Cornelia írta:
Die deutsche Übersetzung ist leider nicht sehr gut. Beim Raglan wird "abketten" geschrieben, es müsste aber "abnehmen" heißen. Das ist gerade für Anfänger sehr verwirrend. Auch sonst sind manche Formulierungen holprig. das könnte überarbeitet werden.
18.02.2025 - 10:34
Ouaknine írta:
Modèle drop 80-12 .À quelle hauteur commence t on le diagramme M1.merci
02.02.2025 - 10:23A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Ouaknine, pour l'empiècement, vous tricotez d'abord un raglan puis 0 à 6 rangs naturel (cf taille) et enfin vous tricotez le diagramme M.1 - cf EMPIÈCEMENT. Bon tricot!
03.02.2025 - 09:05
Guillot írta:
Faut il commencer le jacquard quand on assemble les manches avec le corps ?
20.01.2025 - 16:30A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Guillot, pas exactement, au début de l'empiècement, on va d'abord diminuer pour le raglan puis on va tricoter 0 à 6 rangs en coloris naturel avant de commencer à tricoter le jacquard de M.1 - cf EMPIÈCEMENT. Bon tricot!
21.01.2025 - 09:22
Abigail Zachariassen írta:
Drops 80-12. Hei, skal jeg strikke 4 runder med natur etter 4 runder med raglandsfelling, slik det står, eller er det ment 4 runder raglan og så mønster strikk m1? Spørsmål2: i begynnelsen av m1 hvor mange masker kogsgrå? Er det 3hvit en grå 5hvit en grå eller? Mvh Abigail😊
09.01.2025 - 14:43A DROPS Design válasza:
Hei Abigail. Litt usikker på hva du mener og henviser til. Når du starter å strikke bærestykket skal du strikke 2 omganger før du starter med raglanfellingene (med natur) Det er kun noen omganger med raglanfelling før man starter med rundfelling etter diagrammet. Når du starter med diagrammet (nederst til høyre) starter du med * 3 masker natur - 1 kokgrå masker - 5 masker natur *, deretter gjentas det mellom stjernene *-* omgangen rundt. mvh DROPS Design
13.01.2025 - 13:29
Sandra Morton írta:
Please would you clarify the term "bind off" which is used several times in this pattern as it is not a term I have come across before, neither is it in your dictionary. Is it cast off or perhaps place on a stitch holder?
05.01.2025 - 22:08A DROPS Design válasza:
Hi Sandra, Bind off is the US English term for cast off, so it sounds as if you are using the US version of the text. If you would like UK English, then click on the drop-down menu for languages under the title at the top of the page, and choose UK English. Happy knitting!
06.01.2025 - 08:19
Elisabeth Bak írta:
Verstehe ich das richtig, mit dem Farbdiagramm beginnt man 2 Runden, nachdem die Ärmel und Rumpfteile miteinander verbunden wurden ?
04.01.2025 - 22:31A DROPS Design válasza:
Liebe Frau Bak, nach den Raglanabnahmen stricken Sie noch 2 Runden mit Natur in 2. Grösse und dann stricken Sie das Diagram. Viel Spaß beim Stricken!
06.01.2025 - 09:24
Fabienne Schoonheyt írta:
Je ne comprends pas un passage des explications: dans le dos et devant, après les 14 diminution sur le 1er rang, il faut "placer un 2ème marqueur sur le 1er". Mais le 1er quoi? Je ne comprends pas et en plus, il doit y avoir 98 mailles entre les 2 marqueurs. Merci
03.01.2025 - 23:07A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Schoonheyt, il faut ici mettre un marqueur de chaque côté du pull: un au début du tour et un autre après la moitié des mailles, la correction a été faite, merci pour votre retour. Bon tricot!
06.01.2025 - 08:37
Nicole Morneau írta:
Quand commencer le jacquard ?
01.01.2025 - 22:46A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Morneau, on commence le jacquard sur l'empiècement après les diminutions (4 à 5 fois tous les 2 tours) et les 0 à 6 tours (cf taille) jersey en naturel. Bon tricot!
02.01.2025 - 16:08
Anne Usseglio írta:
Bjr à vous Il n'est pas indiqué quand il faut commencer le jacquard après qu'elle diminution ??
22.12.2024 - 20:08A DROPS Design válasza:
Bonjour Mme Usseglio, vous diminuez d'abord 8 mailles 4 ou 5 fois tous les 2 tours (cf taille), puis vous tricotez 0-2-4-4-6 tours en naturel et maintenant vous tricotez le diagramme / jacquard et vous diminuez comme indiqué dans le diagramme. Bon tricot!
02.01.2025 - 10:10
Adrianna írta:
Czy na pewno powinny być używane druty nr 5 i 4? Jest opisane że PRÓBKA 17 o. x 22 rz. na drutach nr 5 dżersejem = 10 x 10 cm - z kolei na włóczce drops alaska jest to samo tylko że druty nr 8 o średnicy 5mm. Czy w instrukcji sweterka nie powinny być druty 7 i 8 zamiast 4 i 5?
23.11.2024 - 09:58A DROPS Design válasza:
Witaj Adrianno, wydaje mi się, że mówisz o amerykańskiej numeracji drutów, tam druty nr 8 odpowiadają naszym drutom nr 5 (5mm średnicy). Tak więc ten sweterek wykonuje się na drutach nr 4 i 5 (miara europejska w mm). Pozdrawiamy!
25.11.2024 - 15:53
Winter in the Apennines |
|||||||||||||
![]() |
![]() |
||||||||||||
DROPS Pulóver Alaska fonalból
DROPS 80-12 |
|||||||||||||
KÖTÉSPRÓBA: 17 szem X 22 sor a nagyobb kötőtűvel harisnyakötéssel = 10 x 10 cm BORDÁS MINTA: *1 sima, 1 fordított, ismételjük a *-* közötti részt MINTA: Lásd a diagramot. A diagramok a mintákat a színe oldaluk felől mutatják. A mintákat harisnyakötéssel kötjük. TESTRÉSZ: A kezdéshez szedjünk fel 154-168-182-196-210 szemet a kisebb körkötőtűre a nyersszínű fonalból. tegyünk jelölőt a kör kezdetéhez. Kössük a bordás mintát (lásd fentebb), 6 cm-t. Váltsunk a nagyobb körkötőtűre, és kössünk tovább harisnyakötéssel. Ugyanakkor, az 1. sorban egyenletesen elosztva szap 14 szemet = 140-154-168-182-196 szem. Tegyünk egy 2. jelölőt mindkét oldalra = 70-77-84-91-98-144 szeme a jelölők között. Amikor a darabunk 12 cm-es, mindkét jelölő mindkét oldalán szap 1 -1 szemet. Ismételjük meg a szaporításokat 5 cm-ként, összesen 4 alkalommal= 156-170-184-198-212 szem. Amikor a darabunk 31-32-33-34-35 cm-es, a köv sorban így haladjunk (= SZO sor): Láncoljunk le 7 szemet a jelölő előtt és 4 szemet a jelölő után a karöltő kialakításához, kössünk le 70-77-84-91-98 szemet = eleje. Láncoljunk le 8 szemet a karöltő kialakításához, kössünk le70-77-84-91-98 szemet = háta. Tegyük félre a darabot és kössük meg a két ujját. Ujja: A kezdéshez szedjünk fel 44-46-48-50-52 szemet a kisebb körkötőtűre a nyersszínű fonalból. Zárjuk a kört és tegyünk jelölőt a kör kezdetéhez. Kössünk a bord mintával 6 cm-ig. Váltsunk a nagyobb kéthegyű kötőtűkre, és a harisnyakötésre. Szap mindkét oldalon 1 szemet. Ismételjük meg a szaporításokat 4.5-4.5-4.5-3.5-3.5 cm-ként, összesen 9-9-9-11-11 alkalommal= 62-64-66-72-74 szem. Amikor az ujja 46-45-45-45-44 cm-es, mindkét oldalon láncoljunk le 4 szemet = 54-56-58-64-66 szem. Tegyük félre a darabot, és kössük meg a másik ujját. Vállrész: Csúsztassuk az ujjak szemeit ugyanarra a kötőtűre, amin a testrész szemei vannak, ahol a szemeket leláncoltuk a karöltőhöz =248-266-284-310-328-256 szem. Tegyünk egy-egy jelölőt minden testrész és ujja között átmenethez (= összesen 4 jelölőt tettünk a kötésbe). Folyt harisnyakötéssel minden szemen. Kössünk 2 sort, majd kezdjük el a raglánvonal kialakítását. 8 szemet fogy soronként. A jelölők ELŐTT a következő módon készítjük a fogyasztásokat. 2 szemet simán összekötünk. A jelölők UTÁN a következő módon készítjük a fogyasztásokat. Egy szemet simán leemelünk, egy sima, és a leemelt szemet az lekötött szemen áthúzzuk Ismételjük meg a fogyasztást minden 2. körben még 4-4-4-5 alkalommal = 216-234-252-270-288 szem. Kössünk 0-2-4-4-6 sort a nyers színnel, majd kössünk tovább és fogy a mintarajz szerint. Miután minden fogyasztást elkészítettünk 120-130-140-150-160 szem marad a kötőtűn. 1 sor a szénszürke fonallal, miközben, UGYANAKKOR, egyenletesen elosztva fogyasszunk annyi szemet, hogy 84-88-92-96-100 szem legyen a kötőtűn a körben. Váltsunk a kisebb kéthegyű kötőtű készletre, és kössünk a bord mintával a szénszürke fonallal 12 cm-ig, majd a bord mintának megfelelően láncoljuk le a szemeket: a S szemeket simán, a F szemeket fordítottan. ÖSSZEÁLLÍTÁS: Varrjuk össze a nyílásokat az ujjak alsó részénél. ___________________________________________________ HAJGUMI: Méretek: Egy méret Alapanyag: DROPS SNOW a Garnstudiótól 50 gramm az általunk választott színben. DROPS 4 mm vastag kötőtű, vagy olyan méret, amellyel a megfelelő kötéspróbát tartani tudjuk: KÖTÉSPRÓBA: 16 szem harisnyakötéssel = 10 cm széles. HAJGUMI: A kezdéshez szedjünk fel 5 szemet 1 kéthegyű kötőtűre. Kössünk 1 sort S szemekkel. * toljuk át a szemeket a kötőtű jobboldalára, anélkül, hogy megfordítanák, húzzuk a fonalat szorosra, és uazon az oldalon, mint az előző sor, kössünk 1 sort S szemekkel.* Ism a *-* közötti részt. Tulajdonképpen I-cord (zsinórkötés) csövet kötünk. Ügyeljünk arra, hogy amikor új sort kezdünk, hátul húzzuk szorosra a fonalat, így a kötésben nem lesz "törés". Amikor a cső 50 cm hosszú láncoljuk le a szemeket. Húzzunk bele kb 20 cm-es gumit, majd kössük csomóra a két végét. Apró öltésekkel varrjuk össze a cső két végét. |
|||||||||||||
Diagram magyarázatok |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
![]() |
|||||||||||||
Elkészítette ezt a mintát?Akkor adja a képeihez a #dropspattern tageket, vagy küldje be a képet a #dropsfan galériába. Segítségre van szüksége a modell elkészítéséhez? 20 tutorial videót találhat, és egy kérdés/felelek részt, és még többet, ha a mintát megkeresi a garnstudio.com oldalán. © 1982-2025 DROPS Design A/S. Minden jog fenntartca. Ez a documentim, az összes részével védelem alatt áll. A weboldalunkon többet olvashat arról, hogy mit tehet és mit nem a mintáinkkal. |
Post a comment to pattern DROPS 80-12
Szívesen vesszük, ha megosztja velünk gondolatait erről a mintáról.
Ha kérdést szeretne feltenni, ügyeljen arra, hogy a megfelelő kategóriát válassza ki, így fegyorsíthatja a válaszadás folyamatát. Það verður að merkja við svæði merktri með *.