Dorte írta:
Hallo Frau Klare, Bitte mich direkt emailen, und ich werde Ihnen eine Übersetzung rückmailen. Ich bin Dänin, wohne aber in Deutschland. Sollte es um andere Modelle auch gehen, helfe ich gern. OK? Viele Grüsse Dorte
09.11.2006 - 21:18
Kerstin Klare írta:
Sehr geehrte Damen und Herren, ich verstehe die Anleitung nicht ganz richtig. Fängt der Hundepullover mit dem Rückenteil oder mit dem Halsteil an? Wenn der Pullover am Rücken beginnt, wann muss ich dann mit dem Armloch beginnen? Danke für Ihre Hilfe!
09.11.2006 - 11:44
Drops Design írta:
Hei, oppskriften finnes kun på svensk, du har muligens kommet deg inn på oppsettet for den norske ved å endre på adressefeltet. Oppskriften blir nok ikke oversatt med det første.
04.10.2006 - 11:40
Turid Skogvold írta:
Denne oppskriften får jeg ikke skrevet ut. Er det registrert noe feil her?
02.10.2006 - 23:17
linda hendriksen írta:
Jeg ville gerne have denne opskrift på dansk ? og gerne flere opskrifter på dækkener til hunde evt. også filtet ?Var det en ide ?? fin trøje ;-)
11.01.2006 - 09:50
BFF's Jumper |
|
![]() |
![]() |
Kötött pulóver kutyáknak DROPS Merino Extra Fine fonalból. A darabot a farkától a nyakáig haladva kötjük, harisnyakötéssel, csíkokkal és a hátán nyílással. XS-L méretben
DROPS Extra 0-84 |
|
|
TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: ---------------------------------------------------------- BORDA / LUSTAKÖTÉS (oda-vissza haladva - síkban - kötve). Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda= 2 sima szemekkel kötött sor. GOMBLYUKAK: A gomblyukakat a SZO sorok végén a köv módon készítjük el: Kössünk, amíg 4 szem marad a sorban, 1 rh, 2 szemet F összekötünk, majd kössünk 2 szélszemet lustakötéssel. A következő sorban (= FO) a ráhajtást fordítottan (nem csavartan!) kötjük, így a helyükön lyuk keletkezik. Az 1. gomblyukat akkor készítjük, amikor a darabunk 2½ cm-es. A többi 4-5-6-7 gomblyukat egymástól kb 5-4½-5-5 cm-re készítjük. CSÍKOK: * 6 sor a sötét rózsa, 2 sor sötétkék színnel. * Ism a *-* közötti részt. ---------------------------------------------------------- A MINTALEÍRÁS ITT KEZDŐDIK: ---------------------------------------------------------- KUTYAPULCSI– RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ A testrészt a faroktól kezdve oda-vissza haladva kötjük, a lábakhelyének kialakításához 3 részre osztjuk, majd a szemeket újra csatlakoztatjuk, és oda-vissza haladva fejezzük be. A nyakkivágás szegélyét körben kötjük a kéthegyű kötőtűkön. A a mellső lábak helyének szélét körben kötjük a kéthegyű kötőtűkön. TESTRÉSZ: A kezdéshez szedjünk fel 78-98-118-126 szemet az 3,5 mm vastag körkötőtűre a sötét rózsa színű fonalból. A következő FO sorban így haladjunk a bordás mintával: A gomb pánt 6 szeme lustakötéssel - olvassuk el a fenti magyarázatot, Kössünk bordásmintával: * 2 F, 2 S.* Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 8 szem marad a sorban, 2 F, és a gomb pánt 6 lustakötéses szemével fejezzük be a sort. Folytassuk ezzel a bordás mintával a fentiek szerint kb 3 cm-ig– Ne felejtsük elkészíteni a GOMBLYUKAKAT- olvassuk el a fenti magyarázatot! Tegyünk 1 jelölőt a sor közepére, a darabot ettől a jelölőtől mérjük! Most mind a két oldalon rövidített sorokat kötünk, amivel jobb formát alakíthatunk ki. Váltsunk a 4 mm vastag körkötőtűre, és kössünk a SZO felől a következő módon: 1. sor (= SZO) A gomb pánt 6 szeme lustakötéssel. Kössünk lustakötéssel, amíg 6 szem marad a sorban, és a gomb pánt 6 lustakötéses szemével fejezzük be a sort. Fordítsuk meg a munkát. BAL OLDAL: 2. sor (= FO): A gomb pánt 6 szeme lustakötéssel, 5-6-7-8 F szem, fordítsuk meg a munkát. 3. sor (= SZO) Kössünk S szemekkel, amíg 6 szem marad, a gomb pánt 6 szeme lustakötéssel, fordítsuk meg a darabot. Ism a 2. sort, de minden FO sorban, az előző sornál 5-6-7-8 szemmel több F szemet kötünk, amíg 36-42-49-54 F szemünk lesz. Fordítsuk meg a munkát és kössünk vissza a SZO felől. Fordítsuk meg a munkát. Kössünk egy teljes sort a A FO felől kezdjünk (harisnyakötéssel és a gomb pántok 6-6 lustakötéssel kötött szemével, mindkét oldalon. Jobboldalon: 1. sor (= SZO) A gomb pánt 6 szeme lustakötéssel, S szemekkel kötünk 5-6-7-8 szemet, fordítsuk meg a munkát. 2. sor (= FO): Kössünk F szemekkel, amíg 6 szem marad, a gomb pánt 6 szeme lustakötéssel, fordítsuk meg a darabot. Ism a 1. és 2. sort, de minden FO sorban, az előző sornál 5-6-7-8 szemmel több S szemet kötünk, amíg 36-42-49-54 S szemünk lesz. Fordítsuk meg a munkát és folytassuk a FO felől. Kössünk a korábbiak szerint, oda-vissza haladva, minden szemen, és kössük a csíkokat - olvassuk el a fenti magyarázatot- ne feledkezzünk el a gomblyukakról. Kössünk tovább, amíg a darabunk 5 8-11-13 cm-es lesz a jelölőtől, és 2 sötétkék színnel kötött sor után járunk. Folytassuk a következő módon - a SZO felől. Kössünk 31-37-45-47 szemet a korábbiak szerint (a jobb háta), láncoljunk le 2 szemet a lábak helyének kialakításához, kössünk 12-20-24-28 szemet (a hasnál), láncoljunk le 2 szemet a mellső lábhoz, kössünk 31-37-45-47 szemet a korábbiak szerint (bal háta). Minden részt külön-külön folytatunk. BAL HÁTA: Folytassuk harisnyakötéssel, lustakötéssel és a csíkokkal, ugyanakkor, láncoljunk le 1 szemet a láb nyílásának kialakításához, minden 2. sorban, 9-11-13-15 alkalommal = 19-23-29-29 szem. Amikor a darabunk kb 6-8-10-12 cm-es, attól a ponttól, ahol szétválasztottuk a szemeket tegyük ezeket a szemeket szemtartóra. JOBB HÁTA: Ugyanúgy készítjük, mint a baloldalt, a csíkokat mindkét oldalon igazítsuk egymáshoz. HAS: = 12-20-24-28 szem. Kössük a csíkokat, amíg a has rész kb 9-11-13-15 cm-es lesz, és a csíkok egyeznek a jobb és a baloldallal is. A has-rész valamivel hosszabb, mint a háta, hogy legyen elég helye a mellkasnak. Tegyünk vissza minden szemet a kötőtűre = 64-82-100-106 szemünk van a kötőtűn. A vállrészt ezentúl ettől a ponttól mérjük. VÁLLRÉSZ: Folytassuk a munkát, és kössünk a csíkokkal, harisnyakötéssel és a pántokat lustakötéssel, további 4-6-8-10 cm-ig. Használjuk a sötét rózsa színt, és kezdjünk a SZO felől: Láncoljuk le a gomb pánt 6 szemét, és fogy vagy szap annyi szemet, hogy a szemek száma 56-76-96-112 legyen. NYAKKIVÁGÁS: Folytassuk körben haladva a sötét rózsa színnel. Váltsunk a 3,5 mm vastag körkötőtűre/ kéthegyű kötőtűkre, kössünk bordás mintával körben (= 2 sima / 2 fordított szem) 3-4-6-9 cm-ig. A bord mintának megfelelően (a S szemeket sumán, a F szemeket fordítottan, lazán láncoljuk le a szemeket. A pulóver kb 25-33-41-50 cm-es a hátán mérve. ELSŐ LÁBAK: Váltsunk a 3,5 mm vastag kéthegyű kötőtűkre és a sötét rózsaszín fonalra. Szedjünk fel kb 40-52-60-68 szemet a láb nyílása körü (a szemek száma legyen 4-gyel osztható), és kössük a bord mintát (2 S, 2 F) körben haladva, 2-4-6-8 cm-ig. Láncoljuk le a szemeket. Ism a másik láb nyílása körül. ÖSSZEÁLLÍTÁS: A gomb pánt 6 leláncolt szemét az egyik oldalon a másik pánt belső oldalához varrjuk, hogy egymást lefedjék. Varrjuk fel a gombokat. |
|
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 13 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
|
Post a comment to pattern DROPS Extra 0-84
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.