FRANCOISE CHAIGNEPAIN schreef:
Bonjour, Pour la taille S, il ne me reste que 1 maille de chaque côté après avoir mis en attente mes mailles et rabattu les mailles centrales. Comment puis je terminer mes épaules séparément ? Merci de votre réponse
19.02.2021 - 17:47DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Chaignepain, il ne doit plus rester de mailles du tout lorsque vous avez terminé de mettre les mailles de l'épaule en attente et rabattu celles de l'encolure -le tout se fait en même temps: à 52 cm vous mettez 2 fois 8 m de chaque côté en attente puis 1 x 7 m de chaque côté (= 23 m en attente de chaque côté) et en même temps, à 54 cm, vous rabattez les 22 m centrales + 1 m au début du rang suivant à partir de l'encolure = 23x 2 épaules + 22+2 = 70 m. En espérant que ceci puisse vous aider. Bon tricot!
22.02.2021 - 07:26
Eva Blok schreef:
Hej, skal skuldersøm på Drops 199-30 sys fra forsiden eller bagsiden? Mvh Eva Blok
18.02.2021 - 14:28DROPS Design antwoorde:
Hej Eva, det bestemmer du selv, normalt syr vi fra retsiden. Se gerne en af vores monterings videoer - sy sammen :)
18.02.2021 - 15:02
Marika Shapcott schreef:
Bonjour, je ne comprends pas quelles mailles je dois mettre en attente quand je suis à 52cm du dos (taille S , mettre en attente 2X8 mailles puis 1 fois 7 mailles). Dois-je commencer par les 8 premières mailles du rang de chaque côté ou les 8 mailles tout de suite à côté des mailles centrales qu'il faudra rabattre pour l'encolure et ainsi de suite jusqu'au bout du rang? Merci pour votre réponse.
04.11.2019 - 16:08DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Shapcott, vous mettez en attente pour le biais des épaules les mailles en début de rang de chaque côté: tricotez 8 m, glissez-les en attente, terminez le rang, tournez, tricotez 8 m, glissez-les en attente, terminez le rang et ainsi de suite (encore 1 fois en taille S puis 1 x 7m de chaque côté). En même temps, vous rabattrez les 22 m centrales à 54 cm de hauteur totale et vous terminerez chaque épaule séparément en continuant à mettre les mailles en attente côté épaule. Bon tricot!
05.11.2019 - 08:35
Hanne Mortensen schreef:
Jeg håber snart at komme igang med den. Hvornår bliver den klar til det ? Navn, hvad med Marina. Den vil være fin til en sommeraftener ved vandet 😉
21.02.2019 - 15:20
Bauwens Monique schreef:
En toute simplicité
08.01.2019 - 13:47
Gonny schreef:
I like the wide a-line shape and the fading colour.
29.12.2018 - 07:30
Marina schreef:
BEI COLORI E BELLO IL BORDO INFERIORE DELLA MAGLIA CHE SI ALLARGA
12.12.2018 - 16:17
Reflections#reflectionssweater |
|
![]() |
![]() |
Gebreide trui in DROPS Alpaca Bouclé en DROPS Kid-Silk. Het werk wordt gebreid in strepen met 1 draad van elk kwaliteit. Maten S - XXXL.
DROPS 199-30 |
|
UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- RIBBEL/RIBBELSTEEK (heen en weer gebreid): Brei alle naalden recht. 1 ribbel in de hoogte = 2 naalden recht. STREPEN VOORPAND EN ACHTERPAND: De strepen worden in tricotsteek gebreid en met 1 draad van elke kwaliteit (= 2 draden). Alpaca Bouclé = AB. Kid-Silk = KS. 2-3-3-3-2-2 cm met 1 draad naturel AB en 1 draad naturel KS 6-6-6-6-7-7 cm met 1 draad naturel AB en 1 draad zeegroen KS 5-5-5-5-6-6 cm met 1 draad naturel AB en 1 draad lila KS 4-4-4-4-5-5 cm met 1 draad naturel AB en 1 draad kobaltblauw KS 6-6-7-7-7-8 cm met 1 draad naturel AB en 1 draad appelgroen KS 12-12-13-13-13-13 cm met 1 draad naturel AB en 1 draad zeegroen KS 4-4-4-5-5-5 cm met 1 draad naturel AB en 1 draad lila KS Brei dan met 1 draad naturel AB en 1 draad kobaltblauw KS tot de gewenste lengte. STREPEN MOUW: 2-2-2-2-2-2 cm met 1 draad naturel AB en 1 draad naturel KS 7-7-7-6-6-6 cm met 1 draad naturel AB en 1 draad zeegroen KS 5-5-5-4-4-4 cm met 1 draad naturel AB en 1 draad lila KS Brei dan met 1 draad naturel AB en 1 draad kobaltblauw KS tot de gewenste lengte. ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TRUI - KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt gebreid in delen en heen en weer gebreid met rondbreinaald, van onder naar boven. De delen worden daarna samen genaaid en de hals wordt op het einde gebreid. ACHTERPAND: Zet 78-82-86-94-98-106 steken op (inclusief 1 kantsteek aan elke kant) met rondbreinaald 6 mm en 1 draad naturel Alpaca Bouclé en 1 draad naturel Kid-Silk (= 2 draden). Brei 1 naald averecht (= verkeerde kant). De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: 1 kantsteek in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* tot er 1 steek over is op de naald en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 5 cm. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant terwijl u 4-4-2-4-2-4 steken verdeeld mindert = 74-78-84-90-96-102 steken. Ga verder met rondbreinaald 8 mm en ga verder met tricotsteek met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Brei TEGELIJKERTIJD STREPEN VOORPAND EN ACHTERPAND – lees beschrijving hierboven. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Als het werk 37-38-39-40-41-42 cm meet, kant dan af voor de armsgaten als volgt: Kant 2 steken af aan het begin van de naald en brei tot het einde van de naald zoals hiervoor. Keer het werk, kant 2 steken af op het begin van de naald en brei tot het einde van de naald zoals hiervoor = 70-74-80-86-92-98 steken. Ga verder met strepen heen en weer gebreid en met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als het werk 52-54-56-58-60-62 cm meet, voeg dan 1 markeerdraad in, in het midden van de naald (= 35-37-40-43-46-49 steken aan elke kant van de markeerdraad). Het wordt gebruikt bij het afkanten voor de hals. Plaats TEGELIJKERTIJD steken op een hulpdraad voor de diagonale schouder aan elke kant als volgt (terwijl u tegelijkertijd heen en weer verder breit zoals hiervoor): Plaats 2 keer 8-8-9-9-10-11 steken op een hulpdraad aan elke kant en dan 1 keer 7-8-9-11-12-12 steken op de hulpdraad aan elke kant (om te voorkomen dat u de draad af moet knippen, breit u de steken voordat u ze op een hulpdraad zet). Kant TEGELIJKERTIJD, als het werk 54-56-58-60-62-64 cm meet, de middelste 22-24-24-26-26-28 steken voor de hals af (dus kant 11-12-12-13-13-14 steken af aan elke kant van de markeerdraad midden achter). Elk schouder wordt apart verder gebreid. Ga verder met het plaatsen van de schoudersteken op de hulpdraad zoals beschreven hierboven en kant 1 steek af op de volgende naald vanaf de hals. Als alle steken of op de hulpdraad zijn geplaatst of afgekant zijn, meet het werk ongeveer 56-58-60-62-64-66 cm vanaf de schouder naar beneden - gemeten bij de hals waar het het langst is. Eindig de andere schouder op dezelfde manier. VOORPAND: Zet 78-82-86-94-98-106 steken op (inclusief 1 kantsteek aan elke kant) met rondbreinaald 6 mm en 1 draad naturel Alpaca Bouclé en 1 draad naturel Kid-Silk (= 2 draden). Brei 1 naald averecht (= verkeerde kant). De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: 1 kantsteek in RIBBELSTEEK – lees beschrijving hierboven, * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* tot er 1 steek over is op de naald en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 5 cm. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant terwijl u 4-4-2-4-2-4 steken verdeeld mindert = 74-78-84-90-96-102 steken. Ga verder met rondbreinaald 8 mm en ga verder met tricotsteek met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Brei TEGELIJKERTIJD STREPEN VOORPAND EN ACHTERPAND! Als het werk 37-38-39-40-41-42 cm meet, kant dan af voor de armsgaten als volgt: Kant 2 steken af aan het begin van de naald en brei tot het einde van de naald zoals hiervoor. Keer het werk, kant 2 steken af op het begin van de naald en brei tot het einde van de naald zoals hiervoor = 70-74-80-86-92-98 steken. Ga verder met strepen heen en weer gebreid en met 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Als het werk 48-50-52-54-56-58 cm meet, plaats dan de middelste 16-18-18-20-20-22 steken op 1 hulpdraad voor de hals = 27-28-31-33-36-38 steken over aan elke kant. Elk schouder wordt apart verder gebreid. Ga verder met de strepen heen en weer gebreid zoals hiervoor en kant af voor de hals op het begin van elke naald vanaf de hals als volgt: Kant 1 keer 2 steken af en 2 keer 1 steek. Plaats TEGELIJKERTIJD als het werk 52-54-56-58-60-62 cm meet, steken op een hulpdraad voor de diagonale schouders als volgt (terwijl u tegelijkertijd heen en weer verder breit zoals hiervoor): Plaats 2 keer de buitenste 8-8-9-9-10-11 steken aan de zijkant op een hulpdraad en dan 1 keer de buitenste 7-8-9-11-12-12 steken (om te voorkomen dat u de draad af moet knippen, breit u de steken voordat u ze op een hulpdraad plaatst). Als alle steken of op een hulpdraad zijn geplaatst of afgekant zijn, meet het werk ongeveer 56-58-60-62-64-66 cm vanaf de schouder naar beneden - gemeten bij de hals waar het het langst is. Eindig de andere schouder op dezelfde manier. MOUW: Zet 42-42-46-46-50-50 steken op met rondbreinaald 6 mm en 1 draad naturel Alpaca Bouclé en 1 draad naturel Kid-Silk (= 2 draden). Brei 1 naald averecht (= verkeerde kant). De volgende naald wordt als volgt gebreid aan de goede kant: 1 kantsteek in ribbelsteek, * 2 recht, 2 averecht *, brei van *-* tot er 1 steek over is op de naald en eindig met 1 kantsteek in ribbelsteek. Ga verder met deze boordsteek voor 5 cm. Brei 1 naald averecht aan de verkeerde kant terwijl u 4-2-4-2-4-2 steken verdeeld mindert = 38-40-42-44-46-48 steken. Ga verder met rondbreinaald 8 mm en ga verder met tricotsteek en 1 kantsteek in ribbelsteek aan elke kant. Brei TEGELIJKERTIJD STREPEN MOUW – lees beschrijving hierboven. Brei tot de mouw ongeveer 31-30-28-27-25-24 cm meet (of tot de gewenste lengte: LET OP kortere afmetingen in de grotere maten vanwege bredere schouders). Kant dan losjes af met recht aan de goede kant. Brei de andere mouw op dezelfde manier. AFWERKING, DIAGONALE SCHOUDERS: Plaats de 23-24-27-29-32-34 steken van de hulpdraad op de ene schouder op rondbreinaald 6 mm. Brei 1 naald recht aan de verkeerde kant met 1 draad naturel Alpaca Bouclé en 1 draad kobaltblauw Kid-Silk; om een gaatje te vorkomen in elke overgang waar u steken op de hulpdraad plaatst, neemt u de lus tussen de 2 steken op en plaats deze gedraaid op de linker naald en brei deze dan samen met de volgende steek op de linker naald. Ga verder met rondbreinaald 8 mm en kant dan losjes af met recht aan de goede kant en 2 draden Alpaca Bouclé – het is belangrijk dat de afkantrand niet strak is. Brei de andere 3 schouders op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de schoudernaden aan de binnenkant van de afkantranden dicht. Naai de zijnaden dicht aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek vanaf de armsgaten naar beneden. Naai de mouwnaden aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek – naai van onder naar boven en laat ongeveer 1 cm op de bovenkant over zonder een naad (dit ongenaaide deel wordt dan tegen de onderkant van het armsgat op het lijf genaaid). Naai de mouwen in de trui aan de binnenkant van de 1 kantsteek in ribbelsteek en naai de onderkant van het armsgat dicht. HALS: Begin midden achter en neem aan de goede kant ongeveer 56 tot 72 steken op rondom de hals (inclusief de steken van de hulpdraad midden voor) met korte rondbreinaald 6 mm en 1 draad naturel Alpaca Bouclé en 1 draad naturel Kid-Silk – het aantal steken moet deelbaar zijn door 4. Brei 3 cm boordsteek in de rondte (= 2 recht/ 2 averecht). Kant dan losjes af met recht boven recht en averecht boven averecht. |
|
![]() |
|
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #reflectionssweater of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 23 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 199-30
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.