120-144-168-192-216 rp-t a négyzetekből összeállított csík (gyűrű) felső szélén. Osszuk szét a szemeket. Ezután az eleje és háta darabot külön-külön fejezzük be. Minden mérést a csíkká összevarrt négyzetek felső szélétől mérjük. Jobb eleje: (Az első sor = a színe oldal) Horgoljuk az M.1 jelű mintát (az XL + XXL méretekben az M.1 + M.2 jelű minta) - olvassuk el a mintainfot- a darab jobboldalán levő 30-36-42-48-54 szemen. (az M.1A jelű mintával az első 3 rp-n. majd ism az M.1B jelű mintát a következő 24-30-36-42-48 rp-n és az M.1C jelű mintával fejezzük be). Ugyanakkor, az M.1 minta 6., 8. és 10. sorának végén szaporítsunk a széles vállak kialakításához – olvassuk el a fenti tanácsokat. UGYANAKKOR, láncoljunk le 3 krp-t / 1 lsz-ívet a nyakkivágás kialakításához, 2,5 cm-ként, összesen 4-4-4-5-5 alkalommal. Olvassuk el a fenti tanácsokat a leláncoláshoz. Az M.1 jelű minta után összesen 2 ism-t készítünk (az XL és XXL méretnek (M.1 és M.2). Miután minden fogyasztást és szaporítást elkészítettünk, 27-33-39-42-48 szem marad a kötőtűn mindkét vállhoz. Amikor a darabunk körülbelül 30-30-30-34-34 cm-es, vágjuk el a fonalat és dolgozzuk el a szálat. A kardigán teljes hossza kb 73-73-73-81-81 cm cm. Bal eleje: Ugyanúgy horgoljuk, mint a jobb elejét, de annak tükörképeként. MEGJEGYZÉS. A leláncolt szélünk mindkét oldalon ugyanolyan lesz, ha a darabot az eleje közepén kezdjük. 1. sor = a fonák oldal felől Háta: (Az első sor = a színe oldal) Horgoljuk az M.1 jelű mintát (az XL + XXL méretekben az M.1 + M.2 jelű minta) - olvassuk el a mintainfot- a darab közepén levő 60-72-84-96-108 szemen. (az M.1A jelű mintával az első 3 rp-n. majd ism az M.1B jelű mintát a következő 54-66-78-90-102 rp-n és az M.1C jelű mintával fejezzük be). Ugyanakkor, a 6. és a 11. sorban szaporítsunk a széles váll kialakításához - az elejéhez hasonló módon. Horgoljunk összesen 2 ism-t az M.1 jelű mintából (az XL és XXL méretekben M.1 + M.2), majd horgoljuk az M.3 jelű mintát (miután minden szaporítást elkészítettünk a széles vállhoz, 78-90-102-114-126 krp lesz a sorban. Ugyanakkor, az M.3 jelű minta 3. sorában, horgoljunk 1 sort, de csak a szélső 27-33-39-42-48 krp-n / lsz-n, mindkét oldalon (vagyis a középső 24-24-24-30-30 szemen nem horgolunk = a nyakkivágás). Horgoljuk az M.3 jelű minta utolsó sorát, a darabunk kb 330-30-30-34-34 cm-es lesz, vágjuk el a fonalat és dolgozzuk el a szálat. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Apró öltésekkel varrjuk össze a felső két vállát, Varrjunk össze kb 4 cm-t a karöltő alatt, vagyis addig fel, ahol elkezdtük a szaporításokat a váll kialakításához. HORGOLT SZEGÉLY: A karöltők körül és az ujjatlan kardigán széle körül horgoljunk szegélyt, a következő módon: Horgoljunk fel az egyik eleje szélén, a nyakkivágás körül, majd le a másik eleje szélén. 1. sor: 1 rp, * 3 lsz, kb 1-1.5 cm-t kihagyunk, 1 rp a köv szembe.* Ism a *-* közötti részt a teljes körben. 2. sor: 1 rp minden rp-ba és 2 rp minden lsz-ívbe (a nyakkivágás és a két eleje közti átmenetben minden lsz-ívben 4 rp-t horgoljunk). 3. sor: 1 erp minden rp-ba. Csavart megkötő: Vágjunk 4 egyenként körülbelül 3 m hosszú szálat a DROPS Muskat fonalból. Csavarjuk a két végét egymással ellentétes irányba, amíg tudjuk, majd félbe hajtva hagyjuk a két felét összesodródni. Kössünk csomót a megkötő mindkét végétől kb 5 cm-re. Fűzzük a horgolt négyzetek fölötti, 2. krp-kal horgolt sorba. Készítsünk bojtot, mindkét végére a köv módon: Vágjunk 25 egyenként körülbelül 25 cm hosszú szálat a DROPS Muskat fonalból. Nyúljunk be a zsinór szálai közé (kb a felénél) húzzuk át a most levágott szálakat a nyíláson. Kössük össze a sálakat és az egyik szállal szorosan tekerjük körbe a bojt végét. Vágjuk el a fonalat, és varrjuk el a szálat. |
|||||||||||||
Diagram magyarázatok |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #enjoycardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 10 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 99-2
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.