Fiona schreef:
Trying to follow the diagrams, I just started the back section. I'm on the third row of the diagrams and I'm trying to figure out how everyone made up for the chains and chain spaces? I'm losing 4 stitches in diagram A.1 row 3. How do I make it line up correctly?
01.01.2024 - 05:08DROPS Design antwoorde:
Dear Fiona, you can place markers between each diagram to make sure you always get the correct number of stitches in each diagram and keep tracking that way. Happy crocheting!
02.01.2024 - 11:52
Maria Engström schreef:
Gjorde efter mönstret storlek M med garnet och nålen som rekommenderas. Men för att man ska kunna ha denna i storlek M så får man inte ha några bröst. Min dotter på 11 år fick tröjan och den passade henne perfekt. Hon är 140 cm lång och inga bröst. Hon kan inte ens ha XS-storlekar från affären för de är för stora. Så virka minst två storlekar större än vad du brukar ha.
31.10.2023 - 13:06
Asun schreef:
Muchas gracias por este bonito patrón. Estoy realizando la parte de la espalda y tengo una duda… después de haber disminuido 3 puntos en las sisas, debo seguir disminuyendo tres puntos en cada vuelta o solamente de disminuye una vez? Lo pregunto porque después de esta indicación pone “continuar con este patrón”. Gracias por vuestro trabajo.
23.03.2023 - 08:54DROPS Design antwoorde:
Hola Asun, solo se saltan 3 puntos para la sisa a cada lado en total. Así que solo disminuyes para las sisas en la primera fila pero el resto del patrón se continúa igual.
26.03.2023 - 22:03
Elisabeth RENGSHAUSEN schreef:
Comment faire une bride avec maille en l'air
03.03.2023 - 18:45DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Rengshausen, je ne suis pas bien sûre de comprendre ce que vous entendez par là, est-ce que nos vidéos et leçons listées à la fin des explications peuvent vous aider? Ou bien à quelle partie des explications faites-vous référence? Merci de bien vouloir nous donner plus de précisions pour que nous puissions vous aider.
06.03.2023 - 09:01
Elisabeth RENGSHAUSEN schreef:
Comment faire une bride avec jeté
03.03.2023 - 18:43DROPS Design antwoorde:
Bonjour Mme Rengshausen, cette leçon et cette vidéo montrent toutes deux comment crocheter une bride (on commence par faire 1 jeté sur le crochet puis on continue la bride comme expliqué). Bon crochet!
06.03.2023 - 09:00
Mariangela Sena schreef:
Ciao, Dove dice:Diminuire in questo modo ogni 10-7-12-12-7-7 cm per un totale di 2-3-2-2-3-3 volte = 111-115-125-137-151-165 maglie, intende che nel ferro che sto lavorando devo diminuire di 2 maglie all inizio e due alla fine e poi ogni 10 cm in altezza devo rifare le diminuzioni?
21.08.2022 - 15:23DROPS Design antwoorde:
Buongiorno Mariangela, esatto, deve procedere in questo modo con le diminuzioni alle altezze e ripetizioni indicate per la sua taglia. Buon lavoro!
24.08.2022 - 15:19
Ana schreef:
Olá! A tradução desta receita diz incorretamente que o mesmo é feito de cima baixo, quando o mesmo é feito de baixo para cima. Grata!
27.06.2022 - 03:43
Odette Buelens schreef:
Versta het verschil niet tussen A1, A1a, enz. Moet elke tekening van het patroon maar 1x gehaakt worden, en dan verder naar boven ? Heb 9 stokjes gehaakt op de twee volledige rijen stokjes bij het begin v/h werk, en wat dan ? hoe gaat het dan verder ? volgens mij komt het telpatroon ook niet overeen met de geschreven instructies.
27.05.2022 - 21:11DROPS Design antwoorde:
Dag Odette,
De patronen lijken inderdaad veel op elkaar. Er zitten echter wel kleine verschillen in, bijvoorbeeld waar de ruitjes gepositioneerd zijn. Op het achterpand haak je eerst A.1 in de breedte, dan herhaal je A.2 4-4-4-5-5-6 keer in de breedte en tot slot A.3. Dit patroon haak je in de hoogte.
28.05.2022 - 18:35
Anna schreef:
I think this is an error in the pattern: "1 treble crochet in/around each of the first 10-12-17-14-21-19 stitches, A.1x, A.2 4-4-4-5-5-6 times, A.3x and 1 treble crochet in each of the last 10-12-17-14-21-19 stitches. " and the numbers should actually be 0-2-7, etc.
23.05.2022 - 21:04DROPS Design antwoorde:
Dear Anna, pattern is right, you are now working the last 10 sts in A.1 = A.1x and work the first 10 sts as trebles instead of as in the diagram, and at the end of the row, you work A.3x = the 9 first stitches, working the last 10 sts as trebles. ie pattern starts and ends now with half a repeat. Happy crocheting!
24.05.2022 - 08:32
Lilian schreef:
This looks Gorgeous might give it a try!
04.05.2022 - 04:30
Harlequin Ruffles Top#harlequinrufflestop |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Gehaakte top in DROPS Safran. Het werk wordt van onder naar boven gehaakt, met kantpatroon en ruches. Maten S – XXXL.
DROPS 231-46 |
||||||||||||||||
------------------------------------------------------- UITLEG VOOR HET PATROON: ------------------------------------------------------- PATROON: Zie telpatronen A.1 tot A.4. LOSSE: Als u aan het uiteinde van de haaknaald haakt, is de losse vaak te strak. 1 losse zou even lang moeten zijn als 1 stokje breed is. INFORMATIE VOOR HET HAKEN: Op het begin van elke toer van stokjes haakt u 3 lossen, deze vervangen niet het eerste stokje. Op het begin van elke toer van vasten haak 1 losse, deze vervangt niet de eerste vaste. TIP VOOR HET MINDEREN: * Maak 1 omslag, voeg de haaknaald in bij de volgende steek, neem de draad op, maak 1 omslag en haal het door de eerste 2 lussen op de haaknaald *, haak van *-* 1 keer, maak 1 omslag en haal het door alle 3 lussen op de haaknaald (= 1 steek geminderd). ------------------------------------------------------- BEGIN HET WERK HIER: ------------------------------------------------------- TOP – KORTE SAMENVATTING VAN HET WERK: Het werk wordt heen en weer gehaakt, in delen en van onder naar boven, dan samen genaaid. Er wordt een ruche gehaakt over beide mouwopeningen. ACHTERPAND: Haak 118-124-132-144-160-174 LOSSEN – lees beschrijving hierboven, met haaknaald 3 mm en DROPS Safran. Haak 1 stokje in de 4e losse vanaf de haaknaald – lees INFORMATIE VOOR HET HAKEN, dan 1 stokje in elke losse (verkeerde kant) = 115-121-129-141-157-171 steken. Haak 2 toeren met 1 stokje in elk stokje. Haak patroon als volgt aan de goede kant: 1 stokje in elk van de eerste 2-5-9-6-14-12 steken, A.1, A.2 4-4-4-5-5-6 keer, A.3 en 1 stokje in elk van de laatste 2-5-9-6-14-12 steken. Ga verder met dit patroon. DENK OM DE STEKENVERHOUDING! Herhaal A.1a, A.2a en A.3a in de hoogte. Als het werk 10 cm meet, haak dan de 2 buitenste stokjes aan elke kant samen – lees TIP VOOR HET MINDEREN (= 1 steek geminderd aan elke kant). Minder zo iedere 10-7-12-12-7-7 cm in totaal 2-3-2-2-3-3 keer = 111-115-125-137-151-165 steken. Ga verder in patroon als volgt: 1 stokje in elk van de eerste 0-2-7-4-11-9 stokjes, A.1a, A.2a en A.3a zoals hiervoor en 1 stokje in elk van de laatste 0-2-7-4-11-9 stokjes. Haak tot het werk 26-27-28-29-30-31 cm meet, eindig na een hele of halve herhaling in de hoogte. Ga verder in patroon als volgt aan de goede kant (pas de begin-toer aan in relatie tot het patroon): 1 stokje in/om elk van de eerste 10-12-17-14-21-19 steken, A.1x, 4-4-4-5-5-6 keer A.2, haak A.3x en 1 stokje in elk van de laatste 10-12-17-14-21-19 steken. Als het werk 29-30-31-32-33-34 cm meet, knip dan de draad af. De volgende toer wordt als volgt gehaakt aan de verkeerde kant: Sla 3-4-6-9-13-16 steken over voor het armsgat, 1 vaste in de volgende steek, 3 lossen, 1 stokje in dezelfde steek, 1 stokje in/om elk van de volgende 6-7-10-4-7-2 steken, haak A.3x, haak A.2 en A.1x zoals hiervoor en 1 stokje in/om elke van de volgende 7-8-11-5-8-3 steken = 105-107-113-119-125-133 steken. De buitenste 3-4-6-9-13-16 steken aan elke kant worden niet gehaakt (armsgaten). Ga verder met dit patroon tot het werk 37-38-39-41-42-44 cm meet, eindig na een hele of halve herhaling in de hoogte. Ga verder met 1 stokje in/om elke steek. Als het werk 45-47-49-51-53-55 cm meet, haak dan de hals: Haak 1 stokje in elk van de eerste 31-31-34-36-39-42 steken, haak 2 stokjes samen, 1 stokje in het volgende stokje, keer het werk = 33-33-36-38-41-44 steken. Haak 1 stokje in elk stokje tot het werk 48-50-52-54-56-58 cm meet. Knip en hecht de draad af. Haak de andere schouder als volgt: Sla de middelste 37-39-39-41-41-43 steken over, haak 1 vaste in de volgende steek, 3 lossen, 1 stokje in dezelfde steek, haak 2 stokjes samen, 1 stokje in elk van de laatste 31-31-34-36-39-42 steken = 33-33-36-38-41-44 steken. Haak 1 stokje in elk stokje tot het werk 48-50-52-54-56-58 cm meet. Knip en hecht de draad af. VOORPAND: Haak op dezelfde manier als het achterpand tot het voorpand 41-42-43-45-46-48 cm meet. Op de volgende toer richting de hals haak dan als volgt: Haak 1 stokje in elk van de eerste 35-35-38-41-44-48 steken, haak 2 stokjes samen, 1 stokje in het volgende stokje, keer het werk = 37-37-40-43-46-50 steken. Haak 1 stokje in het eerste stokje, 2 stokjes samen, haak 1 stokje in elk van de laatste 34-34-37-40-43-47 stokjes = 36-36-39-42-45-49 steken. Ga zo verder, minder 1 steek aan de binnenkant van 1 stokje op elke toer in totaal 5-5-5-6-6-7 keer = 33-33-36-38-41-44 steken. Haak 1 stokje in elk stokje tot het werk 48-50-52-54-56-58 cm meet. Knip en hecht de draad af. Haak de andere schouder als volgt: Sla de middelste 29-31-31-31-31-31 steken over, haak 1 vaste in de volgende steek, 3 lossen, 1 stokje in dezelfde steek, haak 2 stokjes samen, 1 stokje in elk van de laatste 35-35-38-41-44-48 steken = 37-37-40-43-46-50 steken. Haak 1 stokje in elk van de eerste 34-34-37-40-43-47 steken, haak 2 stokjes samen, 1 stokje, keer het werk = 36-36-39-42-45-50 steken. Ga zo verder, minder 1 steek aan de binnenkant van 1 stokje op elke toer in totaal 5-5-5-6-6-7 keer = 33-33-36-38-41-44 steken. Haak 1 stokje in elk stokje tot het werk 48-50-52-54-56-58 cm meet. Knip en hecht de draad af. AFWERKING: Naai de schoudernaden samen. HALS: Haak een rand rondom de hals als volgt: Begin op een schoudernaad. Haak 1 halve vaste om de bovenste steek aan de goede kant, * 3 lossen, sla 1 cm over, haak 1 vaste in/om de volgende steek *, haak van *-* rondom de hals. Eindig met 1 vaste om dezelfde steek als de halve vaste. MOUW OPENINGEN: Haak een ruche heen en weer gehaakt over elke mouwrand als volgt: Haak 1 vaste in de eerste toer na de overgeslagen steken op de onderkant van het armsgat op het achterpand, * haak 2 lossen, 1 vaste om de volgende toer *, haak van *-* om het armsgat tot waar de steken overgeslagen zijn op het voorpand (zorg ervoor dat de rand niet te strak is; u kunt een extra losse haken tussen elke vaste indien nodig). Haak A.4 heen en weer gehaakt. Als A.4 klaar is in de hoogte, knip dan de draad af. Haak de andere mouwrand op dezelfde manier. AFWERKING: Naai de zijnaden dicht – naai in de buitenste lus zodat de naad plat is. |
||||||||||||||||
Uitleg van het telpatroon |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Heeft u dit patroon gemaakt?Tag dan uw afbeeldingen met #dropspattern #harlequinrufflestop of stuur ze naar de #dropsfan galerij. Heeft u hulp nodig voor dit patroon?U vind 10 instructievideo's, een commentaar/vragengedeelte en nog veel meer, als u naar het patroon gaat op garnstudio.com © 1982-2025 DROPS Design A/S. Alle rechten voorbehouden. Op dit document, inclusief alle subdocumenten, rust copyright. Lees meer over wat u kunt doen met onze patronen onderaan elk patroon op onze site |
Laat een opmerking achter voor DROPS 231-46
Wij horen graag wat u vindt van dit patroon!
Wilt u een vraag stellen, kies dan de juiste categorie in het formulier hieronder om sneller een antwoord te krijgen. Verplichte velden zijn gemarkeerd met een *.