Paola írta:
Salve, trattandosi di raglan con a fianco grana di riso, il giro in cui non aumento, lavoro maglia ritorta o a diritto o a rovescio in modo che combaci con la grana di riso? Se così nel giro in cui non faccio aumenti, si possono avere due maglie a rovescio o a diritto affiancate? Così facendo non si scombina la grana di riso? Grazie
24.10.2019 - 15:53A DROPS Design válasza:
Buongiorno Paola. Quando aumenta per il raglan, deve lavorare le maglie aumentate seguendo la grana di riso. Se riesce ad ingradire la fotografia presa più da vicino, può vedere meglio il risultato finale. Buon lavoro!
25.10.2019 - 13:27
Annick Tremblay írta:
Can I add a turtleneck to this type of pattern? Instead of the ribbing?
14.09.2019 - 04:32A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Tremblay, you can probably work a turtleneck instead of just the round one - for any individual assistance adapting the pattern please contact the store where you bought the yarn, even per mail or telephone. Happy knitting!
16.09.2019 - 08:51
María Paz írta:
Hola tengo una duda sobre las disminuciones en la manga. El patrón dice que se disminuye 1 punto a cada lado del marcador pero también señala que se trabaja hasta que queden 4 ptos antes del marcador. Mi pregunta es: la disminución se realiza justo antes y /o después del marcador o dentro de los últimos 4 ptos anteriores al marcador? Gracias
25.05.2019 - 21:22A DROPS Design válasza:
Hola Maria! Las disminuciónes se realizan a cada lado de 4 ptos en el medio de la manga (el mercador esta en el medio de estos 4 ptos). Mira 'TIP PARA LAS DISMINUCIONES (aplicar a las mangas)' en los instruciones. Cordiales saludos!
29.05.2019 - 16:55
Magali írta:
J'ai du mal à m'y retrouver dans le point de blé car les mailles sont peu visibles dans ce type de laine. Comment me repérer? Comment faire les augmentations du raglan, est-ce que l'on répète 25 fois ce qui est expliqué pour le début de l'empiècement? Merci pour votre réponse.
19.03.2019 - 11:39A DROPS Design válasza:
Bonjour Magali, quand vous tricotez le point de blé, vous devez toujours avoir alternativement 1 m end/1 m env sur 2 rangs puis 1 m env/1 m end sur 2 rangs, et vous répétez ces 4 rangs. Les augmentations du raglan vont se faire comme décrit la première fois = avant et après A.1 (= de chaque côté de A.1) avec 1 jeté. Au rang suivant, tricotez ce jeté torse à l'endroit pour éviter un trou. Tricotez ensuite cette maille soit à l'endroit (si la maille suivante/précédente doit être/a été tricotée à l'envers) soit à l'envers (si la maille suivante/précédente doit être/a été tricotée à l'endroit). Bon tricot!
19.03.2019 - 11:49
Tina írta:
What does it mean when it states increase on every A1 is that right side and wrong side? Increase 1 stitch on each side of every A.1 (= 8 stitches increased on round)
16.03.2019 - 20:46A DROPS Design válasza:
Dear Tina, you are working A.1 a total of 4 times in the round (= A.1 = raglan line) - you will have to increase on each side of each A.1, ie work to A.1, increase 1 stitch before A.1, work A.1, and increase 1 stitch. Repeat this at each A.1 = you will increase a total of 8 sts on the round. Happy knitting!
18.03.2019 - 12:29
Marlene Hoynck írta:
Ik wil de XL versie maken maar ik kan niet vinden hoeveel wol ik dan moet bestellen. Ik begrijp dat ik met 3 draden tegelijkertijd moet werken en dat het 52 euro (16 bollen?) kost voor de kleinste maat?
29.01.2019 - 12:41A DROPS Design válasza:
Dag Marlene,
De getallen met de streepjes ertussen refereren naar de maat. Voor heidepaars bijvoorbeeld heb je dus 100 gr voor maat S nodig en voor maat XL heb je 125 gram nodig. 1 bol Kid Silk is 25 gram.
30.01.2019 - 16:46
Lone írta:
Jeg undrer mig over at der står man skal bruge 3 farver, lyng, beige og mørkebrun, da det ser ud til at modellen er strikket i en farve, er der blandet 2 opskrifter sammen, så man ikke kan regne med det antal gram der står
27.01.2019 - 09:55
Gerty írta:
Il faut commencer par le dos et devant ou le col ?
15.01.2019 - 23:44A DROPS Design válasza:
Bonjour Gerty, ce pull se tricote de haut en bas, on commence par le col. Bon tricot!
16.01.2019 - 08:56
Nilla Persson írta:
Hej Ni kan ta bort min undran - har nu förstått . Min förvirring uppstod i att jag inte stickar mönstret. ( slätstickn) Tack ! Hälsar Nilla
11.12.2018 - 22:16A DROPS Design válasza:
Hei Nilla. Så bra at du fant ut av det. God fornøyelse videre
12.12.2018 - 07:53
Nilla Persson írta:
Hej! Jag undrar över raglanärmen. Vid första beskrivningen (starten på OK) står det efter (= halva bakstycket): gör 1 omslag om stickan A1 (=6 maskor) gör 1 omslag. Osv\r\nVad menas med (= 6 maskor) från var räknar jag detta? \r\nFörklaringen för raglan är ett omslag på varje sida A1, är det genomgående eller är det mer ökning första varvet? \r\nTacksam för hjälp! \r\nVänliga hälsningar Nilla
11.12.2018 - 21:51
Simple Mind#simplemindsweater |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Kötött pulóver raglán szabással, 3 szál DROPS Kid Silk fonalat összefogva. A darabot fentről lefelé haladva, rizsmintával készítjük. Méret: S - XXXL.
DROPS 197-33 |
|||||||
TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: ---------------------------------------------------------- LUSTAKÖTÉS (oda-vissza haladva): 1 borda= 2 sima szemekkel kötött sor. MINTA: Lásd az A.1 jelű diagramot. RIZSMINTA (függőlegesen dupla): 1. kör: * 1 sima, 1 fordított. * Ismételjük a *-* közötti részt 2. kör: A sima szemeken sima szemekkel, a fordított szemeken fordított szemekkel kötünk. 3. kör: A fordított szemeken fordított szemekkel, a sima szemeken sima szemekkel kötünk. 4. kör: Ism a 2. kört: Ismételjük a 1-4. köröket. RAGLÁN: A raglánvonal kialakításához minden A.1 jelű minta mindkét oldalán 1 szemet szaporítunk (= 8 szemet szaporítottunk a körben). 1 szem szaporításához 1 ráhajtást (rh) készítünk. A következő körben a ráhajtást csavartan kötjük, hogy ne keletkezzen lyuk. A szaporított szemeket a hosszában dupla rizsmintába illesztve kötjük. TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ (egyenletesen elosztva elhelyezett szaporításokhoz): Úgy számoljuk ki, hogy az egyenletesen elosztott szaporításokhoz hol kell a sorban szemeket összekötnünk, hogy vesszük a kötőtűn lévő szemek számát (vagyis ebben a példában 74 szemet), kivonjuk belőle a gomb pántok szemeit és a szemek számát elosztjuk azzal a számmal, ahány szemet kell szaporítanunk, (ebben a példában 5) = 14,8. Ebben a példában tehát, 1 rh-t készítve szaporítunk, kb minden 15. szem után. A következő körben a ráhajtást csavartan kötjük, hogy ne keletkezzen lyuk. TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (az ujjára vonatkozóan): A jelölt szem mindkét oldalán a következő módon fogyasztunk 1 szemet: Kössünk, amíg 4 szem marad a jelölő előtt, 2 szemet simán összekötünk, 4 szem a rizsmintával, (a jelölő a 4 szem közepén van), 1 szemet simán leemelünk, 1 sima, a leemelt szemet a lekötött szemen átemeljük. ---------------------------------------------------------- A MINTALEÍRÁS ITT KEZDŐDIK: ---------------------------------------------------------- PULÓVER: RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ Körben kötjük a körkötőtűn, fentről lefelé haladva: A két ujját körben kötjük, a rövidebb körkötőtűvel, és kéthegyű kötőtűkkel. A darabot 3 szál DROPS Kid-Silk fonalból készítjük. A NYAKKIVÁGÁS SZEGÉLYE: A kezdéshez szedjünk fel 68-72-76-76-80-88 szemet az 5 mm vastag körkötőtűre, mindhárom színből egy-egy szállal (= három szál). Kössünk 1 kört S szemekkel. Ezután kössünk bordás mintával (2 S / 2 F), 4 cm-ig. Kössünk 1 kört S szemekkel, miközben UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva szaporítunk 6 szemet a körben -olvassuk el a fenti 1. tanácsot a szaporításhoz = 74-78-82-82-86-94 szem. Kössünk 1 kört fordított szemekkel. Váltsunk a 6 mm vastag körkötőtűre. VÁLLRÉSZ: Most készítsük a mintát a következő módon: Kössünk 8-9-10-10-11-13 S szemet a függőlegesen dupla rizsmintával -olvassuk el a fenti magyarázatot, (= fél háta), készítsünk 1 rh-t, az A.1 jelű minta (= 6 szem), 1 rh, szem a rizsmintával, (= ujja), 1 rh, az A.1 jelű minta, 1 rh, 17-19-21-21-23-27 szem a rizsmintával (= eleje), 1 rh, az A.1 jelű minta, 1 rh, 11 szem a rizsmintával (= ujja),1 rh, az A.1 jelű minta, 1 rh, -10-11-11-12-14-22 szem a rizsmintával (= fél háta). NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Most elkészítettük a raglánvonal kialakításához az 1. szaporítást = 82-86-90-90-94-102 szem. Folytassuk a fentiek szerint, és ismételjük meg a fogyasztást minden 2. körben összesen 22-23-25-27-29-31 alkalommal = 250-262-282-298-318-342 szem marad a kötőtűnkön a körben. Folytassuk a munkát, amíg a darabunk kb 27-29-31-33-34-36 cm-es lesz a kezdősortól az eleje közepén lefelé haladva. A következő körben így haladjunk: Kössünk a korábbiaknak megfelelően az első 33-35-38-40-43-47 szemen (= fél háta), szedjünk fel 5-5-7-7-9-9 új szemet az oldalán, az ujja alatt. Csúsztassuk a következő 58-60-64-68-72-76 szemet szemtartóra, az ujja kialakításához. Kössük le a következő 67-71-77-81-87-95 szemet (= eleje), szedjünk fel 5-5-7-7-9-9 új szemet az oldalán, az ujja alatt. Csúsztassuk a következő 58-60-64-68-72-76 szemet szemtartóra, az ujja kialakításához. Végül kössük le a megmaradt 34-36-39-41-44-48 szemet a korábbiak szerint (= fél háta). A DARABOT EZUTÁN ETTŐL A PONTTÓL MÉRJÜK! TESTRÉSZ: = 144-152-168-176-192-208 szem. Folytassuk körben haladva a hosszában dupla rizsmintával, amíg a darab 36-36-36-36-37-37cm-es lesz. Lazán láncoljuk le a szemeket, a sima szemeket simán, a fordított szemeket fordítottan. A leláncolásnál körülbelül minden 4. szem után készítsünk egy rh-t, amit simán leláncolunk, így a darab leláncolt széle rugalmasabb lesz. Az darabunk körülb 68-70-72-74-76-78 cm-es a vállrésztől mérve. UJJA: Csúsztassuk vissza az egyik ujjához szemtartóra félretett 58-60-64-68-72-76 szemet az 6 mm vastag kéthegyű kötőtűkészletre/ körkötőtűre. Szedjünk fel 1-1 új szemet az ujjak alatt felszedett 5-5-7-7-9-9 új szem mindegyikébe = 63-65-71-75-81-85 szemünk lesz a kötőtűn a körben. Tegyünk jelölőszálat az ujja alsó középvonalához, az újonnan felszedett 5-5-7-7-9-9 szem közepére Folytassuk a rizsmintával körben. Amikor a darabunk 2 cm-es, az ujja alatt 2 szemet fogyasztunk- OLVASSUK EL A FENTI TANÁCSOT A FGYASZTÁSHOZ! Ismételjük meg a fogyasztást a fentiek szerint minden 3.-3.-2.-2.-2.-1. körben 4-9-4-11-24-1 alkalommal, majd minden 4.-4.-3.-3.-3.-2. körben 14-9-17-11-1-25 alkalommal = összesen 27-29-152-29-31-31 szem a kötőtűn. Folytassuk, a rizsmintával, amíg a darabunk kb 35-33-32-30-29-28 cm-es lesz (a nagyobb méreteknél az ujjak a szélesebb nyakkivágás és a hosszabb vállrész miatt rövidebbek), Kössünk 1 kört sima szemekkel miközben, UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva szaporítsunk 5-7-7-9-9-11 szemet = 32-36-36-40-40 -44 szem marad a kötőtűn. Váltsunk az 5 mm vastag körkötőtűre. Kössünk bordáskötéssel = 2 sima/ 2 fordított, kb 4 cm-t, majd, lazán láncoljuk le a szemeket a sima szemeket simán, a fordítottakat fordítottan. Ügyeljünk arra, hogy a leláncolás ne legyen túl szoros. Az ujja kb 39-37-36-34-33-32 cm-es. Készítsük el a másik ujját ugyanilyen módon. |
|||||||
Diagram magyarázatok |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #simplemindsweater tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 23 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 197-33
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.