Châtelain Vérène írta:
Merci pour votre réponse. Dans vos explocations, il manque effectivement le A1 1x et A 3 1x ce qui prête a confusion. La version allemande m'a permis de comprendre, car lâ c'est bien mentionné 1x J'ai enseigné les travaux à l'aiguille pendant 39 ans. Encore maintenant active dans un groupe tricot, je me rends compte combien il est difficile de comprendre les explications pour beaucoup de tricoteuses. Bon tricot a toutes
03.08.2025 - 09:45A DROPS Design válasza:
Merci pour votre retour, je transfère votre suggestion à nos stylistes. Bon tricot!
04.08.2025 - 08:54
Châtelain írta:
Vous pouvez faire les corrections comme mentionnées dans mes deux précédents messages.Bon tricot
01.08.2025 - 09:00A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Châtelain, les explications en français correspondent exactement à la version originale (en norvégien), aucune correction n'est donc nécessaire, car on va effectivement tricoter 1 seule fois A.1 et A.3: on tricote: A.1 et 16-21 fois A.2 et on tricote ensuite A.3 et 15-20 fois A.4, c'est donc juste ainsi. Bon tricot!
01.08.2025 - 15:08
Châtelain Vérène írta:
6 mailles de bordure devant au point mousse, A.3 1x, A. 4 en tout :15-17-18-19 (20-20) , A.5 1x et terminer par 6 mailles de bordure devant au point mousse. Voilà les corrections à faire
28.07.2025 - 08:01
Châtelain Vérène írta:
6 mailles de bordure devant au point mousse, A.1 1x, A.2 en tout :16-18-19-20 (21-21) fois et 6 mailles de bordure devant au point mousse.
28.07.2025 - 07:59
Châtelain Vérène írta:
Bonjour, En effet, votre traduction en français n'est pas correct, à revoir. Incompréhensible, et pourtant je ne suis pas débutante. Je comprends l'allemand et j'espère que cette fois, je pourrai faire ce motif car il est joli. Meilleures salutations.
26.07.2025 - 18:29
Weitz írta:
Bonjour pouvez vous me donner un nouveau diagramme plus simple pour faire ce gilet car je n arrive pas à comprendre à partir du A3, A4 ,A5 merci Weitz
22.07.2025 - 23:55A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Weitz, nous n'avons que ces diagrammes pour ce motif/modèle, mais pensez à consulter la vidéo indiquée ci-dessous, elle pourrait vous aider à comprendre comment les tricoter et cette leçon explique comment lire un diagramme, ceci pourra peut-être vous aider aussi. Bon tricot!
23.07.2025 - 11:51
Weitz írta:
Bonjour pour réaliser le diagramme de ce gilet il faut tricoter 6 rangs en hauteur et en largeur pour faire le A2 en 12/18 mois ensuite pour faire le A3 il faut tricoter 26 rangs de hauteur ? les diagrammes sont très difficiles à comprendre cordialement Weitz
21.07.2025 - 17:44A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Weitz, le diagramme A.2 se tricote lorsque l'on commence les rangs sur l'endroit par A.1 (= 1 m jersey que l'on tricote jusqu'à ce que A.2 soit terminé); puis on va tricoter les diagrammes A.3 (début de rang sur l'endroit), répétez A.4 et terminer par A.5 (fin de rang sur l'endroit). Cette vidéo pourrait vous aider, elle montre comment tricoter ce point fantaisie (en rond dans la vidéo) pour un autre modèle. Bon tricot!
23.07.2025 - 11:50
Weitz írta:
Merci de m avoir répondu mais je voulais demander votre diagramme compte 6 mailles en largeur et 6 mailles en hauteur
02.04.2025 - 16:18A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Weitz, le 1er rang de A.2 en taille 2 ans se tricote sur 4 mailles, on augmente 1 maille au 1er et 1 maille au 3ème rang, on a ainsi 6 mailles dans chaque A.2 lorsque les 4 rangs de A.2 sont terminés. Bon tricot!
03.04.2025 - 08:12
Weitz írta:
Bonjour je n arrive pas à comprendre votre diagramme pour commencer A1 21 fois pour le 2ans puis A2 en largeur ,dois je faire 21 fois le A1 entre le A2 ?sur la largeur de l'aiguille ? merci cordialement Weitz
02.04.2025 - 15:23A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Weitz, en fait on ne tricote qu'une seule fois A.1 mais 21 fois A.2, autrement dit, on va tricoter ainsi: 6 m point mousse, puis la maille de A.1 (= 1 maille jersey), on répète ensuite le diagramme A.2 jusqu'à ce qu'il reste 5 mailles (le motif commence (grâce à A.1) et se termine par 1 m endroit) et on termine par 5 m point mousse. Bon tricot!
02.04.2025 - 16:21
Mix írta:
Hi. I’m confused about the right and wrong side. Is the right side the side inside the cardigan? Because when putting buttonholes, the instruction says from right side knit to last 3 stitches. Thanks.
01.04.2025 - 16:02A DROPS Design válasza:
Dear Mix, the right side of piece is the outer side of cardigan, you work here top down, starting from right side with the left front piece you will then end from right side with the right front piece; from wrong side, work first right front piece and end with left front piece. Happy knitting!
02.04.2025 - 07:33
Swing by Spring Cardigan#swingbyspringcardigan |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
Kötött kardigán kisbabáknak és gyerekeknek DROPS Baby Merino fonalból. A darabot fentről lefelé irányban készítjük, kerek vállrésszel, és csipkemintával. 0 - 4 éveseknek való méretekben
DROPS Baby 43-8 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
---------------------------------------------------------- TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: ---------------------------------------------------------- BORDA / LUSTAKÖTÉS (oda-vissza haladva - síkban - kötve). Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda = 2 sima szemekkel kötött sor. MINTA: Lásd az A.1 - A.5 jelű diagramokat Válasszuk a méretünknek megfelelő diagramot (az A.2 jelű diagramra vonatkozóan). A diagramok a minták minden sorát a színe oldal felől mutatják. TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (az ujjánál): Minden jelölő mindkét oldalán a következő módon fogyasztunk 1 szemet: Kössünk, amíg 3 szem marad a jelölő előtt, 2 szemet simán összekötünk, 2 sima szemet kötünk (a jelölő a 2 szem között van), 1 szemet simán leemelünk, 1 sima, majd a leemelt szemet a lekötött szemen átemeljük. GOMBLYUKAK: A gomblyukakat a jobboldali gomb pánton készítjük el (a kardigánt felvéve.) A SZO felől készítjük a gomblyukat, amikor 3 szem maradt a sorból, a következő módon: 1 rh, a következő 2 szemet S összekötjük, és 1 S szemet kötünk. A következő sorban (= FO) a ráhajtást fordítottan (nem csavartan!) kötjük, így a helyükön lyuk keletkezik. Az 1. gomblyukat akkor készítjük, amikor a darabunk a nyakkivágás után kb 1½-2 cm-es. A következő 4-4-4-4 (5-5) gomblyukat egymástól kb 5-5½-6-6½ (6-6½) cm -re készítsük el. ---------------------------------------------------------- A MINTALEÍRÁS ITT KEZDŐDIK: ---------------------------------------------------------- KARDIGÁN: RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ A darabot körkötőtűn kötjük, oda-vissza az eleje közepétől kezdve. Utána a vállrész szemeit szétosztjuk és a darabot kötőtűn, oda-vissza haladva készítjük tovább. Az ujját körben kötjük a kéthegyű kötőtűkön. NYAKKIVÁGÁS: A kezdéshez szedjünk fel 77-85-89-93 (97-97) szemet a 2,5 mm vastag körkötőtűre a DROPS Baby Merino fonalból. Kössük a gomb pánt 6 szemét lustakötéssel - olvassuk el a fenti magyarázatot, * 1 sima, 1. fordított. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 7 szem marad a sorban, 1 sima, és 6 lustakötéses szélszemmel fejezzük be a sort. Folytassuk a bordás mintát a fentiek szerint kb 2 cm-ig. Ne felejtsük elkészíteni a GOMBLYUKAKAT a jobboldali gomboláspánton- olvassuk el a fenti magyarázatot! VÁLLRÉSZ: A következő sorban, a SZO felől, így haladjunk: A gomb pánt 6 szeme lustakötéssel. Az A.1 jelű minta, majd az A.2 jelű minta összesen 16-18-19-20 (21-21) alkalommal egymás mellett. A sort a gomb pánt 6 lustakötéssel kötött szélszemével fejezzük be. Miután minden A.1 és azA.2 jelű minta elkészítettünk, 109-121-127-133 (139-139) szemünk lesz a kötőtűn a körben. Váltsunk a 3 mm vastag körkötőtűre. Folytassuk a következő módon: A gomb pánt 6 szeme lustakötéssel. Az A.3 jelű minta, majd az A.4 jelű minta összesen 15-17-18-19 (20-20) alkalommal egymás mellett az A.5 jelű minta, és a sort a gomb pánt 6 lustakötéssel kötött szélszemével fejezzük be. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! A minta utolsó sorában egyenletesen elosztva szaporítsunk 0-0-1-1 (5-17) szemet = 203-227-240-252 (268-280) szem. A darabunk körülbelül 11-11-11-12 (12-12) cm-es lesz, a kezdő szélétől mérve. Folytassuk a kötést harisnyakötéssel, oda-vissza haladva, és 6 lustakötéses szemmel a két szélén, az eleje közepénél. Amikor a darabunk 12-13-14-15 (16-17) cm-es lesz, osszuk szét a testész és az ujjak szemeit, vagyis a köv körben így haladjunk: Kössük a gomb pánt 6 szemét lustakötéssel. Kössük a következő 29-32-33-35 (38-40) szemet harisnyakötéssel. A következő38-44-48-50 (52-54) szemet tegyük szemtartóra az ujjához, szedjünk fel4-4-6-6 (6-6) új szemet az ujja alatt, folytassuk a következő 57-63-66-70 (76-80) szemen harisnyakötéssel csúsztassuk a következő 38-44-48-50 (52-54) szemet szemtartóra a másik ujjához, szedjünk fel 4-4-6-6 (6-6) új szemet az ujja alatt, és kössünk 29-32-33-35 (38-40) szemet harisnyakötéssel, és a gomb pánt 6 szeme lustakötéssel. TESTRÉSZ: = 135-147-156-164 (176-184) szem. Folytassuk a kötést harisnyakötéssel, oda-vissza haladva, és 6 lustakötéses szemmel a két szélén, az eleje közepénél. Amikor a testrész 10-13-14-16 (18-21) cm-es attól a ponttól, ahol szétválasztottuk a szemeket, a köv SZO sorban, egyenletesen elosztva szaporítsunk 10-10-10-11 (14-15) szemet = 145-157-166-175 (190-199) szem. Váltsunk a 2,5 mm vastag körkötőtűre. A következő sorban, a SZO felől, így haladjunk: A gomb pánt 6 szeme lustakötéssel * 1 sima, 2. fordított. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 7 szem marad a sorban, 1 sima, és 6 lustakötéses szemmel fejezzük be a sort. Amikor a bord minta kb 3 cm-es lesz, láncoljuk le a szemeket: a S szemeket simán, a F szemeket fordítottan. A kardigán kb 25-29-31-34 (37-41) cm hosszú a vállrésztől lefelé mérve. UJJAK: Csúsztassuk vissza az egyik ujjához szemtartóra félretett 38-44-48-50 (52-54) szemet a 3 mm vastag kéthegyű kötőtűkészletre / körkötőtűre. Szedjünk fel 1-1 új szemet az ujjak alatt felszedett 4-4-6-6 (6-6) szem mindegyikébe a = 42-48-54-56 (58-60) szem van a kötőtűnkön. Tegyünk jelölőt a 4-4-6-6 (6-6) új szem közepére, mindkét ujja alatt. Kössünk harisnyakötéssel, körben, 2 cm-ig. Most az ujja alsó középvonalánál fogyasszunk 2 szemet - olvassuk el a fenti magyarázatot a fogyasztáshoz. Ismételjük meg a fogyasztást a fentiek szerint 2-1½-1-1½ (2-3) cm-ként, összesen 2-4-6-6 (6-6) alkalommal = 38-40-42-44 (46-48) szem. Amikor az ujja 6-9-10-13 (16-21) cm-es, a következő körben egyenletesen elosztva szaporítsunk 4-5-6-4 (5-6) szemet = 42-45-48-48 (51-54) szem. Váltsunk a 2,5 mm vastag körkötőtűre. Kössünk bordás mintával (= 2 F / 1 S), kb 3 cm-t. Lazán láncoljuk le a szemeket S szemekkel. Készítsük el ugyanilyen módon a másik ujját. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk fel a gombokat a bal elejére. |
||||||||||||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #swingbyspringcardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 26 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
||||||||||||||||||||||||||||
Post a comment to pattern DROPS Baby 43-8
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.