Fiona Van Der Merwe írta:
Hi, lovely pattern, but I am unsure of the instructions to measure 'from the shoulder'. I am making size Small, my width measurement is exactly 50 cm as stated, I measured 23 cm from back marker, (that was easy to follow) but the jacket seems way too short at 48 cm from the shoulder (before the bottom ribbing) - which I assume is where the sleeve meets the neck ribbing. If I measure this length from the centre back marker, this is the 44 cm. Is this correct?
28.07.2025 - 08:37A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Van Der Merwe, shoulder is 5 cm extra to the marker mid back, so when piece measures 48 cm from shoulder the measurement from mid back will be only 43 cm + 4 cm ribbving + 5 cm shoulder = 52 cm in total from shoulder. Hope it can help. Happy knitting!
29.07.2025 - 08:46
Crys írta:
Bonjour Concernant le devant et dos il est écrit "Tricoter jusqu'à ce que l'ouvrage mesure 48-50-52-54-56-58 cm depuis l'épaule" Je ne saisis pas bien à partir de quelle hauteur mesurer. Depuis la fin du col à l'arrière ? Ou ? Merci d avance de votre aide
25.04.2024 - 15:16A DROPS Design válasza:
Bonjour Crys, posez la veste à plat comme dans le schéma, et mesurez à partir de l'épaule, à côté de l'encolure jusqu'aux mailles sur l'aiguille. Bon tricot!
25.04.2024 - 16:14
Crys írta:
Bonjour Je ne comprends pas les fausses côtes anglaises. L explication ne correspond pas à ce qui est montré dans la vidéo. Et comment faire avec les mailles que l on ajoute Merci d avance pour votre aide
06.04.2024 - 19:19A DROPS Design válasza:
Bonjour Crys, effectivement, il existe plusieurs façons de les tricoter, ici on a 1 maille point mousse entre chaque maille en côtes anglaises alors que dans la vidéo on va tricoter 1 maille jersey envers entre chaque maille en côtes anglaises, suivez attentivement les explications écrites, et tricotez à l'endroit tous les rangs la maille entre celle en côtes anglaises (alternativement glissée à l'envers avec son jeté sur l'endroit et tricotée ensemble à l'envers avec son jeté sur l'envers). Bon tricot!
08.04.2024 - 07:58
Sarah írta:
Den falske patent er forkert i opskriften på pind 1... Det bør være: FALSK PATENT (frem og tilbage): 1.PIND (= retsiden): * 1 maske vrang, slå om, tag 1 maske løs af pinden som om den skulle strikkes vrang *, strik fra *-* til der er 1 maske tilbage, afslut med 1 maske vrang. 2.PIND (= vrangen): 1 maske ret, * strik den løse maske og omslaget fra forrige pind vrang sammen, 1 maske ret *, strik fra *-*. Gentag 1.og 2.pind.
08.02.2024 - 17:48
Sally írta:
What size is the model wearing in the photo? Thank you!
03.01.2024 - 06:01A DROPS Design válasza:
Dear Sally, most of the time our models are wearing either a size S or a size M; but as our bodies are all different, the best way to find your own size is to measure a similar garment you have and like the shape and compare these measurements to the ones in the chart (in cm - convert here). Read more here. Happy knitting!
03.01.2024 - 08:39
Iwona írta:
''Dalej przerabiać tak samo, w tym samym czasie, w następnym rzędzie na prawej stronie robótki zacząć dodawanie oczek na REGLAN – patrz powyżej. Powtarzać dodawanie oczek w sumie 6-8-11-14-19-23 razy w każdym rzędzie na prawej stronie robótki i 5-5-4-3-1-0 razy co 2 rzędy na prawej stronie robótki (= co 4 rzędy) = 163-179-195-217-241-265 oczek. '' Nie rozumiem gdzie mają być dodane te oczka.
20.03.2023 - 17:53A DROPS Design válasza:
Witaj Iwono, na reglan dodajesz 1 oczko z każdej strony 4 oczek z markerem (to będą 4 linie reglanu), czyli jest dodanych 8 oczek w każdym rzędzie, w którym wg opisu dodajesz oczka. W tym modelu oczka na reglan są dodawane zawsze na prawej stronie robótki: najpierw co 2 rzędy, a następnie co 4 rzędy. Pozdrawiamy!
21.03.2023 - 08:32
Lena Davidian írta:
Hello, I would love to make this jacket but it suggests using circular needles. Can you please tell me how to adapt the pattern to straight needles? Thank you, lena
10.01.2022 - 22:21A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Davidian, only sleeves are worked here in the round, you will find how to adapt a pattern into straight needles here. Happy knitting!
11.01.2022 - 09:09
Else Lindberg-Nielsen írta:
Når jeg klikker på rettelser til opskriften, står der blot, at rettelsen er foretaget online, men ikkehvad rettelsen går ud på. Hvordan får jeg svar på det?\r\nVenlig hilsen, Else Lindberg .
01.03.2021 - 16:43A DROPS Design válasza:
Hei Else. Jo, det står hva rettelsene går ut på og når det ble oppdatert (det er rettet i selve oppskriften og hva det er rettet står under rettelseknappen.: Opdateret online: 22.12.2020. Rettelse: Målene på bærestykket og ryg-& forstykke + måleskitse er opdateret. Opdateret online: 05.02.2021 Antal knaphuller og placeringen af dem er rettet. mvh DROPS design
03.03.2021 - 13:41
Tania írta:
Bonjour, Au moment de la division des différentes parties, il est indiqué de tricoter les 27 premières mailles (taille S) correspondant au devant gauche. Ces mailles incluant les 5 mailles bordures, on se retrouve avec un nombre pair pour les mailles en fausses côtes anglaises (22m.) alors que nous devons toujours finir par une maille endroit les fausses côtes donc avoir un nombre pair de mailles. Comment faire ? Faut-il ajouter une maille pour avoir un nombre pair ? Merci d'avance.
02.02.2021 - 00:20A DROPS Design válasza:
Bonjour Tania, vous tricotez les 22 mailles du devant en côtes anglaises, mais vous pouvez, si vous le souhaitez, terminer ces mailles par la 1ère maille des fausses côtes anglaises, autrement dit, tricotez la 1ère des mailles montées sous la 1ère manche et la dernière des mailles montées sous la 2ème manche comme la 1ère des mailles des fausses côtes anglaises. Bon tricot!
02.02.2021 - 10:37
Mary írta:
Could you help me with buttonhole placement? I see only 5buttons on the picture and when I reach the measurement to start the rib on the bottom I will have only 5 buttons as the front wil be about 8cm smaller than the back could you tell me where I am going wrong. I am doing the small size and I did a swatch and my tension is OK? Thank you
19.01.2021 - 13:30
Shout for Winter#shoutforwintercardigan |
|
![]() |
![]() |
Kötött kardigán raglán szabásvonallal és hamis mackókötéssel, 2 szál DROPS Air fonalból S - XXXL méretekben,
DROPS 215-28 |
|
----------------------------------------------------------- TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: ---------------------------------------------------------- TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ / SZAPORÍTÁSHOZ (egyenletesen elosztva elhelyezett szaporításokhoz): Úgy számítjuk ki, hogy hol kell az egyenletesen elosztott fogyasztásokat / szaporításokat elkészíteni, hogy az összes szem számát a körben (ebben a példában 65 szem) ki kell vonni a gomboláspántok szemeinek a számát (ebben a példában 10 szem) és a megmaradt szemek számát el kell osztani azzal, ahány fogyasztást/szaporítást kell a körben készítenünk (ebben a példában. 10) = 5,5. Ebben a példában tehát, 1 rh-t készítve szaporítunk, felváltva minden 5. és 6. szem után (kb). A következő sorban/körben a ráhajtást csavartan kötjük, így a helyükön nem keletkezik lyuk. Ebben a példában tehát, a fogyasztáskor felváltva kell összedolgoznunk minden 4. és 5. és minden 5. és 6. szemet. A gomboláspántok szemein nem fogyasztunk. BORDA / LUSTAKÖTÉS (oda-vissza haladva - síkban - kötve). Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda= 2 sima szemekkel kötött sor. HAMIS MACKÓKÖTÉS (oda-vissza haladva - síkban kötve) 1. sor (= SZO): * 1 sima, 1 rh, 1 szemet F leemelünk. * Ism a *-* közötti részt amíg 1 szem marad, majd fejezzük be a sor 1 S szemmel. 2. sor (= FO): 1 sima, * a leemelt szemet és az előző sor rh-sát F összekötjük, 1 sima. * Ismételjük meg a *-* közötti részt. Ismételjük meg a 1. és a 2. sort. RAGLÁN: A jelölő mindkét oldalán szaporítsunk 1 szemet, a szaporított szemeket a elején a hamis mackókötésbe illesztve, a hátán és a két ujján pedig harisnyakötéssel kötjük. Kössünk a jelölt szemig, 1 rh, kössük le a jelölt szemet harisnyakötéssel, 1 rh. A következő sorban / körben a ráhajtást csavartan kötjük, így a helyükön nem keletkezik lyuk. TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (az ujjánál): 2 szemmel a jelölő előtt kezdjük, 1 szemet simán leemelünk, 1 sima, majd a leemelt szemet a lekötött szemen átemeljük1 sima (= a jelölt szem), 2 szemet simán összekötünk. GOMBLYUKAK: A gomblyukakat a jobboldali gomboláspánton készítjük el. 1gomblyuk = kössünk, amíg 4 szem marad a sorban, 2 szemet S összekötünk (= 1 szemet fogyasztottunk), és 2 lustakötéssel kötött szemmel fejezzük be a sort. A következő sorban/körben a ráhajtást simán (nem csavartan!) kötjük, így a helyükön lyuk keletkezik. Az 1. gomblyukakat akkor készítjük el, amikor a darabunk a kezdéstől mérve kb 11 cm-es. Ezután a többi 4-5-5-5-5-5 gomblyukat lefelé, egyenletesen elosztva, egymástól kb 8½-9-9-9½-10 cm -re készítjük. ---------------------------------------------------------- A MINTALEÍRÁS ITT KEZDŐDIK: ---------------------------------------------------------- KARDIGÁN: RÖVID ÖSSZEFOGLALÓ A vállrészt oda-vissza haladva kötjük a körkötőtűn, az eleje közepén kezdve, válltól lefelé irányban. Utána a vállrész szemeit szétosztjuk és a darabot kötőtűn, oda-vissza haladva készítjük tovább. A két ujját körben kötjük a kéthegyű kötőtűkészleten és/vagy rövid körkötőtűn, fentről lefelé haladva. A teljes darabot 2 szál DROPS Fabel fonalból készítjük. A két elején kötött minta miatt az kardigán eleje rövidebb lesz, mint a háta: minden mérést a darab hátán végezzünk el. A NYAKKIVÁGÁS: A kezdéshez szedjünk fel 65-65-65-69-69-69 szemet a 7 mm vastag körkötőtűre az Air fonalból 2 szálat összefogva. Kössük a bord mintát oda-vissza haladva a következő módon: Kössünk 1 szélszemet lustakötéssel - olvassuk el a fenti magyarázatot, Kössünk bordásmintával: * 1 sima, 1. fordított. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 2 szem marad a sorban, 1 sima, és 1 lustakötéses szélszemmel fejezzük be a sort. Folytassuk a S szemeken simán, a F szemeken fordítottan, és lustakötéssel a lustakötéssel kötött szemeken, 10 cm-ig, minden méretben - úgy, hogy a köv sor FO sor legyen. Váltsunk a 9 mm vastag körkötőtűre. Kössünk 1 sort F szemekkel, mindkét oldalon 5 lustakötéses szemmel a gomboláspánthoz, UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva szaporítsunk 10-10-10-12-12-12 szemet a sorban - olvassuk el a fenti 1. tanácsot a szaporítások / fogyasztások elhelyezéséhez = 75-75-75-81-81-81 szem. VÁLLRÉSZ: A SZO felől a következő módon folytassuk: A gomb pánt 5 szeme lustakötéssel, 11-11-11-13-13-13 szem hamis mackókötéssel - olvassuk el a fenti magyarázatot (= a bal eleje), 1 szem harisnyakötéssel és tegyük az 1. jelölőt itt a darabba. Kössünk 9 szemet harisnyakötéssel (= az ujja), 1 szemet harisnyakötéssel és tegyük a 2. jelölőt ebbe a szembe. Kössünk 21-21-21-23-23-23 szemet harisnyakötéssel (= a háta), 1 szemet harisnyakötéssel és tegyük a 3. jelölőt ebbe a szembe. Kössünk 9 szemet harisnyakötéssel (= az ujja), 1 szemet harisnyakötéssel és tegyük a 4. jelölőt ebbe a szembe. Kössünk 11-11-11-13-13-13 szemet hamis mackókötéssel, és a gomb pánt 5 szemét lustakötéssel (= a jobb eleje). Tegyünk jelölőt a kötésbe, a háta közepéhez és a továbbiakban innen mérjük a darabot. Ne felejtsük elkészíteni a GOMBLYUKAKAT a jobboldali gomboláspánton- olvassuk el a fenti magyarázatot! Folytassuk a mintával, UGYANAKKOR, az első SZO sorban, azután, hogy a jelölőket beletettük a kötésbe, kezdjük el a szaporításokat a raglánvonal kialakításához - olvassuk el a fenti magyarázatot! Ismételjük meg a fogyasztást a fentiek szerint, minden 2 sorban (vagyis minden SZO sorban), összesen 6-8-11-14-19-23 alkalommal, majd minden 4. sorban (vagyis minden 2. SZO sorban), összesen 5-5-4-3-1-0 alkalommal = 163-179-195-217-241-265 szem. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Kössünk tovább, amíg a darabunk 19-20-21-22-23-24 cm-es a hátába tett jelölőtől mérve (és a következő sor SZO sor). Most osszuk el a szemeket, és az eleje és háta darabot (a testrészt) valamint a két ujját külön-külön fejezzük be a köv módon: Kössük le az első 27-29-31-35-38-41 szemet (= bal eleje). A következő 33-37-41-45-51-57 szemet tegyük szemtartóra az ujjához, szedjünk fel 7 új szemet az ujja alatt, folytassuk a következő 43-47-51-57-63-69 szemmel (= háta), csúsztassuk a következő 33-37-41-45-51-57 szemet szemtartóra a másik ujjához, szedjünk fel 7 új szemet az ujja alatt. Kössük le a maradék 27-29-31-35-38-41 szemet (= jobb eleje). A testrész és az ujjak szemeit külön-külön kötjük tovább. TESTRÉSZ: = 111-119-127-141-153-165.szem. A méréshez jelölőt tegyük ennek a sornak a közepére - ezentúl a darabot ettől a ponttól mérjük. Folytassuk a gomb pánt 5 szemével, hamis mackókötéssel a két elején s harisnyakötéssel az ujjak alatt felszedett új szemeken és a hátán. Kössünk tovább, amíg a darabunk 24-25-26-27-28-29 cm-es a szemek szétosztásától lefelé mérve (és a következő sor SZO sor). Váltsunk a 7 mm vastag körkötőtűre. Kössük gomb pánt 5 szemét lustakötéssel * 1 sima, 1. fordított. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 6 szem marad a sorban, 1 sima, és 5 lustakötéses szemmel fejezzük be a sort. Folytassuk, a sima szemeket simán, a fordított szemeket fordítottan, a lustakötéssel kötött szemeken lustakötéssel kötünk 4 cm-ig (minden méretben). A teljes kardigán kb 58-60-62-64-66-68 cm-es a vállrésztől lefelé mérve, az eleje kb 8-9-9-10-10-10 cm-rel rövidebb, mint a háta. Lazán láncoljuk le a szemeket. UJJA: Csúsztassuk vissza az egyik ujjához szemtartóra félretett 33-37-41-45-51-57 szemet a 9 mm- vastag kéthegyű kötőtűkészletre / rövidebb körkötőtűre. Szedjünk fel 1-1 új szemet az ujjak alatt felszedett 7 szem mindegyikébe = 40-44-48-52-58-64 szem van a kötőtűnkön. Tegyünk jelölőt az ujja alatt az új szemek közepére. Kössünk harisnyakötéssel körben. Amikor az ujja 4 cm hosszú, kezdjük el az ujja fogyasztását. Lásd a fenti magyarázatot a fogyasztáshoz. Ismételjük meg a fogyasztást a fentiek szerint 6½-6-5-4-4-3 cm-ként összesen 4-4-4-5-7-9 alkalommal = 32-36-40-42-44-46 szem marad a kötőtűn a körben / sorban. Folytassuk, amíg a darab 39 cm-es minden méretben. Váltsunk a 7 mm vastag körkötőtűre/ kéthegyű kötőtűkészletre és kössünk 1 kört sima szemekkel (harisnyakötéssel), a törtfehér színű fonallal, UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva a körben 6-8-12-12-12-14 szemet szaporítunk a körben = 26-28-28-30-32-32 szemünk lesz a kötőtűn. Folytassuk a kötést bordás mintával, (1 sima / 1 fordított) 6 cm-ig, majd lazán láncoljuk el a szemeket, a sima szemeket simán, a fordított szemeket fordított szemekkel. Készítsük el ugyanilyen módon a másik ujját. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk fel a gombokat a bal elejére. |
|
![]() |
|
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #shoutforwintercardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 26 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 215-28
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.