Margreet Van Mensvoort wrote:
Bij het telpatroon staat een Noorse? uitleg. Kunt u mij de Nederlandse vertaling geven? En mag de teltekening wat groter weergegeven worden?
03.06.2013 - 23:51DROPS Design answered:
De vertalingen van de symbolen staan in het Nederlands onderaan het patroon. Hier staan de symbolen apart - met de Nederlandse vertaling erbij. (Zie Telpatroon). Wij kunnen helaas niet deze tekening groter maken dan dit.
04.06.2013 - 15:16
Jule wrote:
Und mein größtes Problem: In welcher Reihe fange ich denn nun mit dem Knopfloch an? schon im Muster 3 oder direkt danach? Und woher weiß ich, in welchem Abstand, also in welchen Reihen ich die anderen Knopflöcher setzen muss? Es wäre toll, wenn mir hier jemand weiterhelfen könnte...
13.04.2013 - 23:11DROPS Design answered:
Liebe Jule, diese Angabe (in cm) finden Sie oben in der Anleitung, nach: "Die Knopflöcher beginnen erst beim Oberteil...."
15.04.2013 - 08:06
Jule wrote:
Hallo, ich stricke das Kleid für eine 2 jährige und habe -obwohl Anfängerin- das Unterteil mit Muster problemlos geschafft. Nun weiß ich aber nicht weiter: Ich soll das Muster 3 stricken und in der ersten Reihe abketten. Also jede 4. außer der Bordmaschen? Bleiben die Bordmaschen in der oberen Hälfte des Kleides komplett auf der rechten UND linken Seite bestehen?...
13.04.2013 - 23:11DROPS Design answered:
Liebe Jule, ja die 1. R von M3 ist eine R glatt re, in dieser Reihe werden die Abnahmen gemacht. Die 4 Bordmaschen bleiben auf beiden Seiten bestehen.
15.04.2013 - 08:05
Corinne Abernathy wrote:
The pattern doesn't show what M.1, M.2 & M.3 are
09.04.2013 - 20:34DROPS Design answered:
Dear Mrs Abernathy, if you look at the diagrams at the very bottom of the page, you 'll see some "frames" for each part, ie, M.1 = 3 rows, M.2 = 8 rows and M.3 = last 4 rows in the diagram. Happy knitting!
10.04.2013 - 09:05
Sarah wrote:
Hallo ich habe da mal eine Frage was sind Bordmaschen und wie strickt man diese??
24.02.2013 - 18:03Thomas answered:
Es steht ja: Krausrippe!
25.02.2013 - 11:32
Alwine wrote:
Dag, het telpatroon bestaat uit 10 st. Waarom moet ik dan 199 st. opzetten? Waar blijft die ene st? 2. Moet de teruggande nld nidet links gebreid worden? Als je allemaal ribbels breit komt het patroon niet zo mooi uit als op de tekening.
20.02.2013 - 11:28DROPS Design answered:
Je breit de teltekening over 191 st (199-4 ribbelst aan weerskanten). De laatste st brei je als de eerste st van de teltekening. Je breit de eerste rij op de goede kant van rechts naar links, de tweede rij is de verkeerde kant, van links naar rechts en zo voort. Veel plezier.
20.02.2013 - 17:03
Kathrin wrote:
Hallo, wie groß müssen die Knöpfe sein???
16.02.2013 - 17:24DROPS Design answered:
Liebe Kathrin, da nur 1 M abgekettet wird, sollte es ein kleiner Kinderknopf sein.
16.02.2013 - 19:11
Yvonne wrote:
Wenn ich alles richtig begreife ist das muster eigentlich glatt rechts gestrickt oder??
10.02.2013 - 13:27DROPS Design answered:
Liebe Yvonne, der obere Teil des Kleidchens ist glatt re gestrickt, der untere im Lochmuster (siehe Diagramm).
11.02.2013 - 09:08
Anita Van Lunteren wrote:
Horen er bij dit patroon geen tel tekening
04.02.2013 - 10:17DROPS Design answered:
Jawel. Het telpatroon staat onderaan.
04.02.2013 - 12:52
Carla wrote:
Breien met een omslag. ik krijg geen grote gaatjes bij het recht breien. wat doe ik verkeerd? ik heb ook het patroon m2 gebreid, volgens de methode 1 steek afhalen, 2 samenbreien en de afgehaalde steek erover heen halen. als ik dit doe. heb ik steeds minder steken op de naald. moet dit niet zijn 1 steek afhalen, 1 steek breien en de afgehaalde steek eroverheen halen? Hierdoor krijg ik steeds minder steken op de naalden. moet dit niet zijn 1 steek afhalen en de af
17.01.2013 - 16:20DROPS Design answered:
Het aantal steken van M.2 moet hetzelfde blijven: In het midden maak je van 3 st 1 (2 st minder) maar deze worden weer "herstelt" door de 2 omslagen die je ook moet maken. Kijk eventueel op onze video's hoe je een omslag moet maken en ook minderen door 1 st afh, 2 samen breien, overhalen
18.01.2013 - 17:36
Beach Baby#beachbabydress |
||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||
Short sleeved dress and hat in Safran
DROPS Baby 10-7 |
||||||||||||||||
Garter sts (back and forth): Knit all rows Pattern: See diagrams M.1-M.3. The diagram shows the pattern from the right side. Buttonhole: Make buttonholes on right front band on the yoke from RS as follows: bind off 3rd st from edge and make a yo over bind off st on the return row. Make buttonholes as follows: Size 6/9 months: 22, 25, 28 and 31 cm / 8¾"-9¾"-11"-12¼" Size 12/18 months: 31, 34.5, 38 and 41 cm / 12¼"-13½"-15"-16⅛" Size 2 years: 33, 37, 40.5 and 44 cm / 13"-14½"-16"-17¼" Size 3/4 years: 36, 39.5, 44 and 48 cm / 14¼"-15½"-17¼"-19" Decreasing tips (apply to armhole and neck): All dec are done from the RS. Dec as follows before 4 garter sts: K2 tog Dec as follows after 4 garter sts: slip 1 st as if to knit, K1, psso _____________________________________________________________________ DRESS: The dress is knitted back and forth on circular needle from mid front. Cast on 189-199-209-219 sts (includes 4 edge sts each side = mid front, knitted in garter sts throughout) on needle size 3 mm / US 2½. Knit M.1 and continue in M.2. When piece measures 22-31-33-35 cm / 8¾"-12¼"-13"-13¾" knit M.3, at the same time dec 79-69-65-61 sts evenly on the first row (do not dec over edge sts each side) = 110-130-144-158 sts. After M.3 finish the piece in stockinette – edge sts in garter sts and remember buttonholes on right front band, see above. When piece measures 25-34-37-40 cm / 9¾"-13⅜"-14½"-15¾" insert 2 markers, 28-33-37-40 sts in from each side = 54-64-70-78 sts between markers = back piece. Continue with 4 rows in garter st over 6 sts each side of both markers (the remaining sts in stockinette sts) = 12 garter sts each side. On next row bind off the middle 4 of these 12 sts for armhole and complete each piece separately. Left front piece: = 26-31-35-38 sts. Continue in stockinette sts with 4 sts in garter sts towards front edge and towards armhole. Bind off for armhole at side on beg of every row from side: 1 st 2-2-2-2 times = 24-29-33-36 sts (continue with 4 sts in garter sts towards armhole). When piece measures 31-41-44-48 cm / 12¼"-16⅛"-17¼"-19" knit 4 rows with garter sts over 12-13-14-15 sts toward front edge (remaining sts in stockinette sts). On next row bind off 8-9-10-11 sts at front for neck, continue with 4 sts in garter sts towards front edge and bind off to shape the neckline in beg of every row from front: 1 st 4 times = 12-16-19-21 sts left on shoulder. Bind off when piece measures 37-47-51-55 cm / 14½"-18"-20"-21⅝". Right front piece: Like left front piece, but mirrored. Remember buttonholes on front band. Back piece: = 50-60-66-74 sts. Bind off for armhole each side as described for front piece = 46-56-62-70 sts. When piece measures 35-45-49-53 cm / 13¾"-17¾"-19¼"-21" knit 4 rows garter sts over the middle 30-32-32-36 sts (remaining sts in stockinette sts). On next row bind off the middle 22-24-24-28 sts for neck = 12-16-19-21 sts left on each shoulder. Work each shoulder separate and continue with 4 sts in garter sts each side until piece measures 37-47-51-55 cm / 14½"-18"-20"-21⅝" and then bind off. Assembly: Sew shoulder seams and sew on buttons. _____________________________________________________________________ HAT: Size: 6/12 months – 2/4 years To fit head circumference: 42-46 cm / 16½"-18" Cast on 90-100 sts on short circular needle size 3 mm / US 2½. Knit 4 rows garter sts and continue in M.2. Knit 5-6 vertical repeats of M.2 and now insert a marker in the first st in each horizontal repeat = 9-10 markers. Knit 1 more vertical repeat of M.2 and dec on the rows marked with an arrow in the diagram. Dec as follows: slip the st before the st with marker as if to knit, knit tog st with marker and the next st, psso. Repeat this dec in all horizontal repeats by the 3 arrows in diagram, i.e. a total dec of 54-60 sts = 36-40 sts left on needle. After the last round of M.2 knit 1 round in stockinette sts, at the same time knitting all sts tog 2 by 2 = 18-20 sts left. Cut the thread and pull through remaining sts. Sew tight. |
||||||||||||||||
Diagram explanations |
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||
Have you finished this pattern?Tag your pictures with #dropspattern #beachbabydress or submit them to the #dropsfan gallery. Do you need help with this pattern?You'll find 22 tutorial videos, a Comments/Questions area and more by visiting the pattern on garnstudio.com. © 1982-2025 DROPS Design A/S. We reserve all rights. This document, including all its sub-sections, has copyrights. Read more about what you can do with our patterns at the bottom of each pattern on our site. |
Post a comment to pattern DROPS Baby 10-7
We would love to hear what you have to say about this pattern!
If you want to leave a question, please make sure you select the correct category in the form below, to speed up the answering process. Required fields are marked *.