Abby Murray írta:
I almost done knitting the back. I've decided on a medium but it seems really short and not like the jacket in the photo. I hesitate starting over because this sweater is a lot of work. However if the length is not satisfactory then I won like it. Should I start over and cast on the length for an xlarge and then follow the pattern for a medium? And are there any mistakes in the pattern as I do not understand the German or French comments associated with the pattern. HELP
05.11.2014 - 01:45A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Murray, you can check measurements in the measurement chart to adapt pattern to the wished length. Your DROPS store may help you if required. There is no correction to this pattern now, should you need any further help, you are welcome to ask your question here or request help from your DROPS store. Happy knitting!
05.11.2014 - 09:22
Susanna írta:
Kan det passe at venstre og højre forstykke ikke bliver ens?? på h for. stk skal man kun strikke halvt så mange forkortede pinde (13) som på v (26)? og at man på v for stykke skal starte de forkortede pinde efter færre strikkede masker, end man slutter, når man er færdig med de forkortede pinde på h forstykke?
22.10.2014 - 17:13A DROPS Design válasza:
Hej Susanna, højre og venstre forstykker skal være ens. Men bemærk at højre forstykke strikker du fra siden mod midt foran. Og venstre forstykke strikker du fra midt foran mod siden. God fornøjelse!
23.10.2014 - 09:54
Ingrid írta:
Kan det stämma att beskrivningen på framsidorna hör till detta plagg,gäller stycket som börjar:Läs hela beskrivningen innan du o.s.v.
06.10.2014 - 09:51A DROPS Design válasza:
Hej Ingrid, jo det stemmer, de forkortede pinde strikkes så der bliver flere pinde over de nye og øverste masker som går over kraven, så kraven bliver bredere og når om midt bag i nakken.
16.10.2014 - 15:30
Anette írta:
Venter i øjeblikket på at få garnet hjem fra en af forhandlerne på nettet. Glæder mig virkelig til at komme i gang med den.
29.09.2014 - 17:17
Jeannette írta:
Hallo, Welchen Maßen entsprechen die Größen S,M,L,...? Viele Grüße Jeannette
22.09.2014 - 13:23A DROPS Design válasza:
Liebe Jeannette, folgen Sie dem Hinweis "siehe Maße im Diagramm" neben den Größenangaben - ganz unten in der Schnittzeichnung sind alle relevanten Maße in der entsprechenden Größen-Reihenfolge, wie sie oben im Kopf steht, genannt.
22.09.2014 - 13:43Cat írta:
J'attends les explications avec impatience!
10.07.2014 - 08:52
Elfrid Sveen írta:
Kjærlighet ved første blikk
03.07.2014 - 15:38
Patricia írta:
Simple, mais beau, la laine fait tout !
30.06.2014 - 14:56
Gunnlaug Fía Aradóttir írta:
Flott peysa, væri til í að prjóna þessa
29.06.2014 - 13:16Ellis írta:
Wat een mooi effect, en dat is meteen de naam, want dat score je ermee.
22.06.2014 - 15:01
Dragonfly#dragonflycardigan |
||||
|
||||
Kötött Drops kardigán, rövidített sorokkal és sálgallérral "Fabel" fonalból. Méret: S - XXXL.
DROPS 157-13 |
||||
LUSTAKÖTÉS (a kötőtűn oda-vissza): Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda= 2 sima szemekkel kötött sor. LUSTAKÖTÉS (körkötőtűn körben kötve): *1 sima kör, 1 fordított kör, ismételjük a *-* közötti részt 1 borda= két kör MINTA: *Váltsunk a fekete fonalra. Ezután a színe oldal felől kezdve kössük a rövidített sorokat a köv módon (az első 3 szemet mindig lustakötéssel kötjük): 3 szem lustakötéssel, harisnyakötés a köv 55 szemen. Fordítsuk meg a munkát, és kössünk vissza. 3 szem lustakötéssel, harisnyakötés a köv 79 szemen. Fordítsuk meg a munkát, és kössünk vissza. 3 szem lustakötéssel, harisnyakötés a köv 25 szemen. Fordítsuk meg a munkát, és kössünk vissza. *Váltsunk az árnyék színű fonalra. Kössünk 4 sort bordányit minden szemen*. Ismételjük a *-* közötti részt. 1 ismétlés = 8 sor a felső szélén, és 14 sor az alsó szélen. MEGJEGYZÉS: A 4 bordát az árnyék színnel, a rövidített sorokat fekete színnel kötjük a teljes méretig. GOMBLYUKAK: A gomblyukakat a jobboldali gomboláspánton a következő módon készítjük el: A színe oldal felől kezdjük, és a következő módon készítjük: 86-86-88-88-90-90 sima szem, 1 RH, 2 szemet simán összekötünk, 12 sima, 1 RH, 2 szemet simán összekötünk, és a sor többi részét sima szemekkel kötjük. A következő sorban a RH-kat simán kötjük le. ---------------------------------------------------------- HÁTA: Fentről lefelé haladva kötjük, a körkötőtűn, hogy legyen elég hely a szemeknek. A kezdéshez szedjünk fel 144-148-154-158-164-168 szemet az 3 mm-es körkötőtűre, az árnyék színű fonalból. Ezután a darabot 1 szál fonallal folytatjuk. Kössünk 6 bordányit lustakötéssel - lásd a fenti magyarázatot UGYANAKKOR, a színe oldal felől az 1.tegyünk 1 jelölőt a darabba, amikor 46-48-50-52-54-56 szemet marad a kötőtűn. Ez jelöli, hova kell majd az ujját bevarrnunk. Kössünk a mintával- lásd a fenti magyarázatot. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Folytassuk a mintával, amíg a darabunk 15-17-18-21-22-26 cm-es lesz, a legrövidebb részénél, és a 4 borda előtt járunk. A köv. fonákoldali sorban láncoljuk le az első 5 szemet a nyakkivágáshoz, majd kössük le a sor többi szemét =139-143-149-153-159-163 szem. Kössük a mintát, amíg a darabunk 25-27-30-33-36-40 cm-es (10-10-12-12-14-14 cm-es a nyakkivágáshoz leláncolt szemektől), és a 4 borda előtt járunk. Szedjünk fel 5 új szemet a következő két sor végén= 144-148-154-158-164-168 szem. Folytassuk a minta kötését a korábbiaknak megfelelően. Amikor a darabunk 40-44-48-54-58-66 cm-es és a minta teljes ismétlése után járunk, kössünk 2 bordányit minden szemen az árnyék színnel, UGYANAKKOR, tegyünk jelölőt a színe oldal felől az utolsó sorba, amikor 46-48-50-52-54-56 szem van a kötőtűnkön. Ez jelöli, hova kell majd az ujját bevarrnunk. Két szálat összefogva a színe oldal felől láncoljuk le a szemeket az árnyék színű fonallal. JOBB ELEJE: Az oldaltól kezdjük, és az eleje közepe felé haladva készítjük. A kezdéshez szedjünk fel 144-148-154-158-164-168 szemet az 3 mm-es körkötőtűre, az árnyé színű fonalból. Ezután a darabot 1 szál fonallal folytatjuk. Kössünk 6 bordányit lustakötéssel - lásd a fenti magyarázatot UGYANAKKOR, a színe oldal felől az 1.tegyünk 1 jelölőt a darabba, amikor 46-48-50-52-54-56 szem marad a kötőtűn. Ez jelöli, hova kell majd az ujját bevarrnunk. Folytassuk a mintával, amíg a darabunk 15-17-18-21-22-26 cm-es lesz, a legrövidebb részénél, és a 4 borda előtt járunk. A köv. színe oldali sor végén szedjünk fel 20-20-22-22-24-24 új szemet a gallérhoz =164-168-176-180-188-192 szem. Illesszünk jelölőt a kötésbe, és a továbbiakban innen mérjük a darabot. Most az árnyék színnel folytassuk a kötést. MIELŐTT FOLYTATNÁNK A MUNKÁT, OLVASSUK EL A TELJES HÁTRA LÉVŐ RÉSZT: A fonákoldal felől kezdve kössük a rövidített sorokat, a köv. módon: Kössünk 68-68-90-90-108-108 szemet, tegyünk jelölőt a kötésbe. Fordítsuk meg a munkát és kössünk vissza. Kössünk, amíg 4 szem marad a jelölőig. Fordítsuk meg a munkát és kössünk vissza. Folytassuk a fentiek szerint, minden fordulónál 4 szemmel kevesebbet kötünk, amíg 13-13-18-18-22-22 bordát kötöttünk összesen. Amikor a rövidített sorokat elkészítettük, kössünk lustakötéssel minden soron, amíg a darabunk 10-10-12-12-14-14 cm-es lesz. UGYANAKKOR, amikor a darabunk 4 cm a legszélesebb résznél, a színe oldali sor végén szaporítsunk 1 szemet. Ismételjük meg a szaporítást minden 4. sorban még 3-3-3-3-6-6 alkalommal, majd minden színe oldali sorban 14-14-18-18-17-17 alkalommal= 182-186-198-202-212-216 szem. UGYANAKKOR, amikor a darabunk 9-9-11-11-13-13 cm-es, a köv. színe oldali sorban készítsük el a gomblyukakat - olvassuk el a fenti magyarázatot. Kössünk 1 bordányit a fekete színnel. Két szálat összefogva a színe oldal felől láncoljuk le a szemeket a fekete színű fonallal. BAL ELEJE: Az eleje közepe felől az oldala felé haladva készítjük. A kezdéshez szedjünk fel 182-186-198-202-212-216 szemet az 3 mm-es körkötőtűre, 2 szál fekete színű fonalat összefogva. Ezután a darabot 1 szál fekete fonallal folytatjuk. Kössünk 1 bordányit lustakötéssel - lásd a fenti magyarázatot UGYANAKKOR, a fonák oldal felől tegyünk 1 jelölőt a darabba 38-38-44-44-48-48 szem után. *Váltsunk az árnyék színű fonalra. MIELŐTT FOLYTATNÁNK A MUNKÁT, OLVASSUK EL A TELJES HÁTRA LÉVŐ RÉSZT: Kössünk lustakötéssel minden szemen. UGYANAKKOR, az 1. színe oldali sorban a sor végén az utolsó 2 szemet simán összekötve fogyasszunk 1 szemet. Ismételjük meg a fogyasztásokat minden színe oldali sorban még 13-13-17-17-16-16 alkalommal, majd minden 4. sorban 4-4-4-4-7-7 alkalommal = 164-168-176-180-188-192 szem. UGYANAKKOR, amikor a darabunk 4 cm-es a fonákoldal felől kezdve kössünk rövidített sorokat a köv módon. Kössünk a jelölőig, fordítsuk meg a munkát és kössünk vissza. Kössünk 4 szemmel a jelölő utánig. Forduljunk meg, és kössünk vissza. Folytassuk a fentiek szerint, minden fordulónál 4 szemmel többet kötve, amíg 13-13-18-18-22-22 bordát kötöttünk összesen. Amikor elkészítettük a rövidített sorokat, a darabunk körülbelül 10-10-12-12-14-14 cm-es. Tegyünk jelölőt a darabba, és a darabot ezentúl ettől a ponttól mérjük. A köv fonákoldali sorban láncoljuk le az első 20-20-22-22-24-24 szemet = 144-148-154-158-164-168 szem marad kötőtűn. Folytassuk a mintával, amíg a darabunk 15-17-18-21-22-26 cm-es lesz, a legrövidebb részénél, és a 4 borda előtt járunk. Kössünk 6 bordányit lustakötéssel minden szemen az árnyék színnel - UGYANAKKOR, a színe oldal felől tegyünk 1 jelölőt a darabba, amikor 46-48-50-52-54-56 szem marad a kötőtűn (a színe oldal felől nézve). Ez jelöli, hova kell majd az ujját bevarrnunk. Két szálat összefogva a színe oldal felől láncoljuk le a szemeket az árnyék színű fonallal. UJJA: Körben kötjük a kéthegyű kötőtű készleten. A kezdéshez szedjünk fel 56-58-60-62-64-66 szemet az 3.5 mm-es kéthegyű kötőtű készletre, 2 szál fekete fonalat összefogva. Ezután a darabot 1 szál fekete fonallal folytatjuk. Kössünk 1 bordányit LUSTAKÖTÉSSEL- lásd a fenti magyarázatot. Váltsunk az árnyék színű fonalra, és kössünk lustakötéssel, amíg a darabunk 4 cm-es lesz. Ezután kössünk harisnyakötéssel. Tegyünk 1 jelölőt a darabba a kör kezdeténél. Amikor a darabunk 8 cm-es, mindkét jelölő mindkét oldalán szaporítsunk 1-1 szemet. Ismételjük meg a szaporításokat 2½-2-2-2-1½-1½ cm-ként, még 17-18-19-20-21-22 alkalommal= 92-96-100-104-108-112 szem. Amikor a darabunk 54-53-52-50-49-46 cm-es (a nagyobb méreteknél az ujjak a szélesebb vállak miatt rövidebbek), lazán láncoljunk le minden szemet. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat. Varrjuk össze az oldal varrásokat a jelölőtől lefelé. A fonákoldalával kifelé varrjuk be a két ujját. Varrjuk össze a sálgallért a háta közepén, és varrjuk fel a nyakkivágásra. Varrjuk fel a gombokat a bal elejére. HORGOLT SZEGÉLY: A darab bal alsó sarkánál kezdve horgoljunk szegélyt a kardigán alsó szélére. A fekete fonallal a 3 mm-es horgolótűvel dolgozunk a következő módon: 1 rp, * 3 lsz, 1 erp az 1. lsz-be, hagyjunk ki kb. 1 cm-t, 1 rp.*. Ismételjük a *-* közötti részt az egész kardigán körül. Varrjuk el a fonalat. |
||||
Diagram magyarázatok |
||||
|
||||
![]() |
||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #dragonflycardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 25 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 157-13
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.