Deras írta:
Bonsoir j ai bien compris pour le dos et le devant droit, mais pourquoi on remonte plus de maille pour le coté gauche expliquez moi c car je ne comprends pas merci d'avance marie danièle deras
22.07.2015 - 21:56A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Deras, le devant gauche se tricote à partir du milieu devant (y compris les mailles du col châle que l'on rabat ensuite) et se termine par le côté (couture au dos) soit 144 m. Le devant droit se commence à partir du côté (144 m) et se termine par le milieu devant avec le col). Bon tricot!
27.07.2015 - 16:49
Inger Kyrk írta:
Hej! Hur gör man med det garnet/färgen som inte stickas i de förkortade mönstret. Tar man av det eller följer det med på baksidan. Jag har en idé om att börja förkortade varvens färg mitt i, alltså inte utifrån kanten utan i smalaste delen av kilen. Då får man iallafall med sig det färgade garnet . Går det eller är jag ute och cyklar? Tacksam för svar.
19.07.2015 - 12:34A DROPS Design válasza:
Hej Inger, her ser du hvordan man strikker forkortede pinde.
29.07.2015 - 14:47
Deras írta:
Bonjour j 'ai bien compris pour le dos et le devant droit, pour le devant gauche pouquoi remonter plus de maille expliquez moi car j ne comprends ps comment faire bonne journée marie danièlederas
14.07.2015 - 08:41A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Deras, le devant droit se tricote à partir du côté vers le milieu devant (on commence avec 144 m pour terminer avec 182 m en taille S par ex), le devant gauche se tricote à partir du milieu devant vers le côté (= on commence par 182 m et on termine par 144 m toujours en taille S). Bon tricot!
27.07.2015 - 11:28
Deras írta:
Bonsoir j 'ai bien recu maa laine pour ce modèle, j avais choisi la couleur écorce, lais je suis décu , est 'il possible de faire un échange avec la couleur poivre et sel si oui comment dois je faire ?* bonne journée a vous marie danièle deras
05.07.2015 - 20:32A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Deras, merci de bien vouloir contacter directement le magasin où vous avez acheté votre laine. Vous trouverez ses coordonnées dans le mail de confirmation de votre commande et sur votre facture jointe à votre laine, et dans la liste des détaillants en France. Bon tricot!
06.07.2015 - 10:38
Deras írta:
Bonjour n°157 SI E COMPRENDS BIEN LES RANGS RACOURCIS E SONT QUE POUR LE FIL NOIR ...MERCI DE ME LE CONFIRMER BONNE SOIR2E A VOUS MARE DANIELE DERAS
01.07.2015 - 17:40A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Deras, dans le point fantaisie, on tricote effectivement les rangs raccourcis en noir et les 4 côtes mousse en clair obscur. Bon tricot!
02.07.2015 - 09:46
Birthe Bjerg írta:
Hej Garnstudio Det er en super lækker trøje, som jeg har besluttet mig for at strikke. Det undrer mig dog, hvorfor der skal slås op med dobbeltgarn på chiaroscuro på højre forstykke. Det bevirker da bare at sømmen, hvor trøjen strikkes sammen bliver tykkere og det er da sjældent ønskværdigt. Eller tager jeg fejl, er der en speciel grund til det?
26.04.2015 - 10:49A DROPS Design válasza:
Hej Birthe. Det er saadan set bare saadan jakken er designet - og gör kanten lidt tydeligere. Hvis du ikke er enig i dette og selv synes det er paenere med 1 traad, saa gör du det.
29.04.2015 - 14:21
Brigitte Benz írta:
Leider ist mir kurz vor Ende des zweite Ärmels die Wolle ausgegangen. Ich habe 543p rot/orange gewählt und kann jetzt zumindest online keinen Händler finden, der diese Farbe noch vorrätig hat. Hier auf der website steht, dass die Farbe noch bei einigen Händler erhältlich ist. Wie kann ich herausfinden, bei welchem?
17.04.2015 - 07:18A DROPS Design válasza:
Sie können oben in der Leiste auf der Hauptseite auf "Händler" klicken, dort dann Deutschland auswählen und dann sehen Sie die Händler in Deutschland, die Drops-Wolle verkaufen. Am besten schauen Sie dann dort auf deren Homepages, rufen an oder schreiben eine E-Mail. Es ist leider nicht garantiert, dass die Wolle noch irgendwie erhältlich ist, ich hoffe, Sie haben Glück!
17.04.2015 - 10:10Vickii Wilson írta:
Can somebody help me with the beginning of left front? I have tried to knit this 4 times with no success. Urgently please.
30.03.2015 - 05:31A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Wilson, you are welcome to ask your question here or to contact your DROPS store for any individual assistance. Happy knitting!
30.03.2015 - 15:58
HELLEQUIN írta:
Merci pour votre réponse. J'ai bien compris le sens du tricot mais j'ai peur de ne pas avoir tricoté la forme du col châle dans le bon sens, et de plus, je ne comprends pas comment il va être assemblé au col. J'ai déjà tricoté le devant gauche et je n'arrive toujours pas à visualiser le gilet terminé.
03.03.2015 - 14:12A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Hellequin, je vous invite à rejoindre le forum DROPS où vous pourrez montrer les photos de votre ouvrage et où vous pourrez recevoir de l'aide plus détaillée. Bon tricot!
03.03.2015 - 15:58
Hellequin írta:
Je ne comprends pas bien le croquis. est-il possible d'avoir le dessin de chaque partie du modèle DROPS 157-13 séparément, avant montage ? merci d'avance
02.03.2015 - 16:45A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Hellequin, le dos et les devant se tricotent dans le sens de la longueur: le dos d'un côté à l'autre, le devant droit à partir du côté couture dos vers le milieu devant (bordure devant) et le devant gauche à partir de la bordure devant vers le côté dos - voir flèches dans le schéma. Les rangs raccourcis permettent de donner la forme voulue. Bon tricot!
03.03.2015 - 08:57
Dragonfly#dragonflycardigan |
||||
|
||||
Kötött Drops kardigán, rövidített sorokkal és sálgallérral "Fabel" fonalból. Méret: S - XXXL.
DROPS 157-13 |
||||
LUSTAKÖTÉS (a kötőtűn oda-vissza): Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda= 2 sima szemekkel kötött sor. LUSTAKÖTÉS (körkötőtűn körben kötve): *1 sima kör, 1 fordított kör, ismételjük a *-* közötti részt 1 borda= két kör MINTA: *Váltsunk a fekete fonalra. Ezután a színe oldal felől kezdve kössük a rövidített sorokat a köv módon (az első 3 szemet mindig lustakötéssel kötjük): 3 szem lustakötéssel, harisnyakötés a köv 55 szemen. Fordítsuk meg a munkát, és kössünk vissza. 3 szem lustakötéssel, harisnyakötés a köv 79 szemen. Fordítsuk meg a munkát, és kössünk vissza. 3 szem lustakötéssel, harisnyakötés a köv 25 szemen. Fordítsuk meg a munkát, és kössünk vissza. *Váltsunk az árnyék színű fonalra. Kössünk 4 sort bordányit minden szemen*. Ismételjük a *-* közötti részt. 1 ismétlés = 8 sor a felső szélén, és 14 sor az alsó szélen. MEGJEGYZÉS: A 4 bordát az árnyék színnel, a rövidített sorokat fekete színnel kötjük a teljes méretig. GOMBLYUKAK: A gomblyukakat a jobboldali gomboláspánton a következő módon készítjük el: A színe oldal felől kezdjük, és a következő módon készítjük: 86-86-88-88-90-90 sima szem, 1 RH, 2 szemet simán összekötünk, 12 sima, 1 RH, 2 szemet simán összekötünk, és a sor többi részét sima szemekkel kötjük. A következő sorban a RH-kat simán kötjük le. ---------------------------------------------------------- HÁTA: Fentről lefelé haladva kötjük, a körkötőtűn, hogy legyen elég hely a szemeknek. A kezdéshez szedjünk fel 144-148-154-158-164-168 szemet az 3 mm-es körkötőtűre, az árnyék színű fonalból. Ezután a darabot 1 szál fonallal folytatjuk. Kössünk 6 bordányit lustakötéssel - lásd a fenti magyarázatot UGYANAKKOR, a színe oldal felől az 1.tegyünk 1 jelölőt a darabba, amikor 46-48-50-52-54-56 szemet marad a kötőtűn. Ez jelöli, hova kell majd az ujját bevarrnunk. Kössünk a mintával- lásd a fenti magyarázatot. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Folytassuk a mintával, amíg a darabunk 15-17-18-21-22-26 cm-es lesz, a legrövidebb részénél, és a 4 borda előtt járunk. A köv. fonákoldali sorban láncoljuk le az első 5 szemet a nyakkivágáshoz, majd kössük le a sor többi szemét =139-143-149-153-159-163 szem. Kössük a mintát, amíg a darabunk 25-27-30-33-36-40 cm-es (10-10-12-12-14-14 cm-es a nyakkivágáshoz leláncolt szemektől), és a 4 borda előtt járunk. Szedjünk fel 5 új szemet a következő két sor végén= 144-148-154-158-164-168 szem. Folytassuk a minta kötését a korábbiaknak megfelelően. Amikor a darabunk 40-44-48-54-58-66 cm-es és a minta teljes ismétlése után járunk, kössünk 2 bordányit minden szemen az árnyék színnel, UGYANAKKOR, tegyünk jelölőt a színe oldal felől az utolsó sorba, amikor 46-48-50-52-54-56 szem van a kötőtűnkön. Ez jelöli, hova kell majd az ujját bevarrnunk. Két szálat összefogva a színe oldal felől láncoljuk le a szemeket az árnyék színű fonallal. JOBB ELEJE: Az oldaltól kezdjük, és az eleje közepe felé haladva készítjük. A kezdéshez szedjünk fel 144-148-154-158-164-168 szemet az 3 mm-es körkötőtűre, az árnyé színű fonalból. Ezután a darabot 1 szál fonallal folytatjuk. Kössünk 6 bordányit lustakötéssel - lásd a fenti magyarázatot UGYANAKKOR, a színe oldal felől az 1.tegyünk 1 jelölőt a darabba, amikor 46-48-50-52-54-56 szem marad a kötőtűn. Ez jelöli, hova kell majd az ujját bevarrnunk. Folytassuk a mintával, amíg a darabunk 15-17-18-21-22-26 cm-es lesz, a legrövidebb részénél, és a 4 borda előtt járunk. A köv. színe oldali sor végén szedjünk fel 20-20-22-22-24-24 új szemet a gallérhoz =164-168-176-180-188-192 szem. Illesszünk jelölőt a kötésbe, és a továbbiakban innen mérjük a darabot. Most az árnyék színnel folytassuk a kötést. MIELŐTT FOLYTATNÁNK A MUNKÁT, OLVASSUK EL A TELJES HÁTRA LÉVŐ RÉSZT: A fonákoldal felől kezdve kössük a rövidített sorokat, a köv. módon: Kössünk 68-68-90-90-108-108 szemet, tegyünk jelölőt a kötésbe. Fordítsuk meg a munkát és kössünk vissza. Kössünk, amíg 4 szem marad a jelölőig. Fordítsuk meg a munkát és kössünk vissza. Folytassuk a fentiek szerint, minden fordulónál 4 szemmel kevesebbet kötünk, amíg 13-13-18-18-22-22 bordát kötöttünk összesen. Amikor a rövidített sorokat elkészítettük, kössünk lustakötéssel minden soron, amíg a darabunk 10-10-12-12-14-14 cm-es lesz. UGYANAKKOR, amikor a darabunk 4 cm a legszélesebb résznél, a színe oldali sor végén szaporítsunk 1 szemet. Ismételjük meg a szaporítást minden 4. sorban még 3-3-3-3-6-6 alkalommal, majd minden színe oldali sorban 14-14-18-18-17-17 alkalommal= 182-186-198-202-212-216 szem. UGYANAKKOR, amikor a darabunk 9-9-11-11-13-13 cm-es, a köv. színe oldali sorban készítsük el a gomblyukakat - olvassuk el a fenti magyarázatot. Kössünk 1 bordányit a fekete színnel. Két szálat összefogva a színe oldal felől láncoljuk le a szemeket a fekete színű fonallal. BAL ELEJE: Az eleje közepe felől az oldala felé haladva készítjük. A kezdéshez szedjünk fel 182-186-198-202-212-216 szemet az 3 mm-es körkötőtűre, 2 szál fekete színű fonalat összefogva. Ezután a darabot 1 szál fekete fonallal folytatjuk. Kössünk 1 bordányit lustakötéssel - lásd a fenti magyarázatot UGYANAKKOR, a fonák oldal felől tegyünk 1 jelölőt a darabba 38-38-44-44-48-48 szem után. *Váltsunk az árnyék színű fonalra. MIELŐTT FOLYTATNÁNK A MUNKÁT, OLVASSUK EL A TELJES HÁTRA LÉVŐ RÉSZT: Kössünk lustakötéssel minden szemen. UGYANAKKOR, az 1. színe oldali sorban a sor végén az utolsó 2 szemet simán összekötve fogyasszunk 1 szemet. Ismételjük meg a fogyasztásokat minden színe oldali sorban még 13-13-17-17-16-16 alkalommal, majd minden 4. sorban 4-4-4-4-7-7 alkalommal = 164-168-176-180-188-192 szem. UGYANAKKOR, amikor a darabunk 4 cm-es a fonákoldal felől kezdve kössünk rövidített sorokat a köv módon. Kössünk a jelölőig, fordítsuk meg a munkát és kössünk vissza. Kössünk 4 szemmel a jelölő utánig. Forduljunk meg, és kössünk vissza. Folytassuk a fentiek szerint, minden fordulónál 4 szemmel többet kötve, amíg 13-13-18-18-22-22 bordát kötöttünk összesen. Amikor elkészítettük a rövidített sorokat, a darabunk körülbelül 10-10-12-12-14-14 cm-es. Tegyünk jelölőt a darabba, és a darabot ezentúl ettől a ponttól mérjük. A köv fonákoldali sorban láncoljuk le az első 20-20-22-22-24-24 szemet = 144-148-154-158-164-168 szem marad kötőtűn. Folytassuk a mintával, amíg a darabunk 15-17-18-21-22-26 cm-es lesz, a legrövidebb részénél, és a 4 borda előtt járunk. Kössünk 6 bordányit lustakötéssel minden szemen az árnyék színnel - UGYANAKKOR, a színe oldal felől tegyünk 1 jelölőt a darabba, amikor 46-48-50-52-54-56 szem marad a kötőtűn (a színe oldal felől nézve). Ez jelöli, hova kell majd az ujját bevarrnunk. Két szálat összefogva a színe oldal felől láncoljuk le a szemeket az árnyék színű fonallal. UJJA: Körben kötjük a kéthegyű kötőtű készleten. A kezdéshez szedjünk fel 56-58-60-62-64-66 szemet az 3.5 mm-es kéthegyű kötőtű készletre, 2 szál fekete fonalat összefogva. Ezután a darabot 1 szál fekete fonallal folytatjuk. Kössünk 1 bordányit LUSTAKÖTÉSSEL- lásd a fenti magyarázatot. Váltsunk az árnyék színű fonalra, és kössünk lustakötéssel, amíg a darabunk 4 cm-es lesz. Ezután kössünk harisnyakötéssel. Tegyünk 1 jelölőt a darabba a kör kezdeténél. Amikor a darabunk 8 cm-es, mindkét jelölő mindkét oldalán szaporítsunk 1-1 szemet. Ismételjük meg a szaporításokat 2½-2-2-2-1½-1½ cm-ként, még 17-18-19-20-21-22 alkalommal= 92-96-100-104-108-112 szem. Amikor a darabunk 54-53-52-50-49-46 cm-es (a nagyobb méreteknél az ujjak a szélesebb vállak miatt rövidebbek), lazán láncoljunk le minden szemet. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat. Varrjuk össze az oldal varrásokat a jelölőtől lefelé. A fonákoldalával kifelé varrjuk be a két ujját. Varrjuk össze a sálgallért a háta közepén, és varrjuk fel a nyakkivágásra. Varrjuk fel a gombokat a bal elejére. HORGOLT SZEGÉLY: A darab bal alsó sarkánál kezdve horgoljunk szegélyt a kardigán alsó szélére. A fekete fonallal a 3 mm-es horgolótűvel dolgozunk a következő módon: 1 rp, * 3 lsz, 1 erp az 1. lsz-be, hagyjunk ki kb. 1 cm-t, 1 rp.*. Ismételjük a *-* közötti részt az egész kardigán körül. Varrjuk el a fonalat. |
||||
Diagram magyarázatok |
||||
|
||||
![]() |
||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #dragonflycardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 25 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 157-13
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.