Sylvie írta:
Bonjour, J'ai du mal à comprendre les augmentations du col, faut-il augmenter et comment sur le bord extérieur de la bordure entre les mailles du point de riz? Comment diminuer l'encolure et augmenter en même temps? ce n'est pas clair... Les 12 mailles de diminutions se font elles juste après la dernière maille du point de riz et ensuite je fais un surjet et je tricote ensuite le point fantaisie? Les rangs raccourcis sont-ils fait à la manière d'une maille enrobée?
05.02.2024 - 13:29A DROPS Design válasza:
Bonjour Sylvie, on doit d'abord augmenter 2 mailles à 1 maille du bord = tricotez par ex 2 fois la 2ème et la 3ème m à partir du bord (les 2 mailles avant la maille lisière pour le devant gauche), puis vous augmentez 1 seule maille à 1 maille du bord (avant la dernière maille sur l'endroit pour le devant gauche). En même temps vous diminuer pour former l'encolure: vous diminuez 1 maille avant le point de riz (les mailles de bordure devant augmentées des mailles du col), diminuez ainsi 12 fois 1 maille tous les rangs sur l'endroit. Bon tricot!
05.02.2024 - 15:53
Helene Auclair írta:
Bonjour , je suis a faire la manche grandeur XL, après avoir fait les diminutions de chaque côtés de la manche il est écrit ( puis 2 m jusqu'à ce que la manche mesure 57-57-58 cm, puis 1 fois 3 m. La manche mesure environ 58-58-59 cm de hauteur totale, rabattre les mailles restantes.) Es ce que sa veux dire que je diminue 2 m de chaque côté tout les 2 rangs jusqu'à 58cm ?
03.06.2023 - 02:34A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Auclair, tout à fait, vous rabattez 2 mailles de chaque côté tous les 2 rangs (autrement dit 2 mailles au début de chaque rang sur l'endroit et sur l'envers) jusqu'à ce que la manche mesure 58 cm, assurez-vous juste d'avoir bien rabattu le même nombre de fois 2 mailles de chaque côté avant de rabattre les 3 m de chaque côté. Bon tricot!
05.06.2023 - 09:50
Katia Marelli írta:
Can you translate this pattern into italian please? Thank you.
20.01.2023 - 00:30A DROPS Design válasza:
Dear Katia, you'll find Italian translation for this pattern online within the nex few days. Happy crafting!
21.01.2023 - 22:20
Emma írta:
Ich habe eine Frage bezüglich der Ärmel bei den letzten Abnahmen wie häufig muss ich 2 Maschen abnehmen bevor ich einmal je 3 Maschen abnehmen muss. Wie viele Maschen werden beim letzten Schritt noch abgekettet, bei der Endlänge von 58-58-59 cm Liebe Grüße Emma
24.05.2021 - 11:35A DROPS Design válasza:
Liebe Emma, je nach Ihrer Maschenprobe in der Höhe wir diese Anzahl unterschiedlich sein, Wichig ist hier, daß Sie 2 Maschen beiseitig abketten bis die Ärmel 57 oder 58 cm misst. Viel Spaß beim stricken!
25.05.2021 - 08:25
Helena írta:
Hallo zusammen, muss ich bei den Ärmelabnahmen bei Größe XS/S die Abnahmen jeweils beidseitig machen? Ich habe Verständnisprobleme bei dem letzten Satz: "Nach 50-48-47 cm, bei jeder 2. R., gegen die Schulter abk.: 3 M. 2-2-1 Mal, 2 M. 2-2-3 Mal, 1 M. 0-2-4 Mal, weiter 2 M. auf beiden Seiten bis die Arb. 57-57-58 cm misst, danach 3 M. 1 Mal. Nach ca. 58-58-59 cm alle M. abk."
17.05.2021 - 22:39A DROPS Design válasza:
Liebe Helena, ja genau, die Maschen werden beidseitig abgekettet (= am Anfang jeder Reihe). Viel Spaß beim stricken!
18.05.2021 - 08:14
Solveig Jensen írta:
Krave: Skal jeg kun lave 1 pind vendestrik? Skal jeg tage ud 8 masker ud på pinden derefter? Skal jeg først strikke venstre side, når jeg har taget 18 masker ud til krave?
28.12.2020 - 08:17A DROPS Design válasza:
Hej Solveig, ja du strikker kun 1 vendepind. Så tager du 1 maske ud (indenfor kantmasken) på de næste 8 pinde osv. God fornøjelse
07.01.2021 - 12:06
Clo írta:
Bjr pour le motif du diagramme, est ce qu’il faut tricoter le rang retour comme les mailles se présentent? Merci
11.10.2020 - 17:31A DROPS Design válasza:
Bonjour Clo, tous les rangs du motifs sont représentés dans le diagramme, autrement dit, vous lisez le diagramme de droite à gauche sur l'endroit et de gauche à droite sur l'envers (plus d'infos ici. Bon tricot!
12.10.2020 - 08:28
Paula írta:
He realizado esta chaqueta ¡y ha sido todo un éxito! La he tejido ennla talla más grande y queda muy bien. El color que he elegido es rojo/granate. Y he puesto unos botones metálicos de color gris medio. Muchas gracias por crear un patrón tan bonito. Ha sido un placer tejer y que el resultado fuera tan bonito. Un saludo.
26.01.2020 - 11:15
Mary írta:
Hello, I was wondering if you could please help me with the sleeve part: how are you supposed to colocate the stitches so that there is one seed stitch line in the middle and the increases you make coincide with pattern 2 and 3? It is for an M size. Do you have to leave 5 stitches at each side of side stitch as in the body part? Could you please help me and tell me exactly how you do it? I would be very grateful.
15.07.2017 - 01:10A DROPS Design válasza:
Dear Mary, you can read herehere how to center a diagram, ie the 1st st in M.1 should be in the middle of the sleeve here. Happy knitting!
17.07.2017 - 08:19
Betty írta:
Je n'arrive pas à déchiffrer les explications concernant la réalisation de ce modèle en S. Si je respecte les indications pour la réalisation du Dos & Devant, je n'arrive pas à obtenir le nombre de mailles indiqué et les mailles au point de riz là où elles doivent tomber. Pourriez-vous me reformuler ces informations en langage clair ?
18.03.2016 - 20:36A DROPS Design válasza:
Bonjour Betty, en taille S, tricotez les 145 m ainsi: 5 m point de riz, 33 m de M1 (= commencez à la flèche soit 11 m de M.1 puis les 12 m du diag + les 10 premières m du diagramme), 1 m au point de riz (= la maille avec le marqueur), 9 m jersey, puis M1 sur les 58 m suivantes (= répétez 4 x M.1 en commençant par la 1ère m et tricotez ensuite les 10 premières m du diagramme), 1 m point de riz (m avec le marqueur), 9 m jersey, 24 m de M1 (= 2 fois le diagramme) puis 5 m au point de riz. Bon tricot!
21.03.2016 - 09:08
DROPS 71-1 |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
DROPS 71-1 DROPS kardigán Alaska fonalból
DROPS 71-1 |
|||||||
KÖTÉSPRÓBA: 16 szem 20 sor a nagyobb kötőtűvel harisnyakötéssel = 10 x 10 cm. Lustakötés síkban kötve (oda-vissza haladva): Minden sorban, minden szemet sima szemekkel kötünk. MINTA: Lásd a diagramot. A diagram a minták minden sorát a színe oldal felől mutatják. Gomblyukak: A jobboldali gomboláspánton készítsük el a gomblyukakat. 1 gomblyuk = láncoljuk le az eleje közepétől számolt 3. és 4. szemet. A következő sorban szedjünk fel 2 új szemet a leláncolt szem fölött. A legfelső gomblyukat a gallér szemein készítjük el- A gomblyukakat akkor készítsük, amikor a darabunk: XS/S méretben: 1, 9, 16, 24, 31 és 38 cm. M méretben: 1, 9, 17, 25, 33 és 40 cm. L/XL méretben: 2, 10, 18, 26, 34 és 41 cm. Tanács a kötéshez (a nyakkivágás szegélyéhez): Minden fogyasztást a színe oldal felől készítünk el: JOBB ELEJE (a darabot felvéve): 1 szem fogyasztásához: 1 szemet S leemelünk, 1 S, a leemelt szemet az összekötött szemen átemeljük. Bal eleje: Fogyasszunk 1 szemet a következő módon: 2 szemet simán összekötünk. Rizsminta (páros számú szemen): 1. sor: * 1 sima, 1 fordított. * 2. sor: * 1 F, 1 S * Ismételjük a 1.-2. sort ---------------------------------------------------------------- TESTRÉSZ: A kezdéshez a kisebb kötőtűkkel lazán szedjünk fel 145-161-185 szemet. Kössünk a rizsmintával 5 sort - a jobboldali gomb pánton készítsünk gomblyukakat - olvassuk el a fenti magyarázatot. Váltsunk a nagyobb körkötőtűre. Tegyünk jelölőt a darabba, mindkét oldalon az eleje szélétől 39-43-49 szemre (= oldalak). Ezután a színe oldal felől a következő módon haladjunk: Az 5 szélszem rizsmintával, Kössünk 33-37-43 szemet az 1. mintával - a diagramon kezdjük a mintát a megfelelő nyílnál. 1 szem rizsmintával, 9-7-7 szem harisnyakötéssel, majd kössük az 1. mintát- a nyíl helyett most kezdjük a diagram jobb oldalánál- 58-68-80 szemen. Kössünk 9-7-7 szemet harisnyakötéssel, 24-30-36 szemet az 1. mintával, - a nyíl helyett most kezdjük a diagram jobb oldalánál, majd az 5 szélszemet rizsmintával. Folytassuk a mintával, a korábbiak szerint, amíg a darabunk 10-7-7 cm-es lesz. Szaporítsunk 1 szemet mindkét oldalon a szélső szemek mindkét oldalán (a rizsmintával kötött szemel), 10-6-6 cm -ként, 2-4-4 alkalommal, majd a szaporított szemeket a harisnyakötésbe illesztve kössük tovább. Miután minden szaporítást elkészítettünk, 153-177-201 szemünk van a kötőtűkön, és minden szemen a mintával kötünk. Amikor a darabunk 30-32-33 cm-es, kössük a 2. mintát, majd ismételjük a 3. mintát a teljes méretig - a rizsmintával kötött gomb pánt után a megfelelő nyílnál kezdjünk. Amikor a darabunk 34-36-8-37 cm, a következő módon folytassuk a munkát: 38-44-49 az elejéhez, láncoljunk le 5-5-7 szemet a karöltő kialakításához, 67-79-89 szem a hátához, láncoljunk le 5-5-7 szemet a karöltő kialakításához, 38-44-49 szem az elejéhez. Ezután a két oldalát külön-külön fejezzük be. Bal eleje: = 38-44-49 szem. Mielőtt tovább haladnánk a kötéssel, olvassuk el a teljes hátralévő szakaszt. Karöltő: Majd mindkét oldalon, minden második sorban láncoljunk le szemeket a karöltő kialakításához: 2 szemet 0-2-4 alkalommal, 1 szemet 3-4-4 alkalommal. GALLÉR: Ugyanakkor, amikor a darabunk 35-37-38 cm-es lesz, szaporítsunk 2 szemet az eleje szélénél a szélszem mellett a gallér kialakításához: a gallérhoz szaporított szemeket a rizsmintába illesztve kössük tovább. Ezután kössünk 2 sort a rizsmintával csak a szélső 7 szemen (a gomb pánt) - a sorban a többi szemen ekkor nem kötünk). Ezekkel a rövidített sorokkal kezdjük el a gallér kialakítását. Ezután szaporítsunk az 1 szélszem mellett 1 szemet minden sorban, 8 alkalommal, majd minden 2. sorban, 6 alkalommal, majd minden 4. sorban, 2 alkalommal= 18 szemet szaporítottunk a gallér kialakításához. A szaporított szemeket a rizsmintába illesztve kössük tovább. A nyakkivágás kialakítása: Ugyanakkor, amikor a darabunk 39-41-42 cm -es,. fogyasszunk a nyakkivágás kialakításához a következő módon (miközben folytatjuk a szemek szaporítását a gallér kialakításához): fogyasszunk 1 szemet a rizsmintával kötött szemek mellett, minden 2. sorban, 12 alkalommal- olvassuk el a fenti tanácsokat a kötéshez. Amikor a darabunk 56-58-60 cm-es, láncoljunk le a váll 18-19-20 szemét. Most csak a rizsmintával kötött szemek maradnak a kötőtűn a sorban = 23 szem. Folyt a rizsmintával oda-vissza haladva ezeken a szemeken, a köv módon: * 2 sor minden szemen, 2 sor, csak a külső 16 szemen. * Ism a *-* közötti részt, amíg a gallérunk kb 8 cm-es lesz a válltól - a háta közepéig kell elérnie. Tegyük a szemeket szemtartóra. Jobb eleje: = 38-44-49 szem. Ugyanúgy kötjük, mint a baloldalt, de annak tükörképeként. Ne feledkezzünk meg a jobb eleje szélén a gomblyukakról- olvassuk el a fenti magyarázatot! HÁTA: = 67-79-89 szem. Az elejéhez hasonló módon láncoljunk le szemeket a karöltők kialakításához, mindkét oldalon = 61-63-65 szem. Amikor a darabunk 54-56-58 cm cm-es láncoljuk le a középső 23-23-23 szemet a nyakkivágás kialakításához és a két vállrészt külön-külön fejezzük be. A köv sorban láncoljunk le 1 szemet a nyakkivágás mellett, mindkét oldalon. Amikor a darabunk körülbelül 56-58-60 cm-es, láncoljuk le a vállon megmaradt 18-19-20 szemet. Ujja: A kezdéshez a kisebb kötőtűkkel lazán szedjünk fel 38-42-46 szemet. Kössünk a rizsmintával 7 cm-t. Váltsunk a nagyobb körkötőtűre, és kössük az 1. jelű mintát. A mintát úgy helyezzük el, hogy az ujja felső középvonalán egy 1 rizsmintával kötött oszlop legyen. Amikor a darabunk 8 cm hosszú a jelölő mindkét oldalán szaporítsunk 1 szemet. Ism a szap -t minden 6. sorban összesen 14-13-12 alkalommal = 66-68-70 szem - a szaporított szemeket a mintába illesztve kötjük tovább, UGYAANKKOR, amikor a darabunk 46-44-43 cm-es, kössük az 2 mintát 1 alkalommal majd ismételjük a 3. mintát, a teljes méretig. Amikor az ujja 50-48-46 cm-es, az ujja felső ívének a kialakításához láncoljunk le szemeket minden második sorban a következő módon: 3 szemet 2-2-1alkalommal, 2 szemet 2-2-3 alkalommal, 1 szem 0-2-4 alkalommal, majd láncoljunk le 2 szemet mindkét oldalon, amíg a darabunk kb 57-57-58 cm-es lesz Ekkor láncoljunk le 3 szemet mindkét oldalon 1 alkalommal. A darabunk körülbelül 58-58-59 cm hosszú lesz. Láncoljuk le a megmaradt szemeket. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat. A háta közepén varrjuk össze a gallért kötést utánzó Kitchener öltéssel. Varrjuk a gallért a nyakkivágás hátuljára. Varrjuk össze az ujjak alsó varrásait, és varrjuk be a két ujját. Varrjuk fel a gombokat. |
|||||||
Diagram magyarázatok |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 27 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 71-1
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.