Popular categories
Looking for a yarn?
Megjegyzések / Kérdések (97)
Michela írta:
Guten Tag, ich habe die Maschenprobe mit der Nadelstärke 4 und 3 1/2 gestrickt und jedes Mal beträgt die Maschenzahl um 10 x10 cm zu erlangen weinger als in der Anleitung aufgeführt. Woran kann dies liegen und wie müsste ich die korrekt Maschenzahl ausrechnen, die ich allenfalls benötigen würde? Herzlichen Dank für die Antwort, Michela
09.03.2016 - 08:15A DROPS Design válasza:
Liebe Michaela, das könnte daran liegen, dass Sie etwas lockerer stricken als unser Standardmass. Versuchen Sie es lieber nochmals mit einer noch dünneren Nadel statt das Muster umzurechnen. Diese Anleitung eignet sich nicht gut zum umrechnen.
09.03.2016 - 08:53
Diane Filion írta:
Could you please tell me what K 8- 13 means in Rosaline fitted jacket with lace & cables by Drops 148-2 design Pattern no r-623 SIZE S + M: THANK YOU
10.01.2016 - 16:02A DROPS Design válasza:
Dear Mrs Filion, these numbers apply to each size: in size S (1st size), you will work K 8, in size M (2nd size), you will work K 13. Happy knitting!
11.01.2016 - 10:39Ariane írta:
Hi & thanks so much for this beautiful pattern. i'm having a problem understanding 1 thing: when reaching 56cms while working the front left/right side, it says to: "slip the outermost 12sts towards mid front on 1 stitch holder for neck " i don't understand which 12 sts i'm supposed to slip to holder, and what i'm supposed to do with them. also, if i slip 12 sts, it breaks off in the middle of the A4 pattern. should i just work half the pattern? i'm confused... thanks in advance, a
06.01.2016 - 20:14A DROPS Design válasza:
Dear Ariane, you slip the first 12 sts towards front band on a st holder, ie the 6 front band sts + the next 6 sts, continue in pattern as before (make sure you have correct number of sts in diagram with 1 yo=1 dec) and bind off sts towards neckline at the beg of every row from neckline. Afterwards the sts from st holder on each side will be knit tog with picked sts around neckline for neck edge. Happy knitting!
07.01.2016 - 09:25
MARIA írta:
Om ökningarna på ärmarna I ärmmönstret står det "De 4 första m som ökas i varje sida stickas fortlöpande in i A1. De 9 nästa stickas fortlöpande in i A6 och de resterande stickas aviga. " Jag förstår inte hur jag ska sticka in m i mönstret. Mönstret har ju ett visst antal m och om det blir fler m så stämmer ju inte mönstret sen. Det blir väldigt mycket fler maskor på ärmen efter 13-18 ökningar som jag inte vet hur jag ska få in i mönstret. Tacksam för en närmare förklaring på detta!
22.12.2015 - 13:25A DROPS Design válasza:
Hej Maria, jo när du har ökat 4 ggr har du så du kan sticka en fläta till enligt A1 under ärmen, se bilden! Lycka till!
25.01.2016 - 13:53
Lillian Enevoldsen írta:
Spørgsmål: Jeg har strikket ryg og for stykke uden problemer. Selv om billedet viser en str. S, mønstret er anderledes i de andre str. Kan i ikke oplyse det i opskriften? MEN mit problem er udtagningerne i ærmet. Hvad jeg kan se på billedet er der to snoninger ved siden af hinanden sådan forstår jeg ikke opskriften. Der er der vrang masker, til jeg er færdig med at tage ud. Har i et andet bud på, hvordan jeg ellers skal forstå opskriften. Glæder mig til den er færdig.
10.10.2015 - 15:14A DROPS Design válasza:
Hej Lillian, Det kan muligvis også have noget med størrelsen at gøre... Men der står at de første 4 nye masker strikkes ind i A.1 - har du set det?
12.10.2015 - 12:16
Irene írta:
Anche per la taglia S la quantità indicata non è sufficiente, viene indicato 600 gr, ma a me ne sono occorsi 700. Also for size S the indicated quantity isn't sufficient. I used 700 g. instead of 600 g.
27.04.2015 - 12:41A DROPS Design válasza:
Buongiorno Irene. Inoltreremo la sua segnalazione alla casa madre. Grazie e buon lavoro!
27.04.2015 - 12:47
Anne Marie Nagott írta:
Det er alt for lidt garn der er angivet i opskriften. Har strikket den i størrelse L og skulle bruge 900 g i stedet for som angivet 700 g.
01.02.2015 - 02:48
Annedore Döring írta:
In Größe M werden nach der Krausrippenblende 2 M li. gestrickt (auch nach bzw. vor den 13 rechten Maschen, zu denen ich meine erste Frage stellte). Werden diese beiden linken M. in der Rückreihe auch links gestrickt oder rechts?
19.01.2014 - 23:04A DROPS Design válasza:
Liebe Annedore, die M werden in der Rück-R re gestrickt (also insgesamt glatt li).
20.01.2014 - 10:08
Annedore Döring írta:
Ich stricke gerade dieses Modell in Größe M. Vor und nach den Markierern werden 13 Maschen in den Hinreihen rechts gestrickt. Werden diese dann in den Rückreihen links gestrickt,so dass ein glatt rechtes Muster entsteht - oder erscheint dieses Stück dann kraus rechts (d.H. die Maschen werden i.d. Rückreihe rechts abgestrickt?
19.01.2014 - 22:52A DROPS Design válasza:
Liebe Annedore, es soll glatt re erscheinen, also in der Rück-R links abstricken.
20.01.2014 - 10:08
Milena írta:
Molto bello ed elegante, lo realizzerò sicuramente
28.11.2013 - 10:42
|
|||||||||||||||||||||||||
Rosalinde#rosalindecardigan |
|||||||||||||||||||||||||
 |
 |
||||||||||||||||||||||||
Kötött, karcsúsított Drops kardigán, csipke- és fonott mintával „Muskat” fonalból, S-XXXL méretekben
DROPS 148-2 |
|||||||||||||||||||||||||
|
LUSTAKÖTÉS (A KÖTŐTŰN ODA-VISSZA KÖTVE) Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda = 2 sor LUSTAKÖTÉS (KÖRBEN KÖTVE) 1. kör: sima 2. kör: fordított Ismételjük az 1-2 sorokat. MINTA Lásd az ábrákat A.1-tól A.6-ig. Az ábrák a minta minden sorát a színoldal felől mutatják. FOGYASZTÁS A test mindkét oldalán, a harisnyakötéses részen a következők szerint készítjük el a fogyasztásokat: BDF (balra dőlő fogyasztás: egy szemet simán leemelünk, 1 sima, majd a leemelt szemet átemeljük az lekötött szem fölött. Kössünk tovább harisnyakötéssel, amíg két szem marad a kötőtűn, JDF (jobbra dőlő fogyasztás)= két szemet simán összekötünk. SZAPORÍTÁS A szaporítás helyén készítsünk egy ráhajtást. A következő sorban a ráhajtást csavartan kössük le, hogy ne keletkezzen a helyén lyuk. GOMBLYUKAK A gomblyukakat a jobboldali gomboláspánton készítjük el. Így készítsük a gomblyukat: kössük össze az eleje közepétől számított harmadik és negyedik szemet, majd 1 ráhajtás. A gyomlyukakat akkor készítjük el, amikor a darab S méretben: 8, 14, 20, 26, 32, 38, 44, 50 és 56 cm; M méretben: 8, 15, 22, 28, 34, 40, 46, 52 és 58 cm; L méretben: 8, 14, 21, 27, 34, 40, 47, 53 és 60 cm; Xl méretben: 6, 13, 20, 27, 34, 41, 48, 55 és 62 cm; XXL méretben: 8, 15, 22, 29, 36, 43, 50, 57 és 64 cm; XXXL méretben: 10, 17, 24, 31, 38, 45, 52, 59 és 66 cm. -------------------------------------------------- TEST Körkötőtűvel kötjük az eleje közepétől. A kezdéshez szedjünk fel 244-264-312-332-404-420 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 6-6 szem a két eleje közepén a gomboláspántokhoz) a 4 mm-es körkötőtűre a MUSKAT fonalból. 3 sor sima (az első sor a színe). A következő sort a színén a következő módon kötjük: S + M méretben 6 szem LUSTAKÖTÉSSEL (lásd a fenti magyarázatot) a gomboláspánthoz, 2 fordított *A.2-es minta (= 19 szem), A.1-es minta(= 4 szem)*, ismételjük meg a *-* közötti részt összesen kétszer, 2 fordított, 8-13 sima, illesszünk egy kötésjelölőt a kötésbe (= oldalvonal). Ezután 8-13 sima, 2 fordított **A.1-es minta (= 4 szem), A.2-es minta (= 19 szem)** ismételjük meg a **-** közötti részt összesen négyszer, majd az A.1-es mintát (4 szem) egyszer, 2 fordított, 8-13 szem sima. Helyezzünk jelölőt a kötésbe (= oldalvonal), kössünk 8-13 szemet simán, 2 fordított, **A.1-es minta (=4 szem), A.2-es minta (=19 szem)** ismételjük meg a **-** közötti részt összesen kétszer, és a sort 2 fordítottal, és 6 lustakötéses szemmel (gomboláspánt) fejezzük be. L-XL méretben: 6 szem LUSTAKÖTÉSSEL-lásd a fenti magyarázatot-, a gombolás-pánthoz, 2 fordított A.2 –es minta (719 szem *A.2-es minta (=19 szem), A.1-es minta(= 4 szem)*, ismételjük meg a *-* közötti részt összesen kétszer, 2 fordított, 6-11 sima, illesszünk egy kötésjelölőt a kötésbe (= oldalvonal). Ezután 6-11 sima, 2 fordított **A.1-es minta (= 4 szem), A.2-es minta (= 19 szem), A.1-es minta(= 4 szem)** a **-** közötti részt összesen kétszer ismételjük, 2 fordított, 6-11 sima, illesszünk egy kötésjelölőt a kötésbe (= oldalvonal). 6-11 szem sima, 2 fordított, **A.1-es minta (= 4 szem), A.2-es minta (= 19 szem)** ismételjük meg a **-** közötti részt összesen kétszer, az A.2-es mintát egyszer (= 19 szem) és a sort 2 fordítottal, és a gomboláspánthoz kötött 6 lustakötéses szemmel fejezzük be. XXL-XXXl méretben: 6 szem LUSTAKÖTÉSSEL (lásd a fenti magyarázatot) a gomboláspánthoz, 2 fordított, A.2 –es minta (= 19 szem) *A.2-es minta (= 19 szem), A.1-es minta(= 4 szem)*, ismételjük meg a *-* közötti részt összesen háromszor, 2 fordított, 6-10 sima, illesszünk egy kötésjelölőt a kötésbe (= oldalvonal). Ezután 6-10 sima, 2 fordított **A.1-es minta (= 4 szem), A.2-es minta (= 19 szem), A.1-es minta (= 4 szem)** ismételjük meg a **-** közötti részt összesen háromszor, 2 fordított, 6-10 sima, illesszünk kötésjelölőt a kötésbe (= oldalvonal). 6-10 szem sima, 2 fordított, **A.1-es minta (= 4 szem), A.2-es minta (= 19 szem)** ismételjük meg a **-** közötti részt összesen háromszor, az A.2-es mintát egyszer (= 19 szem) és a sort 2 fordítottal, és a gomboláspánthoz kötött 6 lustakötéses szemmel fejezzük be. MINDEN MÉRETBEN: A MUNKA FOLYTATÁSA ELŐTT OLVASSUK EL A TELJES KÖVETKEZŐ SZAKASZT! Folytassuk a minta kötését az előzőekben leírtak szerint (a fordítottnak látszó szemeket fordítottan, a simának látszó szemeket simán kötjük le.) NE FELEDKEZZÜNK MEG A KÖTÉS MEGFELELŐ SZOROSSÁGÁRÓL!) Amikor a kötött darabunk 8 cm-es, és a következő sor egy színe oldali sor, a testrész mindkét oldalán a jelölő mellett fogyasszunk egy-egy szemet (lásd a tanácsot a fogyasztáshoz feljebb) (= 4 szemet fogyasztottunk a sorban). A fogyasztást még három alkalommal ismételjük meg 8 cm-enként (összesen 4 x 4 szemet fogyasztottunk). Az utolsó fogyasztás után 8-18-4-14-4-12 szem maradt a kötőtűnkön a harisnyakötéses részeken mindkét oldalon, vagyis a jelölők két oldalán 4-9-2-7-2-6 szem. UGYANEKKOR, mikor a kötött darabunk körül-belül 15 cm-es (és éppen befejeztünk egy olyan fonákoldali sort, ami az A.2-es mintán olyan sor után következik, amiben lyukak vannak), a mintát az A.3-as ábra szerint folytassuk (az A.2-es minta helyett kössük az A.3-as mintát, de a többi szemet az előzőeknek megfelelően kössük.) Miután minden fogyasztást elkészítettünk az oldalakon és az A.3-as mintában, 164-184-200-220-260-276 szem marad a kötőtűnkön, és a darab körülbelül 32 cm-es. Ezután a korábbiaknak megfelelően haladjuk, de az A.3-as minta helyett az A.4-es mintát kössük. Amikor a darab körül-belül 40 cm-es minden méretben (és a következő sor színe oldali sor), a következő módon szaporítunk: MINDEN MÉRETBEN Minden csavart minta jobb oldalán szaporítunk egy szemet (vagyis minden második fordított szemes részben (a szaporításhoz lásd a fenti javaslatot) (= 9-9-9-9-13-13 Szemet szaporítottunk). Amikor a kötött darabunk 42-42-42-42-43-43 cm-es, a csavart minták bal oldalán szaporítunk egy-egy szemet (vagyis azokban a fordított szemes szakaszokban, ahol két szem volt = 9-9-9-9-13-13 szemet szaporítottunk). Amikor a darabunk 44-44-44-44-46-46 cm-es, ismételjük meg a szaporításokat a csavart minták jobb oldalán, majd amikor a darab 46-46-46-46-49-49 cm-es, akkor a csavart minták bal oldalán (vagyis azokon a fordított szemes részeken, ahol most 3-3 szem van). L-XL méret (csak ezeknél a méreteknél!) UGYANEKKOR, amikor a darab 42 cm-es, szaporítsunk az oldalvonalat jelölő kötésjelölők mindkét oldalán egy-egy szemet (lásd a fenti tanácsot a szaporításhoz) (= 4 szemet szaporítottunk). Ismételjük meg a szaporítást, amikor a darab 46 cm-es. MINDEN MÉRETBEN Amikor minden szaporítást elkészítettünk, összesen 200-220-244-264-312-328 szemnek kell a kötőtűn lennie. Folytassuk a kötést a korábbiaknak megfelelően a mintával. Amikor a darabunk 47-48-49-50-51-52 cm-es, a következő színe sort így kötjük: 48-52-59-63-74-77 szemet, ahogy korábban (= jobb eleje), 8-10-8-10-12-14 szemet leláncolunk a karöltőhöz, folytassuk 88-96-110-118-140-146 szemmel a korábbiaknak megfelelően (háta), 8-10-8-10-12-14 szemet leláncolunk a karöltőhöz, majd az utolsó 48-52-59-63-74-77 szemet is lekötjük a korábbiaknak megfelelően (= bal eleje). Ezután a darabokat külön-külön fejezzük be. BAL ELEJE = 48-52-59-63-74-77 szem. Folytassuk a mintával a korábbiaknak megfelelően (az első sor = színe). Ezután minden visszája sor elején láncoljunk le szemeket a karöltőhöz: 2 szemet 1-2-1-2-6-7 alkalommal, 1 szemet 1-3-1-3-6-7 alkalommal = 45-45-56-56-56-56 szem. Amikor a darab 56-58-60-62-64-66 cm-es, csúsztassuk az eleje közepe felé eső külső 12-12-15-15-15-15 szemet egy szemtartóra (mielőtt átcsúsztatnánk őket, kössük le a szemeket). Folytassuk a szemek leláncolását minden színe oldali sor elején: 2 szemet kétszer, és 1 szemet négy alkalommal. MEGJEGYZÉS: Azokat a szemeket, amelyeket már nem tudunk a minta szerint lekötni, harisnyakötéssel kötjük le. Miután a karöltő és a nyakkivágás szemeit leláncoltuk 25-25-33-33-33-33 szemnek kell a kötőtűnkön maradnia a vállrészhez. Folytassuk a korábbiaknak megfelelően a mintával, a két szélső szemet lustakötéssel kötve (szélszemnek) amíg a darabunk 66-68-70-72-74-76 cm-es nem lesz, és egy teljes ismétlést befejeztünk az A.1-es mintából. Lazán láncoljuk le a szemeket. JOBB ELEJE Ugyanúgy kötjük, mint a bal elejét, de annak tükörképként. Vagyis, amikor a karöltőhöz láncoljuk le a szemeket, a visszája helyett minden színe sor elején tesszük, a nyakkörhöz pedig minden visszája sor elején (a színe oldali sorok helyett). MEGJEGYZÉS: Amikor a nyakkivágás szemeit csúsztatjuk a szemtartóra, igazítsuk úgy, hogy az utolsó gomblyuk után egy sort lekötöttünk a színén, mielőtt a szemeket a szemtartóra tennénk. HÁTA = 88-96-110-118-140-146 szem. Folytassuk a szemek leláncolását a karöltőhöz minden sor elején, úgy, ahogy azt az elejéken tettük = 82-82-104-104-104-104 szem. Folyassuk a mintával a korábbiak szerint, a két legszélső szemet lustakötéssel kössük, szélszemnek. Amikor a darabunk 64-66-68-70-72-74 cm-el láncoljuk le a középső 30-30-36-36-36-36 szemet a nyakkivágáshoz. Folytassuk egy szem leláncolásával a nyakkivágásnál (= 25-25-33-33-33-33 szem marad a vállrészhez). Folytassuk a mintával és a két szélszemet lustakötéssel, amíg a darabunk ugyanolyan magas lesz, mint az eleje, majd lazán láncoljuk le a szemeket. Ismételjük meg a másik oldalon. UJJ Körben kötjük, kéthegyű kötőtű készleten, szükség esetén váltsunk körkötőtűre. A kezdéshez szedjünk fel 51-51-68-68-85-85 szemet a 4 mm-es zoknikötőtűkre a MUSKAT fonalból. Osszuk el a szemeket a kötőtűk között és zárjuk a kört. Kössünk két bordát (négy sort) lustakötéssel körben (LÁSD A FENTI MAGYARÁZATOT). A következő kört így kötjük: *A.1-es minta (= 4 szem), A.5-ös minta (713 szem)* ismételje meg a *-* közötti részt összesen 3-3-4-4-5-5 alkalommal. Folyassuk a mintával ennek megfelelően felfelé. Amikor az A.5-ös mintát megkötöttük, 45-45-60-60-75-75 szem marad a tűn, és a darabunk körülbelül 9 cm-es. Most folytatjuka kötést, de az A.5-ös minta helyett az A.6-os mintát kötjük. (a többi szemet a korábbiaknak megfelelően kötjük). UGYANEKKOR, amikor a darabunk 11-11-10-12-12-12 cm-es, a kör kezdeténél az A.1-es minta minkét oldalán szaporítsunk egy-egy szemet (a szaporításhoz lásd a fenti magyarázatot). Ismételjük meg a szaporítást 2½-2-3-2-2½-2 cm-ként még 14-17-12-16-12-14 alkalommal (= 15-18-13-17-13-15 szaporítás összesen) = 75-81-86-94-101-105 szem. MEGJEGYZÉS:Kössük le az első négy szaporított szemet mindkét oldalon az A.1-es minta szerint, a következő 11-11-9-11-9-11 szemet az A.6-os szerint és a maradék 0-3-0-2-0-0 szemet fordítottal. FOLYTATÁS ELŐTT OLVASSUK EL A TELJES HÁTRALÉVŐ RÉSZT! Amikor a darab 49-49-48-48-45-44 cm-es (a nagyobb méreteknél az ujja a szélesebb vállrészek miatt rövidebb) , láncoljunk le 8-10-8-10-12-14 szemet az ujja alsó vonalánál (vagyis láncoljuk le az A.1-es mintát és 2-3-2-3-4-5 szemet az A.1-es minta mindkét oldalán, majd az ujjakat oda-vissza kötve fejezzük be. A karöltőhöz láncoljunk le minden sor elején szemeket a következő módon: 2 szemet 3-4-3-4-4-4 alkalommal, 1 szemet 3-3-2-2-7-10 alkalommal, majd láncoljunk le 2 szemet mindkét oldalon, amíg a darabunk körülbelül 56-57-54-55-56-57 cm-es nem lesz, és egy A.6-os minta minden sorát lekötöttük. Ekkor láncoljuk le az összes maradék szemet, a darabunknak körülbelül 57-58-55-56-57-58 cm-esnek kell Lennie. Kössük meg a másik ujját is. ÖSSZEÁLLÍTÁS Varrjuk össze a vállakat. Varrjuk be az ujjakat a szélszemeken belül, majd varrjuk fel a gombokat. Vasalóval gőzöljük át a ruhadarabot. NYAKKÖR A nyak körül szedjünk fel 90-110 szemet (a szemtartón lévő szemekkel együtt) a 4 mm-es körkötőtűre. Kössünk három sort sima szemekkel (lustakötéssel) majd sima szemekkel láncoljuk le a színén. |
|||||||||||||||||||||||||
Diagram magyarázatok |
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #rosalindecardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 28 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
|||||||||||||||||||||||||
Több mint 40 év tapasztalattal a kötés és horgolásminták tervezésében a DROPS Design az ingyenes minták egyik legszélesebb körű gyűjtemnyét kínálja az Interneten, 17 nyelvre fordítva. A mai nappal 314 katalógust 11820 mintát tudunk számon tartani a mintákból 11730 -t fordítottunk le magyarra (európai mértékegységekkel).
keményen dolgozunk azon, hogy a kötés és a horgolás világából a legjobbat hozzuk el, remek fonalakkal, hihetetlen árakon. Ha mintáinkat nemcsak személyes használatra szeretné használni, minden minta alján a Copyright szövegben olvashat arról, mit tehet s mit nem. Sikeres kézimunkázást!
Post a comment to pattern DROPS 148-2
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.