Friederike írta:
Hallo, die Abkürzung „Ndl“ wird häufig in unterschiedlichen Zusammenhängen genutzt. „RundstrickNdl“, aber auch wenn es um Reihen geht. Die Verwendung der Abkürzung ist mir leider nicht eindeutig klar und erschwert mir das Verständnis. Wie wird sie in der Anleitung genutzt, gibt es eine andere Übersetzung? Ich wäre sehr dankbar für Hilfe. Mit lieben Grüßen, Friederike
18.08.2024 - 12:48A DROPS Design válasza:
Liebe Friederike, die Anleitung für die Jacke wurde komplett neu übersetzt (außer der Blume) und ist nun hoffentlich verständlicher. Die ganze Jacke wird in Hin- und Rück-Reihen gestrickt, aber auf der Rundnadel, da das Stricken auf der Rundnadel bei einer größeren Maschenzahl etwas einfacher ist als auf Paarnadeln. Wenn Sie noch weitere Fragen zur Anleitung haben, melden Sie sich gern noch einmal. Viel Spaß beim Stricken!
19.08.2024 - 10:04
Ellen Juhl Christiansen írta:
Når jeg ser på diagrammerne, er de ikke tydelige nok. Jeg kan ikke se forskel på 3. og 7. stribe M1 diagram (stjerne og firkant). Kan heller ikke se om begge optræder i mønsterspalterne. Det er også uklart, hvad der menes, når der skrives, at der efter M1 fortsættes med fravenfra sidste stribe. Er det striben før M1? Tak for hjælpen. Hilsen Ellen
31.05.2019 - 23:17A DROPS Design válasza:
Hej Ellen, vi skal prøve at få opdateret diagrammerne så hurtigt som muligt. Tak for info :)
03.06.2019 - 08:31
Carol Lollich írta:
Is there an error in Pattern #3, second color group from the bottom (color group Apple Green Alpaca and Lime Green Vivaldi) ? It indicates 9 rows of color group, but all other groups are in multiples of 2. If this is an error, how should it and other colors in the Pattern be adjusted?
30.01.2017 - 23:27A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Lollich, it looks like you should only work 8 rows with these colours to get the total of 36 rows in M.3. Happy knitting!
31.01.2017 - 09:24
DROPS 88-25 |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
DROPS 88-25 a DROPS Design-tól DROPS kardigán Alpaca és Vivaldi fonalból Alpaca fonalból készült brossal.
DROPS 88-25 |
||||||||||||||||||||||||||||
KÖTÉSPRÓBA: 14 szem x 20 sor harisnyakötéssel, a két fonal 1-1 szálát összefogva a nagyobb kötőtűn = 10 x 10 cm MINTA: Lásd a diagramokat. A teljes mintát harisnyakötéssel kötjük. 1-es MINTA: 18 sor = kb 9 cm. 2-es MINTA: 40 sor = kb 20 cm. 3-as MINTA: 36 sor = kb 18 cm. BORDÁS MINTA: *4 sima, 4 fordított, ismételjük a *-* közötti részt Tanács a kötéshez: A kardigánt oldalirányban kötjük, ezért fontos, hogy betartsuk a megadott kötéspróbát! Ha túl szorosan kötünk, a kardigán túl kicsi lesz - ekkor minden színkombinációban több sort kell kötnünk, hogy megfelelő méretet kapjunk végül. Ha túl lazán kötünk, a kardigán túl kicsi lesz - ekkor minden színkombinációban kevesebb sort kell kötnünk, hogy megfelelő méretet kapjunk végül. HÁTA: A kezdéshez lazán szedjünk fel 21-21-23-23-23 szemet a nagyobb körkötőtűre, 1 szál alpaca világos tenger színű és 1 szál Kid silk menta színű fonalat összefogva. Miután 2 sort megkötöttünk lazán szedjünk fel új szemeket minden 2. sorban: 22-23-23-24-25 szemet 3 alkalommal = 87-90-92-95-98-131 szem (oldal) Az ut szap után váltsunk 1 szál nyers színű Alpaca ás 1 szál menta színű Vivaldi fonalra. Kössünk 6-6-6-8-10 sort harisnyakötéssel, majd szap a karöltő kialakításához ua oldalon, amelyiken korábban is szaporítottunk, minden 2. sorban: 2 szemet 1-2-4-5-7 alkalommal, 26-25-23-22-19 szemet 1 alkalommal = 115-119-123-127-131 szem. Kössünk 1 sort S szemekkel vissza, majd kövessük at 1-es minta mintarajzának színkombinációit (a mintarajz alján kezdjük). Az 1-es minta után (a darabunk 14-15-17-19-22 cm-es) folyt az ut csík színeivel. Amikor a darabunk 22-24-26-29-32 cm-es, tegyünk jelölőt mindkét oldalra = ez lesz a háta közepe. Amikor a darabunk kb 30-33-35-39-42 cm-es -ügyeljünk arra, hogy a háta közepének mindkét oldalán uannyi sort kössünk - kössük az 1-es mintát, de a mintarajz tetején kezdjük, és onnan haladjunk lefelé, hogy a minta a másik oldal tükörképe legyen. Az 1-es minta után váltsunk 1 szál nyersszínű Alpaca és 1 szál menta Vivaldi fonalra. Ezután láncoljunk le szemeket a karöltőhöz ua-n az oldalon, ahol korábban szap-unk, minden 2. sorban: 26-26-25-23-22-19 szemet 1 alkalommal, és 2 szemet 1-2-4-5-7 alkalommal = 9187-90-92-95-98 szem. Kössünk 6-6-6-8-10 r sort, majd váltsunk 1 szál világos tenger színű Alpaca fonalra + 1 szál menta színű Vivaldi fonalra. Ezután láncoljunk le szemeket ua-n az oldalon, ahol a karöltőhöz, minden 2. sorban: 22-23-23-24-25 szemet 3 alkalommal, majd a megmaradt 721-21-23-23-23 szemet. Bal eleje: Úgy kezdjük és készítjük, mint a hátát. Szap a karöltő kialakításához, mint a hátán = 115-119-123-127-131 szem, és kössük az 1-es mintát, mint a hátán. Amikor az 1-es mintával elkészültünk, a darabunk 14-15-17-19-22 cm-es (a hátához hasonló módon, az ut szap-tól az oldalán mérjük). Jobb eleje: Ugyanúgy kötjük, mint a bal elejét, de annak tükörképeként. Ujja: A kezdéshez lazán szedjünk fel 34-34-42-42-42 szemet a nagyobb körkötőtűre, 1 szál alpaca világos tenger színű és 1 szál Kid Silk menta színű fonalat összefogva. 1 sort F szemekkel (FO), majd kössünk bord mintával, miközben mindkét oldalon a szélszemet végig lustakötéssel kötjük. 2 sor bord minta után váltsunk 1 szál nyersszínű Alpaca és 1 szál menta Vivaldi fonalra. Folyt a bordásmintával, amíg a darabunk 6 cm-es lesz. Most kössünk 3 sort S szemekkel (az 1. sor = FO), váltsunk a nagyobb körkötőtűre, és harisnyakötésre, majd kövessük a mintarajzot a 2-es mintával. A 2-es minta után, kössük a 3-as mintát, majd kössünk 1 szál nyers színű Alpaca és 1 szál menta színű Kid Silk fonalat összefogva. Amikor a darabunk 10-10-10-12-13 cm-es, a jelölő mindkét oldalán szap -1 szemet. Ismételjük meg a fogy 4.5-3.5-5-3.5-2.5 cm-ként, összesen 9-11-8-10-12 alkalommal= 52-56-58-62-66 szem. Amikor a darabunk 48-48-48-46-44 cm-es, az ujja felső ívének a kialakításához láncoljunk le szemeket minden második sorban a következő módon: 3 szemet 1 alkalommal, 2 szemet 2-2-2-3-3-4 alkalommal, 1 szemet 2-3-4-4-6 alkalommal, majd láncoljunk le 2 szemet mindkét oldalon, amíg a darabunk 55-56-57-57-57 cm-es. Láncoljunk le 3 szemet mindkét oldalon 1 alkalommal, majd láncoljuk le a megmaradt szemeket. Láncoljuk le a megmaradt szemet. A darabunk körülbelül 56-57-58-58-58 cm-es. Összeállítás: A kardigán a F szemekkel kötött oldalával kifelé állítjuk össze - mostantól ez lesz a SZO. A háta alsó széle: A kezdéshez lazán szedjünk fel 78-86-94-102-110 szemet a kisebb körkötőtűre, 1 szál Alpaca sötét menta színű és 1 szál Kid Silk menta színű fonalat összefogva. Kössünk 2 sort lustakötéssel (az 1. sor = a FO), majd kössünk a bordásmintával, mindkét oldalon 1-1 lustakötéses szélszemmel. A bord mintát 4 S szemmel kezdjük (a SZO felől nézve). Amikor a bordásminta 2 cm-es, láncoljuk le a szemeket, a sima szemeket simán, a fordított szemeket fordítottan. Az eleje alsó széle: A kezdéshez lazán szedjünk fel 26-26-34-34-42 szemet a kisebb körkötőtűre, 1 szál Alpaca sötét menta színű és 1 szál Kid Silk menta színű fonalat összefogva. Kössünk 2 sort lustakötéssel (az 1. sor = a FO), majd kössünk a bordásmintával, mindkét oldalon 1-1 lustakötéses szélszemmel. A bord mintát úgy szemmel kezdjük (a SZO felől nézve), hogy az eleje szélénél, a szélszem mellett 4 S szemmel kötött szemünk legyen. Amikor a bordásminta 2 cm-es, láncoljuk le a szemeket, a sima szemeket simán, a fordított szemeket fordítottan. Varrjuk össze a vállvarrásokat. Gomboláspánt: A jobb oldalon szedjünk fel kb 276-324 szemet ((-cal osztható + 4 szem) az jobb eleje szélén, a háta nyakkivágás mellett, és le a bal elejénél, a kisseb körkötőtűvel 1 szál világos tenger színű Alpaca és 1 szál menta színű Vivaldi fonalat összefogva. Kössünk 2 sort lustakötéssel (az '. sor = FO). Ezután kössünk a bord mintával. Ügyeljünk arra, hogy mindkét alsó szél ás a bord minta 4 S szemmel kezdődjön (a SZO felől nézve). Amikor a darabunk 4 cm-es szaporítsuk minden 4 fordított szemes szakaszt 5 fordítottra (a SZO felől nézve) = kb 309-363 szem. Amikor a gomb pánt 6 cm-es, minden 5 F szemes szakaszt szap 6 F szemre, a középső 28-36-36-44-44 szemen a háta nyakkivágásnál = kb 312-368 szem. Amikor a gomb pánt kb 9-10-10-11-11 cm-es, váltsunk 1 szál sötét menta Alpaca és 1 szál menta Vivaldi fonalra. Kössünk 2 sort a bord mintával és a lustakötéses szemekkel, a korábbiak szerint, majd lazán, a mintának megfelelően láncoljuk le a szemeket (a S szemeket simával, az F szemeket fordítottan). Varrjuk be a két ujját a karöltőkbe. Varrjuk össze két ujja alsó varrásait és az oldalvarrásokat a szélszem mellett. HORGOLT VIRÁGOK: 2 db virágot horgolunk a kardigán díszítéséhez, vagy zárásához. VIRÁG: 4 lsz 2 szál virágos tenger színű Alpaca fonalat összefogva, majd 1 ksz-mel zárjuk körré. 1. sor: * 1 rp a lsz-gyűrűbe, 3 lsz*. Ism a *-* közötti részt összesen 3 alkalommal, majd az 1. rp-ba öltött ksz-mel fejezzük be a kört.= 3 lsz-ív. 2. sor: Minden lsz-ívbe a köv módon horgolunk: 1 ksz, 5 rp 1 ksz = 3 levél. Fordítsuk meg a darabot a köv sort a hátsó oldal felől horg.: 3. sor: 1 lsz, 1 rp az 1. sor 1. rp-ja köré, 3 lsz, 1 rp a 2. sor 1. szirmának 4. rp-jának alsó szélébe, 3 lsz, 1 rp a 2. sor 1. rp-jának alsó szélébe, 3 lsz, majd 1 rp a, majd 3 lsz, 1 rp a 2. sor 2. szirmn az 5. rp alsó szálába, 3 lsz, 1 rp a 2. sor 3. szirmának alsó szálába, 3 lsz, és 1 ksz a sor elején az 1. lsz-be. = 5 lsz-ív Fordítsuk meg a darabot a köv sort az első oldal felől horg.: 4. sor Minden lsz-ívbe a köv módon horgolunk: 1 ksz, 6 rp 1 ksz = 5 levél. Fordítsuk meg a darabot a köv sort az hátsó oldal felől horg.: 5. sor: 1 lsz, 1 rp az 3. sor 1. rp-ja köré, 3 lsz, 1 rp a 4. sor 1. szirmának 5 rp-jának alsó szélébe, 3 lsz, 1 rp a 4. sor 4. rp-jának alsó szélébe, 3 lsz, majd 1 rp a, majd 3 lsz, 1 rp a 4. sor 3. szirmán az 2. rp alsó szálába, 3 lsz, 1 rp a 4. sor 5. szirmának 1 rp-jának alsó szálába, 3 lsz, és 1 ksz a sor elején az 1. lsz-be. = 6 lsz-ív Fordítsuk meg a darabot a köv sort az első oldal felől horg.: 6. sor: Minden lsz-ívbe a köv módon horgolunk: 1 ksz, 6 rp 1 ksz = 6 levél. Vágjuk el a fonalat, és varrjuk el a szálat. varrjunk kisméretű biztosítótűt a fej hátoldalára. Diagram |
||||||||||||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 23 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 88-25
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.