Monika írta:
Bonjour, je suis en train de réaliser ce modèle ; après lecture je veux juste indiquer une petite erreur dans le traduction : Pour la manche après augmentations : Quand toutes les augmentations sont faites on obtient : 84-90-94-100-106 m (au lieu de 47-46-45-44-43 m).
08.06.2008 - 09:56
Steffi írta:
Thanks for such a swift response!
23.01.2008 - 21:39
DROPS Design írta:
Yes you are supposed to work in rib. P4, K2 on wrong side.
23.01.2008 - 21:37
Steffi írta:
I have a question about the front pieces. After the two purled rows at 41cm (size m), the pattern indicates K4,P2 on the right side, but doesn't indicate whether to work the wrong side row the same, i.e. K4,P2, or to change it to create ribbing, i.e. K2,P4. It's not clear from the picture, as it's too small to see the detail. I checked the German version and it is also not clear, but the Finnish version suggests that a ribbing should be created by making P4, K2 on the wrong sides.
23.01.2008 - 21:21
Longitude |
|
|
|
DROPS 91-14 a DROPS Design-tól Kötött Drops kardigán Silke Tweed fonalból.
DROPS 91-14 |
|
------------------------------------------------------- Kötéspróba: Ne feledkezzünk meg arról, hogy a megadott tű-méretek csak javaslatok, mindig készítsünk próbadarabot! 23 szem x 30 sor a 3,5 mm vastag kötőtűn harisnyakötéssel = 10 x 10 cm. ------------------------------------------------------- Háta: A kezdéshez szedjük fel118-128-138-148-158 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 1-1 szélszem) a 3 mm vastag körkötőtűre a Silke Tweed fonallal. Kössünk 4 kört S szemekkel. Váltsunk vissza az 3,5 mm-es körkötőtűre és folyt tovább harisnyakötéssel. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Amikor a darabunk 10 cm-es, mindkét oldalon szaporítsunk 1-1 szemet. Ismételjük meg a szaporításokat 3-3,5-4-5-6 cm-ként, összesen 10-9-8-7-6 alkalommal = 98-110-122-134-146 szem. Amikor az eleje darabunk 40-41-42-43-44 cm-es, kössünk 1 sort F szemekkel a SZO felől, és 1 sort F szemekkel a FO felől. A következő sorban így haladjunk: Az S és XL méretben: 1 szélszem lustakötéssel, 1 F. * 4 S, 2 F. * Ism a *-* közötti részt, 4 S, 1 F, és 1 szélszem. Az M, L és XXL méretben: 1 szélszem lustakötéssel, 2 S. * 2 F, 4 S. * Ism a *-* közötti részt, 2 F, 4 S, és 1 szélszem. Ezután a bord mintával folytatjuk a teljes méretig. Amikor a darabunk 56-57-58-59-60 cm-es, minden második sorban láncoljunk le szemeket a karöltő kialakításához: 4 szemet 1 alkalommal, 3 szemet 0-0-1-1-2 alkalommal, 2 szemet 0-1-3-4-4 alkalommal, 1 szemet 3-4-3-4-4 alkalommal = 84-90-90-96-102 szem. Amikor a darabunk 74-76-78-80-76 cm-es láncoljuk le a középső 20-22-22-22-24 szemet a nyakkivágás kialakításához. Ezután fogyasszunk a nyakkivágás mindkét oldalán, minden 2. sorban: Láncoljunk le 1 szemet 2 alkalommal = 30-32-32-35-37 szem marad a sorban mindkét vállhoz. Amikor a darabunk 76-78-80-82-84 cm-es láncoljuk le a darabot. BAL ELEJE: A kezdéshez szedjük fel 59-65-70-74-80 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 1 szélszem az oldalán és 1 szélszem eleje közepe felé) a 3 mm vastag körkötőtűre a Silke Tweed fonallal. Kössünk 4 kört S szemekkel. Váltsunk vissza az 3,5 mm-es körkötőtűre és folyt tovább harisnyakötéssel. Amikor a darab 10 cm-es a hátához hasonló módon fogy az oldalánál szemeket = 49-56-62-68-67-74 szem. Amikor az eleje darabunk 40-41-42-43-44 cm-es, kössünk 1 sort F szemekkel a SZO felől, és 1 sort F szemekkel a FO felől. A következő sorban így haladjunk a darab oldala felől: Az S és XL méretben: 1 szélszem lustakötéssel, 1 F. * 4 S, 2 F. * Ism a *-* közötti részt, 4 S, 1 F, és 1 szélszem. Az M, L és XXL méretben: 1 szélszem lustakötéssel, 2 S. * 2 F, 4 S.* Ism a *-* közötti részt, 2 F, 4 S, és 1 szélszem az eleje közepénél. MIELŐTT FOLYTATNÁNK A MUNKÁT, OLVASSUK EL A TELJES HÁTRALEVŐ RÉSZT! Amikor a darabunk 56-57-58-59-60 cm-es, a hátánál leírt módon láncoljunk le szemeket a karöltő kialakításához. UGYANAKKOR, amikor a darabunk 60-61-62-63-38-64 cm-es, mindkét oldalon, minden 3. sorban láncoljunk le szemeket a nyakkivágás kialakításához: 1 szemet összesen 12-14-14-13-15 alkalommal. Miután minden fogyasztást elkészítettünk a karöltőhöz és a nyakkivágáshoz 30-32-32-35-37 szem marad a kötőtűn a vállhoz. Amikor a darabunk kb 76-78-80-82-84 cm-es láncoljuk le a darabot. JOBB ELEJE: Ugyanúgy kötjük, mint az eleje darabot, de annak tükörképeként. Ujja: A kezdéshez szedjük fel 54-56-58-60-62 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 1-1 szélszem) a 3 mm vastag körkötőtűre a Silke Tweed fonallal. Kössünk 4 kört S szemekkel. Váltsunk vissza az 3,5 mm-es körkötőtűre és folyt tovább harisnyakötéssel. Amikor a darabunk 12 cm-es, Mindjét oldalon szaporítsunk 1 szemet. a köv. módon: S méretben: Ismételjük meg a szaporítást minden 7. sorban összesen 15 alkalommal. M méretben: Ismételjük meg a szaporítást minden 6. sorban összesen 17 alkalommal. L méretben: Ismételjük meg a szaporítást felváltva minden 5. és 6. sorban összesen 18 alkalommal. XL méretben: Ismételjük meg a szaporítást felváltva minden 4. és 5. sorban összesen 20 alkalommal. XXL méretben: Ismételjük meg a szaporítást minden 4. sorban összesen 22 alkalommal. Miután minden szaporítást elkészítettünk 84-90-94-100-106 szem marad a kötőtűn a sorban. Amikor az ujja 47-46-45-44-43 cm-es, minden második sorban láncoljunk le szemeket az ujja felső ívének kialakításához: 4 szemet 1 alkalommal, 3 szemet 1 alkalommal, 2 szemet 3-3-4-4-4 alkalommal, és 1 szemet 1-3-2-4-9 alkalommal, majd 2 szemet mindkét oldalon, amíg a darabunk 54 cm-es lesz, végül mindkét oldalon 3 szemet 1 alkalommal. Amikor a darabink kb 55 cm-es, láncoljuk le a megmaradt szemet. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrásokat. Pánt + a nyakkivágás szegélye: A 3 mm vastag kötőtűvel szedjünk fel kb 380 - 430 szemet, a jobb eleje szélén felfelé haladva, a nyakkivágás körül, majd a bal elején lefelé haladva. Kössünk 4 sort sima szemekkel, és lazán láncoljuk le a szemeket. Horgoljunk 4 hurkot a gomboláshoz, a jobb eleje szélére a 3 mm-es horgolótűvel. Ott kezdjük, akol a bord minta a jobb elején elkezdődik, és innen felfelé haladva úgy osszuk el, hogy fenn, az utolsót oda tegyük, ahol a nyakkivágás kezdődik. 1 gomblyuk hurok = 5 lsz, a hurkok között ksz-mekkel horgolunk. Varrjuk be a két ujját a karöltőkbe. Varrjuk össze az ujja alsó varrását és az oldalvarrást a szélszem mellett. Varrjuk fel a gombokat. |
|
![]() |
|
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 20 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 91-14
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.