Chiti írta:
Hola, estoy intentando tejer esta chaqueta pero al leer el patrón para hacer las mangas utilizáis agujas de doble punta. ¿Puedo hacerlas con la aguja circular? ¡Muchas gracias!
30.09.2014 - 05:51A DROPS Design válasza:
Hola Chiti. Puedes trabajar perfectamente en redondo con ag circulares. Te recomendamos que para las labores pequeñas en redondo utilices las ag circulares cortas de Drops.
03.10.2014 - 17:43
An Faes írta:
Als er staat 3 steken afkanten, betekent het dan 3 keer breien en overhalen? En als ik de voorpanden op de stekenhouder heb gezet moet ik dan met een nieuwe bol beginnen of hoe moet ik dat doen? Alvast Bedankt!
07.01.2014 - 14:02A DROPS Design válasza:
Hoi An. Nee, je kant 3 st af, zie ook video hier onderaan. Je hoeft niet te beginnen met een nieuwe bol, je kan ook de draad afknippen.
07.01.2014 - 16:55
Angelika írta:
Sehr schöne schlichte 'kleine Jacke! Allerdings heißt es in der Anleitung zur Maschenprobe '17 Maschen' und in der Produktbeschreibung für Drops-Alpaca '23 Maschen'? Herzlichen Dank! Angelika
07.11.2013 - 19:45A Loka válasza:
Zwei Fäden Alpaca sind nötig!
07.11.2013 - 20:14
Marion írta:
Merci beaucoup! et bravo pour votre réactivité et votre aide!
21.12.2012 - 10:05
Marion írta:
(suite) Ensuite, pour la taille S, je dois rabattre 1 fois 2m et 5 fois 1m. Ce qui me fait un total (avec les 5m. précédentes) de 12m à rabattre. Seulement je ne comprends pas comment j'arrive à 17m : de 34m de départ, j'arrive à 22m. Est-ce qu'il y a une explication qui m'a échappée? Merci!!! Marion
18.12.2012 - 11:56A DROPS Design válasza:
N'oubliez pas que vous devez également former l'emmanchure sur le côté comme pour le dos, soit 5 m (en taille S) : 1 fois 2 m et 3 fois 1 m. Bon tricot !
18.12.2012 - 13:35
Marion írta:
Bonjour! J'ai à nouveau besoin de votre aide précieuse! J'en suis au devant droit. Pouvez-vous m'expliquer comment "rabattre les 5 premières m sur l'aiguille"? c'est la précision "sur l'aiguille" que j'ai du mal à comprendre. Je vous remercie encore pour votre aide! Bonne journée, Marion
18.12.2012 - 11:55A DROPS Design válasza:
Bonjour Marion, on rabat pour l'encolure les 5 premières mailles en début de rang côté milieu devant. Bon tricot !
18.12.2012 - 13:33
Marion írta:
Merci beaucoup pour votre aide! ^_^
24.11.2012 - 23:23
Marion írta:
Bonjour, je me lance dans le tricot. En tant que novice, je déchiffre les explications et il y a quelque chose que je ne comprends pas: je dois monter 165 mailles pour le dos (en taille S) mais (à moins que j'aie mal lu) je ne vois pas combien de mailles je dois monter pour chaque devant. Pouvez-vous m'aider s'il-vous-plait? je vous remercie! :) Bonne journée Marion
24.11.2012 - 11:03A DROPS Design válasza:
Bonjour Marion, on monte (en taille S) 165 m pour le dos et les devants. On tricote ainsi ces 3 pièces en une seule partie, en allers et retours à partir du milieu devant droit jusqu'aux emmanchures. À 37 cm, vous séparez votre ouvrage en 3 parties et terminez le dos et chaque devant séparément. Bon tricot !
24.11.2012 - 11:27
Corinna írta:
Sehr schön :-) und kurze Frage: steht 'R.' für 'Reihe' oder 'Runde'? (das frage ich mich bei mehreren Anleitungen...) Danke!! Corinna
27.09.2012 - 15:42A DROPS Design válasza:
Liebe Corinna, bei den neueren Übersetzungen (zu denen diese Anleitung gehört) haben wir versucht konsequent Rd für Runde und R für Reihe zu benutzen. Bei den älteren Übersetzungen ist dies nicht der Fall, aber es sollte immer erwähnt sein, ob in Runden oder in Hin-und Rück-R gestrickt wird.
28.09.2012 - 09:58Josée írta:
Very nice and clean, understated. Love this!
04.07.2012 - 02:50
Woodland#woodlandcardigan |
|
|
|
Kötött DROPS kardigán 2 szál "Alpaca" fonalból Méret: S - XXXL.
DROPS 141-16 |
|
JAVASLAT A FOGYASZTÁSHOZ Minden szaporítást a színe oldal felől készítünk. Minden jelölő mindkét oldalán a következő módon fogyasztunk: Kössünk, amíg 2 szem marad a jelölő előtt, a következő szemet simán átemeljük, 1 sima, az átemelt szemet a lekötött szemen áthúzzuk. A következő két szemet simán összekötjük. JAVASLAT A SZAPORÍTÁSHOZ: Minden jelölő mindkét oldalán a következő módon szaporítunk: Kössünk, amíg 1 szem marad a jelölő előtt, 1 RH, 2 sima (a jelölő a két sima szem között van) 1 RH. A következő sorban a ráhajtást csavartan kötjük, hogy ne keletkezzen lyuk. LUSTAKÖTÉS (a kötőtűn oda-vissza): Minden sorban sima szemekkel kötünk. 1 borda= 2 sima szemekkel kötött sor. CSŐKÖTÉS: A kéthegyű kötőtűkön 4 szemből csövet kötünk, körben a köv módon: 1 szemet felszedünk, ford la S ennek a szemnek az első és hátsó szálába is = 2 szem. Ford és ennek a 2 szemnek az első és hátsó szálába is kötünk 1 szemet = 4 szem. Ezután haladjunk a következő módon: *Csúsztassunk minden szemet a kéthegyű kötőtű jobboldalára, anélkül, hogy megfordítanánk a darabot. Húzzuk meg a fonalat és sima szemekkel kössünk le minden szemet.* Ismételjük a *-* közötti részt. Amikor a csővel elkészültünk ne láncoljuk le a szemeket, hanem vágjuk el a fonalat, húzzuk át a szálat a szemeken, szorítsuk meg és dolgozzuk el. -------------------------------------------------------- TESTRÉSZ: Körkötőtűn kötjük, oda-vissza az eleje közepétől kezdve. A kezdéshez szedjük fel 165-177-197-217-241-265 szemet (ebben benne van mindkét oldalon 1-1 szélszem) az 4,5 mm-es körkötőtűre a két színű alpaca fonal 1-1 szálát összefogva. A következő sorban a színe oldal felől így haladjunk: 1 szélszem lustakötéssel- lásd a fenti magyarázatot. * 1 S, 1 F*. Ism a *-* közötti részt, amíg 2 szem marad, 1 sima, és 1 szélszem lustakötéssel fejezzük be a sort. Folytassuk a fentiek szerint, amíg a bordásminta k 4 cm-es lesz. . Az ut FO sorban UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva fogy 29-29-33-37-41-45 szemet = 136-148-164-180-200-220 szem. A köv SZO sorban váltsunk az 5 mm-es körkötőtűre, és folytassuk harisnyakötéssel, valamint a két szélén 1-1 lustakötéses szélszemmel. Tegyünk 1 jelölőt a darabba, mindkét oldaltól 34-37-41-45-50-55 szemnyire (= 68-74-82-90-100-110 szem marad a két jelölő között a hátához). Kötés közben a jelölőket is mozdítsuk felfelé. NE FELEDKEZZÜNK MEG A MEGFELELŐ KÖTÉSPRÓBA BETARTÁSÁRÓL! Amikor a darabunk 5 cm-es, a köv SZO sorban, mindkét jelölő mindkét oldalán 1-1 szemet fogyasztunk. A FOGYASZTÁSHOZ LÁSD A FENTI TANÁCSOT! = 4 szemet fogy. Ismételjük meg a fogyasztást3½-4-4-4½-4½-5 cm-ként még 2 alkalommal = 124-136-152-168-188-208 szem. Folyt, amíg a darabunk 16-17-18-19-20-21 cm-es. A köv SZO sorban, mindkét jelölő mindkét oldalán szap 1 szemet - olvassuk el a fenti tanácsot a szaporításhoz = 4 szemet szap a körben. Ism a szap 7 cm-ként összesen 3 alkalommal = 136-148-164-180-200-220 szem. Amikor a darabunk 37-38-39-40-41-42 cm-es, Válasszuk szét a darabot a jelölőnél, és a két vállrészt külön-külön fejezzük be. HÁTA: =68-74-82-90-100-110 szem. Folytassuk a kötést harisnyakötéssel, UGYANAKKOR, minden sor elején szemeket láncolunk le a karöltő kialakításához a következő módon: 3 szemet 0-1-1-1-2-3 alkalommal, 2 szemet 1-1-1-2-2-3 alkalommal, és 1 szemet 3-1-4-4-4-3 alkalommal= 58-62-64-68-72-74 szem maradt a vállhoz. Folytassuk a kötést oda-vissza harisnyakötéssel, és 1 lustakötéses szemmel a két szélén. Amikor a darabunk 52-54-56-58-60-62 cm-es láncoljuk le a középső 20-22-22-24-24-26 szemet a nyakkivágáshoz és a két vállrészt külön-külön fejezzük be. Most a két vállrészt külön-külön fejezzük be. Láncoljunk le további 2 szemet a következő sorban a nyakkivágás mellett = 17-18-19-20-22-22 szem marad a vállhoz. Amikor a darabunk 54-56-58-60-62-64 cm-es láncoljuk le a szemeket. JOBB ELEJE =34-37-41-45-50-55 szem. Láncoljunk le szemeket az oldalon a karöltőhöz, úgy, ahogy azt a hátánál tettük. UGYANAKKOR, amikor a darabunk 44-46-47-49-50-52 cm-es a következő módon láncoljunk le szemeket a SZO felől a karöltő kialakításához: Láncoljunk le az első 5 szemet. Ezután a következő módon láncoljunk le szemeket a nyaktól kezdve minden színe oldali sorban: 3 szemet 0-1-1-1-1-1 alkalommal, 2 szemet 1 alkalommal, 1 szemet 5-3-2-4-4-5 alkalommal. Miután minden fogyasztást elkészítettünk 17-18-19-20-22-22 szem marad a kötőtűn a vállhoz. Amikor a darabunk 54-56-58-60-62-64 cm-es láncoljuk le a darabot. . BAL ELEJE Ugyanúgy készítjük, mint a jobb eleje darabot, de annak tükörképeként. UJJA: Körben kötjük a kéthegyű kötőtű-készleten. A kezdéshez szedjünk fel 44-46-48-50-52-52 szemet az 4,5 mm-es körkötőtűre. Kössük az 1. kört a köv módon: *1 sima, 1 fordított.* Ismételjük a *-* közötti részt Folyta a bordásmintával. Amikor a darabunk 4 cm-es kössünk 1 kört sima szemekkel UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva a körben 8 szemet fogyasztunk =36-38-40-42-44-44 szem. Tegyünk 1 kötésjelölőt a kör kezdetéhez= az ujja alsó középvonala. Váltsunk az 5 mm-es kéthegyű kötőtűkészletre, és folytassuk a kötést harisnyakötéssel. Amikor a darabunk 7 cm-es, az ujja alsó vonalának két oldalán szaporítsunk 1-1 szemet. Ism a szap-t 6-5-4½-3½-3-3 cm-ként még 6-7-8-9-10-11 alkalommal (összesen 7-8-9-10-11-12 alkalommal) = 50-54-58-62-66 szem van a kötőtűn. Amikor a darabunk 48-47-46-45-44-43 cm -es (a nagyobb méreteknél a szélesebb vállak, és a hosszabb karöltő miatt rövidebbek az ujjak), láncoljunk le 3 szemet a jelölő mindkét oldalán (= az ujja alatt 6 szemet láncolunk le. Ezután a folyt oda-vissza haladva a teljes méretig. UGYANAKKOR, az ujja felső ívének kialakításához mindkét oldalon minden sor elején láncoljunk le szemeket a következő módon: 2 szemet 1-1-1-2-2-2 alkalommal, 1 szemet 3-3-3-4-4-4 alkalommal. Folytassuk, majd mindkét oldalon láncoljunk le 2-2 szemet, amíg a darabunk 56 cm-es, majd mindkét oldalon láncoljunk le 3 szemet 1 alkalommal. Láncoljuk le a megmaradt szemet. A darabunk körülbelül 57 cm-es. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a vállvarrást, és varrjuk be a két ujját. A JOBBOLDALI GOMBOLÁSPÁNT: Oda-vissza kötjük a kötőtűn. A jobb eleje szélén a szélszem mellett a SYO felől szedjünk fe szemeket a 4.5 mm-es körkötőtűvel. Az alsó szélétől kezdve kb 90-110 szemet szedjünk fel. 1 sor F szemekkel a FO felől, miközben, UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva szap vagy fogy annyi szemet, hogy 93-99-99-324-105-109 szem legyen a kötőtűn. Folytassuk a bordásminta kötését a következő módon: *1 S, 1 F*, ismételjük a *-* közötti részt, amíg 1 szem marad a sorban, majd egy simával fejezzük be Kössünk egy sort a fonákoldalról a bordásmintával. A köv SZO sorban köv módon láncolunk le szemeket a gomblyukakhoz: 4 szem, * a köv 2 szemet S összekötjük, 1 RH, majd kössünk le 13-14-14-15-13-13 szemet.* Ism a *-* közötti részt összesen 5-5-5-5-6-6 alkalommal, a köv 2 szemet S összekötjük, 1 RH, majd kössük le a maradék 12-13-13-14-13-13 szemet = 6-6-6-6-7-7 gomblyuk. Folyt a bordásmintával, amíg a gomb.pánt kb 2½ cm-es majd lazán láncoljuk le a szemeket a S szemeket simán, a F szemeket fordítottan. BAL GOMB.PÁNT: A jobboldali gomboláspánthoz hasonlóan készítjük, de gomblyukak nélkül. A NYAKKIVÁGÁS SZEGÉLYE: Oda-vissza kötjük a kötőtűn. A SZO felől szedjünk fel szemeket a 4,5 mm-es körkötőtűre a köv módon: A nyakkivágás körül, szedjünk fel kb 110-130 szemet) a gomboláspántok fölött is). 1 sor F szemekkel a FO felől, miközben, UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva szap vagy fogy annyi szemet, hogy 107-111-115-121-125-129 szem legyen a kötőtűn. Folytassuk a bordásminta kötését a következő módon: *1 S, 1 F*, ismételjük a *-* közötti részt, amíg 1 szem marad a sorban, majd egy simával fejezzük be Kössünk egy sort a fonákoldalról a bordásmintával.. A köv SZO sorban köv módon láncoljunk le szemeket az ut gomblyukhoz: Kössünk 4 szemet, a köv 2 szemet S összekötjük, 1 RH, és a sor többi részét a korábbianak megfelelően kötjük le. Folyt a bordásmintával, amíg a gomb.pánt kb 2½ cm-es majd lazán láncoljuk le a szemeket: a S szemeket simán, a F szemeket fordítottan. Fonat: Az egyik ujja felső ívének közepén szedjünk fel 1 szemet, majd kössük a csőkötést - lásd a fenti magyarázatot- kb 13-14-14-15-16-16 cm-t, Ugyanilyen módon szedjünk fek 1 szemet a középső szem mindkét oldalán, és ugyanilyen módon kössünk még 2 csövet = 3 cső. Fonjuk a 3 csövet össze 1 fonattá (kb 10-11-11-12-13-13 cm hosszú). Varrjuk össze a végeit, és rögzítsük a vállhoz oda, ahol a nyakkivágás szegélyének szemeit felszedtük. A másik vállon ugyanilyen módon készítsünk másik 3 csövet és ugyanígy fonjuk össze. ZSEB: Oda-vissza kötjük a kötőtűn. A kezdéshez szedjünk fel 21-21-23-23-25-25 szemet az 4,5 mm-es kéthegyű kötőtűkészletre. Kössünk 1 S, 1 F bordásmintával. Amikor a darabunk 8-8-8-9-9-9 cm-es, láncoljuk le a szemeket. Készítsünk egy másik ugyanilyen zsebet. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk fel a gombokat a bal elejére. Varrjuk fel a zsebeket az elejére, kb 7-7-8-8-9-9 cm-re az eleje szélétől, és 2 cm-re az alsó szélének bordás szegélyétől. |
|
![]() |
|
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern #woodlandcardigan tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 12 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 141-16
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.