Drops Design France írta:
Effectivement, il faut ajuster le nombre de mailles à 89... 95 m sur ce rang. Le col a été corrigé, merci.
04.01.2011 - 09:09
TB írta:
"Bordure d'encolure" : environ 125-133 m., répartir 89-95 diminutions => N'y-a-t'il pas une erreur ? 89 diminutions sur 125 m. semble difficile et laisse 36-38 m. pour faire le col, ce qui est bien trop petit ; ne s'agirait-il pas plutôt de répartir 36-38 diminutions et laisser 89-95 m., ce qui est à peine le minimum pour un col taille homme. Je vous remercie par ailleurs de tout le travail que vous effectuez et qui permet de tricoter de nombreux modèles gratuits ! Merci.
03.01.2011 - 22:24
DROPS Design írta:
The translations for the Diagrams for all Garnstudio patterns are included within the text of the Pattern itself. If you look you will find lines starting with an = sign. These are the translations, and they are given in the same vertical order as the chart symbols within the diagram.
20.07.2009 - 12:12Chantal Stuart írta:
I want to try knit this jersey but i do not understand the diagram.Is it possible to send it in English to the above mentioned email address...Kind regards Chantal Stuart
20.07.2009 - 11:12
Berit Tangen írta:
Jeg må ha litt hjelp til vrangborden, jeg skjønner det ikke
20.03.2009 - 15:32
vuokko lehtinen írta:
haluaisin raita ja palmikkoneuleen ohjeen ruutupiirroksen mukaan suomeksi.
09.01.2007 - 06:57
Taija írta:
Hej! Jag hittade ett par fel i den finska översättningen. I början av mönstret fattas det en gång 72 m (bakst.) Det står alltså 72-84-84-96 s, det första 72 m i parentes har glömts bort. Det finns också två gånger "rm" i stället för "s" i mönstret. Annars ser det fint ut! Tack för det vackra mönstret!
24.12.2006 - 10:11
Anne-Marie írta:
I have just checked the pattern, and noticed that the measure og 57 is centimeters not inches. And 57 centimeters is half the measure, so actually the chest-measure will be 114 centimeters. I hope this info helps on your confusion.
07.10.2006 - 17:37
Victoria írta:
I am starting on this pattern, but the measurments don't seem to be right. The pattern says that Large size chest will measure 57 inches. This can't be. That's an XXL measurement. I'm confused. Other patterns say L chest is 46 inches. Please help.
05.10.2006 - 08:16
To the Sea |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
A tengerhez! DROPS pulóver Alaska és fonalból sapkával
DROPS 85-23 |
||||||||||||||||||||||||||||
KÖTÉSPRÓBA: 17 szem X 22 sor a nagyobb kötőtűvel harisnyakötéssel = 10 x 10 cm Bordás minta: *3 sima, 3 fordított.* Ismételjük a *-* közötti részt MINTA: Lásd a mintarajzot alább. A diagram a mintát a színe oldal felől mutatja. Tanács a fogyasztáshoz (a raglánvonalhoz): A színe oldal felől a következő módon készítjük a fogyasztásokat: Kezdjük 4 szemmel a jelölő előtt: 1 szemet S leemelünk, 1 S, a leemelt szemet a lekötött szemen átemeljük, 4 S (a jelölő a 4 szem közepén van). 2 szemet S összekötünk. A FO felől a következő módon készítjük a fogyasztásokat: Kezdjük 4 szemmel a jelölő előtt: 2 szemet F összekötünk, 4 sima, 2 szemet csav F összekötünk. Ha ez túl nehéz, 2 szemet leemelünk, megcsavarva tesszük vissza a baloldali kötőtűre és a 2 szemet így kötjük csav F össze. TESTRÉSZ: A kezdéshez szedjünk fel 155-159-179-183-203 s szemet a kisebb kötőtűvel, zárjuk a kört, és kössük a bordás mintát a köv módon: 3-5-3-5-3 S szem (tegyünk jelölőt a középső szembe = az oldala). * 3 F, 3 S. * Ism a*-* közötti részt, a köv 24-24-30-30-36 szemen, az 1. minta (= 26 szem). *3 S, 3 F.* Ism a *-* közötti részt a köv 24-24-30-30-36 szemen, 3-5-3-5-3 S szem (tegyünk jelölőt a középső szembe = az oldala). *3 F, 3 S, ism a *-* közötti részt a köv 72-72-84-84-96 szemen, és 3 F szemmel fejezzük be a sort. Az 1. minta ut sorában, fogy 2 szemet a hátán, uakkor az elején 4 szemet szap a mintarajzban jelölt módon = 157-161-181-185-205 szem. Amikor az 1. mintával elkészültünk (a darabunk kb 4 cm-es) váltsunk a nagyobb körkötőtűre, és folyt a köv módon: 3-5-3-5-3 S, a 2. minta a köv 24-24-30-30-36 szemen, a 3. minta (= 30 szem), a 2. minta a köv 24-24-30-30-36 szemen - a mintát tükrözzük, hogy a 3. minta mindkét oldalán szimmetrikus legyen, 3-5-3-5-3S és a 2. minta a köv 73-73-85-85-97 szemen. Amikor a darabunk 12 cm-es a jelölők mindkét oldalán fogyasszunk 1 szemet, ism a fogy 5-4-6-4-4cm-ként, összesen 4-6-4-6-6 alkalommal - a szaporított szemeket 2. mintába illesztve kötjük tovább = 173-185-197-209-229 szem UGYANAKKOR, amikor a darabunk 34-41-42-43-41-43 cm-es, mindkét oldalon láncoljunk le 7 szemet a karöltő kialakításához (vagyis mindkét jelölő mindkét oldalán 3 + a jelölt szemet)= 82-88-94-100-110 szem az elején, és 77-83-89-95-105 szem a hátán. Tegyük félre a darabot és kössük meg meg a két ujját. Ujja: A kezdéshez szedjünk fel 42-42-42-48-48 szemet a kisebb körkötőtűre, zárjuk a kört, és tegyünk jelölőt a kör kezdetéhez. Kössünk a bordás mintával. Amikor a darabunk kb 4 cm-es, az 5 mm-es körkötőtűkre / kéthegyű kötőtű készletre. Folyt a 2. mintával (a minta nem illeszkedik pontosan a szemszámhoz, töredék mintaegységet is kell kötnünk). Amikor a darabunk 9-12-14-14-14 cm-es a rizsmintás szakaszok mindkét oldalán a jelölőknél fogyasszunk 1 szemet, ism a fogy 3,5-2,5-2-2,5-2 cm-ként, összesen 11-14-17-15-20 alkalommal - a szaporított szemeket mintába illesztve kötjük tovább = 64-70-76-78-88 szem Amikor az ujja 50-51-53-53-54 cm-es, a jelölőnél láncoljunk le 7-szemet (mindkét oldalon 3 + a jelölt szemet) = 57-63-69-71-81 szem. Tegyük félre a darabot és kössük meg a másik ujját. Vállrész: Csúsztassuk a szemeket a testrész szemei mellé a körkötőtűre, ott ahol a karöltőhöz láncoltuk le a szemeket = 273-297-321-337-377 szem. Tegyünk 1 jelölőt mindenhová a testrész és az ujjak szemei közé (= 4 jelölő). Kössünk 2-3-0-0-0 sort, mielőtt a fogyasztásokat a vállrész kialakításához elkezdjük. Mielőtt tovább haladnánk a kötéssel, olvassuk el a teljes hátralévő szakaszt. Raglánvonal: Minden jelölő mindkét oldalán fogy 1 szemet (= 8 szemet fogy a körben) - LÁSD A FENTI TANÁCSOT A FOGYASZTÁSHOZ! Ezután fogyasszunk minden 2. sorban 18-21-23-24-24 alkalommal, végül minden sorban 0-0-1-1-6 alkalommal. MINTA: Amikor a darabunk 50-59-61-63-65 cm-es, és 1 csav minta végén járunk - kössünk a 4. mintával a középső 30 szemen (a testrész alsó részénél, az 1. minta ut sorában szaporított 4 szemet most fogy) a többi szemet a korábbiaknak megfelelően kötjük. A köv sorban, tegyük a középső 30-30-30-34-34 szemet egy fonalra/ szemtartóra a nyakkivágáshoz. Most oda-vissza kötünk tovább a kötőtűn. Folyt, 1 szemet fogy a nyakkivágás mellett, minden 2. sorban 1-2-2-2-2 alkalommal. Miután minden raglánvonal és a nyakkivágás kialakításával elkészültünk, kb 93-91-91-95-95 szemünk van a kötőtűn, és a darabunk kb 56-66-68-70-72 cm-es a vállrészig. A nyakkivágás szegélye: A körkötőtűre / kéthegyű kötőtű készletre szedjünk fel és kössünk le kb 32-38 szemet (a szemtartóra félretett szemekkel együtt az eleje nyakkivágás szélén, és tegyünk minden szemet a kötőtűkre egymás mellé = kb 125-133 szem. Zárjuk a kört, 1 kör F szemekkel, 1 kör S szemekkel, miközben, UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva fogyasszunk annyi szemet, hogy 83-89-89-95-95 szem legyen a kötőtűn. Kössünk 3 S / 3 F bord mintával, de az eleje közepén a 2 F szemnek a testrész mintáját kell követnie. Amikor a gallér 18-20-20-22-22 cm-es a bord mintának megfelelően láncoljunk le minden szemet (a S szemeket simán, az F szemeket fordítottan). Hajtsuk ki a nyakkivágás szegélyét a SZO felé. Ha másmilyen szegélyt szeretnénk a nyakkivágás köré: kössünk bord mintával, amíg a szegély kb 10-11-12-12-13 cm-es, bord mintának megfelelően láncoljuk le a szemeket (a S szemeket simán, a F szemeket fordítottan). Hajtsuk a nyakkivágás szegélyét be a FO felé, és apró öltésekkel, de lazán varrjuk le. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a nyílásokat az ujjak alsó részénél. SAPKA: Méret: egy méret Alapanyagok: DROPS Snow 100 gramm a 15-es tengerészkék színből DROPS 9 mm vastag kötőtű, vagy olyan méret, amellyel a megfelelő kötéspróbát tartani tudjuk: KÖTÉSPRÓBA: 10 szem x 14 sor in harisnyakötéssel = 10 x 10 cm. Bordás minta: *5 fordított, 2 sima, ismételjük a *-* közötti részt SAPKA: A kezdéshez szedjünk fel 56szemet a kisebb kéthegyű kötőtűkre, zárjuk a kört és tegyünk jelölőt a kör kezdetéhez. Kössünk 1 kört harisnyakötéssel, majd a bordás mintával- lásd a fenti magyarázatot. Amikor a darabunk 12 cm-es fogy az összes 5 F szemes szakaszt 4 fordítottra =48 szem. Amikor a darabunk 15 cm-es fogy az összes 4 F szemes szakaszt 3 fordítottra =40 szem. Ism a fogy a fenti módon 3 cm-ként, még 2 alkalommal, így minden fogy kör után 1 F szemmel kevesebb lesz = 24 szem- a bord minta most = * 2 S, 1 F.* Amikor a darabunk 22 cm, a következő módon folytassuk a munkát: * 2 szemet S összekötünk, 1 F* Ism a *-* részt minden szemen = 16 szem. Vágjuk el a fonalat és húzzuk át a megmaradt szemeken. Szorosan húzzuk meg, és gondosan dolgozzuk el a szálat. Az sapka körülbelül 23 cm-es. |
||||||||||||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 26 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 85-23
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.