Kim írta:
Beste , op het patroon op het einde van het telpatroon in rij 2 komt een meerdering... deze meerdering komt op de averechtse kant. Klopt dat? En hoe kun je meerderen met een omslag op de averechtse kant ? Hoor graag Groetjes kim
18.12.2019 - 18:44A DROPS Design válasza:
Dag Kim,
Ja, dat klopt inderdaad, de meerdering komt op de verkeerde kant. De omslag (dus de meerdering) kun je op de volgende naald gedraaid recht breien, zodat er geen gaatje ontstaat.
26.12.2019 - 19:24
Theresa Morris írta:
This looks like a very warm cosy jacket.
08.12.2019 - 10:32
Lesley írta:
Sorry, another silly question. When there is an increase (make 1 ) shown at the end of the chart row, does the newly made stitch become the 1st stitch of the next repeat? For example, row 2 of chart A1 has a M1 at the end. Do I work the last stitch in the repeat in Golden Rod, make 1 in golden rod and then work the next stitch in cerise OR do I work the stitch after the M1 in golden rod? Sorry if I am being a bit dim Thank you
07.11.2019 - 23:39A DROPS Design válasza:
Hi Lesley, Yes, the new stitch becomes stitch 1 on the next row and the yarn over and then the first stitch in row 3 are both worked in goldenrod. Happy knitting!
08.11.2019 - 07:12
Lesley írta:
I have had to translate the charts into words as I am not very good at following charts. I am very confused about the colour changes as in A1 I have it written as row 1 = 18 x royal blue yet it looks like it is golden rod in the picture. Do you have a written guide instead of the chart?
02.11.2019 - 14:23A DROPS Design válasza:
Dear Lesley, start reading diagrams from the bottom corner on the right side towards the left (and from the left towards the right from WS). Read more about diagrams here . Happy knitting!
04.11.2019 - 16:14
Susi írta:
Danke für die schöne Anleitung! Mein neues Lieblingsmodell.
05.10.2019 - 06:18
Giancarla Coco írta:
Ho trovato un errore nella traduzione in italiano: e' errato il numero di maglie da avviare per il collo . Sono indicate 68-72-84-88-92-100 maglie ,anziche' 80-84-96-100 104 108 come nelle altre traduzioni
19.09.2019 - 02:41A DROPS Design válasza:
Buongiorno Giancarla, grazie per la segnalazione, abbiamo corretto il testo. Buon lavoro!
19.09.2019 - 06:54
Anna-Karin Andersson írta:
Vackra färger. Den ska jag sticka i höst
25.07.2019 - 07:44
Emma írta:
Un modèle bien coloré pour passer un bon hiver
02.07.2019 - 17:06
Ann Lindberg írta:
Jättefina färger!
26.06.2019 - 13:49
Mirjam De Vries írta:
Elsker mønstrene. Jeg vil dog bruge en anden farvesammensætning.
22.06.2019 - 19:27
Winter Escape Jacket#winterescapejacket |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
![]() |
|||||||||||||||||||||||||||
Kötött kardigán kerek vállrésszel DROPS Nepal fonalból. A darabot fentről lefelé irányban készítjük, norvégmintával. S - XXXL méretekben
DROPS 205-3 |
||||||||||||||||||||||||||||
|
------------------------------------------------------- TANÁCSOK A MINTA ELKÉSZÍTÉSÉHEZ: ------------------------------------------------------- BORDA / LUSTAKÖTÉS (oda-vissza haladva - síkban - kötve). Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda = 2 sima szemekkel kötött sor. MINTA: Lásd az A.1 - A.4 jelű diagramokat Az A.1-es és A.2-es diagramon válasszuk a megfelelő méretet. A diagramok a minták minden sorát a színe oldal felől mutatják. A teljes mintát harisnyakötéssel kötjük. 1. TANÁCS A KÖTÉSHEZ (a pánthoz): Azokban a sorokban, ahol a mintát 2 színnel kötjük, a minta alapszínét kötjük mindkét oldalon a gomboláspánt 5 lustakötéses szemén is. 2. TANÁCS A KÖTÉSHEZ: Ügyeljünk arra, hogy a kötés ne húzódjon össze, amikor a mintát kötjük, ezért figyeljünk arra, hogy a szálakat a szokásosnál lazábbra hagyjuk, és ne húzzuk meg a darab mögött. Ha a mintával kötött sorokban így is összehúzódik a darab, használjunk vastagabb kötőtűt. Ügyeljünk arra, hogy a megfelelő kötéspróbával kössünk, különben, ha a kötésünk túl szoros, a raglánvonal fogyasztása túl rövid lesz, a karöltők pedig túl kicsik. 1. TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ (egyenletesen elosztva): Úgy számoljuk ki, az egyenletesen elosztott szaporításokhoz hol kell a sorban a szaporítást elkészítenünk, hogy vesszük a kötőtűn lévő szemek számát (vagyis ebben a példában 82 szemet), és a szemek számát elosztjuk azzal a számmal, ahány szemet kell szaporítanunk (ebben a példában 4) = 20,5. Ebben a példában tehát, 1 rh-t készítve szaporítunk, felváltva minden 20. és 21. szem után (kb). A következő sorban / körben a ráhajtást csavartan kötjük, így a helyükön nem keletkezik lyuk. 2. TANÁCS A SZAPORÍTÁSHOZ (a testrész oldalánál): Kössünk, amíg 2 szem marad a jelölő előtt, 1 RH, 4 sima (a jelölő a 4 szem közepénél van),1 RH (= 2 szemet szaporítottunk). Szaporítsunk a fentiek szerint mindkét jelölőnél (= összesen 4 szemet szaporítottunk a körben). A következő sorban / körben a ráhajtást csavartan kötjük, így a helyükön nem keletkezik lyuk. A szaporított szemeket harisnyakötéssel kötjük. TANÁCS A FOGYASZTÁSHOZ (az ujjánál): Minden jelölő mindkét oldalán a következő módon fogyasztunk 1 szemet: Kössünk, amíg 3 szem marad a jelölő előtt, 2 szemet simán összekötünk, 2 sima szemet kötünk (a jelölő a 2 szem között van), 1 szemet simán leemelünk, 1 sima, majd a leemelt szemet a lekötött szemen átemeljük. GOMBLYUKAK: A gomblyukakat a jobboldali gomb pánton készítjük el (a kardigánt felvéve.) A SZO felől készítjük a gomblyukat, amikor 3 szem maradt a sorból, a következő módon: 1 rh, a következő 2 szemet S összekötjük, és 1 S szemet kötünk. A következő sorban (= FO) a ráhajtást fordítottan (nem csavartan!) kötjük, így a helyükön lyuk keletkezik. Az 1. gomblyukat akkor készítjük, amikor a darabunk a nyakkivágás után kb 1½-2 cm-es, a következő 5-5-6-6-6-6 gomblyukat egymástól kb 8-8-8-8-8½-9 cm-re készítsük el. ------------------------------------------------------- A MINTALEÍRÁS ITT KEZDŐDIK: ------------------------------------------------------- KARDIGÁN: A darabot körben oda-vissza haladva kötjük a körkötőtűn, a z eleje közepén kezdve, válltól lefelé irányban. Szebben áll a kardigán nyakkivágása, néhány rövidített sorral megemeljük a nyakkivágás vonalát a sötétszürke színű fonallal. Ezt a megemelést ki is hagyhatjuk, ekkor a nyakkivágás az elején és a hátán ugyanakkora lesz. A megemelés leírása kissé lejjebb található az oldalon. Ne feledkezzünk meg a gomblyukak elkészítéséről, a jobboldali gomb pánton! A vállrész után a testrészt körkötőtűn kötjük, oda-vissza haladva. A darab ujját körben kötjük, a kéthegyű kötőtűkön / a rövidebb körkötőtűkön kötjük, fentről lefelé haladva. A NYAKKIVÁGÁS: A kezdéshez szedjünk fel 80-84-96-100-104-108 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 5 szem a gomboláspánthoz) a 4 mm vastag körkötőtűre az aranyvessző színű fonallal. 1 sort kötünk F szemekkel a fonákoldal felől. A következő sorban így haladjunk a SZO felől: A gomb pánt 5 szeme lustakötéssel - olvassuk el a fenti magyarázatot, * 2 sima, 2. fordított. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 7 szem marad a sorban, 2 sima, és 5 lustakötéses szélszemmel fejezzük be a sort. Folytassuk ezzel a bordásmintával kb 4 cm-ig. Kössünk 1 sort S szemekkel a SZO felől, miközben a sorban egyenletesen elosztva szaporítsunk 1-2-0-1-2-3 szemet -olvassuk el a fenti tanácsot a szaporításhoz = 81-86-96-101-106-111 szem. Váltsunk a 5 mm vastag körkötőtűre, 1 sor F szemekkel a FO felől ( a két oldalon a gomb pánt 5 szemét a korábbiaknak megfelelően folytatjuk lustakötéssel). Most készítsük el a megemelést a háta nyakkivágásnál, vagy, ha nem készítjük el ezt a megemelést, ugorjunk közvetlenül a vállrészhez. A nyakkivágás hátának megemelése: Ha nem kívánjuk a megemelést elkészíteni, hagyjuk ki ezt a szakaszt. Tegyünk jelölőt a háta közepére: az M, L és XXL méretekben 2 szem közé, az A, XL és XXXL méretekben a középső szembe (= mindkét oldaltól 40-43-48-50-53-55 szem mindkét oldaltól). A SZO felől kezdünk az aranyvessző színnel, és kössünk, a jelölő után 11-11-12-13-13-14 szemig fordítsuk meg a darabot, húzzuk meg a szálat, és F szemekkel kössünk 22-22-24-26-26-28 szemet vissza. Fordítsuk meg a munkát, húzzuk meg a fonalat 33-33-36-39-39-42 szem. Fordítsuk meg a munkát, húzzuk meg a fonalat, és kössünk, 44-44-48-52-52-56 szemet fordított szemekkel. Fordítsuk meg a darabot, húzzuk meg a fonalat, és kössünk vissza a sor végéig. Ezután, kössünk 1 sort fordított szemekkel, a fonákoldal felől, és 5-5 lustakötéses szélszemmel a gomb pántokhoz a darab két oldalán. VÁLLRÉSZ: OLVASSUK EL A FENTI 1. TANÁCSOT ÉS A 2. TANÁCSOT AKÖTÉSHEZ. A következő sorban így haladjunk a SZO felől: 5 szem lustakötéssel, az A.1 jelű minta a következő 70-75-85-90-95-100 szemen, (= 14-15-17-18-19-20 ism a 5 szemes mintaegységből), kössük az A.2 jelű mintát (= 1 szem) és 5 lustakötéses szemmel fejezzük be a sort a gomb pánthoz. Folytassuk a munkát, amíg 1 sor marad az A.1 és A.2 jelű mintákból. Most 263-281-317-335-353-371 szemünk van a kötőtűn a testrészhez. Kössük az A.1 és A.2 jelű minta utolsó sorában annyi szemet fogyasztunk vagy szaporítunk, hogy a szemek száma 257-285-315-333-355-373 legyen. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! A következő sort a SZO felől készítjük a köv módon:az A.1 jelű minta szemein az A.3 jelű mintával, az A.2 jelű minta szemein pedig az A.4 jelű mintával. Kössünk 5 szélszemet lustakötéssel, a következő 38-41-45-49-53-56 szemet az A.3 jelű diagram első sorában ábrázoltak szerint (= eleje). A következő 48-56-62-64-66-68 szemet tegyük szemtartóra / maradék fonalra (= az ujja), szedjünk fel 6-6-6-8-8-10 új szemet (= az oldalán az ujja alatt) folytassuk a következő 75-81-91-97-107-115 szeme az A.3 jelű minta első sora szerint (= háta), csúsztassuk a következő 48-56-62-64-66-68 szemet szemtartóra / maradék fonalra (= az ujja), szedjünk fel 6-6-6-8-8-10 új szemet az oldalán, az ujja alatt. Kössük le fordított szemekkel a maradék 38-41-45-49-53-56 szemet az A.3 jelű minta első sora szerint (= az eleje) és a gomb pánt 5 lustakötéssel kötött szemével fejezzük be a sort. A testrész és az ujjak szemeit külön-külön kötjük tovább. A DARABOT EZENTÚL ETTŐL A PONTTÓL MÉRJÜK! TESTRÉSZ: = 173-185-203-221-239-257 szem. Tegyünk jelölőszálat mindkét oldalhoz, az ujjak alatt újonnan felszedett 6-6-6-8-8-10 szem közepére A következő sorban így haladjunk a FO felől: A gomb pánt 5 szeme lustakötéssel, az A.3 jelű minta a következő 162-174-192-210-228-246 szemen az A.4 jelű minta és a gomb pánt 5 szeme lustakötéssel. Folytassuk az A.3 és A.4 jelű mintával, amíg a minták soraiból 1 ism-t kötöttünk, egymás fölött. Folytassuk a kötést harisnyakötéssel az aranyvessző színű fonallal, és 5 lustakötéses szélszemmel a darab mindkét szélén. Amikor a darabunk 15 cm-es, a jelölő mindkét oldalán szaporítsunk 1 szemet. Ismételjük meg a szaporítást a fentiek szerint, mindkét oldalon, 4-4-4-5-5-5 cm-ként, összesen 5 alkalommal = 193-205-223-241-259-277 szem marad. OLVASSUK EL A FENTI 2-ES TANÁCSOT A SZAPORÍTÁSHOZ! Amikor a darabunk 34-36-36-38-38-40 cm-es attól a ponttól, ahol a szemeket szétválasztottuk, kössünk 1 sort a FO felől. miközben a körben, egyenletesen elosztva szaporítsunk 39-43-45-51-53-59 szemet - olvassuk el a fenti 1. magyarázatot az egyenletesen elosztott szaporítások elhelyezésének kiszámításáról) = 232-248-268-292-312-336 szem. Váltsunk a 4 mm vastag körkötőtűre. Folytassuk a munkát a SZO felől a bordás mintával, a következő módon: A gomb pánt 5 szeme lustakötéssel * 2 sima, 2. fordított. * Ismételjük a *-* közötti részt, amíg 7 szem marad a sorban, 2 sima, és a gomb pánt 5 lustakötéses szemével fejezzük be a sort. Amikor a bordás minta 4 cm-es lazán láncoljuk le a szemeket, a S szemeket simán, a F szemeket fordítottan. A teljes kardigán kb 62-64-66-68-70-72 cm-es a vállrésztől lefelé mérve. UJJA: Csúsztassuk vissza az egyik ujjához szemtartóra félretett 48-56-62-64-66-68 szemet a 5 mm- vastag kéthegyű kötőtűkészletre / rövidebb körkötőtűre. Szedjünk fel 1-1 új szemet az ujjak alatt felszedett 6-6-6-8-8-10 szem mindegyikébe a = 54-62-68-72-74-78 szem van a kötőtűnkön. Tegyünk jelölőt a 6-6-6-8-8-10 új szem közepére, mindkét ujja alatt. Kössük az A.3 jelű mintát minden szemen, ugyanakkor, az 1. körben annyi szemet szaporítunk vagy fogyasztunk, hogy a szemek száma 54-60-66-72-78-78 legyen. Amikor a darabunk 4 cm-es, az jelölő mindkét oldalán fogy 1-1 szemet. Ismételjük meg a fogyasztást 5-3-2½-2-2-2 cm-ként, összesen 7-10-12-14-15-15 alkalommal. OLVASSUK EL A FENTI MAGYARÁZATOKAT A FOGYASZTÁSHOZ = 40-40-42-44-48-48 szem. Azokat a szemeket, amiket nem tudunk az A.3 jelű mintába illeszteni, az alapszínnel kötjük. Amikor az ujja kb 35-36-34-35-33-34 cm-es attól a ponttól, ahol a szemeket a testrészhez és a két ujjához szétválasztottuk (a nagyobb méreteknél a szélesebb vállak miatt készítjük az ujját rövidebbre), kössünk 1 sort sima szemekkel az aranyvessző színű fonallal, miközben a körben, egyenletesen elosztva szaporítsunk 8-8-6-8-8-8 szemet = 48-48-48-52-56-56 szem. Váltsunk a 4 mm vastag körkötőtűre / kéthegyű kötőtű készletre. Kössük a bordásmintát körben = 2 sima / 2 fordított, 5 cm-ig. Lazán láncoljuk le a szemeket: a S szemeket simán, a F szemeket fordítottan. Készítsük el ugyanilyen módon a másik ujját. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk fel a gombokat a bal elejére. |
||||||||||||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #winterescapejacket tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 20 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2026 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
||||||||||||||||||||||||||||
Post a comment to pattern DROPS 205-3
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.