Antonella schreef:
Buonasera sto per eseguire l' ultima riga del diagramma A1-A4 dove indica 4 maglie alte attorno adi ogni arco di catenella, non mi è chiaro dove è come fare gli aumenti -1 (che andrebbero fatti lavorando due maglie alte nella stessa maglia). Grazie per un chiarimento
29.03.2016 - 17:15DROPS Design antwoorde:
Buonasera Antonella. Quando p.es per la taglia S, trova scritto: lavorare 4 m.a e aumentare 2 m.a in modo uniforme, lavora 2 m.a come da schema, aumenta 1 m.a, due m.a come da schema, aumenta 1 m.a. A seconda del punto esatto in cui si trova, le m.a che aumenta potrebbero essere lavorate in due archi di cat diversi, per avere una distribuzione più uniforme delle m. Buon lavoro!
29.03.2016 - 19:17
Sarah Machiels schreef:
Ik denk dat er in het Nederlandse patroon een fout staat bij PATROON-1. Daar staat namelijk herhaal A3 in de hoogte. Terwijl in het Engelse en Duitse patroon herhaal A5-A8 staat.
28.03.2016 - 00:15DROPS Design antwoorde:
Hoi Sarah. Je hebt gelijk, ik heb het patroon gelijk aangepast. Bedankt voor het melden.
29.03.2016 - 15:55
Kaszály Zita schreef:
Sajnos ez a leírás több helyen is pontatlan! Azzal kedve, hogy a vállrész legelején összekeveredik az ERP és az RP használata. A gomblyukak az S-es méretnél következetlenek. A bogyó elkészítéséhez elő kellett keresni külön a "Sweet mint" minta leírását, mert ott érthető, hogyan készül, illetve összevetni az angolla, mert a magyar megfogalmazása sok helyen érthetlen.
17.03.2016 - 15:36
Kaszály Zita schreef:
When making the yoke, in the first row after the 163 ch in Hungarian it says I should do 1 tr (erp in Hungarian) then skip 1 ch and make 1 dc! (rp) in the next 6 ch, dc instead of tr (Erp)! One missing letter, but it can be misleading, when someone doesn't notice it....
14.03.2016 - 20:48
Karin Zwaag schreef:
Ontbreken er in het telpatroon A4 twee lossen in toer 8 (na de eerste 5 stokjes)? Of zie ik dat verkeerd?
13.03.2016 - 18:08DROPS Design antwoorde:
Hoi Karin. Nee, ze staan aan het eind van A3
15.03.2016 - 15:53
Heike Schmitz schreef:
Ich habe heute die Halsblende gehäkelt und da ist mir noch ein kleiner Fehler aufgefallen. Bei den letzten beiden Größen, mit 153 Stäbchen muss man hinten in der Mitte 39 feste Maschen häkeln statt 38, sonst kommt man nur auf 152 Maschen.
10.03.2016 - 11:07DROPS Design antwoorde:
Liebe Frau Schmitz, vielen Dank für die Rückmeldung. Wir haben diese Stelle korrigiert, es war ein kleiner Fehler in der deutschen Übersetzung.
10.03.2016 - 13:37
Heike Schmitz schreef:
Die Anleitung stimmt nicht. Nach dem abteilen der Ärmel soll man 6 Maschen verteilt zunehmen, mann muss aber abnehmen. An der Halsblende kann man nicht in der hinteren Mitte anfangen, sondern man muss vorne anfangen. 8 Lm bei xxxl unter den armen ist viel zu wenig.
28.02.2016 - 20:52DROPS Design antwoorde:
Liebe Heike, vielen Dank für Ihre Mitteilung. Die beiden ersten Punkte sind wirklich Übersetzungsfehler, die wir sofort korrigieren werden. Die 8 Lm hingegen sind auch im Original so und das sollte stimmen.
02.03.2016 - 11:12
Clara schreef:
Difficile à comprendre les explications, manque de photos vues de dos et de près (zoom) sur les points .
26.02.2016 - 18:35DROPS Design antwoorde:
Bonjour Clara, le dos sera au niveau motif comme le devant (avec l'ouverture en moins) - suivez bien les explications pour les augmentations et les diagrammes pour les motifs - Pour toute aide complémentaire, vous pouvez vous adresser à votre magasin DROPS ou au forum DROPS. Bon crochet!
27.02.2016 - 16:31Mary schreef:
Very feminie, so sweet
29.01.2016 - 06:58
Chantal 13124 schreef:
Superbe empiècement !!!
03.01.2016 - 17:24
Sweet Mint Cardigan#sweetmintcardigan |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gehaakte DROPS vest met kantpatroon en ronde pas van ”Safran”. Het werk wordt van boven naar beneden gehaakt. Maat: S - XXXL.
DROPS 169-32 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
PATROON: Zie telpatronen A.1 tot en met A.8. INFORMATIE VOOR HET HAKEN: Vervang eerste stk van elk stk-toer door 3 l, eindig de toer met 1 hv in 3e l van het begin van de toer. Vervang eerste v aan elke v-toer door 1 l, eindig de toer met 1 hv in eerste l van het begin van de toer. TIP VOOR HET MEERDEREN-1: Meerder 1 stk door 2 stk in dezelfde st te haken. TIP VOOR HET MEERDEREN-2: Haak tot er 2 stk/l over zijn voor de markeerder, haak 2 stk in/om volgend stk/l (= 1 stk gemeerderd), haak 1 stk in/om elke van de volgende 2 stk/l, markeerders is in het midden van deze stk/l, haak 2 stk in/om volgend stk/l (= 1 stk gemeerderd). Herhaal dit meerderen bij elke markeerder. PATROON-1 (voor het lijf): Haak 1 stk in elk stk tot er 6-8-10-10-10-10 toeren met stk zijn gehaakt in totaal, * haak A.5 over de eerste 6 stk, A.6 over de volgende stk, A.7 tot er 6 stk over zijn, A.8 over de laatste 6 stk. Als A.5 tot A.8 een keer in de hoogte is gehaakt, haak dan 6-8-10-10-10-10 toeren met 1 stk in elk stk *, herhaal patroon van *-* tot het werk klaar is. PATROON-2 (voor de mouwen): * Haak A.7 over alle stk. Als A.7 een keer in de hoogte is gehaakt, ga dan verder als volgt: haak 6-8-10-10-10-10 toeren met 1 stk in elk stk *, herhaal van *-* tot het werk klaar is. TIP VOOR HET MINDEREN: Minder 1 stk door de volgende 2 stk samen te haken als volgt: haak 1 stk maar wacht met de laatste doorhaling (= 2 lussen op haak), haak dan volgend stk maar haal bij de laatste doorhaling de draad door alle 3 lussen op de haak. KNOOPSGATEN: Maak knoopsgaten op de rechtervoorbies. 1 knoopsgat = vervang het vierde stk vanaf kant door 1 l. Haak n de volgende toer de voorbies st als hiervoor (haak 1 stk om de l). Maak knoopsgaten bij een hoogte van: MAAT S: 2, 11, 20, 29, 38 en 47 cm. MAAT M: 2, 11, 20, 29, 38 en 47 cm. MAAT L: 2, 10, 18, 26, 34, 42 en 50 cm MAAT XL: 2, 10, 18, 26, 34, 42 en 50 cm MAAT XXL: 2, 11, 20, 29, 38, 47 en 55 cm MAAT XXXL: 2, 11, 20, 29, 38, 47 en 55 cm ---------------------------------------------------------- PAS: Wordt heen en weer, van boven naar beneden. Haak 163-163-172-172-180-180 l met haaknld 3,5 mm en Safran. Haak de volgende toer als volgt: haak 1 stk in 4e l vanaf haak (= 2 stk) - LEES INFORMATIE VOOR HET HAKEN, 1 stk in elke van de volgende 5-5-0-0-1-1 l, * sla 1 l over, 1 stk in elke van de volgende 6 l *, herhaal van *-* de hele toer = 139-139-146-146-153-153 stk. Haak dan de volgende toer aan de verkeerde kant als volgt: haak A.4 over de eerste 7 stk (= rechtervoorbies), A.3 over de volgende 6 stk, herhaal A.2 tot er 7 stk over zijn (= 17-17-18-18-19-19 keer in de breedte), eindig met A.1 over de laatste 7 stk (= linkervoorbies). Ga zo verder, dus haak als volgt aan de goede kant: A.1, A.2 17-17-18-18-19-19 keer in totaal, A.3 en A.4. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Denk om de KNOOPSGATEN - zie uitleg boven. Plaats op de laatste toer in A.1-A.4 (= aan de verkeerde kant) 8 markeerders en meerder als volgt: LET OP: Ga verder volgens telpatronen A.1-A.4. Haak en meerder als volgt en meerder TEGELIJKERTIJD 0-3-3-9-3-3 stk extra gelijkmatig verdeeld over de hele toer – LEES TIP VOOR HET MEERDEREN-1: haak 36-36-38-38-40-40 stk, plaats 1 markeerder in het werk, haak 4 stk en meerder 2-4-4-4-4-4 stk gelijkmatig (= rechtervoorpand), plaats 1 markeerder, haak 42-42-44-44-46-46 stk, plaats 1 markeerder, haak 4 stk en meerder 2-4-4-4-4-4 stk gelijkmatig, plaats 1 markeerder (= mouw), haak 56-56-60-60-64-64 stk, plaats 1 markeerder, haak 4 stk en meerder 2-4-4-4-4-4 stk gelijkmatig, plaats 1 markeerder (= achterpand), haak 42-42-44-44-46-46 stk, plaats 1 markeerder, haak 4 stk en meerder 1-4-4-4-4-4 stk gelijkmatig, plaats 1 markeerder (= mouw), haak 36-36-38-38-40-40 stk (= linkervoorpand) = 235-247-259-265-271-271 stk op toer. Neem de markeerders gaandeweg mee in de hoogte. Het werk meet ongeveer 9 cm. Haak 0-0-0-0-2-2 toeren met 1 stk in elk stk en meerder 0-0-0-0-12-15 stk gelijkmatig elke toer (= 0-0-0-0-24-30 stk in totaal) = 235-247-259-265-295-301 stk. Haak A.5 tot en met A.7 als volgt (eerste toer is aan de goede kant): haak A.5 over de eerste 6 stk (= linkervoorbies), A.6 over volgend stk, herhaal A.7 tot er 6 stk over zijn (= 37-39-41-42-47-48 keer in de breedte) en eindig met A.8 over de laatste 6 stk (= rechtervoorbies). Meerder op de 2e toer (dus stk-toer) bij elke markeerder – LEES TIP VOOR HET MEERDEREN-2 en meerder ook nog 2-8-8-8-8-8 stk gelijkmatig op de toer (= 2 stk bij elke markeerder en 2-8-8-8-8-8 stk gelijkmatig verdeeld = 18-24-24-24-24-24 stk gemeerderd in totaal op de toer) = 253-271-283-289-319-325 stk. Herhaal nu A.7 40-43-45-46-51-52 keer in de breedte. Herhaal dit meerderen (dus 2 stk bij elke markeerder en 2-8-8-8-8-8 stk gelijkmatig verdeeld = 18-24-24-24-24-24 stk gemeerderd in totaal op de toer). Op laatste toer in A.5 tot en met A.8 = 271-295-307-313-343-349 stk. * Haak 1 toer met 1 stk in elk stk. Haak 1 toer met stk en meerder 18-18-16-17-24-26 stk gelijkmatig *, herhaal van *-* 1-1-2-3-2-3 keer in totaal = 289-313-339-364-391-427 stk. Haak 0-1-1-0-1-0 toer met 1 stk in elk stk. Het werk meet ongeveer 17-18-19-20-21-22 cm. Haak in de volgende toer (= aan de goede kant) als volgt: haak 1 stk in elke van de eerste 46-50-54-58-64-70 stk (= linkervoorpand), haak 8 l, sla 60-64-69-73-75-79 stk van vorige toer over (= mouw), 1 stk in elke van de volgende 77-85-93-102-113-129 stk (= achterpand), 8 l, sla 60-64-69-73-75-79 stk van de vorige toer over (= mouw), 1 stk in elke van de laatste 46-50-54-58-64-70 stk (= rechtervoorpand) = 185-201-217-234-257-285 stk/l op de toer. Plaats 1 markeerder in het werk, MEET NU HET WERK VANAF HIER. Haak 1 toer aan de verkeerde kant met 1 stk in elk stk/l. Haak dan PATROON-1 - zie uitleg boven, begin aan de goede kant en minder in de eerste toer met stk 4-2-0-5-4-2 stk gelijkmatig verdeeld - LEES TIP VOOR HET MINDEREN = 181-199-217-229-253-283 stk. Haak tot een hoogte van 12 cm - pas zo aan dat de volgende toer een toer met stk is – en minder 6-12-12-6-6-6 stk gelijkmatig = 175-187-205-223-247-277 stk. Ga verder in patroon als hiervoor. Haak tot een hoogte van 19-20-21-22-23-24 cm – pas zo aan dat de volgende toer een toer met stk is – en meerder 12 stk gelijkmatig. Herhaal dit meerderen elke 3 cm nog 5-5-5-5-6-6 keer = 247-259-277-295-331-361 stk. Haak dan in patroon als hiervoor tot het werk 44-45-46-47-48-49 cm meet vanaf de markeerder. Hecht af. MOUW: Mouw wordt in de rondte gehaakt, van boven naar beneden. Begin midden onder de mouw als volgt: haak 1 v in 5e l van de 8 l in armsgat op het lijf, 3 l (= 1 stk), haak 1 stk in elke van de volgende 3 l, haak 1 stk in elk stk over de mouw, haak 1 stk in elke van de overgebleven 4 l onder de mouw = 68-72-77-81-83-87 stk. Plaats 1 markeer (markeerder 1) midden onder de mouw. Plaats nog een markeerder (markeerder 2) in het werk, MEET NU HET WERK VANAF HIER. Laat markeerder 2 in het werk zitten en neem markeerder 1 gaandeweg mee naar boven. MAAT S-M: Haak 1 stk in elk stk en minder 2-0 stk gelijkmatig = 66-72 stk. MAAT L-XL-XXL-XXXL: Haak 1 stk in elk stk en meerder 1-3-1-3 stk gelijkmatig = 78-84-84-90 stk. ALLE MATEN: LEES ALLE ONDERSTAANDE AANWIJZINGEN DOOR VOOR U VERDER GAAT! HAAK IN PATROON EN MINDER TEGELIJKERTIJD: PATROON: Haak 1 stk in elk stk tot er 5-7-9-9-9-9 toeren met stk in totaal zijn gehaakt. Haak PATROON-2 - zie uitleg boven. MINDEREN: Minder bij een hoogte van 4 cm - pas zo aan dat de volgende toer een toer met stk is - 6 stk gelijkmatig, Herhaal dit minderen elke 15-10-8-8-8-6 cm nog 2-3-4-4-4-5 keer = 48-48-48-54-54-54 stk. Hecht af als de mouw 46-45-45-44-44-43 cm meet. Haak de andere mouw op dezelfde manier. HALSRAND: Wordt heen en weer gehaakt van middenvoor naar middenvoor. Begin aan de goede kant. Haak in de l waar stk werden gehaakt (dus haak niet over de l die overgeslagen zijn = 139-139-146-146-153-153 stk). Haak 1 v in elke van de eerste 22-22-24-24-26-26 stk, * 1 hstk in elke van de volgende 3 l, 1 stk in elke van de volgende 3 l, 1 dstk in elke van de volgende 19 l, 1 stk in elke van de volgende 3 l, 1 hstk in elke van de volgende 3 l *, 1 v in elke van de volgende 33-33-36-36-39-39 l, herhaal van *-* 1 keer, 1 v in elke van de laatste 22-22-24-24-26-26 l. Haak volgende toer als volgt: haak 1 v in elke van de eerste 26-26-28-28-30-30 st, ** 1 hstk in elke van de volgende 3 st, 1 stk in elke van de volgende 3 st, * haak de volgende 2 dstk samen *, herhaal van *-* 5 meer keer, 1 stk in elke van de volgende 3 st, 1 hstk in elke van de volgende 3 st **, 1 v in elke van de volgende 39-39-42-42-45-45 st, herhaal van **-** nog 1 keer, eindig met 1 v in elke van de laatste 26-26-28-28-30-30 st = 127-127-134-134-141-141 st. Haak 1 toer met 1 v in elke st. Hecht af. AFWERKING: Naai de knopen op de linkervoorbies. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #sweetmintcardigan of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 15 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 169-32
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.