Uta Große schreef:
Wird immer nur am Reihenanfang der Armkugel abgenommen? Oder gleichzeitig am Anfang und Ende?
30.03.2021 - 11:12DROPS Design antwoorde:
Liebe Uta, Sie nehmen sowohl am Anfang als auch am Ende jeder Reihe ab. Gutes Gelingen weiterhin!
03.04.2021 - 11:05
Stéphanie schreef:
Bonsoir, je suis bloquée dès le début du travail... Au 4eme rang du diagramme, il y a un point ajouré formé par les 2 mailles en l'air mais je ne tombe pas juste à la fin du rang car je n'ai pas les 13 brides qui séparent la fin de M2 et le début de M3B. Je crois que je ne lis pas correctement ces diagrammes...je réalise une taille L. Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ? Merci
03.03.2021 - 22:59DROPS Design antwoorde:
Bonjour Stéphanie, vérifiez que vous crochetez bien les diagrammes comme il faut, autrement dit: M.1 (= 8 brides), puis répétez 10 fois les 24 mailles de M.2A (= 240 mailles au total), crochetez maintenant les 4 mailles de M.2B et terminez par les 8 mailles de M.3A; vous avez ainsi: 8+ (10x24) + 9 + 8 = 260 mailles. Au 4ème rang, M.2A se commence par *13 brides, puis 2 ml, on saute 2 brides et on termine par 9 brides* (=13+2+9= 24) et on répète 10 fois de *-* et on termine par les 4 mailles de M.2B (= vous aurez ainsi bien 13 mailles après le dernier point ajouré). Bon crochet!
04.03.2021 - 07:57
Liv schreef:
Ich arbeite am Vorder- und Rückenteil. Es heißt, auf beiden Seiten des Markierungsfadens je eine Masche ab- bzw. zunehmen. Sind dies direkt die Maschen links und rechts vom Markierungsfaden, oder in gleichmäßigen Abständen über die Reihe verteilt? Danke!
25.08.2020 - 07:24DROPS Design antwoorde:
Liebe Liv, die Abnahmen auf beiden Seiten der Markierungsfäden sollen vor und nach jedem Markierungsfäden abgenommen werden (nicht regelmäßig), dh es wird jeweils 1 M bei jedem Vorderteil abgenommen und 2 M beim Rückenteil. Viel Spaß beim häkeln!
25.08.2020 - 09:24
Chus schreef:
Una duda que tengo viendo las medidas. La medida del pecho y bajo pecho es solo frontal o también cuenta con la espalda???
11.06.2018 - 10:29DROPS Design antwoorde:
Hola Chus. Las medidas que aparecen son siempre la mitad de la medida total. Si la medida del pecho total (por el delantero y por la espalda) en una talla es de 100 cm, entonces la medida a coger sería la de 50 cm ( la mitad).
23.06.2018 - 19:23Raffa schreef:
Good afternoon. I have a questioni about the beginning of back Side. It is said"Crochet tr back and forth on the middle 88-98-108-118-128-138 tr between markers (4-5-6-7-8-9 tr each side = armhole)". I work small and I have 96 points in back Side not 88 as indicated. Must I leave 4 points at each side of marker points as made for right and left Side? So in total 4 before marker and 4 after marker for right and same foto left.
16.05.2017 - 18:18DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Raffa, that's how you are intended to work: the 4 tr on each side are left unwored for the armhole, and you work only over the middle 88 sts on back piece. Happy crocheting!
17.05.2017 - 08:33Raffa schreef:
In The model afternoon date 120/31 I can't understand how I must decrease the neck when the work measures 28 in small size. We have not touched m1 e m3 for the hole along the column made. So I must decrease at right or left of m1 and m3? Thanks.
13.05.2017 - 07:46DROPS Design antwoorde:
Dear Raffa, you are right, for shaping the neckline, you have to decrease inside of the pattern of the front band (i.e, right on one side and left on the other side). I hope this helped. Happy Crocheting!
13.05.2017 - 18:22
Trini schreef:
In der Anleitung steht nach 15 cm bei Fadenmarkierung auf beiden Seiten ein Stäbchen abnehmen. Sind damit 15 cm ab der Fadenmarkierung gemeint oder die Höhe des gesamten Häkelstücks?
29.07.2016 - 10:20DROPS Design antwoorde:
Liebe Trini, damit ist die Gesamthöhe gemeint.
03.08.2016 - 15:52
Margo Kemp schreef:
Im having trouble understanding what "Crochet next row as follows: M.1A (= 8 sts), M.2A a total of 8-9-10-11-12-13 times, M.2B (= 4 sts) and M.3A (= 8 sts). Continue with M.1B over M.1A and M.3B over M.3A (continue M.2 as before). " means I dont usually work from a chart so Im lost to what the M.1A M.2A etc means.....thank you
30.03.2016 - 14:04DROPS Design antwoorde:
Dear Mrs Kemp, in the diagrams, 1 symbol represents 1 st (either ch or dc - start reading diagrams from the bottom corner on the right side towards the left from RS (and from the left towards the right from WS) - and work as stated: the 8 sts in M.1A, then repeat in width the sts in M.2A a total of 8-13 times, work then the 4 sts in M.2B and finish with the 8 sts in M.3A. Continue then following M.1B over the 8 sts in M.1 and M.3B over the 8 sts in M.3B. Read more about diagrams here. Happy crocheting!
30.03.2016 - 15:41
Angela schreef:
Je moet een stokje minderen aan elke zijde van de markeerdraad. Dus betekent het dan dat de zijkant van 70 naar 69 gaat en rugpand ook minder? Enzo.
07.09.2015 - 00:56DROPS Design antwoorde:
Hoi Angela. Ja, je mindert aan beide zijkanten van de twee markeerders, dus je hebt minder stk op zowel de voorpanden als het achterpand. Bijvoorbeeld 70 st op het voorpand, word dan 67 na in totaal 3 keer minderen en 128 op het achter pand wordt 122 na 3 keer minderen.
07.09.2015 - 14:18
Angela schreef:
Misschien een hele stomme vraag . Maar een patroon begin je dan elke toer rechts ? Of de eerste toer rechts en dan links en dan weer rechts enz enz groetjes Angela
08.08.2015 - 21:32DROPS Design antwoorde:
Hoi Angela. Je kan hier meer lezen over hoe je onze telpatronen moet lezen
11.08.2015 - 12:46
Afternoon Date#afternoondatecardigan |
|||||||
![]() |
![]() |
||||||
Gehaakt DROPS vest van ”Safran” met kantpatroon. Maat: S tot en met XXXL.
DROPS 120-31 |
|||||||
-------------------------------------------------------- TIP VOOR HET HAKEN: Keer iedere toer met 3 l – LET OP: Deze 3 l vervangen NIET het eerste stk maar zijn extra st. PATROON: Zie telpatroon M.1 tot en met M.4 – LET OP: Zorg dat de lengte van 1 l gelijk is aan de breedte van 1 stk, anders wordt het patroon niet gelijkmatig. TIP VOOR HET MINDEREN: Minder 1 stk door 2 stk samen te haken als volgt: Haak 1 stk in de eerste st maar wacht met de laatste doorhaling, haak 1 stk in de volgende st en haal bij de laatste doorhaling de draad door alle 3 st op de haak. TIP VOOR HET MINDEREN-2: (voor de armsgaten en de mouwkop): Minder als volgt aan het einde van de toer: Haak de toer tot het aantal stk dat geminderd moet worden over is, keer het werk en haak de teruggaande toer. Minder als volgt aan het begin van de toer: Haak hv over het aantal stk dat geminderd moet worden. KNOOPSGATEN: Maak knoopsgaten op de rechter voorbies. 1 knoopsgat = vervang het 3e stk vanaf middenvoor door 1 l. Maak knoopsgaten bij een hoogte van: MAAT S: 3, 9, 15, 21 en 27 cm. MAAT M: 4, 10, 16, 22 en 28 cm. MAAT L: 5, 11, 17, 23 en 29 cm. MAAT XL: 6, 12, 18, 24 en 30 cm. MAAT XXL: 7, 13, 19, 25 en 31 cm. MAAT XXXL: 8, 14, 20, 26 en 32 cm. -------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------- LIJF: Wordt heen en weer gehaakt van middenvoor naar middenvoor. Haak 267-297-327-357-387-417 l (inclusief 3 l om mee te keren) met haaknld 3 mm en Safran. Haak de eerste toer als volgt (aan de verkeerde kant): 1 stk in de 4e l van de haak, 1 stk in iedere van de volgende 3 l, * sla 1 l over, 1 stk in iedere van de volgende 4 l *, herhaal van *-* = 212-236-260-284-308-332 stk (en 3 l aan het begin van de toer). ZIE TIP VOOR HET HAKEN! Haak de volgende toer als volgt: M.1A (= 8 st), M.2A in totaal 8-9-10-11-12-13 keer, M.2B (= 4 st) en M.3A (= 8 st). Ga verder met M.1B boven M.1A en M.3B boven M.3A (ga verder in M.2 als hiervoor). Maak TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 3-4-5-6-7-8 cm KNOOPSGATEN – zie boven! Ga na M.2 verder met stk over M.2 en in M.1B en M.3B aan iedere kant als hiervoor, minder TEGELIJKERTIJD in de eerste toer na M.2, 16 stk gelijkmatig (minder niet in M.1 en M.3) – ZIE TIP VOOR HET MINDEREN-1 = 196-220-244-268-292-316 st. Plaats een markeerdraad 52-58-64-70-76-82 st vanaf iedere kant middenvoor om de zijkanten aan te geven (= 92-104-116-128-140-152 st tussen de markeerders voor het achterpand). Minder bij een hoogte van 15-15-16-16-17-17 cm 1 stk aan iedere kant van beide markeerders – ZIE TIP VOOR HET MINDEREN-1 en herhaal dit minderen iedere 3e toer in totaal 3 keer = 184-208-232-256-280-304 st. LEES ALLE ONDERSTAANDE AANWIJZINGEN DOOR VOOR U VERDER GAAT MEERDEREN AAN DE ZIJKANT: Meerder bij een hoogte van 24-25-26-27-28-29 cm 1 stk aan iedere kant van beide markeerders door 2 stk in 1 stk te haken en herhaal dit meerderen elke 3e toer in totaal 5 keer. MINDEREN VOOR DE HALS: Minder bij een hoogte van 28-29-30-32-32-33 cm voor de hals. Minder 1 st naast M.1 en M.3 – ZIE TIP VOOR HET MINDEREN-1 en herhaal dit minderen iedere toer in totaal 4 keer voor alle maten, dan om de toer 14-14-15-15-15-16 keer. ARMSGATEN: verdeel TEGELIJKERTIJD bij een hoogte van 39-40-41-42-43-44 cm het werk bij de armsgaten en haak de voorpanden en het achterpand apart verder. RECHTER VOORPAND: Haak de toer tot er 4-5-6-7-8-9 stk over zijn voor de markeerdraad aan de zijkant, keer en haak de teruggaande toer – ga verder met minderen voor de hals. Minder nu voor de armsgaten aan de zijkant elke toer: 0-1-2-4-6-7 x 2 stk, dan 3-5-6-6-6-7 x 1 stk – ZIE TIP VOOR HET MINDEREN-2. Als alle minderingen voor de armsgaten en de hals gedaan zijn, zijn er 29-30-31-32-33-34 st over voor iedere schouder. Ga verder met stk en patroon als hiervoor tot het werk 58-60-62-64-66-68 cm meet, knip de draad af. LINKER VOORPAND: Als het rechter voorpand, maar in spiegelbeeld. ACHTERPAND: Haak stk heen en weer over de middelste 88-98-108-118-128-138 stk tussen de markeerders (4-5-6-7-8-9 stk aan iedere kant = armsgaten) – minder TEGELIJKERTIJD voor de armsgaten aan iedere kant als beschreven voor het voorpand = 82-84-88-90-92-96 stk. Haak bij een hoogte van 56-58-60-62-64-66 cm 2 toeren over alleen 29-30-31-32-33-34 stk voor elke schouder (de middelste 24-24-26-26-26-28 stk = de hals). Knip de draad af. Het werk meet ongeveer 58-60-62-64-66-68 cm. MOUW: Haak heen en weer. Haak 93 l voor alle maten (inclusief 3 l om mee te keren) met haaknld 3 mm en Safran. Haak de eerste toer als volgt (aan de verkeerde kant): 1 stk in de 4e l van de haak, 1 stk in iedere van de volgende 4 l, * sla 1 l over, 1 stk in iedere van de volgende 4 l *, herhaal van *-* = 73 stk (en 3 l aan het begin van de toer). Ga verder in M.4, 3 herhalingen over de toer – ZIE TIP VOOR HET HAKEN en eindig met 1 stk in het laatste stk. Ga na M.4 verder met 1 stk in ieder stk tot het werk klaar is. Minder TEGELIJKERTIJD in de eerste toer na M.4 13-13-11-11-9-9 stk gelijkmatig – ZIE TIP VOOR HET MINDEREN-1 = 60-60-62-62-64-64 stk. Meerder bij een hoogte van 18-18-16-20-19-15 cm 1 stk aan iedere kant door 2 stk te haken in het een na laatste stk, herhaal dit meerderen elke 4-3-3-2-2-2 toer in totaal 9-11-12-14-15-17 keer = 78-82-86-90-94-98 stk. Minder bij een hoogte van 49-48-47-46-45-44 cm (minder cm voor de grootste maten voor een grotere mouwkop en bredere schouders) voor de mouwkop elke toer aan iedere kant – ZIE TIP VOOR HET MINDEREN-2: 1 x 4 stk, 1-2-2-2-2-2 x 3 stk, 3-2-2-2-2-3 x 2 stk en 1-1-3-5-5-6 x 1 stk, en minder dan 2 stk aan iedere kant tot het werk 56 cm meet, minder dan 1 x 3 stk aan iedere kant. Knip de draad af, het werk meet ongeveer 57 cm. AFWERKING: Naai de schoudernaden dicht met de zijkanten tegen elkaar. Naai de mouwnaden dicht en naai de mouwen in het lijf. Naai de knopen aan. PICOTRANDEN: Begin middenachter en haak langs de hals, naar beneden langs het linker voorpand, langs de onderkant, omhoog langs het rechter voorpand en langs het achterpand naar middenachter. Haak met haaknld 3 mm en Safran als volgt: 1 v in de eerste st, * 4 l, 1 stk in de eerste l (= 1 picot), sla ongeveer 1 cm over, 1 v in de volgende st *, herhaal van *-* en eindig met 1 hv in de eerste v. Haak een gelijke rand rond beide mouwranden. |
|||||||
Uitleg van het telpatroon |
|||||||
|
|||||||
![]() |
|||||||
![]() |
|||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #afternoondatecardigan of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 10 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 120-31
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.